To watch in HD, get ClipCafe PRO

Son of a bitch

Son of a bitch. What happened? You want to know what happened? Go look. Pablo? - Pablo, we...

Narcos • S01E02 • 2015

Son of a bitch. What happened? You want to know what happened? Go look. Pablo? - Pablo, we have a motherfucking problem.- Bastard murderer. - He killed the dog.- I don't give a shit. If we don't resolve this problem,we're all dead. Come on. - Come on, man.- Son of a bitch

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Son of a bitch

00:00:02.501 --> 00:00:03.794

What happened

00:00:03.878 --> 00:00:06.297

You want to know what happened Go look

00:00:07.757 --> 00:00:08.966

Pablo

00:00:09.001 --> 00:00:13.721

Pablo we have a motherfucking problem Bastard murderer

00:00:14.068 --> 00:00:16.348

He killed the dog I don't give a shit

00:00:16.432 --> 00:00:19.056

If we don't resolve this problem we're all dead Come on

00:00:21.437 --> 00:00:24.732

Come on man Son of a bitch

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

ذلك الوغد

00:00:02.071 --> 00:00:07.339

هل تريد معرفة ما حدث اذهب وانظر

00:00:07.631 --> 00:00:11.427

بابلو لدينا مشكلة كبيرة

00:00:11.051 --> 00:00:15.222

القاتل اللعين لقد قتل الكلب

00:00:15.306 --> 00:00:20.144

لا أهتم إن لم نحل المشكلة فسنموت جميعا تعال

00:00:21.027 --> 00:00:25.649

تعال يا رجل ذلك الوغد

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Копелдак

00:00:02.876 --> 00:00:03.752

Какво има

00:00:03.836 --> 00:00:06.213

Какво има ли Виж

00:00:07.798 --> 00:00:08.632

Пабло

00:00:09.216 --> 00:00:11.998

Изникна един тъп проблем

00:00:11.593 --> 00:00:13.262

Шибан убиец

00:00:14.638 --> 00:00:16.348

Уби кучето Не ми дреме

00:00:16.432 --> 00:00:19.643

Ако не решим проблема загиваме всички

00:00:21.395 --> 00:00:22.688

Идвай

00:00:22.771 --> 00:00:24.069

Лайнар

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

混蛋

00:00:02.793 --> 00:00:03.836

怎么回事

00:00:03.919 --> 00:00:05.796

你想知道怎么回事去看看

00:00:07.798 --> 00:00:08.758

帕波

00:00:09.133 --> 00:00:13.471

帕波我们问题大了该死的刽子手

00:00:14.722 --> 00:00:16.432

他杀了狗我不在乎

00:00:16.515 --> 00:00:19.185

如果我们没解决这问题全都得死

00:00:21.395 --> 00:00:24.523

过来混蛋

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Kurvin sin

00:00:02.876 --> 00:00:03.752

Što se dogodilo

00:00:03.836 --> 00:00:06.213

Želiš li znati što se dogodilo Pogledaj

00:00:07.798 --> 00:00:08.632

Pablo

00:00:09.216 --> 00:00:11.301

Pablo imamo jebeni problem

00:00:11.593 --> 00:00:13.429

Prokleti ubojica

00:00:14.638 --> 00:00:16.348

Ubio je psa Jebe mi se

00:00:16.432 --> 00:00:19.643

Ako ne riješimo ovaj problem svi ćemo biti mrtvi Dođi

00:00:21.395 --> 00:00:22.688

Dođi čovječe

00:00:22.771 --> 00:00:24.069

Kurvin sin

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Ten sráč

00:00:02.876 --> 00:00:03.752

Co se stalo

00:00:03.836 --> 00:00:06.213

Chceš vědět co se stalo Tak se jdi podívat

00:00:07.798 --> 00:00:08.632

Pablo

00:00:09.216 --> 00:00:11.301

Pablo máme kurva problém

00:00:11.593 --> 00:00:13.429

Svině zabijácká

00:00:14.555 --> 00:00:16.348

On toho psa zastřelil Na to seru

00:00:16.432 --> 00:00:19.643

Pokud ten problém nevyřešíme je po nás Tak pojď

00:00:21.395 --> 00:00:22.688

Pojď chlape

00:00:22.771 --> 00:00:24.069

Zkurvysyn

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

For fanden i helvede

00:00:02.459 --> 00:00:03.794

Hvad skete der

00:00:03.877 --> 00:00:05.838

Vil du vide hvad der skete Så se her

00:00:07.756 --> 00:00:08.966

Pablo

00:00:09.999 --> 00:00:13.721

Vi har fandeme et problem Skide morder

00:00:14.068 --> 00:00:16.348

Han dræbte hunden Jeg er pisseligeglad

00:00:16.432 --> 00:00:19.351

Løser vi ikke problemet bliver vi alle sammen myrdet

00:00:21.437 --> 00:00:24.732

Kom nu For fanden da

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Godskolere

00:00:02.459 --> 00:00:03.794

Wat is er

00:00:03.877 --> 00:00:05.838

Ga maar kijken wat er is

00:00:09.999 --> 00:00:13.721

Pablo we hebben een probleem Vuile moordenaar

00:00:14.068 --> 00:00:16.348

Hij schoot die hond kapot Boeit me niet

00:00:16.432 --> 00:00:19.351

Als we dit probleem niet oplossen worden we allemaal vermoord

00:00:21.437 --> 00:00:24.732

Schiet op man Godskolere

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Punyeta

00:00:02.835 --> 00:00:05.629

Anong nangyari Gusto mong malaman Tingnan mo

00:00:07.715 --> 00:00:08.549

Pablo

00:00:09.999 --> 00:00:13.022

Pablo may malaki tayong problema Punyetang pumatay

00:00:14.555 --> 00:00:16.039

Pinatay niya 'to Wala akong pakialam

00:00:16.473 --> 00:00:19.101

'Pag 'di natin naayos 'to patay tayong lahat Halika na

00:00:21.027 --> 00:00:24.481

Halika na pare Punyeta

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Senkin kusipää

00:00:02.459 --> 00:00:03.794

Mitä tapahtui

00:00:03.877 --> 00:00:05.838

Haluatko tietää Mene katsomaan

00:00:09.999 --> 00:00:13.721

Meillä on saatanan ongelma Äpärämurhaaja

00:00:14.068 --> 00:00:16.348

Hän tappoi koiran En välitä

00:00:16.432 --> 00:00:19.351

Jos emme ratkaise tätä meidät kaikki tapetaan

00:00:21.437 --> 00:00:24.732

Tule nyt Pirulainen

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

L'enfoiré

00:00:02.543 --> 00:00:03.461

C'était quoi

00:00:03.627 --> 00:00:06.999

Si tu veux le savoir va voir

00:00:07.084 --> 00:00:08.758

Pablo

00:00:09.175 --> 00:00:10.885

On a un gros problème

00:00:11.052 --> 00:00:15.514

Quelle brute ce gros connard Il a buté le chien

00:00:15.598 --> 00:00:19.393

Si on règle pas ce problème on va tous se faire buter Viens

00:00:21.437 --> 00:00:22.521

Tu viens

00:00:22.688 --> 00:00:24.069

L'enfoiré

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Arschloch

00:00:02.459 --> 00:00:03.794

Was ist passiert

00:00:03.877 --> 00:00:06.547

Willst du wissen was los ist Sieh dir das an

00:00:09.999 --> 00:00:13.721

Pablo wir haben ein Riesenproblem Beschissener Mörder

00:00:14.068 --> 00:00:16.348

Er hat den Hund getötet Mir egal

00:00:16.432 --> 00:00:19.351

Wenn wir das Problem nicht lösen werden wir alle umgebracht

00:00:21.437 --> 00:00:24.732

Na komm Mann Arschloch

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Καθίκι

00:00:02.752 --> 00:00:05.088

Τι έγινε Άντε να δεις τι έγινε

00:00:07.673 --> 00:00:08.508

Πάμπλο

00:00:09.001 --> 00:00:13.471

Πάμπλο έχουμε ένα γαμημένο πρόβλημα Μπάσταρδε δολοφόνε

00:00:14.472 --> 00:00:16.039

Σκότωσε τον σκύλο Δεν με νοιάζει

00:00:16.474 --> 00:00:19.185

Αν δεν λύσουμε αυτό το πρόβλημα είμαστε όλοι νεκροί Έλα

00:00:21.027 --> 00:00:24.482

Έλα Καθίκι

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

בן זונה

00:00:02.752 --> 00:00:03.628

מה קרה

00:00:03.711 --> 00:00:05.713

רוצה לדעת מה קרה לך תסתכל

00:00:07.673 --> 00:00:08.507

פבלו

00:00:09.999 --> 00:00:10.885

פבלו יש לנו בעיה

00:00:11.469 --> 00:00:13.304

רוצח מנוול

00:00:14.639 --> 00:00:16.515

הוא הרג את הכלב לא מזיז לי

00:00:16.599 --> 00:00:19.143

אם לא נפתור את הבעיה הזאת כולנו מתים בוא

00:00:21.027 --> 00:00:22.355

קדימה בנאדם

00:00:22.647 --> 00:00:24.357

בן זונה

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

कम न

00:00:02.876 --> 00:00:03.752

क य ह आ

00:00:03.835 --> 00:00:06.213

त म ज नन च हत ह क य ह गय ज कर द ख

00:00:07.798 --> 00:00:08.632

प बल

00:00:09.216 --> 00:00:11.302

प बल एक बड़ म स बत आ गई ह

00:00:11.593 --> 00:00:13.429

कम न हत य र

00:00:14.638 --> 00:00:16.348

क त त क म र ड ल म झ परव ह नह

00:00:16.432 --> 00:00:19.643

यद इस म स बत क नह स लझ त हम सब ख़त म समझ आओ

00:00:21.395 --> 00:00:22.688

चल भ द स त

00:00:22.771 --> 00:00:24.069

क त त क बच च

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

A kurva anyád

00:00:02.876 --> 00:00:03.752

Mi történt

00:00:03.836 --> 00:00:06.046

Tudni akarod mi történt Itt van nézd

00:00:07.798 --> 00:00:08.632

Pablo

00:00:09.216 --> 00:00:11.051

Pablo van egy kibaszott problémánk

00:00:11.593 --> 00:00:13.429

Az a rohadt gyilkos

00:00:14.638 --> 00:00:16.432

Megölte a kutyát Leszarom

00:00:16.515 --> 00:00:19.143

Ha nem oldjuk meg ezt a problémát akkor mind meghalunk Gyere

00:00:21.395 --> 00:00:22.438

Gyere már

00:00:22.771 --> 00:00:24.565

Kurva anyját

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Berengsek

00:00:02.876 --> 00:00:03.752

Apa yang terjadi

00:00:03.836 --> 00:00:06.213

Kau ingin tahu apa yang terjadi Lihat saja

00:00:07.798 --> 00:00:08.632

Pablo

00:00:09.216 --> 00:00:11.301

Pablo kita dapat masalah

00:00:11.593 --> 00:00:13.429

Pembunuh berengsek

00:00:14.638 --> 00:00:16.348

Dia membunuhnya Aku tak peduli

00:00:16.432 --> 00:00:19.184

Jika tak memecahkan masalah ini kita semua mati Ayo

00:00:21.395 --> 00:00:22.688

Ayo Kawan

00:00:22.771 --> 00:00:24.069

Berengsek

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Figlio di puttana

00:00:02.459 --> 00:00:03.794

Che è successo

00:00:03.877 --> 00:00:05.838

Vuoi sapere che è successo Vai a vedere

00:00:07.756 --> 00:00:08.966

Pablo

00:00:09.999 --> 00:00:13.721

Abbiamo un fottutissimo problema Bastardo assassino

00:00:14.555 --> 00:00:16.348

Ha ucciso il cane Me ne frego

00:00:16.432 --> 00:00:19.351

Se non risolviamo il problema ci ammazzano tutti

00:00:21.437 --> 00:00:24.732

Dai vieni Figlio di puttana

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

何て野郎だ

00:00:02.071 --> 00:00:03.503

何事だ

00:00:03.753 --> 00:00:05.063

見てのとおりだよ

00:00:07.715 --> 00:00:08.424

パブロ

00:00:09.001 --> 00:00:10.843

非常事態だ

00:00:11.511 --> 00:00:15.264

ガチャの野郎犬を殺しやがった

00:00:15.039 --> 00:00:18.977

それより俺たちの命に関わる問題が

00:00:21.312 --> 00:00:22.271

早く来い

00:00:22.647 --> 00:00:24.524

最低のクズだな

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

개자식

00:00:02.793 --> 00:00:03.836

무슨 일이에요

00:00:03.919 --> 00:00:05.796

무슨 일이냐고 가서 봐

00:00:07.798 --> 00:00:08.758

파블로

00:00:09.133 --> 00:00:13.471

문제가 생겼어 망할 도살자 자식

00:00:14.722 --> 00:00:16.432

개를 죽였어 알 게 뭐야

00:00:16.515 --> 00:00:19.185

이 문제 해결 못 하면 우리가 죽어 빨리 와

00:00:21.395 --> 00:00:24.523

어서 가자 개자식

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

Bodoh

00:00:02.876 --> 00:00:03.711

Kenapa

00:00:03.836 --> 00:00:05.629

Nak tahu kenapa Pergi tengok

00:00:07.798 --> 00:00:08.632

Pablo

00:00:09.216 --> 00:00:10.676

Pablo kita ada masalah

00:00:11.677 --> 00:00:13.178

Pembunuh bedebah

00:00:14.638 --> 00:00:16.348

Dia bunuh anjing ini Saya tak peduli

00:00:16.432 --> 00:00:19.476

Kalau masalah ini tak selesai kita yang mati Marilah

00:00:21.395 --> 00:00:22.312

Cepatlah

00:00:22.771 --> 00:00:24.565

Tak guna

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Fy faen

00:00:02.459 --> 00:00:03.794

Hva skjedde

00:00:03.877 --> 00:00:05.838

Gå og se

00:00:07.756 --> 00:00:08.966

Pablo

00:00:09.999 --> 00:00:11.385

Pablo vi har et problem

00:00:11.468 --> 00:00:15.431

Helvetes morder Han drepte hunden

00:00:15.514 --> 00:00:19.351

Driter jeg i Løser vi ikke dette blir vi alle drept

00:00:21.437 --> 00:00:24.732

Kom da Jævla horunge

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Skurczybyk

00:00:02.459 --> 00:00:03.794

Co się stało

00:00:03.877 --> 00:00:05.838

Chcesz wiedzieć To sobie zobacz

00:00:07.798 --> 00:00:08.632

Pablo

00:00:09.999 --> 00:00:13.721

Pablo mamy cholerny problem Pieprzony morderca

00:00:14.068 --> 00:00:16.348

Zabił psa Mam to gdzieś

00:00:16.432 --> 00:00:19.351

Jak czegoś nie zrobimy zabiją nas wszystkich

00:00:21.437 --> 00:00:24.732

No chodź stary Skurczybyk

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Filho da puta

00:00:02.459 --> 00:00:03.794

O que aconteceu

00:00:03.877 --> 00:00:05.838

Quer saber o que aconteceu Vá olhar

00:00:07.756 --> 00:00:08.966

Pablo

00:00:09.999 --> 00:00:13.721

Pablo temos um problema Assassino desgraçado

00:00:14.068 --> 00:00:16.348

Ele matou o cachorro Não me importo

00:00:16.432 --> 00:00:19.351

Se não resolvermos este problema todos seremos assassinados

00:00:21.437 --> 00:00:24.732

Vamos cara Filho da puta

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Ticălosul naibii

00:00:02.046 --> 00:00:03.795

Ce s a întâmplat

00:00:03.878 --> 00:00:06.089

Vrei să știi ce s a întâmplat Du te și te uită

00:00:07.757 --> 00:00:08.966

Pablo

00:00:09.001 --> 00:00:13.721

Pablo avem o problemă a naibii Criminalul dracului

00:00:14.597 --> 00:00:16.349

A omorât câinele Mi se rupe

00:00:16.432 --> 00:00:19.769

Dacă nu rezolvăm problema asta vom fi omorâți cu toții Vino

00:00:21.437 --> 00:00:24.732

Haide omule Ticălosul naibii

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Сукин ты сын

00:00:02.459 --> 00:00:03.335

Что случилось

00:00:03.419 --> 00:00:05.296

Хочешь узнать Иди посмотри

00:00:07.381 --> 00:00:08.215

Пабло

00:00:08.716 --> 00:00:10.467

Пабло у нас блин проблема

00:00:11.176 --> 00:00:13.012

Убийца недоделанный

00:00:14.221 --> 00:00:15.931

Пристрелил собаку Да насрать

00:00:16.001 --> 00:00:18.726

Если ничего не придумаем нам крышка Пойдем

00:00:20.894 --> 00:00:22.187

Живее чувак

00:00:22.271 --> 00:00:24.189

Вот сукин сын

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Кучкин сине

00:00:02.668 --> 00:00:03.544

Шта се десило

00:00:03.628 --> 00:00:05.797

Хоћеш да знаш Иди да видиш

00:00:07.673 --> 00:00:08.508

Пабло

00:00:09.001 --> 00:00:10.802

Пабло имамо јебени проблем

00:00:11.385 --> 00:00:13.001

Морон

00:00:14.639 --> 00:00:16.014

Убио је пса Брига ме

00:00:16.224 --> 00:00:18.851

Ако ово не решимо сви смо мртви Дођи

00:00:21.312 --> 00:00:22.355

Хајде човече

00:00:22.605 --> 00:00:24.357

Кучкин син

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

To je bastard

00:00:02.876 --> 00:00:03.711

Čo sa stalo

00:00:03.836 --> 00:00:05.838

Chceš to vedieť Choď sa pozrieť

00:00:07.798 --> 00:00:08.632

Pablo

00:00:09.216 --> 00:00:10.843

Máme problém

00:00:11.593 --> 00:00:13.429

Sprostý vrah

00:00:14.638 --> 00:00:16.306

Zabil psa To je mi jedno

00:00:16.432 --> 00:00:19.001

Ak nevyriešime ten problém zomrieme všetci

00:00:21.395 --> 00:00:22.438

Tak poď

00:00:22.688 --> 00:00:24.606

Bastard

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Jävla typ

00:00:02.459 --> 00:00:03.794

Vad hände

00:00:03.877 --> 00:00:05.838

Vill du veta vad som hände Ta en titt

00:00:07.756 --> 00:00:08.966

Pablo

00:00:09.999 --> 00:00:13.721

Pablo vi har ett problem Jävla mördare

00:00:14.068 --> 00:00:16.348

Han dödade hunden Det skiter jag i

00:00:16.432 --> 00:00:19.351

Om vi inte löser problemet blir vi alla dödade

00:00:21.437 --> 00:00:24.732

Kom nu Jävla typ

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

ไอ เวรเอ ย

00:00:02.046 --> 00:00:03.795

เก ดอะไรข น

00:00:03.878 --> 00:00:06.089

อยากร ว าเก ดอะไรก ไปด ส

00:00:07.757 --> 00:00:08.966

ปาโบล

00:00:09.001 --> 00:00:13.721

ปาโบล เราม ป ญหาแล ว ไอ ฆาตกร

00:00:14.597 --> 00:00:16.349

ม นฆ าหมา ฉ นไม สน

00:00:16.432 --> 00:00:19.769

ถ าเราไม แก ป ญหาน เราจะถ กฆ าด วย เร วๆ

00:00:21.437 --> 00:00:24.732

มาน เร วๆ ไอ เวรเอ ย

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Orospu çocuğu

00:00:02.793 --> 00:00:03.836

Ne oldu

00:00:03.919 --> 00:00:05.796

Merak mı ettin Git bak

00:00:07.798 --> 00:00:08.758

Pablo

00:00:09.133 --> 00:00:13.471

Pablo ciddi bir sorunumuz var Katil pezevenk

00:00:14.722 --> 00:00:16.432

Köpeği öldürdü Umurumda değil

00:00:16.515 --> 00:00:19.185

Bu sorunu çözmezsek hepimiz öleceğiz Gel

00:00:21.395 --> 00:00:24.523

Haydi dostum Orospu çocuğu

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Сучий син

00:00:02.501 --> 00:00:03.377

Що сталося

00:00:03.461 --> 00:00:05.546

Хочеш знати Піди подивися

00:00:07.423 --> 00:00:08.257

Пабло

00:00:08.758 --> 00:00:10.426

Пабло у нас проблема

00:00:11.218 --> 00:00:13.054

Псих довбаний

00:00:14.263 --> 00:00:15.973

Собаку вбив У дупу собаку

00:00:16.999 --> 00:00:18.684

Не вирішимо проблеми нам кінець Ходімо

00:00:21.002 --> 00:00:21.937

Ходімо

00:00:22.396 --> 00:00:24.148

Сучий син

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Đồ khốn kiếp

00:00:02.046 --> 00:00:03.795

Chuyện gì đã xảy ra

00:00:03.878 --> 00:00:06.089

Mày muốn biết Hãy nhìn xem

00:00:07.757 --> 00:00:08.966

Pablo

00:00:09.001 --> 00:00:13.721

Pablo chúng ta có chuyện lớn Kẻ giết người man rợ

00:00:14.597 --> 00:00:16.349

Hắn giết chó Thì đã sao

00:00:16.432 --> 00:00:19.477

Nếu không làm rõ tất cả chúng ta sẽ bị giết Thôi nào

00:00:21.437 --> 00:00:24.732

Thôi nào anh bạn Thằng khốn kiếp

Available in 33 languages

Duration

26 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:05:00

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

biography, crime, drama

Production

Gaumont International Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.