To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
It is often saidthere is no honor among thieves. That's doubly true of drug dealers. The Ochoas, with the help of Cali,made their own surrender deal. No extradition, no stiff sentence. The Colombian governmentwas willing to overlook their part in the largest cocaine empireon the face of the earth. Instead, they wouldserve reduced sentences. - The charge?- Follow me. Illegally importing bulls from Spain.I shit you not. They went to jailwith smiles on their faces, 'cause all they had to dowas use their sister as bait to catch a fish the cops actually wanted
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
It is often said there is no honor among thieves
00:00:04.461 --> 00:00:07.131
That's doubly true of drug dealers
00:00:07.214 --> 00:00:10.926
The Ochoas with the help of Cali made their own surrender deal
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
No extradition no stiff sentence
00:00:14.179 --> 00:00:17.085
The Colombian government was willing to overlook their part
00:00:18.058 --> 00:00:22.396
in the largest cocaine empire on the face of the earth
00:00:22.479 --> 00:00:24.094
Instead they would serve reduced sentences
00:00:25.001 --> 00:00:27.067
The charge Follow me
00:00:27.151 --> 00:00:31.113
Illegally importing bulls from Spain I shit you not
00:00:31.196 --> 00:00:33.907
They went to jail with smiles on their faces
00:00:33.991 --> 00:00:36.535
'cause all they had to do was use their sister as bait
00:00:36.618 --> 00:00:39.621
to catch a fish the cops actually wanted
00:00:01.000 --> 00:00:07.173
قيل كثيرا إنه لا شرف بين اللصوص هذا صحيح بشكل مضاعف لتجار المخدرات
00:00:07.257 --> 00:00:11.998
عقد الأخوان أوتشوا صفقة الاستسلام بمساعدة كالي
00:00:11.999 --> 00:00:14.097
لا تسليم ولا حكم مشدد
00:00:14.018 --> 00:00:17.809
كانت الحكومة الكولومبية مستعدة للتغاضي عن مشاركتهما
00:00:17.892 --> 00:00:22.355
في أكبر إمبراطورية كوكايين بالكوكب
00:00:22.438 --> 00:00:25.108
بدلا من هذا سجنا بحكم مخفف
00:00:25.191 --> 00:00:27.001
والتهمة اتبعاني
00:00:27.151 --> 00:00:31.114
استيراد الثيران بطرق غير قانونية من أسبانيا أنا لا أمزح
00:00:31.197 --> 00:00:33.908
ذهبا للسجن بابتسامة على وجهيهما
00:00:33.992 --> 00:00:36.703
لأن كل ما عليهما فعله هو استخدام أختهما كطعم
00:00:36.786 --> 00:00:39.581
لصيد السمكة التي تريدها الشرطة فعلا
00:00:01.000 --> 00:00:04.169
Казват че бандит за бандита е вълк
00:00:04.586 --> 00:00:06.797
Това е още по вярно за наркодилърите
00:00:07.423 --> 00:00:10.968
С помощта на Кали Очоа сключиха своя сделка
00:00:11.051 --> 00:00:13.762
Без екстрадиция и тежки присъди
00:00:14.304 --> 00:00:17.891
Властите бяха склонни да си затворят очите за участието им
00:00:17.975 --> 00:00:21.729
в най голямата кокаинова империя в света
00:00:22.604 --> 00:00:24.094
Щяха да излежат намалени присъди
00:00:25.001 --> 00:00:26.999
Обвинението
00:00:26.015 --> 00:00:27.067
Хайде
00:00:27.151 --> 00:00:30.863
Нелегален внос на бикове от Испания Не лъжа
00:00:31.238 --> 00:00:33.824
Влязоха в затвора с усмивка
00:00:33.907 --> 00:00:39.163
защото сестра им беше примамка за рибата която ченгетата търсеха
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
常言道 贼是不讲义气的
00:00:04.461 --> 00:00:07.131
毒贩们之间更是如此
00:00:07.214 --> 00:00:10.884
欧秋亚兄弟在卡利的协助下 签署了投降协议
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
不引渡 不严判
00:00:14.179 --> 00:00:17.808
哥伦比亚政府愿意对他们 在这全球最大的可卡因帝国中
00:00:18.058 --> 00:00:22.396
扮演的角色睁一只眼闭一只眼
00:00:22.479 --> 00:00:24.898
然后他们获得减刑
00:00:25.001 --> 00:00:26.999
指控
00:00:26.108 --> 00:00:27.067
跟我来
00:00:27.151 --> 00:00:31.113
从西班牙非法进口公牛 我不骗你
00:00:31.196 --> 00:00:33.866
他们眉开眼笑的入狱
00:00:33.949 --> 00:00:36.535
因为他们只要 让自己的妹妹成为诱饵
00:00:36.618 --> 00:00:39.621
帮警察钓大鱼就可以
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Često se kaže
00:00:02.251 --> 00:00:04.169
da nema časti među lopovima
00:00:04.586 --> 00:00:06.797
To vrijedi dvostruko za dilere
00:00:07.423 --> 00:00:10.968
Ochoe su uz pomoć kartela Cali postigli svoj dogovor za predaju
00:00:11.051 --> 00:00:13.762
Bez izručenja bez teških presuda
00:00:14.304 --> 00:00:17.891
Kolumbijska vlada bila je spremna zanemariti njihovu ulogu
00:00:17.975 --> 00:00:21.729
u najvećem carstvu kokaina na zemlji
00:00:22.604 --> 00:00:24.094
Umjesto toga odslužit će blaže kazne
00:00:25.001 --> 00:00:27.067
Optužnica Slijedi me
00:00:27.151 --> 00:00:30.863
Ilegalni uvoz bikova iz Španjolske Ne zajebavam se
00:00:31.238 --> 00:00:33.824
Otišli su u zatvor s osmijehom na licu
00:00:33.907 --> 00:00:36.702
zato što su samo trebali iskoristiti sestru kao mamac
00:00:36.785 --> 00:00:39.413
da bi uhvatili ribu koju su policajci zapravo htjeli
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Často se říká
00:00:02.251 --> 00:00:04.169
že neexistuje čest mezi zloději
00:00:04.586 --> 00:00:06.797
O pašerácích to platí dvojnásob
00:00:07.339 --> 00:00:10.968
Ochové s pomocí Cali si udělali vlastní plán kapitulace
00:00:11.051 --> 00:00:13.762
Žádná vydání žádný tvrdý trest
00:00:14.304 --> 00:00:17.891
Kolumbijská vláda byla ochotná přehlédnout jejich účast
00:00:17.975 --> 00:00:21.729
na největším kokainovém impériu na této planetě
00:00:22.604 --> 00:00:24.094
Místo toho si odsedí snížené tresty
00:00:25.001 --> 00:00:27.067
Obvinění Následujte mě
00:00:27.151 --> 00:00:30.863
Nelegální import býků ze Španělska Nedělám si prdel
00:00:31.238 --> 00:00:33.824
Šli do vězení s úsměvy na tváři
00:00:33.907 --> 00:00:36.702
Stačilo jim použít svou sestru jako návnadu
00:00:36.785 --> 00:00:39.663
na chycení kořisti kterou policie doopravdy chtěla
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Man siger tit at tyve er blottet for ære
00:00:04.461 --> 00:00:07.131
Det gælder især for narkohandlere
00:00:07.214 --> 00:00:10.926
Ochoa brødrene fik med hjælp fra Cali deres helt egen aftale i stand
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
Ingen udlevering ingen hård straf
00:00:14.179 --> 00:00:17.085
Colombias regering var villig til at se gennem fingre med deres rolle
00:00:18.058 --> 00:00:22.396
i det største kokainimperium i hele verden
00:00:22.479 --> 00:00:25.941
I stedet ville de få en nedsat straf Og hvad lød tiltalen på
00:00:26.999 --> 00:00:27.067
Følg mig
00:00:27.151 --> 00:00:31.113
Illegal import af tyre fra Spanien Jeg tager ikke pis på jer
00:00:31.196 --> 00:00:33.907
De grinede hele vejen til spjældet
00:00:33.991 --> 00:00:36.535
for de skulle bare bruge deres søster som lokkedue
00:00:36.618 --> 00:00:39.621
til at fange den fisk strisserne rent faktisk ville have
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Men zegt vaak dat dieven geen eer kennen
00:00:04.461 --> 00:00:07.131
Dat geldt zeker voor drugshandelaren
00:00:07.214 --> 00:00:10.926
De Ochoa's maakten hun eigen deal met hulp van het Cali kartel
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
Geen uitlevering geen hoge straffen
00:00:14.179 --> 00:00:17.085
De Colombiaanse regering wilde negeren dat ze onderdeel waren
00:00:18.058 --> 00:00:22.396
van het grootste cocaïnerijk ter wereld
00:00:22.479 --> 00:00:25.941
Ze kregen wel verminderde straffen De aanklacht
00:00:26.999 --> 00:00:27.067
Volg me
00:00:27.151 --> 00:00:31.113
Illegale import van stieren uit Spanje Ik maak geen grap
00:00:31.196 --> 00:00:33.907
Ze gingen glimlachend de gevangenis in
00:00:33.991 --> 00:00:36.535
Ze hoefden alleen hun zus te gebruiken
00:00:36.618 --> 00:00:40.664
zodat ze de man konden vangen die de politie wilde
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Palaging nababanggit na walang dangal sa hanay ng mga magnanakaw
00:00:04.503 --> 00:00:06.672
Dobleng katotohanan sa mga nagbebenta ng droga
00:00:07.256 --> 00:00:10.551
Ang Ochoa sa tulong ni Cali ay gumawa ng kanilang kasunduan
00:00:11.051 --> 00:00:13.804
Walang ekstradisyon walang matinding sentensya
00:00:14.179 --> 00:00:17.474
Handang balewalain ng gobyerno ng Colombia ang kanilang bahagi
00:00:17.975 --> 00:00:21.353
sa pinakamalawak na imperyo ng cocaine sa balat ng lupa
00:00:22.521 --> 00:00:24.094
Sa halip magkakaroon sila ng mas mababang sentensya
00:00:25.001 --> 00:00:25.858
Anong sala
00:00:26.108 --> 00:00:26.984
Sumunod ka sa akin
00:00:27.151 --> 00:00:30.821
Ilegal na pag angkat ng mga toro mula sa Espanya Hindi ako nagbibiro
00:00:31.238 --> 00:00:33.824
Nagpunta sila sa kulungan ng may ngiti sa mga mukha
00:00:33.907 --> 00:00:36.618
kailangan nilang gawin ay gamitin ang kapatid bilang pain
00:00:36.702 --> 00:00:39.663
para mabihag ang isda na tunay na gustong mahuli ng mga pulis
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Usein sanotaan ettei varkailla ole kunniaa
00:00:04.461 --> 00:00:07.131
Se pätee tuplasti huumekauppiaisiin
00:00:07.214 --> 00:00:10.926
Ochoat laativat Calin avulla oman antautumissopimuksensa
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
Ei luovutusta ei kovaa tuomiota
00:00:14.179 --> 00:00:17.085
Kolumbian hallitus suostui antamaan anteeksi heidän osuutensa
00:00:18.058 --> 00:00:22.396
maailman suurimmassa kokaiini imperiumissa
00:00:22.479 --> 00:00:25.941
He saivat lyhennetyt tuomiot Mistä heitä syytettiin
00:00:26.999 --> 00:00:27.067
Seuratkaa minua
00:00:27.151 --> 00:00:31.113
Härkien laittomasta maahantuonnista Espanjasta Ihan totta
00:00:31.196 --> 00:00:33.907
He menivät vankilaan hymyillen
00:00:33.991 --> 00:00:36.535
sillä heidän piti vain käyttää sisartaan syöttinä
00:00:36.618 --> 00:00:39.621
saadakseen sen kalan jota kytät oikeasti havittelivat
00:00:01.000 --> 00:00:04.001
On dit que les voleurs n'ont pas d'honneur
00:00:04.629 --> 00:00:07.215
C'est doublement vrai pour les narcos
00:00:07.381 --> 00:00:10.843
Les frères Ochoa aidés par Cali avaient passé leur propre accord
00:00:11.344 --> 00:00:14.138
Ni extradition ni lourde peine
00:00:14.305 --> 00:00:18.142
Le gouvernement colombien était disposé à oublier leur rôle
00:00:18.226 --> 00:00:21.562
au sein du plus grand empire de la cocaïne
00:00:22.073 --> 00:00:25.233
De leur côté ils purgeraient des peines réduites
00:00:25.399 --> 00:00:26.317
Chef d'accusation
00:00:26.004 --> 00:00:27.276
Suivez moi
00:00:27.443 --> 00:00:31.322
Importation illégale de taureaux Et je rigole pas
00:00:31.405 --> 00:00:34.003
Ils sont allés en prison avec le sourire
00:00:34.158 --> 00:00:36.911
En échange leur sœur servirait d'appât
00:00:36.994 --> 00:00:39.997
pour ferrer un poisson que les flics convoitaient
00:00:01.000 --> 00:00:07.131
Viele sagen es gäbe keine Ganovenehre Für Drogendealer gilt das erst recht
00:00:07.214 --> 00:00:10.926
Die Ochoas schmiedeten mit dem Cali Kartell einen Kapitulationsplan
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
Keine Auslieferung keine harte Haftstrafe
00:00:14.179 --> 00:00:17.085
Die kolumbianische Regierung war bereit über ihre Rolle
00:00:18.058 --> 00:00:22.396
im größten Drogenimperium der Welt hinwegzusehen
00:00:22.479 --> 00:00:25.941
Stattdessen erhielten sie ein mildes Urteil die Anklage
00:00:26.999 --> 00:00:27.067
Folgen Sie mir
00:00:27.151 --> 00:00:31.113
Illegale Einfuhr von Kampfstieren aus Spanien Ohne Scheiß
00:00:31.196 --> 00:00:33.907
Mit einem Lächeln wanderten sie ins Gefängnis
00:00:33.991 --> 00:00:36.535
denn sie mussten nur ihre Schwester als Köder auslegen
00:00:36.618 --> 00:00:40.289
für den Fisch den die Polizei eigentlich fangen wollte
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Λέγεται συχνά
00:00:02.085 --> 00:00:05.046
ότι ανάμεσα στους κλέφτες δεν υπάρχει εμπιστοσύνη
00:00:05.129 --> 00:00:07.173
Φανταστείτε σε εμπόρους ναρκωτικών
00:00:07.257 --> 00:00:10.802
Οι Οτσόα με τη βοήθεια του Κάλι έκαναν δική τους συμφωνία
00:00:10.885 --> 00:00:14.055
Καμία έκδοση και καμία βαριά ποινή
00:00:14.138 --> 00:00:17.725
Η κολομβιανή κυβέρνηση ήταν πρόθυμη να παραβλέψει το γεγονός
00:00:17.809 --> 00:00:21.563
ότι ήταν η μεγαλύτερη αυτοκρατορία ναρκωτικών σε όλο τον κόσμο
00:00:22.438 --> 00:00:23.648
Αντ' αυτού
00:00:23.731 --> 00:00:25.942
θα εξέτιαν μικρότερες ποινές Και η ποινή
00:00:26.999 --> 00:00:27.026
Ακολουθήστε με
00:00:27.011 --> 00:00:28.736
Παράνομη εισαγωγή ταύρων
00:00:28.082 --> 00:00:31.001
από την Ισπανία Δεν σας δουλεύω
00:00:31.114 --> 00:00:32.866
Πήγαν φυλακή χαμογελαστοί
00:00:33.908 --> 00:00:36.536
γιατί είχαν σαν δόλωμα την αδελφή τους
00:00:36.619 --> 00:00:39.581
για να πιάσουν το ψάρι που ήθελε η αστυνομία
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
אומרים שאין כבוד בין גנבים
00:00:04.462 --> 00:00:07.131
זה נכון כפליים בין סוחרי סמים
00:00:07.034 --> 00:00:11.052
האחים אוצ'ואה בעזרתו של קלי סגרו עסקת כניעה משלהם
00:00:11.135 --> 00:00:14.097
בלי הסגרה בלי עונש כבד
00:00:14.018 --> 00:00:17.975
ממשלת קולומביה הייתה מוכנה להעלים עין מהחלק שלהם
00:00:18.001 --> 00:00:21.771
באימפריית הקוקאין הכי גדולה על פני כדור הארץ
00:00:22.048 --> 00:00:25.942
במקום זאת הם ירצו עונשים מופחתים באיזה אישום
00:00:26.999 --> 00:00:27.001
בואו אחריי
00:00:27.151 --> 00:00:31.114
יבוא בלתי חוקי של שוורים מספרד אני לא צוחק
00:00:31.197 --> 00:00:33.908
הם נכנסו לכלא עם חיוך על פניהם
00:00:33.991 --> 00:00:36.702
כי הם יכלו להשתמש באחותם כפיתיון
00:00:36.786 --> 00:00:39.622
בשביל לתפוס את הדג שהשוטרים באמת רצו
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Gyakran mondják
00:00:02.251 --> 00:00:04.169
hogy tolvajok közt nincs becsület
00:00:04.586 --> 00:00:06.797
Ez duplán érvényes a drogkereskedőkre
00:00:07.423 --> 00:00:10.968
Az Ochoa fivérek Cali segítségével megkötötték a saját megadási alkujukat
00:00:11.051 --> 00:00:13.762
Se kiadatás se súlyos büntetés
00:00:14.304 --> 00:00:17.891
A kolumbiai kormány hajlandó volt szemet hunyni
00:00:17.975 --> 00:00:21.729
a világ legnagyobb kokainbirodalmában betöltött szerepük felett
00:00:22.604 --> 00:00:24.094
Ehelyett enyhébb büntetést szabtak ki rájuk
00:00:25.001 --> 00:00:27.067
A vád Kövessenek
00:00:27.151 --> 00:00:30.863
Illegálisan importáltak bikákat Spanyolországból Nem viccelek
00:00:31.238 --> 00:00:33.824
Vigyorral a képükön vonultak be a börtönbe
00:00:33.907 --> 00:00:36.702
Annyit kellett tenniük hogy a húgukat csalinak használva
00:00:36.785 --> 00:00:39.413
kifogjanak a rendőrségnek egy valóban értékes halat
00:00:01.000 --> 00:00:04.086
Sering kali dikatakan tidak ada kehormatan di antara pencuri
00:00:04.586 --> 00:00:06.797
Itu sangat benar tentang pengedar narkoba
00:00:07.423 --> 00:00:10.968
Ochoa dengan bantuan Cali membuat kesepakatan penyerahan diri
00:00:11.051 --> 00:00:13.762
Tidak ada ekstradisi tidak ada hukuman keras
00:00:14.304 --> 00:00:17.891
Pemerintah Kolombia bersedia mengabaikan mereka
00:00:17.975 --> 00:00:21.729
dalam kerajaan kokain terbesar di muka bumi
00:00:22.604 --> 00:00:24.094
Mereka malah menerima pengurangan hukuman
00:00:25.001 --> 00:00:27.067
Tuduhannya Ikuti aku
00:00:27.151 --> 00:00:30.779
Mengimpor banteng secara ilegal dari Spanyol Aku tidak bohong
00:00:31.028 --> 00:00:33.824
Mereka masuk ke penjara dengan tersenyum
00:00:33.907 --> 00:00:36.702
karena mereka menggunakan adik mereka sebagai umpan
00:00:36.785 --> 00:00:39.413
untuk menangkap orang yang sebenarnya diincar polisi
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Spesso si dice che i ladri non conoscano l'onore
00:00:04.461 --> 00:00:07.131
Di certo vale per i narcotrafficanti
00:00:07.214 --> 00:00:10.926
I fratelli Ochoa con l'aiuto del cartello di Cali negoziarono la propria resa
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
Niente estradizione niente lunghe condanne
00:00:14.179 --> 00:00:17.085
Il governo colombiano era disposto a ignorare il fatto
00:00:18.058 --> 00:00:22.396
che facessero parte del più grande cartello di cocaina al mondo
00:00:22.479 --> 00:00:25.941
Avrebbero scontato una pena ridotta Con quale accusa
00:00:26.999 --> 00:00:27.067
Seguitemi
00:00:27.151 --> 00:00:31.113
Importazione illegale di tori dalla Spagna Che cazzata
00:00:31.196 --> 00:00:33.907
Andarono in prigione con il sorriso sulle labbra
00:00:33.991 --> 00:00:36.535
Non dovettero fare altro che usare la sorella come esca
00:00:36.618 --> 00:00:39.621
per far abboccare il pesce che la polizia voleva più di tutti
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
泥棒に仁義はない と言う
00:00:04.461 --> 00:00:06.922
密売人はその典型だ
00:00:07.256 --> 00:00:10.843
カリ カルテルの協力により オチョア兄弟は
00:00:11.135 --> 00:00:14.013
国外への引き渡しも 厳罰も免れた
00:00:14.304 --> 00:00:21.311
政府はコカイン大帝国での 彼らの活躍に目をつぶった
00:00:22.396 --> 00:00:24.732
2人は減刑されることに
00:00:25.001 --> 00:00:25.899
罪名
00:00:26.999 --> 00:00:26.009
こちらへ
00:00:27.067 --> 00:00:30.988
マリファナ吸引用パイプの 密輸入だ
00:00:31.113 --> 00:00:33.741
彼らは笑顔で収監された
00:00:33.907 --> 00:00:39.329
警察が本命を捕まえられるよう 妹をエサにしたおかげだ
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
도둑끼리는 의리가 없다고들 하는데
00:00:04.461 --> 00:00:07.131
특히 마약상들의 경우는 더 그렇다
00:00:07.214 --> 00:00:10.884
오초아 형제는 칼리의 도움으로 항복 협상을 했다
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
범죄인 송환도 안 됐고 형량도 가벼웠다
00:00:14.179 --> 00:00:17.808
콜롬비아 정부는 지구상 가장 큰 코카인 왕국에서
00:00:18.058 --> 00:00:22.396
그들이 맡은 역할을 눈감아주기로 했다
00:00:22.479 --> 00:00:24.898
대신에 짧은 형량을 살기만 하면 됐다
00:00:25.001 --> 00:00:26.999
그들의 죄목은
00:00:26.108 --> 00:00:27.067
따라오시오
00:00:27.151 --> 00:00:29.486
스페인에서 황소를 밀반입한 죄
00:00:29.057 --> 00:00:31.113
농담하는 게 아니다
00:00:31.196 --> 00:00:33.866
놈들은 웃으며 감옥으로 갔다
00:00:33.949 --> 00:00:36.535
놈들이 해야 했던 일은 여동생을 미끼 삼아
00:00:36.618 --> 00:00:39.621
경찰이 정말 원하는 고기를 잡아 넘기는 게 전부였다
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
Orang selalu kata
00:00:02.251 --> 00:00:03.961
pencuri tak ada maruah
00:00:04.503 --> 00:00:06.063
Kalau pengedar dadah lagilah tepat
00:00:07.423 --> 00:00:10.843
Ochoa bersaudara dengan bantuan Cali buat perjanjian serah diri sendiri
00:00:11.051 --> 00:00:13.679
Tanpa ekstradisi tanpa hukuman berat
00:00:14.304 --> 00:00:17.766
Kerajaan Colombia bersedia untuk tutup mata atas peranan mereka
00:00:17.975 --> 00:00:21.311
dalam empayar kokaina terbesar di atas muka bumi ini
00:00:22.563 --> 00:00:24.857
Mereka akan menjalani hukuman yang dikurangkan
00:00:25.001 --> 00:00:26.775
Atas dakwaan apa Ikut saya
00:00:27.151 --> 00:00:29.082
Mengimport lembu jantan dari Sepanyol secara haram
00:00:29.945 --> 00:00:31.001
Saya tak tipu
00:00:31.238 --> 00:00:33.824
Mereka masuk penjara dengan senyum lebar
00:00:33.907 --> 00:00:36.785
sebab mereka hanya perlu guna adik mereka sebagai umpan
00:00:36.869 --> 00:00:39.204
untuk tangkap ikan yang polis mahukan
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Det sies ofte at det ikke fins ære blant tyver
00:00:04.461 --> 00:00:07.131
Det gjelder dobbelt for narkohaier
00:00:07.214 --> 00:00:10.926
Ochoaene med hjelp av Cali inngikk avtale om overgivelse
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
Ingen utlevering ingen streng straff
00:00:14.179 --> 00:00:17.085
Colombias regjering var villig til å se bort fra deres rolle
00:00:18.058 --> 00:00:22.396
i det største kokainimperiet på jordas overflate
00:00:22.479 --> 00:00:25.941
De måtte sone nedsatte straffer i stedet Tiltalen
00:00:26.999 --> 00:00:27.067
Følg meg
00:00:27.151 --> 00:00:31.113
Ulovlig import av okser fra Spania Jeg tuller ikke
00:00:31.196 --> 00:00:33.907
De gikk i fengsel med et smil om munnen
00:00:33.991 --> 00:00:36.535
for de trengte bare å bruke søsteren som agn
00:00:36.618 --> 00:00:39.621
for å fange en fisk politiet faktisk ville ta
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Mówi się że złodzieje nie mają honoru
00:00:04.461 --> 00:00:07.131
Dilerzy mają go jeszcze mniej
00:00:07.214 --> 00:00:10.926
Bracia Ochoa z pomocą kartelu z Cali zawarli ugodę
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
Bez ekstradycji i bez surowego wyroku
00:00:14.179 --> 00:00:17.085
Rząd kolumbijski gotowy był przymknąć oko na ich udział
00:00:18.058 --> 00:00:22.396
w największym kokainowym imperium na świecie
00:00:22.479 --> 00:00:25.941
Zamiast tego dostali skrócone wyroki Zarzut
00:00:26.999 --> 00:00:27.067
Proszę za mną
00:00:27.151 --> 00:00:31.113
Nielegalny import byków z Hiszpanii Nie zalewam
00:00:31.196 --> 00:00:33.907
Poszli do więzienia z uśmiechem na ustach
00:00:33.991 --> 00:00:36.535
bo wykorzystali tylko siostrę jako przynętę
00:00:36.618 --> 00:00:39.621
na grubą rybę którą chciała złapać policja
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Dizem que não existe honra entre ladrões
00:00:04.461 --> 00:00:07.131
Isso é duplamente verdade para os traficantes de drogas
00:00:07.214 --> 00:00:10.926
Os Ochoas com a ajuda de Cali fizeram seu próprio acordo de rendição
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
Sem extradição sem sentença longa
00:00:14.179 --> 00:00:17.085
O governo colombiano estava disposto a ignorar a participação deles
00:00:18.058 --> 00:00:22.396
no maior império de cocaína da face da Terra
00:00:22.479 --> 00:00:25.941
Em vez disso eles cumpririam penas reduzidas A acusação
00:00:26.999 --> 00:00:27.067
Sigam me
00:00:27.151 --> 00:00:31.113
Importação ilegal de touros da Espanha Não é brincadeira
00:00:31.196 --> 00:00:33.907
Eles foram para a prisão sorrindo
00:00:33.991 --> 00:00:36.535
porque só precisaram usar a irmã como isca
00:00:36.618 --> 00:00:39.621
para pegar o peixe que a polícia realmente queria
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Se spune adesea că între hoți nu există onoare
00:00:04.462 --> 00:00:07.131
E și mai valabil pentru narcotraficanți
00:00:07.215 --> 00:00:11.052
Frații Ochoa cu ajutorul celor din Cali și au negociat predarea
00:00:11.135 --> 00:00:14.097
Fără extrădare fără sentințe severe
00:00:14.018 --> 00:00:17.975
Guvernul columbian era dispus să dea uitării rolul lor
00:00:18.001 --> 00:00:22.396
în cel mai mare imperiu al cocainei de pe fața Pământului
00:00:22.048 --> 00:00:25.942
În schimb primeau sentințe reduse Acuzația
00:00:26.999 --> 00:00:27.001
Urmați mă
00:00:27.151 --> 00:00:31.114
Import ilegal de tauri din Spania Fără mișto
00:00:31.197 --> 00:00:33.908
S au dus la închisoare cu zâmbetul pe buze
00:00:33.991 --> 00:00:36.536
Au trebuit doar să și folosească sora ca momeală
00:00:36.619 --> 00:00:39.705
pentru a prinde un pește pe care poliția într adevăr îl voia
00:00:01.000 --> 00:00:04.001
Часто говорят что воры не признают законов чести
00:00:04.461 --> 00:00:06.797
Для наркоторговцев это тем более верно
00:00:07.256 --> 00:00:10.968
Братья Очоа с помощью картеля Кали заключили сделку о капитуляции
00:00:11.051 --> 00:00:14.096
Ни экстрадиции ни сурового приговора
00:00:14.179 --> 00:00:17.891
Колумбийское правительство было готово закрыть глаза на их роль
00:00:17.975 --> 00:00:21.562
в крупнейшей кокаиновой империи планеты
00:00:22.438 --> 00:00:24.606
Им вообще дали минимальные сроки
00:00:25.107 --> 00:00:25.941
За что
00:00:26.999 --> 00:00:27.026
Пройдите за мной
00:00:27.109 --> 00:00:29.695
За контрабанду быков из Испании
00:00:29.778 --> 00:00:31.002
Я не шучу
00:00:31.155 --> 00:00:33.824
Они шли в тюрьму с улыбками на лицах
00:00:33.907 --> 00:00:36.744
ведь достаточно было использовать сестру как наживку
00:00:36.827 --> 00:00:39.246
чтобы поймать нужную копам рыбку
00:00:01.000 --> 00:00:04.001
Често се каже да нема части међу лоповима
00:00:04.042 --> 00:00:06.631
То важи двоструко за дилере дроге
00:00:07.257 --> 00:00:10.385
Очое су се уз помоћ Калија договорили о предаји
00:00:10.885 --> 00:00:13.596
Без изручења без строге казне
00:00:14.138 --> 00:00:17.308
Влада Колумбије је била спремна да превиди њихов удео
00:00:17.809 --> 00:00:21.563
у највећој империји кокаина на планети
00:00:22.272 --> 00:00:24.649
Уместо тога одслужили би умањене казне
00:00:25.999 --> 00:00:26.776
Оптужница За мном
00:00:26.985 --> 00:00:30.697
Нелегалан увоз бикова из Шпаније Не не зајебавам те
00:00:31.999 --> 00:00:33.658
Отишли су у затвор са осмехом на лицима
00:00:33.867 --> 00:00:36.536
Требало је само да употребе сестру као мамац
00:00:36.661 --> 00:00:39.163
да ухвате рибу коју су пандури желели
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Hovorí sa
00:00:02.126 --> 00:00:04.336
že čestný zlodej neexistuje
00:00:04.461 --> 00:00:06.672
Pre dílerov to platí dvojnásobne
00:00:07.214 --> 00:00:10.843
Ochoaovci s pomocou Cali kartelu uzavreli vlastnú dohodu
00:00:10.926 --> 00:00:13.637
Žiadna extradícia ani tvrdý trest
00:00:14.179 --> 00:00:17.766
Kolumbijská vláda bola ochotná prehliadnuť ich pozíciu
00:00:17.085 --> 00:00:21.604
v najväčšom drogovom impériu na svete
00:00:22.479 --> 00:00:24.773
Dostali len skrátené tresty
00:00:24.899 --> 00:00:26.901
A obvinenie Nasledujte ma
00:00:27.026 --> 00:00:30.988
Nelegálne dovážanie býkov zo Španielska Nežartujem
00:00:31.113 --> 00:00:33.657
Do väzenia išli s úsmevom na tvári
00:00:33.782 --> 00:00:36.535
Polícii poskytli svoju sestru ako návnadu
00:00:36.066 --> 00:00:39.288
aby chytili skutočne veľkú rybu
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
A menudo se dice que no hay honor entre los ladrones
00:00:04.461 --> 00:00:07.131
Eso es el doble de cierto cuando se trata de narcotraficantes
00:00:07.214 --> 00:00:10.926
Los Ochoa con la ayuda de Cali presentaron su propio plan para rendirse
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
Ni extradición ni una sentencia dura
00:00:14.179 --> 00:00:17.085
El Gobierno colombiano estaba dispuesto a pasar por alto su implicación
00:00:18.058 --> 00:00:22.396
en el mayor imperio de cocaína sobre la faz de la Tierra
00:00:22.479 --> 00:00:25.941
En su lugar cumplirían condenas reducidas El delito
00:00:27.151 --> 00:00:31.113
Importar ilegalmente toros de España No es coña
00:00:31.196 --> 00:00:33.907
Fueron a la cárcel con una sonrisa en la cara
00:00:33.991 --> 00:00:36.535
porque solo tenían que utilizar a su hermana como cebo
00:00:36.618 --> 00:00:39.621
para capturar al pez gordo que la Policía quería
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Det brukar sägas att det inte finns nån heder bland tjuvar
00:00:04.461 --> 00:00:07.131
Det är ännu mera sant när det gäller knarkhandlare
00:00:07.214 --> 00:00:10.926
Bröderna Ochoa förhandlade om kapitulation med hjälp av Cali
00:00:11.135 --> 00:00:14.096
Ingen utlämning inga hårda straff
00:00:14.179 --> 00:00:17.085
Colombias regering var villiga att överse med deras roll
00:00:18.058 --> 00:00:22.396
i det största kokainimperiet i världen
00:00:22.479 --> 00:00:25.941
De fick i stället sänkta straff Åtalspunkten
00:00:26.999 --> 00:00:27.067
Följ mig
00:00:27.151 --> 00:00:31.113
Illegal import av tjurar från Spanien Jag skämtar inte
00:00:31.196 --> 00:00:33.907
De gick leende till fängelset
00:00:33.991 --> 00:00:36.535
för allt de behövde göra var att använda sin syster som lockbete
00:00:36.618 --> 00:00:39.621
för att fånga den fisk snutarna ville ha
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
ม กกล าวก นว าไม ม ส จจะในหม โจร
00:00:04.462 --> 00:00:07.131
คำกล าวน เป นจร งสองเท า สำหร บพวกค ายา
00:00:07.215 --> 00:00:11.052
ด วยความช วยเหล อจากแก งกาล พ น องโอโชอาทำข อตกลงยอมจำนนเอง
00:00:11.135 --> 00:00:14.097
ไม ม การส งผ ร ายข ามแดน ไม ม โทษร นแรง
00:00:14.018 --> 00:00:17.975
ร ฐบาลโคลอมเบ ยเต มใจมองข าม ส วนของพวกเขา
00:00:18.001 --> 00:00:22.396
ในอาณาจ กรโคเคน ท ใหญ ท ส ดบนโลกใบน
00:00:22.048 --> 00:00:25.942
แต พวกเขาจะถ กต ดส นลดหย อนโทษ ข อหาน ะเหรอ
00:00:26.999 --> 00:00:27.001
ตามผมมา
00:00:27.151 --> 00:00:31.114
การนำเข ากระท งจากสเปนโดยผ ดกฎหมาย ผมไม ได ล อเล น
00:00:31.197 --> 00:00:33.908
พวกเขาเด นเข าค กแบบย มแฉ ง
00:00:33.991 --> 00:00:36.536
เพราะส งเด ยวท พวกเขาต องทำค อ ใช น องสาวต วเองเป นเหย อ
00:00:36.619 --> 00:00:39.622
จ บปลาต วท ตำรวจต องการจร งๆ
00:00:01.000 --> 00:00:04.212
Hırsızlar arasında şeref yoktur derler
00:00:04.295 --> 00:00:06.965
Bu uyuşturucu kaçakçıları için çok daha doğru
00:00:07.048 --> 00:00:10.076
Ochoalar Cali'nin de yardımıyla teslim olma anlaşmalarını yaptılar
00:00:10.844 --> 00:00:13.093
Suçlu iadesi veya ağır ceza yoktu
00:00:14.013 --> 00:00:17.642
Kolombiya hükümeti dünyadaki en büyük kokain imparatorluğundaki
00:00:17.892 --> 00:00:22.023
rolünü görmemezlikten gelmeye razıydı
00:00:22.313 --> 00:00:24.732
Azaltılmış hapis cezası çekeceklerdi
00:00:24.858 --> 00:00:25.859
Hangi suçla mı
00:00:25.942 --> 00:00:26.901
Beni takip edin
00:00:26.985 --> 00:00:30.947
İspanya'dan yasadışı boğa ithalatı Dalga geçmiyorum
00:00:31.001 --> 00:00:33.007
Gülümseyerek hapse girdiler
00:00:33.783 --> 00:00:36.369
Tek yapmaları gereken polisin esas istediği
00:00:36.452 --> 00:00:39.455
av için kız kardeşlerini yem olarak kullanmaktı
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Кажуть
00:00:02.168 --> 00:00:03.092
злодії не знають честі
00:00:04.337 --> 00:00:06.589
Щодо наркоділків це теж правда
00:00:07.173 --> 00:00:10.885
Брати Очоа за підтримки картелю Калі теж домовилися про капітуляцію
00:00:10.968 --> 00:00:14.013
Без екстрадиції без суворого вироку
00:00:14.096 --> 00:00:17.808
Уряд Колумбії заплющив очі на їхню роль
00:00:17.892 --> 00:00:21.479
у найбільшій кокаїновій імперії планети
00:00:22.396 --> 00:00:24.523
Їм ухвалили дуже м'який вирок
00:00:25.001 --> 00:00:25.942
Обвинувачення
00:00:26.999 --> 00:00:26.984
Ідіть зі мною
00:00:27.001 --> 00:00:29.695
Контрабанда биків з Іспанії
00:00:29.779 --> 00:00:30.738
Я не жартую
00:00:31.155 --> 00:00:33.741
Вони йшли у в'язницю усміхнені
00:00:33.824 --> 00:00:36.619
бо досить було використати приманку сестру
00:00:36.702 --> 00:00:39.998
щоб піймати потрібну копам рибку
00:00:01.000 --> 00:00:04.378
Người ta thường nói phường trộm cắp không có danh dự
00:00:04.462 --> 00:00:07.131
Đối với buôn ma túy điều này hai lần đúng
00:00:07.215 --> 00:00:11.052
Anh em nhà Ochoa với sự giúp đỡ của Cali đã có thỏa thuận đầu hàng riêng
00:00:11.135 --> 00:00:14.097
Không dẫn độ không án tù khiên cưỡng
00:00:14.018 --> 00:00:17.975
Chính phủ Colombia đã sẵn sàng bỏ qua phần của họ
00:00:18.001 --> 00:00:22.396
trong đế chế côcain lớn nhất thế giới
00:00:22.048 --> 00:00:25.942
Thay vào đó họ sẽ giảm án tù Kết tội gì nhỉ
00:00:26.999 --> 00:00:27.001
Theo tôi
00:00:27.151 --> 00:00:31.114
Nhập khẩu bò trái phép từ Tây Ban Nha Có làm bạn điên đầu không
00:00:31.197 --> 00:00:33.908
Chúng tươi cười vào tù
00:00:33.991 --> 00:00:36.536
vì chúng chỉ cần dùng em gái mình làm mồi
00:00:36.619 --> 00:00:39.622
để bắt con cá mà cảnh sát thực sự muốn
Available in 33 languages
Duration
41 seconds
Views
11
Timestamp in Movie
00:31:40
Uploaded
Mar 14, 2026
Season
1
Episode
8
Production
Gaumont International Television
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.