To watch in HD, get ClipCafe PRO

or Carrillo doesn't give a shit about the negotiations

Or Carrillo doesn't give a shitabout the negotiations. You know what we have to do,...

Narcos • S01E08 • 2015

or Carrillo doesn't give a shitabout the negotiations. You know what we have to do, Pablo.We have to close the deal fast... before they find us and kill us. Not before we build our own jail. And that fucking pussy presidentwill have to agree to that, even if I have to stick a bomb up his ass. It's so fucking cold.Is there a jacket there for me? - Check it out, fag.- What's up? It's a miniskirt with your name on it. - "Gustavo Gaviria."- Give me that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

or Carrillo doesn't give a shit about the negotiations

00:00:05.797 --> 00:00:08.967

You know what we have to do Pablo We have to close the deal fast

00:00:09.001 --> 00:00:11.302

before they find us and kill us

00:00:12.971 --> 00:00:16.724

Not before we build our own jail

00:00:17.684 --> 00:00:22.355

And that fucking pussy president will have to agree to that

00:00:22.438 --> 00:00:25.316

even if I have to stick a bomb up his ass

00:00:26.401 --> 00:00:29.032

It's so fucking cold Is there a jacket there for me

00:00:29.404 --> 00:00:31.823

Check it out fag What's up

00:00:34.159 --> 00:00:37.453

It's a miniskirt with your name on it

00:00:37.537 --> 00:00:39.831

Gustavo Gaviria Give me that

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

أو كاريو لا يأبه بالمفاوضات

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

تعلم ما ينبغي أن نفعل يا بابلو يجب أن نصل لاتفاق سريعا

00:00:09.133 --> 00:00:10.927

قبل أن يجدونا ويقتلونا

00:00:12.929 --> 00:00:16.599

ليس قبل أن نبني السجن

00:00:17.684 --> 00:00:24.691

ويجب أن يوافق عليه ذلك الرئيس المخنث حتى لو اضطررت لوضع قنبلة بمؤخرته

00:00:26.442 --> 00:00:29.529

الطقس بارد جدا هل ثمة سترة أمامك لأجلي

00:00:29.612 --> 00:00:31.906

انظر لهذا أيها المخنث ما الأمر

00:00:34.242 --> 00:00:38.454

تنورة قصيرة مكتوب عليها اسمك غوستافو غافيريا

00:00:38.538 --> 00:00:40.289

أعطها لي

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

или на Карийо не му дреме за преговорите

00:00:05.672 --> 00:00:08.055

Знаеш какво трябва бърза сделка

00:00:09.001 --> 00:00:10.969

преди да ни намерят и убият

00:00:12.887 --> 00:00:16.516

Не преди да си построим собствен затвор

00:00:17.767 --> 00:00:22.355

А този мекушав президент ще трябва да се съгласи

00:00:22.438 --> 00:00:25.001

ако се наложи и с бомба под задника

00:00:26.401 --> 00:00:29.112

Толкова е студено Няма ли яке и за мен

00:00:29.529 --> 00:00:31.489

Я виж Какво е това

00:00:34.367 --> 00:00:36.953

Минипола с името ти на нея

00:00:37.579 --> 00:00:39.747

Густаво Гавирия Дай го

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

就是卡里欧根本不管谈判协商

00:00:05.796 --> 00:00:08.966

帕波你清楚我们该怎么办在他们找到我们杀了我们之前

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

得尽快谈好协议

00:00:12.097 --> 00:00:16.724

我们自己的监狱建好前绝不能被抓到

00:00:17.683 --> 00:00:22.354

那个软弱的总统必须答应我们

00:00:22.438 --> 00:00:25.357

要不然我就炸烂他的屁股

00:00:26.004 --> 00:00:29.032

天气他妈的特冷能给我件夹克穿吗

00:00:29.403 --> 00:00:31.822

你看基佬怎么回事

00:00:34.002 --> 00:00:37.453

一件有你名字的迷你裙

00:00:37.536 --> 00:00:39.083

古斯塔沃戈维利亚快给我

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Ili Carrilla boli briga za pregovore

00:00:05.672 --> 00:00:08.055

Znaš što nam je činiti Moramo brzo postići sporazum

00:00:09.001 --> 00:00:10.969

prije nego što nas nađu i pokušaju ubiti

00:00:12.887 --> 00:00:16.516

Ne prije nego što sami sagradimo svoj zatvor

00:00:17.767 --> 00:00:22.438

I onaj pičkasti predsjednik morat će se složiti

00:00:22.522 --> 00:00:25.001

makar mu morali zabiti bombu u dupe

00:00:26.401 --> 00:00:29.112

Jebeno je hladno Imaš jaknu za mene

00:00:29.487 --> 00:00:31.489

Gle ovo pederu Što je

00:00:34.367 --> 00:00:36.953

Minica s tvojim imenom na njoj

00:00:37.579 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Daj mi je

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

nebo je Carrillovi nějaký vyjednávání u prdele

00:00:05.588 --> 00:00:08.424

Víš co musíme udělat Musíme uzavřít dohodu dříve

00:00:08.967 --> 00:00:10.927

než nás najdou a všechny zabijou

00:00:12.887 --> 00:00:16.516

Ne dřív než si postavíme vlastní vězení

00:00:17.767 --> 00:00:22.438

A ten zkurvenej prezidentskej srab to bude muset schválit

00:00:22.522 --> 00:00:25.001

i kdybych mu měl narvat bombu do prdele

00:00:26.359 --> 00:00:29.999

Taková zasraná zima Nemáte pro mě někdo bundu

00:00:29.487 --> 00:00:31.489

Koukej na tohle Co se děje

00:00:34.367 --> 00:00:36.953

Je tady minisukně s tvojí jmenovkou

00:00:37.579 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Dej to sem

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

eller også er Carrillo pænt ligeglad med forhandlingerne

00:00:05.797 --> 00:00:08.967

Så ved du vi er nødt til at afslutte handlen i en fart

00:00:09.001 --> 00:00:11.302

før de finder og dræber os

00:00:12.971 --> 00:00:16.724

Ikke før vi bygger vores eget fængsel

00:00:17.684 --> 00:00:22.355

Og det er den skidefeje præsident nødt til at gå med til

00:00:22.438 --> 00:00:25.316

om jeg så skal proppe en bombe op i røven på ham

00:00:26.401 --> 00:00:29.032

Det er skidekoldt Har du en jakke til mig

00:00:29.404 --> 00:00:31.823

Se her bøsserøv Hvad er der

00:00:34.159 --> 00:00:37.453

Det er en lårkort med dit navn på

00:00:37.537 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Giv mig den

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

of Carrillo heeft schijt aan onderhandelen

00:00:05.797 --> 00:00:08.967

Je weet wat we moeten doen Pablo Snel die deal sluiten

00:00:09.001 --> 00:00:11.427

voor ze ons vinden en neerknallen

00:00:12.971 --> 00:00:16.933

We bouwen eerst onze eigen gevangenis

00:00:17.684 --> 00:00:22.355

Die flikker president zal ermee akkoord gaan

00:00:22.438 --> 00:00:25.733

zelfs als er een bom in zijn reet voor nodig is

00:00:26.401 --> 00:00:29.032

Het is verdomd koud Heb je een jas

00:00:29.404 --> 00:00:31.099

Kijk nou toch Wat is er

00:00:34.159 --> 00:00:37.453

Een minirokje met jouw naam erop

00:00:37.537 --> 00:00:39.914

Gustavo Gaviria Geef hier

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

o si Carillo na walang pakielam sa mga negosasyon

00:00:05.629 --> 00:00:08.507

Dapat nating gawin Kailangan madaliin ang kasunduan

00:00:08.841 --> 00:00:10.634

bago nila tayo mahanap at mapaslang

00:00:12.928 --> 00:00:16.348

Hindi bago tayo makagawa ng sarili nating kulungan

00:00:17.725 --> 00:00:22.438

At iyang lintik na duwag na presidente ay mapipilitan nang sumangayon

00:00:22.521 --> 00:00:24.773

kahit pa pasukan ko ng bomba ang kanyang puwet

00:00:26.358 --> 00:00:29.999

Napakalamig Mayroon bang jacket diyan para sa akin

00:00:29.528 --> 00:00:31.363

Suriin mo ito bading Anong mayroon

00:00:34.241 --> 00:00:36.785

Ito'y miniskirt na mayroong pangalan mo

00:00:37.536 --> 00:00:39.663

Gustavo Gaviria Ibigay mo sa akin iyan

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

tai Carrillo ei piittaa neuvotteluista

00:00:05.797 --> 00:00:08.967

Tiedät mitä on tehtävä Lyödään sopimus lukkoon

00:00:09.001 --> 00:00:11.302

ennen kuin he tappavat meidät

00:00:12.971 --> 00:00:16.724

Ei ennen kuin rakennamme oman vankilamme

00:00:17.684 --> 00:00:22.355

Sen helvetin nynnypresidentin on pakko suostua

00:00:22.438 --> 00:00:25.316

vaikka joutuisin työntämään pommin hänen perseeseensä

00:00:26.401 --> 00:00:29.032

Täällä on pirun kylmä Onko minulle takkia

00:00:29.404 --> 00:00:31.823

Katso hintti Mitä nyt

00:00:34.159 --> 00:00:37.453

Minihame jossa on sinun nimesi

00:00:37.537 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Anna se tänne

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

soit Carrillo en a rien à foutre des négociations

00:00:05.796 --> 00:00:08.841

On a intérêt à signer l'accord vite fait bien fait

00:00:09.991 --> 00:00:11.998

avant qu'ils nous descendent

00:00:12.845 --> 00:00:16.307

Pas avant qu'on ait construit notre propre prison

00:00:17.433 --> 00:00:22.521

Et ce président de mes deux va devoir céder sur ce point

00:00:22.605 --> 00:00:24.732

ou je lui foutrai une bombe dans le cul

00:00:26.525 --> 00:00:29.362

Putain ça pèle T'as pas une veste pour moi

00:00:29.862 --> 00:00:31.572

Oh la vache Quoi

00:00:34.116 --> 00:00:37.578

Y a une petite jupe avec ton nom dessus Regarde

00:00:37.662 --> 00:00:38.704

Gustavo Gaviria

00:00:38.788 --> 00:00:39.705

Donne moi ça

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Oder Carrillo sind die Verhandlungen scheißegal

00:00:05.797 --> 00:00:08.967

Du weißt was zu tun ist Wir müssen den Deal schnell festmachen

00:00:09.001 --> 00:00:11.302

Bevor sie uns finden und töten

00:00:12.971 --> 00:00:16.724

Erst bauen wir uns unseren eigenen Knast

00:00:17.684 --> 00:00:22.355

Und die verdammte Präsidentenschwuchtel wird damit einverstanden sein

00:00:22.438 --> 00:00:26.317

und wenn ich ihm eine Bombe in den Arsch schieben muss

00:00:26.401 --> 00:00:29.032

Es ist verdammt kalt Ist da auch eine Jacke für mich

00:00:29.404 --> 00:00:32.365

Sieh selber nach Schwuchtel Was ist denn

00:00:34.159 --> 00:00:37.453

Das ist ein Minirock mit deinem Namen drauf

00:00:37.537 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Gib her

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

είτε ο Καρίγιο δεν δίνει δεκάρα

00:00:03.211 --> 00:00:04.796

για τις διαπραγματεύσεις

00:00:05.797 --> 00:00:08.383

Ξέρεις τι πρέπει να γίνει Να κλείσουμε τη συμφωνία γρήγορα

00:00:09.991 --> 00:00:10.969

πριν μας βρουν και μας σκοτώσουν

00:00:13.054 --> 00:00:16.766

Όχι πριν φτιάξουμε τη δική μας φυλακή

00:00:17.892 --> 00:00:22.438

Και αυτή η αδερφή ο πρόεδρος θα συμφωνήσει

00:00:22.522 --> 00:00:25.233

ακόμα κι αν χρειαστεί να του χώσω βόμβα στον κώλο

00:00:26.442 --> 00:00:28.945

Κάνει πολύ κρύο Έχει μείνει κανένα μπουφάν για εμένα

00:00:29.571 --> 00:00:31.739

Κοίτα εδώ αδερφάρα Τι είναι αυτό

00:00:34.367 --> 00:00:36.953

Υπάρχει μια μίνι φούστα με το όνομά σου

00:00:37.704 --> 00:00:39.706

Γκουστάβο Γκαβίρια Δώσε το

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

או שלקריו לא אכפת מהמשא ומתן

00:00:05.796 --> 00:00:08.966

אתה יודע מה לעשות פבלו צריך לסגור את העסקה מהר

00:00:09.001 --> 00:00:11.052

לפני שהם ימצאו אותנו ויהרגו אותנו

00:00:12.097 --> 00:00:16.724

לא לפני שנבנה את הכלא שלנו

00:00:17.683 --> 00:00:22.355

והנשיא הנקבה המזדיין הזה יצטרך להסכים

00:00:22.438 --> 00:00:25.316

גם אם זה אומר שאני אתקע לו פצצה בתחת

00:00:26.004 --> 00:00:28.861

כל כך קר יש שם מעיל בשבילי

00:00:29.403 --> 00:00:31.822

תראה את זה הומו מה קורה

00:00:34.158 --> 00:00:37.453

זו חצאית מיני עם השם שלך עליה

00:00:37.536 --> 00:00:39.747

גוסטבו גביריה תן לי את זה

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

vagy Carrillo magasról szarik az egyezkedésre

00:00:05.672 --> 00:00:08.055

Tudod mit kell tennünk Gyorsan le kell zárnunk az ügyet

00:00:09.001 --> 00:00:10.969

mielőtt megtalálnak és kinyírnak minket

00:00:12.887 --> 00:00:16.516

Majd ha már megépítettük a magánbörtönünket

00:00:17.767 --> 00:00:22.438

És az a kibaszottul beszari elnök kénytelen lesz beleegyezni akkor is

00:00:22.522 --> 00:00:25.001

ha ehhez fel kell dugnom egy bombát a seggébe

00:00:26.401 --> 00:00:29.112

Kurva hideg van Nem adnál onnan egy kabátot

00:00:29.487 --> 00:00:31.489

Ide nézz buzikám Na mi van

00:00:34.367 --> 00:00:36.953

Itt egy miniszoknya a te neveddel

00:00:37.579 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Add már ide

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Atau Carrillo tidak peduli soal negosiasi

00:00:05.672 --> 00:00:08.055

Kau tahu harus berbuat apa Segera buat kesepakatan

00:00:09.001 --> 00:00:10.969

sebelum kita ditemukan dan dibunuh

00:00:12.887 --> 00:00:16.516

Tidak sebelum kita membangun penjara kita sendiri

00:00:17.767 --> 00:00:22.438

Presiden pengecut itu harus menyetujuinya

00:00:22.522 --> 00:00:25.001

meskipun aku harus memasang bom di bokongnya

00:00:26.401 --> 00:00:29.112

Dingin sekali Apa ada jaket untukku

00:00:29.612 --> 00:00:31.489

Lihat ini Kawan Ada apa

00:00:34.367 --> 00:00:36.953

Ini rok mini bertuliskan namamu

00:00:37.579 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Berikan kepadaku

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

o a Carrillo non importa un cazzo delle negoziazioni

00:00:05.797 --> 00:00:08.967

Lo sai cosa dobbiamo fare Pablo Chiudiamo l'accordo in fretta

00:00:09.001 --> 00:00:11.302

prima che ci trovino e ci uccidano

00:00:12.971 --> 00:00:16.724

Ma non prima di aver costruito il nostro carcere

00:00:17.684 --> 00:00:22.355

E quella checca del presidente dovrà cedere su questo

00:00:22.438 --> 00:00:25.316

altrimenti dovrò ficcargli una bomba su per il culo

00:00:26.401 --> 00:00:29.032

Cazzo si muore di freddo C'è una giacca per me

00:00:29.404 --> 00:00:31.823

Guarda qui frocio Che c'è

00:00:34.159 --> 00:00:37.453

C'è una minigonna con il tuo nome

00:00:37.537 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Dammi qua

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

カリージョが交渉を無視してるかだ

00:00:05.063 --> 00:00:10.677

撃ち殺される前に早く取引をまとめないと

00:00:12.887 --> 00:00:16.558

俺たちのムショを造ってからだ

00:00:17.725 --> 00:00:22.272

腰抜けのクソ大統領に条件をのませる

00:00:22.397 --> 00:00:25.001

奴のケツに爆弾を突っ込んででも

00:00:26.401 --> 00:00:28.778

寒いな俺の上着は

00:00:29.571 --> 00:00:30.738

驚いたな

00:00:30.864 --> 00:00:31.698

何だ

00:00:34.242 --> 00:00:38.413

ミニスカートにお前の名前が書いてある

00:00:38.538 --> 00:00:39.831

早くよこせ

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

카리요가 협상 따위 상관하지 않는 거겠지

00:00:05.796 --> 00:00:08.966

파블로 협상부터 빨리 끝을 봐야 해

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

놈들이 우릴 찾아서 죽이기 전에

00:00:12.097 --> 00:00:16.724

우리 감옥을 짓기 전엔 절대 안 돼

00:00:17.683 --> 00:00:22.354

그 계집애 같은 대통령도 동의해야 할걸

00:00:22.438 --> 00:00:25.357

엉덩이에 폭탄을 꽂아서라도 그렇게 만들어야지

00:00:26.004 --> 00:00:29.032

더럽게 춥네 내가 입을 재킷은 없어

00:00:29.403 --> 00:00:31.822

이것 좀 봐 뭔데

00:00:34.002 --> 00:00:37.453

네 이름이 적혀 있는 미니스커트네

00:00:37.536 --> 00:00:39.083

'구스타보 가비리아' 내놔

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

atau Carrillo tak peduli tentang rundingan itu

00:00:05.672 --> 00:00:08.299

Awak tahu apa kita kena buat Kita kena capai perjanjian

00:00:09.001 --> 00:00:11.998

sebelum mereka jumpa dan bunuh kita

00:00:12.887 --> 00:00:16.516

Kita kena bina penjara kita sendiri dulu

00:00:17.767 --> 00:00:22.438

Presiden pengecut itu terpaksa setuju juga

00:00:22.522 --> 00:00:24.691

kalau tak saya akan bom dia

00:00:26.401 --> 00:00:28.082

Sejuknya Tak ada jaket lebih untuk saya

00:00:29.571 --> 00:00:31.322

Tengoklah ini Kenapa

00:00:34.534 --> 00:00:36.786

Ada skirt pendek dengan nama awak

00:00:37.579 --> 00:00:39.706

Gustavo Gaviria Beri pada saya

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

eller så driter Carrillo i forhandlingene

00:00:05.797 --> 00:00:08.967

Vet du hva Pablo Vi må få avtalen i havn kjapt

00:00:09.001 --> 00:00:11.302

før de finner og dreper oss

00:00:12.971 --> 00:00:16.724

Ikke før vi har bygd vårt eget fengsel

00:00:17.684 --> 00:00:22.355

Det skal den jævla fittepresidenten gå med på

00:00:22.438 --> 00:00:25.316

om jeg så må stappe en bombe i ræva på ham

00:00:26.401 --> 00:00:29.032

Det er drittkaldt Har du en jakke til meg

00:00:29.404 --> 00:00:31.823

Se her din soper Hva da

00:00:34.159 --> 00:00:37.453

Et miniskjørt med navnet ditt på

00:00:37.537 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Gi meg den

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

albo Carrillo ma w dupie negocjacje

00:00:05.797 --> 00:00:08.967

Wiesz co robić Musimy szybko sfinalizować ugodę

00:00:09.001 --> 00:00:11.302

zanim nas znajdą i zabiją

00:00:12.971 --> 00:00:16.724

Najpierw zbudujemy własną ciupę

00:00:17.684 --> 00:00:22.355

I ten pieprzony prezydent będzie się musiał na to zgodzić

00:00:22.438 --> 00:00:25.316

nawet gdybym miał mu wsadzić bombę w dupę

00:00:26.401 --> 00:00:29.032

Cholernie zimno Masz dla mnie jakąś kurtkę

00:00:29.404 --> 00:00:31.823

Patrz cioto Co jest

00:00:34.159 --> 00:00:37.453

Miniówa specjalnie dla ciebie

00:00:37.537 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Dawaj

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

ou Carrillo não se importa com as negociações

00:00:05.797 --> 00:00:08.967

Sabe o que precisamos fazer Pablo Temos que chegar a um acordo rápido

00:00:09.001 --> 00:00:11.302

antes que nos encontrem e nos matem

00:00:12.971 --> 00:00:16.724

Não antes de construirmos nossa própria prisão

00:00:17.684 --> 00:00:22.355

E esse presidente maldito vai ter que concordar com isso

00:00:22.438 --> 00:00:25.316

nem que eu tenha que meter uma bomba no traseiro dele

00:00:26.401 --> 00:00:29.032

Que puta frio Tem uma jaqueta para mim

00:00:29.404 --> 00:00:31.823

Veja só O que foi

00:00:34.159 --> 00:00:37.453

É uma minissaia com o seu nome

00:00:37.537 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Passe isso para cá

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Ori lui Carrillo i se rupe de negocieri

00:00:05.796 --> 00:00:11.302

Trebuie să încheiem rapid acordul ăla înainte să ne găsească și să ne omoare

00:00:12.097 --> 00:00:16.724

Nu înainte să ne construim închisoarea noastră

00:00:17.683 --> 00:00:22.355

Iar căcănarul ăla de președinte o să fie de acord

00:00:22.438 --> 00:00:25.316

chiar dacă trebuie să i bag o bombă în cur pentru asta

00:00:26.004 --> 00:00:29.032

E frig al naibii N ai o geacă și pentru mine

00:00:29.403 --> 00:00:31.822

Uite poponarule Ce e

00:00:34.158 --> 00:00:37.453

E fustă mini cu numele tău pe ea

00:00:37.536 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Dă o încoa'

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

либо Каррильо глубоко насрать на переговоры

00:00:05.755 --> 00:00:08.132

Нужно как можно скорее договориться

00:00:08.966 --> 00:00:10.718

пока они нас не поубивали

00:00:12.097 --> 00:00:16.641

Не раньше чем построим свою тюрьму

00:00:17.085 --> 00:00:22.438

Я заставлю этого мудака президента согласиться

00:00:22.521 --> 00:00:25.358

даже если придётся засунуть бомбу ему в задницу

00:00:26.484 --> 00:00:28.778

Холод собачий Мне там куртки не найдётся

00:00:29.278 --> 00:00:31.489

Эй подруга зацени Что там

00:00:34.492 --> 00:00:36.994

Мини юбка с твоим имечком

00:00:37.662 --> 00:00:39.622

Густаво Гавирия Давай уже

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Или Кариља заболе за преговоре

00:00:05.796 --> 00:00:06.881

Знаш шта морамо

00:00:06.964 --> 00:00:10.676

Брзо да склопимо договор пре него што нас нађу и убију

00:00:13.012 --> 00:00:16.348

Не пре него што саградимо наш затвор

00:00:17.767 --> 00:00:22.354

А она јебена пичкица од председника мораће да пристане на то

00:00:22.048 --> 00:00:24.857

макар му набио бомбу у гузицу

00:00:26.484 --> 00:00:28.569

Хладно је Имаш неку јакну за мене

00:00:29.057 --> 00:00:31.405

Провали педеру Шта је то

00:00:34.325 --> 00:00:36.827

Минић са твојим именом

00:00:37.062 --> 00:00:39.497

Густаво Гавирија Дај ми то

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

alebo je Carrillovi naše vyjednávanie ukradnuté

00:00:05.672 --> 00:00:08.258

Musíme čo najskôr uzavrieť dohodu

00:00:09.001 --> 00:00:10.076

Skôr než nás nájdu a zabijú

00:00:12.887 --> 00:00:16.516

Nie kým si nepostavíme vlastné väzenie

00:00:17.767 --> 00:00:22.397

Ten zasraný prezident s tým bude musieť súhlasiť

00:00:22.522 --> 00:00:25.001

aj keby som mu do zadku mal napchať bombu

00:00:26.401 --> 00:00:28.736

Je zima Je tam bunda aj pre mňa

00:00:29.487 --> 00:00:31.489

No pozrime sa Čo

00:00:34.367 --> 00:00:36.953

Minisukňa s tvojím menom

00:00:37.579 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Daj to sem

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

eller så skiter Carrillo i förhandlingarna

00:00:05.797 --> 00:00:08.967

Du vet vad vi måste göra Vi måste fixa avtalet snabbt

00:00:09.001 --> 00:00:11.302

innan de hittar oss och dödar oss

00:00:12.971 --> 00:00:16.724

Inte förrän vi har byggt vårt eget fängelse

00:00:17.684 --> 00:00:22.355

Och den jävla presidenten måste gå med på det

00:00:22.438 --> 00:00:25.316

om jag så ska sätta en bomb i arslet på honom

00:00:26.401 --> 00:00:29.032

Det är så jävla kallt Finns det nån jacka åt mig

00:00:29.404 --> 00:00:31.823

Kolla in Vad är det

00:00:34.159 --> 00:00:37.453

En minikjol med ditt namn

00:00:37.537 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Ge mig den

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

หร อไม ก การ ร โย ไม สนห า อะไรท งน นเร องการเจรจา

00:00:05.796 --> 00:00:08.966

ปาโบล ร ไหมว าเราต องทำอะไร เราต องทำข อตกลงด วน

00:00:09.001 --> 00:00:11.302

ก อนท พวกม นจะเจอเราและฆ าเรา

00:00:12.097 --> 00:00:16.724

เราต องสร างค กของเราให เสร จก อน

00:00:17.683 --> 00:00:22.355

และไอ ประธานาธ บด ข ขลาด จะต องยอมร บข อเสนอเรา

00:00:22.438 --> 00:00:25.316

ถ งแม ฉ นจะต องเอาระเบ ด ย ดก นม นก ตาม

00:00:26.004 --> 00:00:29.032

หนาวโคตรๆ เลย นายม เส อก นหนาวให ฉ นไหม

00:00:29.403 --> 00:00:31.822

ด น ไอ ต ด ม อะไร

00:00:34.158 --> 00:00:37.453

กระโปรงส นจ น ม ช อนายอย

00:00:37.536 --> 00:00:39.747

ก สตาโว กาบ เร ย เอามาน

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

ya da Carrillo uzlaşmaları umursamıyor

00:00:05.796 --> 00:00:08.966

Yapmamız gerekeni biliyorsun Pablo Öldürülmeden önce

00:00:09.999 --> 00:00:11.343

o anlaşmayı tamamlamalıyız

00:00:12.097 --> 00:00:16.724

Önce hapsimizi inşa edeceğiz

00:00:17.683 --> 00:00:22.354

Ve o ödlek başkan bunu kabul etmek zorunda

00:00:22.438 --> 00:00:25.357

kıçına bir bomba sokmam gerekse bile

00:00:26.004 --> 00:00:29.032

Çok soğuk be Orada bana bir ceket var mı

00:00:29.403 --> 00:00:31.822

Bak şuna ibne Ne o

00:00:34.002 --> 00:00:37.453

Üzerinde adın yazan bir mini etek var

00:00:37.536 --> 00:00:39.083

Gustavo Gaviria Ver şunu bana

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Або Каррільйо

00:00:03.211 --> 00:00:04.546

насрати на переговори

00:00:05.672 --> 00:00:08.999

Ти знаєш що треба скоріше домовитися

00:00:08.883 --> 00:00:10.718

поки нас не знайшли й не вбили

00:00:12.887 --> 00:00:16.558

Не раніше ніж збудуємо свою в'язницю

00:00:17.767 --> 00:00:22.438

І цьому мудаку президенту доведеться погодитися

00:00:22.522 --> 00:00:24.816

інакше запхну бомбу йому в сраку

00:00:26.401 --> 00:00:28.057

Така холоднеча Для мене є куртка

00:00:29.529 --> 00:00:31.406

Заціни поц Що це

00:00:34.045 --> 00:00:36.828

Спідничка з твоїм ім'ям

00:00:37.579 --> 00:00:39.247

Ґуставо Ґавірія Віддай

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

hoặc Carrillo không thèm đếm xỉa gì đến đàm phán

00:00:05.796 --> 00:00:08.966

Anh biết ta phải làm gì Pablo Phải kết thúc thỏa thuận nhanh

00:00:09.001 --> 00:00:11.998

trước khi họ tìm thấy và giết chúng ta

00:00:12.097 --> 00:00:16.724

Không phải trước khi chúng ta tự xây nhà tù cho mình

00:00:17.683 --> 00:00:22.355

Và thằng tổng thống khốn kiếp kia cũng sẽ phải đồng ý việc đó

00:00:22.438 --> 00:00:25.316

ngay cả khi tôi phải nhét bom vào mông hắn

00:00:26.004 --> 00:00:29.032

Mẹ kiếp lạnh thế Còn cái áo nào cho em không

00:00:29.403 --> 00:00:31.822

Tìm xem thằng em Cái gì thế

00:00:34.158 --> 00:00:37.453

Là cái váy ngắn có tên cậu trên đó

00:00:37.536 --> 00:00:39.747

Gustavo Gaviria Đưa đây

Available in 32 languages

Duration

41 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:00:42

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

biography, crime, drama

Production

Gaumont International Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.