To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Mr. President,excuse the interruption. There is a call fromVice Minister Sandoval on line three. - Thank you, María.- Excuse me
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Mr President excuse the interruption
00:00:02.096 --> 00:00:05.755
There is a call from Vice Minister Sandoval on line three
00:00:06.756 --> 00:00:09.133
Thank you María Excuse me
00:00:01.000 --> 00:00:02.918
سيدي الرئيس آسفة على المقاطعة
00:00:03.998 --> 00:00:06.756
ثمة اتصال من نائب الوزير ساندوفال على خط رقم ثلاثة
00:00:06.839 --> 00:00:10.301
شكرا يا ماريا أرجو المعذرة
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Г н Президент извинете
00:00:03.998 --> 00:00:05.088
Зам министър Сандовал се обажда
00:00:06.798 --> 00:00:07.632
Благодаря
00:00:08.216 --> 00:00:09.001
Извинете
00:00:01.000 --> 00:00:02.968
总统阁下 抱歉打扰
00:00:03.035 --> 00:00:05.971
三号线 司法部副部长 打电话找您
00:00:07.002 --> 00:00:09.375
谢谢你 玛莉亚 失陪一下
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
G predsjedniče oprostite što prekidam
00:00:03.998 --> 00:00:05.088
Na liniji tri je zamjenik ministra Sandoval
00:00:06.798 --> 00:00:07.632
Hvala Maria
00:00:08.216 --> 00:00:09.001
Ispričavam se
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Pane prezidente nerada vyrušuji
00:00:03.998 --> 00:00:05.088
Ale na lince tři je hovor od náměstka Sandovala
00:00:06.798 --> 00:00:07.632
Děkuji Marío
00:00:08.216 --> 00:00:09.001
Omluvte mě
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Undskyld forstyrrelsen
00:00:03.043 --> 00:00:05.838
Det er viceminister Sandoval der ringer
00:00:06.839 --> 00:00:09.216
Tak María Undskyld mig
00:00:01.000 --> 00:00:05.838
President sorry voor de onderbreking Ik heb Sandoval op lijn 3
00:00:06.839 --> 00:00:09.216
Dank je María Excuseer me
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Mr President pasensiya na sa istorbo
00:00:02.096 --> 00:00:05.838
May tawag mula kay Vice Minister Sandoval sa ikatlong linya
00:00:06.756 --> 00:00:08.507
Salamat Maria Excuse me
00:00:01.000 --> 00:00:05.838
Anteeksi häiriö Varaministeri Sandoval soittaa linjalla kolme
00:00:06.839 --> 00:00:09.216
Kiitos María Anteeksi
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Excusez moi de vous déranger
00:00:02.096 --> 00:00:05.921
Vous avez un appel de M Sandoval sur la ligne 3
00:00:06.672 --> 00:00:07.798
Merci María
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Entschuldigen Sie die Störung
00:00:03.043 --> 00:00:05.838
Vizeminister Sandoval ist auf Leitung drei
00:00:06.839 --> 00:00:09.216
Danke María Entschuldigung
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
Κε Πρόεδρε συγγνώμη
00:00:02.877 --> 00:00:05.588
Έχετε μια κλήση στην τρία από τον Υφυπουργό Σαντοβάλ
00:00:06.673 --> 00:00:07.507
Ευχαριστώ
00:00:08.999 --> 00:00:08.925
Με συγχωρείτε
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
אדוני הנשיא סליחה על ההפרעה
00:00:03.998 --> 00:00:05.588
יש לך שיחה מסגן השר סנדובל בשלוחה שלוש
00:00:06.798 --> 00:00:08.758
תודה מריה סלחו לי
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
श र र ष ट रपत मह दय र क वट क ल ए ख द ह
00:00:03.998 --> 00:00:05.088
उप म त र स ड व ल त न नम बर फ न ल इन पर ह
00:00:06.798 --> 00:00:07.632
धन यव द म र य
00:00:08.215 --> 00:00:09.001
म फ कर
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Elnök úr elnézést hogy megzavarom
00:00:03.998 --> 00:00:05.088
Sandoval miniszterhelyettes úr vonalban van a hármason
00:00:06.798 --> 00:00:07.632
Köszönöm María
00:00:08.216 --> 00:00:09.001
Bocsásson meg
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Pak Presiden maaf mengganggu
00:00:03.998 --> 00:00:05.088
Ada telepon dari Wakil Menteri Sandoval di saluran tiga
00:00:06.798 --> 00:00:07.632
Terima kasih
00:00:08.216 --> 00:00:09.001
Permisi
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Presidente scusi se la interrompo
00:00:02.918 --> 00:00:06.999
C'è una chiamata del viceministro Sandoval sulla linea tre
00:00:06.839 --> 00:00:09.216
Grazie María Con permesso
00:00:01.000 --> 00:00:01.875
大統領
00:00:02.989 --> 00:00:05.754
サンドバル副大臣から お電話です
00:00:06.964 --> 00:00:07.084
ありがとう
00:00:08.009 --> 00:00:09.133
失礼します
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
대통령님 실례합니다
00:00:03.044 --> 00:00:05.964
3번에 산도발 차관님 전화입니다
00:00:07.002 --> 00:00:09.467
고맙소 마리아 실례합니다
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Tuan maaf mengganggu
00:00:03.998 --> 00:00:05.838
Panggilan daripada Timbalan Menteri Sandoval di talian tiga
00:00:06.506 --> 00:00:07.632
Terima kasih Maria
00:00:08.216 --> 00:00:09.175
Saya minta diri
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Herr president unnskyld
00:00:03.043 --> 00:00:05.838
Viseminister Sandoval ringer på linje tre
00:00:06.839 --> 00:00:09.216
Takk María Unnskyld meg
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Przepraszam że przeszkadzam
00:00:03.043 --> 00:00:05.838
Na trzeciej linii mam wiceministra Sandovala
00:00:06.839 --> 00:00:09.216
Dziękuję Panowie wybaczą
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Presidente desculpe a interrupção
00:00:03.043 --> 00:00:05.838
Há uma ligação do vice ministro Sandoval na linha três
00:00:06.839 --> 00:00:09.216
Obrigado María Com licença
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Dle președinte scuze de întrerupere
00:00:03.044 --> 00:00:05.838
Un telefon de la ministrul adjunct Sandoval pe linia trei
00:00:06.839 --> 00:00:09.217
Mulțumesc María Mă scuzați
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Сеньор президент простите
00:00:03.998 --> 00:00:05.755
На третьей линии звонок от вице министра Сандоваля
00:00:06.714 --> 00:00:07.632
Спасибо Мария
00:00:07.715 --> 00:00:08.549
Простите
00:00:01.000 --> 00:00:05.463
Г председниче извините што прекидам Заменик министра је на линији три
00:00:06.673 --> 00:00:07.507
Хвала Марија
00:00:08.999 --> 00:00:08.925
Извините ме
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Prepáčte že vás vyrušujem
00:00:03.998 --> 00:00:05.546
Na linke tri máte hovor od pána Sandovala
00:00:06.798 --> 00:00:07.632
Vďaka María
00:00:08.216 --> 00:00:09.001
Prepáčte
00:00:01.000 --> 00:00:02.096
Señor president ursäkta att jag stör
00:00:03.043 --> 00:00:05.838
Vice justitieminister Sandoval väntar på linje tre
00:00:06.839 --> 00:00:09.216
Tack Maria Ursäkta
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
ท านปธน คะ ขออภ ยท ข ดจ งหวะค ะ
00:00:03.044 --> 00:00:05.838
ผ ช วยรมต ซ นโดว ลโทรมา รออย ท สายสามค ะ
00:00:06.839 --> 00:00:09.217
ขอบค ณคร บมาเร ย ขอต วนะคร บ
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Sayın Başkan böldüğüm için üzgünüm
00:00:03.253 --> 00:00:05.964
Bakan Sandoval üçüncü hatta sizi arıyor
00:00:07.002 --> 00:00:09.467
Sağ ol Maria Affedersiniz
00:00:01.000 --> 00:00:02.919
Сеньйоре президент вибачте
00:00:03.998 --> 00:00:05.463
на третій лінії віце міністр Сандоваль
00:00:06.798 --> 00:00:07.632
Дякую Маріє
00:00:08.999 --> 00:00:08.883
Вибачте
00:00:01.000 --> 00:00:02.961
Thưa Tổng Thống xin lỗi đã chen ngang
00:00:03.044 --> 00:00:05.838
Thứ Trưởng Sandoval đang chờ ở đường dây số ba
00:00:06.839 --> 00:00:09.217
Cảm ơn María Xin lỗi
Available in 33 languages
Duration
11 seconds
Views
23
Timestamp in Movie
00:25:33
Uploaded
Mar 14, 2026
Season
1
Episode
10
Production
Gaumont International Television
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.