To watch in HD, get ClipCafe PRO

Escobar hadn't built himself a prison at all

Escobar hadn'tbuilt himself a prison at all. He'd built himself a fortress. But no matter...

Narcos • S01E09 • 2015

Escobar hadn'tbuilt himself a prison at all. He'd built himself a fortress. But no matter how you decorate it...a cage is still a cage

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

Escobar hadn't built himself a prison at all

00:00:04.586 --> 00:00:07.172

He'd built himself a fortress

00:00:07.381 --> 00:00:11.719

But no matter how you decorate it a cage is still a cage

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Ο Εσκομπάρ δεν είχε φτιάξει μια φυλακή για εκείνον

00:00:04.503 --> 00:00:06.505

Είχε φτιάξει ένα οχυρό για εκείνον

00:00:07.214 --> 00:00:09.001

Αλλά όπως και αν το διακοσμήσεις

00:00:09.634 --> 00:00:11.385

ένα κλουβί είναι ένα κλουβί

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

एस क ब र न ख़ द क ल ए ज ल क न र म ण क तई नह क य थ

00:00:04.586 --> 00:00:06.797

उसन ख़ द क ल ए क ल क न र म ण क य थ

00:00:07.298 --> 00:00:09.003

ल क न क स भ आप इस क य न सज य

00:00:09.055 --> 00:00:11.026

एक प जर आख र प जर ह ह त ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Ескобар себи уопште није саградио затвор

00:00:04.462 --> 00:00:06.013

Саградио је тврђаву

00:00:07.047 --> 00:00:08.716

Али како год да га украсите

00:00:09.508 --> 00:00:11.998

кавез је и даље кавез

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

เอสโกบาร ไม ได สร างค กให ต วเองเลย

00:00:04.587 --> 00:00:07.298

เขาสร างป อมปราการ

00:00:07.381 --> 00:00:11.719

แต ไม ว าค ณจะตกแต งอย างไรก ตาม กรงข งก ย งเป นกรงข งอย ว นย งค ำ

Available in 34 languages

Duration

13 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:04:01

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

biography, crime, drama

Production

Gaumont International Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.