To watch in HD, get ClipCafe PRO

You should have consulted with me about Galán

You should haveconsulted with me about Galán. You would have tried to talk me out of it....

Narcos • S01E05 • 2015

You should haveconsulted with me about Galán. You would have tried to talk me out of it. Yes. I would have tried. The amount of money we are losingis because of that bullshit

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

You should have consulted with me about Galán

00:00:04.092 --> 00:00:07.923

You would have tried to talk me out of it

00:00:08.997 --> 00:00:09.383

Yes

00:00:11.719 --> 00:00:13.001

I would have tried

00:00:15.639 --> 00:00:18.767

The amount of money we are losing is because of that bullshit

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Трябваше да ме питаш за Галан

00:00:04.092 --> 00:00:07.423

Щеше да почнеш да ме разубеждаваш

00:00:08.257 --> 00:00:09.133

Така си е

00:00:11.719 --> 00:00:12.845

Щях да пробвам

00:00:15.639 --> 00:00:18.642

Губим много заради тая щуротия

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Sana kumonsulta ka sa'kin tungkol kay Galan

00:00:04.921 --> 00:00:07.034

Sinubukan mo sanang kausapin ako tungkol doon

00:00:08.216 --> 00:00:09.001

Tama ka

00:00:11.678 --> 00:00:12.554

Subukan ko sana

00:00:15.598 --> 00:00:18.434

Nawawalan tayo ng malaking halaga dahil sa walanghiyang 'yon

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Έπρεπε να με είχες ρωτήσει για τον Γκαλάν

00:00:04.545 --> 00:00:06.797

Θα προσπαθούσες να με μεταπείσεις

00:00:07.923 --> 00:00:08.757

Ναι

00:00:11.385 --> 00:00:12.386

Θα προσπαθούσα

00:00:15.306 --> 00:00:17.808

Χάνουμε πολλά λεφτά από αυτές τις αηδίες

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

त मक ग ल न क ब र म म झस सल ह ल न च ह ए थ

00:00:04.092 --> 00:00:07.423

त म म झ यह करन स र कत

00:00:08.257 --> 00:00:09.133

ह

00:00:11.718 --> 00:00:12.844

म न क श श क ह त

00:00:15.639 --> 00:00:18.642

इस फ लत क म म हम म ट रक म ख रह ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Beszélned kellett volna velem Galánnal kapcsolatban

00:00:04.092 --> 00:00:07.423

Csak megpróbáltál volna lebeszélni

00:00:08.257 --> 00:00:09.133

Igen

00:00:11.719 --> 00:00:12.845

Megpróbáltam volna

00:00:15.639 --> 00:00:18.642

A veszteség amiatt a szarvihar miatt van

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Посоветовался бы со мной насчёт Галана

00:00:04.795 --> 00:00:07.256

Ты бы попытался меня отговорить

00:00:08.257 --> 00:00:09.175

Да

00:00:11.677 --> 00:00:12.511

Попытался бы

00:00:15.598 --> 00:00:18.001

Мы теряем из за этого дерьма кучу денег

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Требало је да ме питаш за Галана

00:00:04.879 --> 00:00:07.173

Пробао би да ме одговориш

00:00:08.216 --> 00:00:09.001

Дa

00:00:11.678 --> 00:00:12.804

Пробао бих

00:00:15.598 --> 00:00:18.309

Знаш колико пара губимо због тог срања

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

นายน าจะปร กษาฉ นก อนเร องกาลาน

00:00:04.092 --> 00:00:07.673

นายจะได โน มน าวไม ให ฉ นทำน ะส

00:00:11.719 --> 00:00:13.001

ฉ นจะพยายามแน

00:00:15.639 --> 00:00:18.559

จำนวนเง นท เราต องเส ยไป เพราะเร องบ าๆ พวกน

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Ти мав порадитися зі мною щодо Ґалана

00:00:04.795 --> 00:00:07.089

Ти б умовляв відмовитися від задуму

00:00:08.215 --> 00:00:09.175

Так

00:00:11.677 --> 00:00:12.803

Мені вже набридло

00:00:15.598 --> 00:00:18.267

Ми купу грошей змарнували через все це лайно

Available in 33 languages

Duration

20 seconds

Views

127

Timestamp in Movie

00:19:02

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

biography, crime, drama

Production

Gaumont International Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.