To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Tell him I'm not happywith less than 30. The Cali cartel won't accept that, Pablo. Thirty million...if Cali wants peace
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Tell him I'm not happy with less than 30
00:00:05.087 --> 00:00:06.922
The Cali cartel won't accept that Pablo
00:00:07.131 --> 00:00:11.344
Thirty million if Cali wants peace
00:00:01.000 --> 00:00:04.837
أخبراه بأنني لست سعيدا بأقل من 30 مليون دولار
00:00:05.171 --> 00:00:12.001
لن تقبل عصابة كالي بهذا 30 مليون إن أرادوا السلام
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
Кажи му че не съм съгласен под 30
00:00:05.046 --> 00:00:06.964
Кали няма да се съгласят Пабло
00:00:07.048 --> 00:00:08.507
Ако от Кали искат мир
00:00:09.175 --> 00:00:10.885
ще им струва 30 милиона
00:00:01.000 --> 00:00:04.001
告诉他少于三千万 我不会点头的
00:00:05.254 --> 00:00:07.173
帕波 卡利贩毒集团 不会接受的
00:00:07.381 --> 00:00:11.761
三千万 如果卡利想要和平共处
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
Reci mu da nisam zadovoljan s manje od 30
00:00:05.087 --> 00:00:06.964
Kartel Cali to neće prihvatiti Pablo
00:00:07.048 --> 00:00:08.424
Trideset milijuna
00:00:09.175 --> 00:00:10.885
ako Cali želi mir
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
Řekni mu že chci alespoň 30
00:00:04.962 --> 00:00:06.964
Kartel z Cali s tím nebude souhlasit
00:00:07.048 --> 00:00:08.424
Třicet milionů
00:00:09.175 --> 00:00:10.885
jestli chce mír
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Sig at jeg ikke accepterer mindre end 30
00:00:05.087 --> 00:00:06.922
Det går Cali kartellet ikke med til
00:00:07.131 --> 00:00:11.344
30 millioner hvis Cali vil have fred
00:00:01.000 --> 00:00:04.045
Zeg hem dat ik minstens 30 miljoen wil
00:00:05.087 --> 00:00:06.922
Het Calikartel zal nee zeggen
00:00:07.131 --> 00:00:11.344
30 miljoen als ze vrede willen
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
Sabihin mong hindi ako masaya sa mas mababa sa 30
00:00:05.996 --> 00:00:07.089
Hindi iyon tatanggapin ng Cali Cartel Pablo
00:00:07.173 --> 00:00:10.885
Tatlumpung milyon kung gusto ng Cali ng kapayapaan
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Sanokaa että haluan vähintään 30
00:00:05.087 --> 00:00:06.922
Cali kartelli ei suostu siihen
00:00:07.131 --> 00:00:11.344
30 miljoonaa jos he haluavat rauhaa
00:00:01.000 --> 00:00:03.919
Dites lui que j'accepterai pas moins de 30
00:00:05.171 --> 00:00:07.423
Le cartel de Cali refusera
00:00:07.506 --> 00:00:09.383
Trente millions
00:00:09.467 --> 00:00:11.469
Si le cartel de Cali veut la paix
00:00:01.000 --> 00:00:04.337
Sagt ihm ich bin mit weniger als 30 nicht zufrieden
00:00:05.087 --> 00:00:06.922
Das akzeptiert das Cali Kartell nicht
00:00:07.131 --> 00:00:11.344
30 Millionen wenn Cali Frieden will
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
Πείτε του πως δεν είμαι εντάξει με λιγότερα από 30
00:00:05.088 --> 00:00:07.048
Το καρτέλ Κάλι δεν θα δεχτεί Πάμπλο
00:00:07.132 --> 00:00:08.717
Τριάντα εκατομμύρια
00:00:09.259 --> 00:00:11.219
αν το καρτέλ Κάλι θέλει ειρήνη
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
תגידו לו שאני לא אהיה מרוצה עם פחות מ 30
00:00:05.088 --> 00:00:07.048
קרטל קלי לא יסכים לזה פבלו
00:00:07.132 --> 00:00:11.344
שלושים מיליון אם קלי רוצים שלום
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
उस बत ओ म 30 स कम स स त ष ट नह ह
00:00:05.087 --> 00:00:06.964
क ल क र ट ल वह नह म न ग प बल
00:00:07.048 --> 00:00:08.424
त स म ल यन
00:00:09.175 --> 00:00:10.885
यद क ल श त च हत ह
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
Mondjátok meg neki hogy 30 alatt nincs egyezség
00:00:05.087 --> 00:00:06.964
Kizárt hogy belemenjenek Pablo
00:00:07.048 --> 00:00:08.424
Harmincmillió
00:00:09.175 --> 00:00:10.885
ha a Cali kartell békét akar
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
Katakan kepadanya aku tak senang kurang dari 30
00:00:05.087 --> 00:00:06.964
Kartel Cali tak akan menerima itu
00:00:07.048 --> 00:00:08.424
Tiga puluh juta
00:00:09.175 --> 00:00:10.885
Jika Cali ingin perdamaian
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Ditegli che non mi accontento di meno di 30 milioni
00:00:05.087 --> 00:00:06.922
Il Cartello di Cali non accetterà mai
00:00:07.131 --> 00:00:11.344
30 milioni se vogliono la pace
00:00:01.000 --> 00:00:03.067
最低3000万だと奴に伝えろ
00:00:05.996 --> 00:00:07.002
カリは受け入れない
00:00:07.173 --> 00:00:08.549
3000万だ
00:00:09.133 --> 00:00:11.999
カリが平和を望むなら
00:00:01.000 --> 00:00:04.001
3천만 이하로는 안 된다고 전해
00:00:05.254 --> 00:00:07.173
칼리 카르텔이 수락 안 할 거야
00:00:07.381 --> 00:00:11.761
3천만이야 칼리가 평화를 원한다면 말이지
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
Beritahu dia kalau kurang 30 juta saya tak nak
00:00:05.087 --> 00:00:06.964
Kartel Cali takkan terima Pablo
00:00:07.048 --> 00:00:08.424
30 juta
00:00:09.175 --> 00:00:10.885
kalau Cali nak aman
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Si at jeg ikke godtar mindre enn 30
00:00:05.087 --> 00:00:06.922
Cali kartellet godtar ikke det
00:00:07.131 --> 00:00:11.344
Tretti millioner hvis Cali vil ha fred
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Powiedzcie że nie zadowoli mnie mniej niż 30
00:00:05.087 --> 00:00:07.002
Kartel z Cali nie pójdzie na to
00:00:07.131 --> 00:00:11.344
Trzydzieści milionów jeśli chcą pokoju
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Digam a ele que não vou me contentar com menos de 30
00:00:05.087 --> 00:00:06.922
O cartel de Cali não vai aceitar isso Pablo
00:00:07.131 --> 00:00:11.344
Trinta milhões se Cali quiser a paz
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Spuneți i că nu mă mulțumesc cu mai puțin de 30
00:00:05.088 --> 00:00:07.048
Cartelul din Cali nu va accepta asta
00:00:07.132 --> 00:00:11.344
Treizeci de milioane dacă vor pace
00:00:01.000 --> 00:00:03.252
Передайте ему что я хочу не меньше тридцати
00:00:05.046 --> 00:00:06.964
Пабло картель Кали не согласится
00:00:07.048 --> 00:00:08.341
Тридцать миллионов
00:00:09.133 --> 00:00:10.843
если картель Кали хочет мира
00:00:01.000 --> 00:00:03.544
Реците му да не прихватам ништа мање од 30
00:00:05.171 --> 00:00:07.002
Картел Кали неће пристати
00:00:07.009 --> 00:00:08.466
Тридесет милиона
00:00:09.217 --> 00:00:10.927
ако Кали хоће мир
00:00:01.000 --> 00:00:03.502
Povedzte mu že menej než 30 neakceptujem
00:00:05.087 --> 00:00:06.922
Cali kartel to neprijme
00:00:07.048 --> 00:00:08.424
Tridsať miliónov
00:00:09.175 --> 00:00:10.885
keď chcú prímerie
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Säg åt honom att jag inte nöjer mig med mindre än 30
00:00:05.087 --> 00:00:06.922
Cali kartellen går aldrig med på det
00:00:07.131 --> 00:00:11.344
30 miljoner om Cali vill ha fred
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
บอกเขาว าฉ นไม พอใจก บ เง นน อยกว า 30
00:00:05.088 --> 00:00:06.923
แก งกาล จะไม ยอมร บหรอก ปาโบล
00:00:07.132 --> 00:00:11.344
สามส บล าน ถ ากาล ต องการส นต
00:00:01.000 --> 00:00:04.001
Ona 30 milyondan azını kabul etmeyeceğimi söyleyin
00:00:05.254 --> 00:00:07.131
Cali karteli bunu kabul etmez
00:00:07.215 --> 00:00:11.302
Otuz milyon eğer Cali barış istiyorsa
00:00:01.000 --> 00:00:03.795
Скажіть я не погоджусь менше ніж на тридцять
00:00:05.088 --> 00:00:07.048
Картель Калі на це не пристане
00:00:07.132 --> 00:00:08.425
Тридцять мільйонів
00:00:09.259 --> 00:00:10.885
якщо вони хочуть миру
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Nói với hắn tôi không vui nếu ít hơn 30
00:00:05.088 --> 00:00:07.048
Ổ ma túy Cali sẽ không chấp nhận Pablo
00:00:07.132 --> 00:00:11.344
Ba mươi triệu nếu Cali muốn hòa bình
Available in 33 languages
Duration
13 seconds
Views
11
Timestamp in Movie
00:15:43
Uploaded
Mar 14, 2026
Season
1
Episode
9
Production
Gaumont International Television
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.