To watch in HD, get ClipCafe PRO

Gentlemen!

Gentlemen!- What a bumpy ride, Paisa. Where did you learn to drive? We closed the deal at...

Narcos • S01E09 • 2015

Gentlemen!- What a bumpy ride, Paisa. Where did you learn to drive? We closed the deal at ten million dollars. This takes care of the problemwe had in LA and ends the war. Sounds like a good proposition. Do you know what this means, boss? We can maintain our infrastructureand the government won't be the wiser. That way, we can... double our exportsin less than a month, Pablo

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Gentlemen What a bumpy ride Paisa

00:00:03.669 --> 00:00:05.921

Where did you learn to drive

00:00:06.755 --> 00:00:09.508

We closed the deal at ten million dollars

00:00:09.592 --> 00:00:12.928

This takes care of the problem we had in LA and ends the war

00:00:14.513 --> 00:00:16.064

Sounds like a good proposition

00:00:16.724 --> 00:00:18.976

Do you know what this means boss

00:00:19.001 --> 00:00:22.855

We can maintain our infrastructure and the government won't be the wiser

00:00:22.938 --> 00:00:28.235

That way we can double our exports in less than a month Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:05.671

أيها السيدان يا لها من رحلة وعرة يا بايسا

00:00:05.755 --> 00:00:08.174

أين تعلمت قيادة السيارات

00:00:09.991 --> 00:00:11.719

أنهينا الصفقة بعشرة ملايين دولار

00:00:11.802 --> 00:00:15.514

هذا يتكفل بمشكلة لوس أنجلوس وينهي الحرب

00:00:16.766 --> 00:00:20.895

يبدو كعرض جيد هل تعرف معنى هذا أيها الرئيس

00:00:21.228 --> 00:00:24.941

يمكننا الحفاظ على البنية التحتية ولن تعرف الحكومة عنها شيئا

00:00:25.001 --> 00:00:31.001

بهذه الطريقة يمكننا مضاعفة صادراتنا في أقل من شهر يا بابلو

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Заповядайте Ама доста ни пораздруса

00:00:03.752 --> 00:00:05.462

Къде си се учил да шофираш

00:00:06.755 --> 00:00:09.055

Приключихме сделката на 10 милиона

00:00:09.675 --> 00:00:12.097

Край с проблема в Лос Анджелис и с войната

00:00:14.513 --> 00:00:16.001

Звучи сносно

00:00:16.724 --> 00:00:18.392

Знаеш ли какво значи това

00:00:19.001 --> 00:00:22.073

Структура под носа на правителството

00:00:22.855 --> 00:00:27.818

Удвоени доставки за по малко от месец

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

各位真是一路颠簸派萨

00:00:03.752 --> 00:00:06.013

你哪儿学的开车技术

00:00:06.964 --> 00:00:09.842

一千万美金成交

00:00:09.925 --> 00:00:12.097

这摆平我们在洛杉矶的麻烦以及结束战争

00:00:14.388 --> 00:00:16.599

听起来是个好提议

00:00:16.682 --> 00:00:19.001

知道这表示什么吗老大

00:00:19.143 --> 00:00:22.521

我们保留了基础设施而政府也不会明白

00:00:22.605 --> 00:00:28.694

帕波这样我们的出口量不到一个月就能翻倍

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Gospodo Kakva nemarna vožnja Paisa

00:00:03.752 --> 00:00:05.462

Gdje si naučio voziti

00:00:06.755 --> 00:00:09.592

Zaključili smo sporazum na deset milijuna dolara

00:00:09.675 --> 00:00:12.097

To će riješiti problem koji smo imali u Los Angelesu i završiti rat

00:00:14.513 --> 00:00:16.001

Zvuči kao dobar prijedlog

00:00:16.724 --> 00:00:18.392

Znate li što to znači šefe

00:00:19.001 --> 00:00:22.646

Možemo zadržati našu infrastrukturu a vlada neće ništa znati

00:00:22.938 --> 00:00:27.818

Tako ćemo udvostručiti izvoz za manje od jednog mjeseca Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Pánové To byla ale hrbolatá cesta Paiso

00:00:03.752 --> 00:00:05.462

Kde ses naučil řídit

00:00:06.755 --> 00:00:09.592

Uzavřeli jsme dohodu na deseti milionech dolarů

00:00:09.675 --> 00:00:12.097

To by mělo vyřešit problém v LA a ukončí to válku

00:00:14.043 --> 00:00:16.001

Vypadá to jako dobrá nabídka

00:00:16.724 --> 00:00:18.392

Víte co to znamená šéfe

00:00:19.001 --> 00:00:22.646

Můžeme udržet naší infrastrukturu a vláda nic nepozná

00:00:22.938 --> 00:00:27.818

Můžeme tak zdvojnásobit export během měsíce Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

De herrer Sikke en bumletur

00:00:03.669 --> 00:00:05.921

Hvor har du lært at køre

00:00:06.755 --> 00:00:09.508

Vi indgik aftalen ved ti millioner dollar

00:00:09.592 --> 00:00:12.928

Det løser det problem vi havde i Los Angeles og afslutter krigen

00:00:14.513 --> 00:00:16.064

Det lyder som et godt forslag

00:00:16.724 --> 00:00:18.976

Ved du hvad det betyder

00:00:19.001 --> 00:00:22.855

Vi kan bevare infrastrukturen uden at regeringen fatter en brik

00:00:22.938 --> 00:00:28.235

Sådan kan vi fordoble eksporten på mindre end en måned

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Heren Wat een hobbelige weg Paisa

00:00:03.669 --> 00:00:05.921

Je rijdt als een ezel

00:00:06.755 --> 00:00:09.508

We kwamen uit op tien miljoen dollar

00:00:09.592 --> 00:00:12.928

Dat lost het probleem op van LA en eindigt de oorlog

00:00:14.513 --> 00:00:16.064

Klinkt als een goed voorstel

00:00:16.724 --> 00:00:18.976

Weet je wat het betekent baas

00:00:19.001 --> 00:00:22.855

We houden onze infrastructuur en de regering weet nergens van

00:00:22.938 --> 00:00:28.235

We kunnen onze export zo verdubbelen in nog geen maand

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Mga ginoo Mauga ang biyahe Paisa

00:00:03.711 --> 00:00:05.087

Saan ka natutong magmaneho

00:00:06.839 --> 00:00:09.055

Naisara natin ang pag uusap sa sampung milyong dolyar

00:00:09.634 --> 00:00:13.012

Maaayos nito ang problema sa LA at magtatapos sa giyera

00:00:14.043 --> 00:00:15.973

Mukhang magandang alok

00:00:16.599 --> 00:00:18.267

Alam mo ibig sabihin nito boss

00:00:18.893 --> 00:00:22.271

Mapapanatili ang mga imprastraktura at hindi makakalamang ang gobyerno

00:00:22.772 --> 00:00:28.001

Sa ganoong paraan maaari nating madoble ang exports sa isang buwan Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Herrat Matka oli töyssyinen Paisa

00:00:03.669 --> 00:00:05.921

Milloin sinä opit ajamaan

00:00:06.755 --> 00:00:09.508

Teimme 10 miljoonan sopimuksen

00:00:09.592 --> 00:00:12.928

Se selvittää Losin ongelmamme ja päättää sodan

00:00:14.513 --> 00:00:16.064

Kuulostaa hyvältä ehdotukselta

00:00:16.724 --> 00:00:18.976

Tiedätkö mitä tämä tarkoittaa pomo

00:00:19.001 --> 00:00:22.855

Voimme säilyttää infrastruktuurimme eikä hallitus tiedä mitään

00:00:22.938 --> 00:00:28.235

Voimme tuplata vientimme alle kuukaudessa

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Messieurs

00:00:02.989 --> 00:00:05.379

Quel voyage Paisa tu conduis comme une merde

00:00:06.672 --> 00:00:11.051

Il propose dix millions de dollars pour solutionner Los Angeles

00:00:11.218 --> 00:00:12.553

et donc cesser le feu

00:00:14.471 --> 00:00:15.931

C'est pas mal

00:00:16.599 --> 00:00:18.267

Vous savez quoi patron

00:00:18.851 --> 00:00:22.313

On peut garder notre infrastructure l'État ne bronchera pas

00:00:22.897 --> 00:00:24.481

On va pouvoir

00:00:24.607 --> 00:00:28.319

multiplier nos exportations par deux en moins d'un mois

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Meine Herren Was für eine holprige Fahrt

00:00:03.669 --> 00:00:05.921

Wo hast du denn fahren gelernt

00:00:06.755 --> 00:00:09.508

Wir haben den Deal mit 10 Millionen abgeschlossen

00:00:09.592 --> 00:00:12.928

Das Problem in L A ist erledigt und der Krieg zu Ende

00:00:14.513 --> 00:00:16.064

Klingt wie ein guter Vorschlag

00:00:16.724 --> 00:00:18.976

Wissen Sie was das heißt Boss

00:00:19.001 --> 00:00:22.855

Wir behalten unsere Infrastruktur und die Regierung hat keine Ahnung

00:00:22.938 --> 00:00:28.235

So können wir unsere Exporte in knapp einem Monat verdoppeln Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Κύριοι Τι ανώμαλη διαδρομή Πάιζα

00:00:03.586 --> 00:00:05.088

Πού έμαθες να οδηγείς

00:00:06.589 --> 00:00:09.426

Κλείσαμε τη συμφωνία στα δέκα εκατομμύρια δολάρια

00:00:09.509 --> 00:00:12.804

Λύθηκε το πρόβλημα που είχαμε στο Λος Άντζελες και λήγει ο πόλεμος

00:00:14.431 --> 00:00:15.807

Ακούγεται καλή πρόταση

00:00:16.599 --> 00:00:18.143

Ξέρεις τι σημαίνει αυτό

00:00:19.001 --> 00:00:22.397

Διατηρούμε τη δομή μας και η κυβέρνηση δεν θα κάνει τίποτα

00:00:22.772 --> 00:00:27.902

Έτσι θα διπλασιάσουμε τις εξαγωγές μας σε λιγότερο από ένα μήνα Πάμπλο

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

רבותיי איזו נסיעה קופצנית פאיזה

00:00:03.067 --> 00:00:05.421

איפה למדת לנהוג

00:00:06.756 --> 00:00:09.509

סגרנו את העסקה על עשרה מיליון דולר

00:00:09.592 --> 00:00:13.096

זה מטפל בבעיה שהייתה לנו בלוס אנג'לס ומסיים את המלחמה

00:00:14.514 --> 00:00:15.932

נשמע כמו הצעה טובה

00:00:16.724 --> 00:00:18.226

אתה יודע מה זה אומר בוס

00:00:19.999 --> 00:00:22.855

נוכל לשמור על התשתית שלנו והממשלה לא תדע

00:00:22.939 --> 00:00:28.236

ככה נוכל להכפיל את הייצוא שלנו בפחות מחודש פבלו

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

सज जन क तन ख़र ब सफ र थ प स

00:00:03.752 --> 00:00:05.462

त मन ग ड चल न कह स स ख

00:00:06.755 --> 00:00:09.591

हमन स द दस म ल यन ड लर म कर ल य ह

00:00:09.675 --> 00:00:12.097

इसस ल स ए ज ल स म हम र समस य स लझत ह और लड ई ख़त म ह त ह

00:00:14.513 --> 00:00:16.001

बढ य प शकश लगत ह

00:00:16.723 --> 00:00:18.392

ब स त म ज नत ह इसक क य मतलब ह

00:00:19.999 --> 00:00:22.646

हम अपन ब न य द ढ च बरकर र रख सक ग और सरक र क पत भ नह चल ग

00:00:22.939 --> 00:00:27.818

इस तरह हम एक मह न स भ कम समय म अपन न र य त द ग न कर सकत ह प बल

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Uraim Jó rázós volt az út Paisa

00:00:03.752 --> 00:00:05.462

Hol tanultál meg vezetni

00:00:06.755 --> 00:00:09.592

Tízmillió dollárban állapodtunk meg

00:00:09.675 --> 00:00:12.097

Ezzel megoldódnak a Los Angeles i problémák és vége a háborúnak

00:00:14.513 --> 00:00:16.001

Jó ajánlatnak tűnik

00:00:16.724 --> 00:00:18.392

Tudod Főnök hogy ez mit jelent

00:00:19.001 --> 00:00:22.646

Fenntarthatjuk az infrastruktúránkat anélkül hogy a kormány tudna róla

00:00:22.938 --> 00:00:27.818

Így kevesebb mint egy hónap alatt megduplázhatjuk az exportjainkat Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Tuan tuan Perjalanannya tidak nyaman Paisa

00:00:03.752 --> 00:00:05.462

Di mana kau belajar mengemudi

00:00:06.755 --> 00:00:09.592

Kami mencapai kesepakatan pada 10 juta dolar

00:00:09.675 --> 00:00:12.097

Ini mengatasi masalah kita di LA dan mengakhiri perang

00:00:14.513 --> 00:00:16.001

Itu usulan yang bagus

00:00:16.724 --> 00:00:18.392

Apa kau tahu apa artinya ini Bos

00:00:19.001 --> 00:00:22.646

Kita bisa menjaga infrastruktur kita dan pemerintah tak sadar

00:00:22.938 --> 00:00:27.818

Dengan begitu kita bisa gandakan ekspor kurang dari satu bulan Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Signori Che viaggio terribile

00:00:03.669 --> 00:00:05.921

Dove hai imparato a guidare

00:00:06.755 --> 00:00:09.508

Ci siamo accordati a 10 milioni di dollari

00:00:09.592 --> 00:00:12.928

Risolviamo il problema di Los Angeles e fine della guerra

00:00:14.513 --> 00:00:16.064

Mi pare una buona proposta

00:00:16.724 --> 00:00:18.976

Sai che vuol dire capo

00:00:19.001 --> 00:00:22.855

Manteniamo le nostre infrastrutture senza che il governo ne sappia nulla

00:00:22.938 --> 00:00:28.235

Potremo raddoppiare le esportazioni in meno di un mese Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

何て荒い運転だ

00:00:03.336 --> 00:00:05.463

どこで運転を習った

00:00:06.797 --> 00:00:09.003

パチョと1000万で合意した

00:00:09.467 --> 00:00:13.012

ＬＡの問題と抗争はこれで解決だ

00:00:14.513 --> 00:00:15.973

いい提案ですよ

00:00:16.641 --> 00:00:18.142

政府にバレずに

00:00:19.001 --> 00:00:22.438

ここのインフラ維持費も賄えます

00:00:22.855 --> 00:00:28.011

ひと月以内に輸出を倍増できるぞパブロ

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

내리세요 엄청 흔들렸어 파이사

00:00:03.752 --> 00:00:06.013

어디서 운전을 배운 거야

00:00:06.964 --> 00:00:09.842

천만 달러에 협상했어

00:00:09.925 --> 00:00:12.097

이걸로 LA 문제 해결하고 전쟁도 끝내는 거야

00:00:14.388 --> 00:00:16.599

좋은 거래 같네요

00:00:16.682 --> 00:00:19.001

이게 무슨 뜻인지 아십니까 보스

00:00:19.143 --> 00:00:22.521

우리 인프라를 유지해도 정부는 눈치도 못 채요

00:00:22.605 --> 00:00:28.694

한 달 안에 수출을 두 배 늘릴 수 있어 파블로

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Tuan tuan Paisa saya bergolek golek

00:00:03.752 --> 00:00:05.296

Mana awak belajar memandu

00:00:06.755 --> 00:00:09.592

Kami capai persetujuan sebanyak sepuluh juta dolar

00:00:09.675 --> 00:00:12.803

Dengan ini masalah di LA dah selesai dan perang akan tamat

00:00:14.513 --> 00:00:15.681

Ini usul yang baik

00:00:16.724 --> 00:00:18.035

Awak tahu apa maknanya bos

00:00:19.226 --> 00:00:22.438

Kita boleh kekalkan infrastruktur dan kerajaan tetap bodoh

00:00:22.938 --> 00:00:23.939

Dengan itu

00:00:24.732 --> 00:00:28.011

kita boleh eksport dua kali ganda dalam masa sebulan Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Folkens For en humpetur Paisa

00:00:03.669 --> 00:00:05.921

Hvor har du lært å kjøre

00:00:06.755 --> 00:00:09.508

Vi ble enige om ti millioner dollar

00:00:09.592 --> 00:00:13.012

Det løser problemet vi hadde i LA og gjør slutt på krigen

00:00:14.513 --> 00:00:16.064

Høres ut som et bra tilbud

00:00:16.724 --> 00:00:18.976

Vet du hva det betyr sjef

00:00:19.001 --> 00:00:22.855

Vi kan beholde infrastrukturen uten at myndighetene vet noe

00:00:22.938 --> 00:00:28.235

Da kan vi doble eksporten vår på under en måned Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Panowie Całą drogę wyboje Paisa

00:00:03.669 --> 00:00:05.921

Gdzieś ty się uczył jeździć

00:00:06.755 --> 00:00:09.508

Sfinalizowaliśmy umowę na dziesięć milionów

00:00:09.592 --> 00:00:12.928

W ten sposób mamy z głowy problem w LA i koniec wojny

00:00:14.513 --> 00:00:16.064

To rozsądna propozycja

00:00:16.724 --> 00:00:18.976

Wie szef co to oznacza

00:00:19.001 --> 00:00:22.855

Możemy utrzymać infrastrukturę a rząd nawet się nie zorientuje

00:00:22.938 --> 00:00:28.235

Teraz możemy podwoić nasz eksport w niecały miesiąc

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Senhores Que viagem horrível cara

00:00:03.669 --> 00:00:05.921

Onde você aprendeu a dirigir

00:00:06.755 --> 00:00:09.508

Fechamos em dez milhões de dólares

00:00:09.592 --> 00:00:12.928

para resolver o problema de LA e acabar com a guerra

00:00:14.513 --> 00:00:16.064

É uma boa proposta

00:00:16.724 --> 00:00:18.976

Sabe o que isso significa chefe

00:00:19.001 --> 00:00:22.855

Podemos manter nossa infraestrutura e o governo vai ficar de boca fechada

00:00:22.938 --> 00:00:28.235

Assim podemos dobrar nossa exportação em menos de um mês Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Domnilor Prietene ne ai scuturat ceva

00:00:03.067 --> 00:00:05.254

Conduci ca un cur

00:00:06.756 --> 00:00:09.509

Ne am înțeles pentru zece milioane de dolari

00:00:09.592 --> 00:00:13.096

Asta rezolvă problema din LA și pune capăt războiului

00:00:14.514 --> 00:00:15.932

Mi se pare o propunere bună

00:00:16.724 --> 00:00:18.101

Știi ce înseamnă asta șefu'

00:00:19.999 --> 00:00:22.855

Noi ne menținem infrastructura iar guvernul habar n o să aibă

00:00:22.939 --> 00:00:28.236

Așa ne putem dubla exporturile în mai puțin de o lună Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Сеньоры

00:00:01.917 --> 00:00:05.129

Земляк я все кочки пересчитал Где ты учился водить

00:00:06.755 --> 00:00:09.508

Мы сошлись на десяти миллионах долларов

00:00:09.592 --> 00:00:12.553

чтобы закрыть проблему Лос Анджелеса и окончить войну

00:00:14.513 --> 00:00:15.681

Хорошее предложение

00:00:16.724 --> 00:00:18.999

А что это значит босс

00:00:19.001 --> 00:00:22.187

Мы сохраним инфраструктуру а правительство так и не въедет

00:00:22.855 --> 00:00:23.856

Так мы сможем

00:00:24.523 --> 00:00:27.985

удвоить экспорт всего за месяц

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Господо Каква неудобна вожња Пајса

00:00:03.544 --> 00:00:04.962

Где си учио да возиш

00:00:06.756 --> 00:00:09.384

Договорили смо се на десет милиона долара

00:00:09.509 --> 00:00:12.762

То решава проблем у Лос Анђелесу и завршава рат

00:00:14.043 --> 00:00:17.892

Звучи као добар предлог Да ли знаш шта то значи шефе

00:00:19.999 --> 00:00:22.146

Задржаћемо инфраструктуру а влада неће имати појма

00:00:22.073 --> 00:00:27.061

Тако можемо да удвостручимо извоз за мање од месец дана Пабло

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Páni Strašne to s nami natriasalo

00:00:03.752 --> 00:00:05.462

Kde si sa učil šoférovať

00:00:06.755 --> 00:00:09.055

Dohodli sme sa na desiatich miliónoch dolárov

00:00:09.675 --> 00:00:12.097

Vyriešili sme tým problém v LA a ukončili vojnu

00:00:14.513 --> 00:00:16.001

Znie to dobre

00:00:16.724 --> 00:00:18.392

Viete čo to znamená pane

00:00:19.001 --> 00:00:22.438

Ponecháme si terajšiu infraštruktúru a vláda nič nezistí

00:00:22.938 --> 00:00:27.818

Do mesiaca môžeme zdvojnásobiť export Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Mina herrar Det var en obekväm resa

00:00:03.669 --> 00:00:05.921

Var lärde du dig köra bil

00:00:06.755 --> 00:00:09.508

Vi gjorde upp om tio miljoner dollar

00:00:09.592 --> 00:00:12.928

Det löser problemen vi hade i LA och gör slut på kriget

00:00:14.513 --> 00:00:16.064

Det låter som ett bra förslag

00:00:16.724 --> 00:00:18.976

Vet du vad det betyder

00:00:19.001 --> 00:00:22.855

Vi kan behålla vår infrastruktur utan att regeringen får veta nåt

00:00:22.938 --> 00:00:28.235

På det viset kan vi fördubbla vår export på mindre än en månad Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

ส ภาพบ ร ษ ถนนขร ขระจร งๆ ไปซา

00:00:03.067 --> 00:00:06.047

ไปเร ยนข บรถมาจากไหนน

00:00:06.756 --> 00:00:09.509

เราตกลงก นท ส บล านดอลลาร

00:00:09.592 --> 00:00:13.054

ซ งจะจ ดการก บป ญหาของเราในแอลเอ และย ต สงครามด วย

00:00:14.514 --> 00:00:16.641

ด เหม อนเป นข อเสนอท ด นะคร บ

00:00:16.724 --> 00:00:18.977

น หมายความว าย งไง นายทราบไหมคร บ

00:00:19.999 --> 00:00:22.855

เราร กษาโครงสร างพ นฐานเราไว ได และร ฐบาลก จะย งไม ฉลาดต อไป

00:00:22.939 --> 00:00:28.236

แบบน เราก ส งออกได เพ มข นสองเท า ในเวลาต ำกว าหน งเด อน ปาโบล

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Beyler Sarsıntılı bir yolculuktu kıro

00:00:03.752 --> 00:00:06.999

Araba kullanmayı nerede öğrendin

00:00:06.964 --> 00:00:09.842

On milyon dolara anlaştık

00:00:09.925 --> 00:00:13.012

Yani Los Angeles'taki sorunumuz çözüldü ve savaş sona erdi

00:00:14.597 --> 00:00:16.181

İyi bir teklif bence

00:00:16.682 --> 00:00:18.767

Bu ne demek biliyor musun patron

00:00:19.143 --> 00:00:22.521

Altyapımızı aynı tutarız ve hükümetin haberi olmaz

00:00:22.897 --> 00:00:24.356

Böylece bir ay içinde

00:00:24.732 --> 00:00:28.277

tüm ihracatlarımız ikiye katlanır Pablo

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Панове

00:00:01.917 --> 00:00:05.129

Ох і поїздочка була Земляче Де ти вчився їздити

00:00:06.755 --> 00:00:09.055

Ми домовилися про десять мільйонів доларів

00:00:09.633 --> 00:00:12.553

Так розділимо Лос Анджелес і припинимо війну

00:00:14.471 --> 00:00:15.973

Наче непогана пропозиція

00:00:16.064 --> 00:00:17.975

Знаєте що це означає

00:00:18.976 --> 00:00:22.187

Можемо зберегти інфраструктуру а влада не дізнається

00:00:22.813 --> 00:00:27.943

Так ми зможемо подвоїти експорт менше ніж за місяць

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Quý ông Thật là một chuyến đi gập ghềnh Paisa

00:00:03.067 --> 00:00:05.338

Anh học lái xe ở đâu

00:00:06.756 --> 00:00:09.509

Bọn tôi kết thúc giao dịch ở mức mười triệu đô

00:00:09.592 --> 00:00:13.054

Điều này xử lý vấn đề ta đã có ở LA và kết thúc chiến tranh

00:00:14.514 --> 00:00:16.001

Có vẻ như một đề xuất tốt

00:00:16.724 --> 00:00:18.977

Ông có biết điều này nghĩa là gì ông chủ

00:00:19.999 --> 00:00:22.855

Ta có thể duy trì cơ sở hạ tầng và chính phủ sẽ không biết gì hết

00:00:22.939 --> 00:00:28.236

Với cách đó ta có thể tăng gấp đôi xuất khẩu trong chưa đầy một tháng Pablo

Available in 33 languages

Duration

30 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:14:05

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

biography, crime, drama

Production

Gaumont International Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.