To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Rodrigo.- Hello, Horacio. - Everything OK?- May I speak with you? Yes, sure. Come in, come in. Let's talk about the incorruptibles. I'm listening
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.626
Rodrigo Hello Horacio
00:00:02.071 --> 00:00:04.628
Everything OK May I speak with you
00:00:04.712 --> 00:00:06.297
Yes sure Come in come in
00:00:08.009 --> 00:00:09.884
Let's talk about the incorruptibles
00:00:11.635 --> 00:00:13.001
I'm listening
00:00:01.000 --> 00:00:02.046
رودريغو مرحبا يا هوراشيو
00:00:02.543 --> 00:00:04.462
هل كل شيء بخير هل يمكنني التحدث معك
00:00:04.545 --> 00:00:06.339
أجل بالطبع تفضل
00:00:07.966 --> 00:00:10.134
لنتحدث عن غير القابلين للإفساد
00:00:11.761 --> 00:00:13.263
أنا مصغ
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
Родриго Орасио
00:00:02.584 --> 00:00:04.503
Всичко наред ли е Може ли
00:00:04.586 --> 00:00:05.838
Да разбира се Влез
00:00:08.048 --> 00:00:09.717
Да обсъдим неподкупните
00:00:11.218 --> 00:00:12.052
Кажи
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
罗德 你好 奥拉西奥
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
有事吗 能找你谈谈吗
00:00:04.504 --> 00:00:05.922
当然 快请进
00:00:08.997 --> 00:00:09.801
我们讨论不被收买这件事
00:00:11.636 --> 00:00:12.762
说吧
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
Rodrigo Zdravo Horacio
00:00:02.584 --> 00:00:04.503
Sve u redu Možemo li razgovarati
00:00:04.586 --> 00:00:05.838
Naravno Uđi
00:00:08.048 --> 00:00:09.717
Razgovarajmo o nepotkupljivima
00:00:11.218 --> 00:00:12.052
Slušam
00:00:01.000 --> 00:00:02.585
Rodrigo Ahoj Horacio
00:00:02.668 --> 00:00:04.042
Děje se něco Můžu na slovíčko
00:00:04.067 --> 00:00:05.922
Jasně Pojď dál
00:00:08.132 --> 00:00:09.801
Promluvme si o neúplatných
00:00:11.302 --> 00:00:12.136
Poslouchám tě
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Rodrigo Hej Horacio
00:00:02.751 --> 00:00:04.628
Går det godt Må jeg tale med dig
00:00:04.712 --> 00:00:06.297
Ja kom ind
00:00:08.009 --> 00:00:09.884
Lad os tale om de ubestikkelige
00:00:11.802 --> 00:00:13.012
Jeg er lutter øre
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Rodrigo Hallo Horacio
00:00:02.751 --> 00:00:04.628
Alles goed Kan ik even met je praten
00:00:04.712 --> 00:00:06.297
Natuurlijk Kom binnen
00:00:08.048 --> 00:00:10.001
Die onomkoopbaren
00:00:11.802 --> 00:00:13.001
Ik luister
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
Rodrigo Hello Horacio
00:00:02.585 --> 00:00:04.587
Ayos ka lang Pwede ba kitang makausap
00:00:04.067 --> 00:00:05.088
Oo ba Tuloy ka
00:00:08.009 --> 00:00:09.884
Pag usapan natin 'yong totoong mga tao
00:00:11.076 --> 00:00:12.803
Nakikinig ako
00:00:01.000 --> 00:00:04.628
Rodrigo Onko kaikki hyvin Voimmeko puhua
00:00:04.712 --> 00:00:06.297
Toki Tule sisään
00:00:08.009 --> 00:00:09.884
Puhutaan lahjomattomista
00:00:11.802 --> 00:00:13.001
Kuuntelen
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Rodrigo
00:00:01.918 --> 00:00:03.628
Salut Horacio Ça va
00:00:03.711 --> 00:00:06.589
Je peux te parler Bien sûr Entre
00:00:08.009 --> 00:00:09.675
Parlons de tes incorruptibles
00:00:11.886 --> 00:00:12.929
Je t'écoute
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Rodrigo Hallo Horacio
00:00:02.751 --> 00:00:04.628
Alles okay Kann ich dich sprechen
00:00:04.712 --> 00:00:06.063
Ja klar Komm rein
00:00:08.009 --> 00:00:09.884
Lass uns über die Unbestechlichen reden
00:00:11.802 --> 00:00:13.554
Ich höre
00:00:01.000 --> 00:00:01.834
Ροντρίγκο
00:00:01.918 --> 00:00:03.628
Γεια σου Οράσιο Όλα καλά
00:00:03.711 --> 00:00:04.629
Μπορώ να σου πω
00:00:05.996 --> 00:00:06.047
Ναι έλα μέσα
00:00:08.216 --> 00:00:09.968
Ας πούμε για τους αδιάφθορους
00:00:11.469 --> 00:00:12.303
Ακούω
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
רודריגו שלום הורסיו
00:00:02.751 --> 00:00:04.628
הכול בסדר אני יכול לדבר איתך
00:00:04.712 --> 00:00:06.297
כן בטח היכנס
00:00:08.009 --> 00:00:09.884
בוא נדבר על הבלתי משוחדים
00:00:11.076 --> 00:00:12.803
אני מקשיב
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
र ड र ग ह ल ह र स य
00:00:02.586 --> 00:00:04.504
सब ठ क ठ क ह म त मस ब त कर सकत ह
00:00:04.588 --> 00:00:05.839
ह ज र र अ दर आ ज ओ
00:00:08.999 --> 00:00:09.718
हम ईम नद र ल ग क ब त करत ह
00:00:11.219 --> 00:00:12.001
म स न रह ह
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
Rodrigo Helló Horacio
00:00:02.584 --> 00:00:04.503
Minden rendben Beszélhetnénk
00:00:04.586 --> 00:00:05.838
Igen persze gyere be
00:00:08.048 --> 00:00:09.717
Beszéljünk a korrumpálhatatlanokról
00:00:11.218 --> 00:00:12.052
Hallgatlak
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
Rodrigo Halo Horacio
00:00:02.584 --> 00:00:04.503
Semua baik baik saja Bisa bicara
00:00:04.586 --> 00:00:05.838
Ya tentu Masuklah
00:00:07.923 --> 00:00:09.717
Mari bahas mereka yang tidak korupsi
00:00:11.218 --> 00:00:12.052
Aku mendengarkan
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Rodrigo Ciao Horacio
00:00:02.751 --> 00:00:04.628
Tutto bene Possiamo parlare
00:00:04.712 --> 00:00:06.297
Certamente Entra pure
00:00:08.009 --> 00:00:09.884
È a proposito degli incorruttibili
00:00:11.802 --> 00:00:13.001
Sono tutto orecchi
00:00:01.000 --> 00:00:01.075
ロドリゴ
00:00:01.917 --> 00:00:02.501
オラシオ
00:00:02.668 --> 00:00:03.169
何か
00:00:03.335 --> 00:00:04.336
話せるか
00:00:04.067 --> 00:00:05.963
入ってくれ
00:00:11.802 --> 00:00:12.803
それで
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
로드리고 호라시오
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
무슨 일이죠 얘기 좀 할까
00:00:04.504 --> 00:00:05.922
네 들어오십시오
00:00:08.997 --> 00:00:09.801
매수당하지 않는 사람들 얘기야
00:00:11.636 --> 00:00:12.762
듣고 있습니다
00:00:01.000 --> 00:00:02.627
Rodrigo Helo Horacio
00:00:02.071 --> 00:00:04.629
Kenapa Boleh kita bercakap
00:00:04.712 --> 00:00:05.964
Ya masuklah
00:00:08.174 --> 00:00:09.843
Mari bincang tentang rasuah
00:00:11.344 --> 00:00:12.178
Okey apa dia
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Rodrigo Hallo Horacio
00:00:02.751 --> 00:00:04.628
Alt i orden Kan vi prate
00:00:04.712 --> 00:00:06.297
Ja visst Kom inn
00:00:08.009 --> 00:00:09.884
De ubestikkelige
00:00:11.802 --> 00:00:13.001
Jeg lytter
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Rodrigo Witaj Horacio
00:00:02.751 --> 00:00:04.628
W porządku Możemy pogadać
00:00:04.712 --> 00:00:06.297
Tak jasne Wejdź
00:00:08.009 --> 00:00:09.884
Chodzi mi o nieprzekupnych
00:00:11.802 --> 00:00:13.001
Słucham
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Rodrigo Olá Horacio
00:00:02.751 --> 00:00:04.628
Está tudo bem Posso falar com você
00:00:04.712 --> 00:00:06.297
Sim claro Entre
00:00:08.009 --> 00:00:09.884
Vamos conversar sobre os incorruptíveis
00:00:11.802 --> 00:00:13.001
Estou ouvindo
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Rodrigo Bună Horacio
00:00:02.751 --> 00:00:04.628
Toate în regulă Putem vorbi
00:00:04.712 --> 00:00:06.297
Da sigur Intră
00:00:08.009 --> 00:00:09.925
Să vorbim despre incoruptibili
00:00:11.802 --> 00:00:13.001
Te ascult
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Родриго Привет Орасио
00:00:02.627 --> 00:00:04.212
Что такое Можем поговорить
00:00:04.067 --> 00:00:05.922
Да конечно Входи
00:00:08.999 --> 00:00:09.801
Разговор о неподкупных
00:00:11.302 --> 00:00:12.136
Я слушаю
00:00:01.000 --> 00:00:02.501
Родриго Хорасио
00:00:02.584 --> 00:00:03.961
Све у реду Слободно
00:00:04.067 --> 00:00:05.838
Да наравно Уђи
00:00:08.048 --> 00:00:09.717
Попричајмо о неподмитљивима
00:00:11.218 --> 00:00:12.052
Слушам
00:00:01.000 --> 00:00:02.459
Rodrigo Horacio
00:00:02.543 --> 00:00:04.253
Všetko v poriadku Môžem
00:00:04.586 --> 00:00:05.838
Nech sa páči
00:00:08.048 --> 00:00:09.717
Hovorme o nepodplatiteľných
00:00:11.218 --> 00:00:12.052
Počúvam
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Rodrigo Hej Horacio
00:00:02.751 --> 00:00:04.628
Är allt väl Får jag prata med dig
00:00:04.712 --> 00:00:06.297
Visst Kom in
00:00:08.009 --> 00:00:09.884
Jag vill prata om omutbara män
00:00:11.802 --> 00:00:13.001
Jag lyssnar
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
โรดร โก ว าไง โอราซ โอ
00:00:02.751 --> 00:00:04.628
เป นไง ขอค ยด วยหน อยได ไหม
00:00:04.712 --> 00:00:06.297
ได ส เข ามาเลย
00:00:08.009 --> 00:00:09.884
ค ยเร องพวกท ไม ท จร ตก นนะ
00:00:11.802 --> 00:00:13.001
ตกลง
00:00:01.000 --> 00:00:02.502
Rodrigo Selam Horacio
00:00:02.585 --> 00:00:04.042
Her şey yolunda mı Konuşalım mı
00:00:04.504 --> 00:00:05.922
Tabii Gel içeriye gel
00:00:08.997 --> 00:00:09.801
Rüşvet yemeyenler hakkında konuşalım
00:00:11.386 --> 00:00:12.022
Dinliyorum
00:00:01.000 --> 00:00:02.543
Родріґо Привіт Орасіо
00:00:02.627 --> 00:00:03.461
Усе гаразд
00:00:03.544 --> 00:00:04.042
Поговоримо
00:00:04.754 --> 00:00:05.922
Звичайно Заходь
00:00:08.997 --> 00:00:09.801
Поговоримо про непідкупних
00:00:11.719 --> 00:00:12.072
Я слухаю
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Rodrigo Xin chào Horacio
00:00:02.751 --> 00:00:04.628
Ổn chứ Tôi nói chuyện với anh nhé
00:00:04.712 --> 00:00:06.297
Tất nhiên Vào đi
00:00:08.009 --> 00:00:09.884
Về người không thể hối lộ được
00:00:11.385 --> 00:00:12.219
Tôi nghe đây
Available in 33 languages
Duration
14 seconds
Views
124
Timestamp in Movie
00:37:38
Uploaded
Mar 14, 2026
Season
1
Episode
5
Production
Gaumont International Television
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.