To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's Garcia, Lopez

There's Garcia, Lopez... - Is that Pinilla?- Yes, Pinilla. - That's Pinilla.- Yeah....

Narcos • S01E01 • 2015

There's Garcia, Lopez... - Is that Pinilla?- Yes, Pinilla. - That's Pinilla.- Yeah. Pinilla... and with Phillipe is Esparanza. I don't give a rat's ass.Open the fucking trucks. I don't have all day

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

There's Garcia Lopez

00:00:05.087 --> 00:00:07.131

Is that Pinilla Yes Pinilla

00:00:07.214 --> 00:00:08.034

That's Pinilla Yeah

00:00:08.424 --> 00:00:09.925

Pinilla

00:00:10.003 --> 00:00:11.844

and with Phillipe is Esparanza

00:00:11.927 --> 00:00:14.013

I don't give a rat's ass Open the fucking trucks

00:00:14.096 --> 00:00:15.639

I don't have all day

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

وهذان هما غارسيا و لوبيز

00:00:04.963 --> 00:00:06.881

أهذا بينيجا أجل إنه بينيجا

00:00:06.965 --> 00:00:08.999

هل هذا بينيجا أجل

00:00:08.133 --> 00:00:11.553

بينيجا وهذا اسبيرانزا الواقف إلى جوار فيليبي

00:00:11.636 --> 00:00:16.999

لا أهتم افتح الصندوق اللعين لا أملك وقتا لهذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Там са Гарсия

00:00:03.252 --> 00:00:04.128

Лопес

00:00:04.067 --> 00:00:06.505

Онзи Пиниля ли е Да

00:00:06.881 --> 00:00:07.923

Значи Пиниля

00:00:08.997 --> 00:00:08.841

Пиниля

00:00:09.592 --> 00:00:11.427

а Есперанса е до Фелипе

00:00:11.051 --> 00:00:12.511

Какво ми дреме

00:00:12.595 --> 00:00:14.638

Покажете товара бързам

00:00:01.000 --> 00:00:04.878

那是贾西亚罗培兹

00:00:04.962 --> 00:00:06.964

那是皮尼拉是的皮尼拉

00:00:07.047 --> 00:00:08.257

那位是皮尼拉是的

00:00:08.034 --> 00:00:11.677

皮尼拉跟菲利普在一起的是艾斯帕兰萨

00:00:11.076 --> 00:00:15.097

我才不管打开卡车门没时间跟你耗

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Ondje su Garcia

00:00:03.419 --> 00:00:04.295

Lopez

00:00:04.837 --> 00:00:06.672

Je li to Pinilla Da Pinilla

00:00:07.048 --> 00:00:08.009

To je Pinilla Da

00:00:08.174 --> 00:00:09.991

Pinilla

00:00:09.759 --> 00:00:11.594

a s Philipom je Esperanza

00:00:11.677 --> 00:00:12.678

Ne zanima me

00:00:12.762 --> 00:00:15.306

Otvori jebene kamione Nemam cijeli dan

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Támhle je Garcia

00:00:03.252 --> 00:00:04.128

Lopez

00:00:04.067 --> 00:00:06.547

Tenhle je Pinilla Ano Pinilla

00:00:06.756 --> 00:00:07.923

To je Pinilla Jo

00:00:08.997 --> 00:00:08.841

Pinilla

00:00:09.592 --> 00:00:11.427

a s Phillipem je Esperanza

00:00:11.051 --> 00:00:12.511

To je mi u prdele

00:00:12.595 --> 00:00:15.999

Otevřete ty náklaďáky Nemám na to celý den

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Der er Garcia Lopez

00:00:05.087 --> 00:00:07.131

Er det Pinilla Ja Pinilla

00:00:07.214 --> 00:00:08.174

Det er Pinilla

00:00:08.257 --> 00:00:09.925

Pinilla

00:00:10.003 --> 00:00:11.844

og Esparanza sammen med Phillipe

00:00:11.927 --> 00:00:14.013

Jeg er pisseligeglad Åbn så de skide lastvogne

00:00:14.096 --> 00:00:15.639

Jeg har ikke hele dagen

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Dat zijn Garcia Lopez

00:00:05.087 --> 00:00:07.131

Is dat Pinilla Ja Pinilla

00:00:07.214 --> 00:00:08.174

Dat is Pinilla

00:00:08.257 --> 00:00:09.925

Pinilla

00:00:10.003 --> 00:00:11.844

en bij Phillipe staat Esparanza

00:00:11.927 --> 00:00:14.013

Boeit me niet Gooi die trucks open

00:00:14.096 --> 00:00:15.639

Ik heb niet de hele dag

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Iyon si Garcia Lopez

00:00:04.754 --> 00:00:06.756

Iyon ba si Pinilla Oo si Pinilla

00:00:06.839 --> 00:00:08.999

Iyon si Pinilla Oo

00:00:08.132 --> 00:00:11.469

Si Pinilla at kasama ni Phillipe ay si Esperanza

00:00:11.552 --> 00:00:14.889

Wala akong pakialam Buksan mo ang trak Wala akong buong maghapon

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Nuo ovat Garcia Lopez

00:00:05.087 --> 00:00:07.131

Onko tuo Pinilla On Pinilla

00:00:07.214 --> 00:00:08.174

Tuo on Pinilla

00:00:08.257 --> 00:00:09.925

Pinilla

00:00:10.003 --> 00:00:11.844

ja Philippen seurassa Esparanza

00:00:11.927 --> 00:00:15.639

En piittaa paskaakaan Takaluukut auki Minulla ei ole koko päivää

00:00:01.000 --> 00:00:04.421

Là bas c'est García López

00:00:04.838 --> 00:00:06.589

L'autre c'est Pinilla Oui

00:00:07.215 --> 00:00:08.133

C'est Pinilla

00:00:08.299 --> 00:00:09.676

Alors Pinilla

00:00:09.801 --> 00:00:11.678

Et à côté de Philippe Esperanza

00:00:11.803 --> 00:00:15.473

Ouvrez moi ces foutus camions J'ai pas que ça à foutre

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Da sind Garcia Lopez

00:00:05.087 --> 00:00:07.131

Ist das Pinilla Ja Pinilla

00:00:07.214 --> 00:00:09.925

Das ist Pinilla Pinilla

00:00:10.003 --> 00:00:11.844

Bei Phillipe ist Esparanza

00:00:11.927 --> 00:00:16.348

Da scheiß ich drauf Macht die Trucks auf Ich hab nicht den ganzen Tag Zeit

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Εκεί είναι ο Γκαρσία

00:00:03.252 --> 00:00:04.128

ο Λόπες

00:00:04.837 --> 00:00:06.063

Αυτός είναι ο Πινίγια Ναι

00:00:06.756 --> 00:00:07.923

Να ο Πινίγια Ναι

00:00:08.997 --> 00:00:09.001

Ο Πινίγια

00:00:09.467 --> 00:00:11.051

και με τον Φιλίπε είναι ο Εσπεράντσα

00:00:11.594 --> 00:00:12.511

Δεν με νοιάζει

00:00:12.595 --> 00:00:15.999

Άνοιξε τα γαμημένα φορτηγά Δεν έχω όλη τη μέρα

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

זה גרסיה לופז

00:00:05.088 --> 00:00:07.131

זה פיניג'ה כן פיניג'ה

00:00:07.215 --> 00:00:08.174

זה פיניג'ה

00:00:08.258 --> 00:00:11.761

פיניג'ה ועם פיליפה נמצא אספרנזה

00:00:11.844 --> 00:00:15.064

זה לא מזיז לי תפתחו את המשאיות אין לי את כל היום

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

वह ग र स य ह

00:00:03.252 --> 00:00:04.128

ल प ज

00:00:04.067 --> 00:00:06.506

क य यह प न ज ह ह प न ज

00:00:06.881 --> 00:00:07.923

वह प न ज ह ह

00:00:08.997 --> 00:00:08.841

प न ज

00:00:09.592 --> 00:00:11.427

और फ़ ल प क स थ म एस प र न ज ह

00:00:11.511 --> 00:00:12.512

म झ परव ह नह ह

00:00:12.595 --> 00:00:15.139

य ट रक ख ल म र प स प र द न नह ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Ő Garcia

00:00:03.252 --> 00:00:04.128

Lopez

00:00:04.067 --> 00:00:06.505

Ő ott Pinilla Igen Pinilla

00:00:06.881 --> 00:00:07.923

Az Pinilla Igen

00:00:08.997 --> 00:00:08.841

Pinilla

00:00:09.592 --> 00:00:11.427

és ott Phillipe pel az Esperanza

00:00:11.051 --> 00:00:12.511

Magasról leszarom

00:00:12.595 --> 00:00:15.139

Nyissa ki a csomagtartót Nem érek rá egész nap

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ada Garcia

00:00:03.252 --> 00:00:04.128

Lopez

00:00:04.067 --> 00:00:06.338

Itu Pinilla Ya Pinilla

00:00:06.881 --> 00:00:07.923

Itu Pinilla Ya

00:00:08.997 --> 00:00:08.841

Pinilla

00:00:09.592 --> 00:00:11.427

yang bersama Phillipe adalah Esparanza

00:00:11.051 --> 00:00:12.511

Aku tak peduli

00:00:12.595 --> 00:00:15.139

Buka truknya Aku tak punya waktu seharian

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Lì ci sono Garcia Lopez

00:00:05.087 --> 00:00:07.131

Quello è Pinilla Sì Pinilla

00:00:07.214 --> 00:00:08.174

Quello è Pinilla

00:00:08.257 --> 00:00:09.925

Pinilla

00:00:10.003 --> 00:00:11.844

E lì con Phillipe c'è Esperanza

00:00:11.927 --> 00:00:14.018

Non me ne frega un cazzo Aprite il camion

00:00:14.263 --> 00:00:15.639

Non ho tutto il giorno

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

彼らはガルシアとロペスとピニージャ

00:00:05.588 --> 00:00:06.506

そうだ

00:00:06.965 --> 00:00:07.924

ピニージャか

00:00:08.999 --> 00:00:11.552

ピニージャとフィリッペとエスペランサ

00:00:11.678 --> 00:00:14.931

さっさとトラックを見せろ

00:00:01.000 --> 00:00:04.878

그리고 가르시아 로페스

00:00:04.962 --> 00:00:06.964

저건 피니야지 그래 피니야

00:00:07.047 --> 00:00:08.257

피니야 그래

00:00:08.034 --> 00:00:11.677

피니야 필립 옆에는 에스파란자

00:00:11.076 --> 00:00:15.097

됐으니까 트럭이나 열어 시간 없어

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Itu pula Garcia

00:00:03.294 --> 00:00:04.017

Lopez

00:00:04.962 --> 00:00:06.714

Awak Pinilla Ya Pinilla

00:00:06.839 --> 00:00:08.048

Dia Pinilla Ya

00:00:08.132 --> 00:00:08.966

Pinilla

00:00:09.055 --> 00:00:11.552

dan dengan Phillipe itu Esparanza

00:00:11.635 --> 00:00:12.636

Saya peduli apa

00:00:12.072 --> 00:00:14.847

Buka lori Saya tak ada masa

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Der er Garcia Lopez

00:00:05.087 --> 00:00:07.131

Er det Pinilla Ja Pinilla

00:00:07.214 --> 00:00:08.174

Det er Pinilla

00:00:08.257 --> 00:00:09.925

Pinilla

00:00:10.003 --> 00:00:11.844

og med Phillipe er Esparanza

00:00:11.927 --> 00:00:15.639

Driter jeg i Åpne lastebilene Jeg har ikke hele dagen

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

To jest Garcia Lopez

00:00:05.087 --> 00:00:07.131

A ten to Pinilla Tak Pinilla

00:00:07.214 --> 00:00:08.174

To jest Pinilla

00:00:08.257 --> 00:00:09.925

Pinilla

00:00:10.003 --> 00:00:11.844

a ten z Phillipe to Esparanza

00:00:11.927 --> 00:00:14.013

Mam to gdzieś Otwierać ciężarówki

00:00:14.096 --> 00:00:15.639

Nie mam czasu

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Ali temos Garcia Lopez

00:00:05.087 --> 00:00:07.131

Aquele é o Pinilla Sim Pinilla

00:00:07.215 --> 00:00:08.174

É o Pinilla

00:00:08.257 --> 00:00:09.926

Pinilla

00:00:10.003 --> 00:00:11.844

e com Phillipe está Esperanza

00:00:11.928 --> 00:00:14.013

Não estou nem aí Abra a merda dos caminhões

00:00:14.096 --> 00:00:15.064

Não tenho o dia todo

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Это Гарсия

00:00:03.067 --> 00:00:04.546

Лопес

00:00:05.171 --> 00:00:06.756

А это Пинилья Да Пинилья

00:00:07.298 --> 00:00:08.424

Это Пинилья Да

00:00:08.508 --> 00:00:09.342

Пинилья

00:00:10.003 --> 00:00:11.928

А там Филиппе и Эсперанса

00:00:12.999 --> 00:00:12.929

Да мне насрать

00:00:13.012 --> 00:00:15.181

Открывайте чёртовы грузовики Я спешу

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Тамо је Гарсија

00:00:03.252 --> 00:00:04.128

Лопез

00:00:04.092 --> 00:00:06.038

Оно је Пиниља Да

00:00:06.881 --> 00:00:07.923

Пиниља Да

00:00:08.997 --> 00:00:08.841

Пиниља

00:00:09.592 --> 00:00:11.427

И са Филипеом је Есперанца

00:00:11.594 --> 00:00:12.636

Баш ме брига

00:00:12.072 --> 00:00:14.764

Отварајте камионе Немам цео дан

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Tam je Garcia

00:00:03.753 --> 00:00:04.629

Lopez

00:00:05.171 --> 00:00:06.965

A to je Pinilla Áno

00:00:07.382 --> 00:00:08.383

Tamten Áno

00:00:08.508 --> 00:00:09.342

Pinilla

00:00:10.003 --> 00:00:11.886

A vedľa Phillipeho je Esparanza

00:00:12.999 --> 00:00:12.971

Na to vám seriem

00:00:13.096 --> 00:00:15.265

Otvorte kamióny Nemám celý deň

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Det där är García López

00:00:05.087 --> 00:00:07.131

Är det Pinilla Ja Pinilla

00:00:07.214 --> 00:00:08.174

Det är Pinilla

00:00:08.257 --> 00:00:09.925

Pinilla

00:00:10.003 --> 00:00:11.844

och vid Felipe står Esperanza

00:00:11.927 --> 00:00:14.013

Jag skiter i det Öppna lastbilarna

00:00:14.096 --> 00:00:15.639

Jag har inte hela dagen på mig

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

น น การ เซ ย โลเปซ

00:00:05.088 --> 00:00:07.131

น น ป น ยา ใช ป น ยา

00:00:07.215 --> 00:00:08.174

น น ป น ยา

00:00:08.258 --> 00:00:11.761

ป น ยา และฟ ล ปเป ค อเอสเปอร นซา

00:00:11.844 --> 00:00:15.064

ฉ นไม สน เป ดประต หล ง ฉ นไม ได ม เวลาท งว น

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Там Ґарсія

00:00:03.067 --> 00:00:04.546

Лопес

00:00:05.171 --> 00:00:06.714

І Пінелья Так Пінелья

00:00:07.298 --> 00:00:08.424

Пінелья Так

00:00:08.508 --> 00:00:09.342

Пінелья

00:00:10.003 --> 00:00:11.928

а з Феліпе зараз Есперанса

00:00:12.999 --> 00:00:13.012

Плювати

00:00:13.096 --> 00:00:15.515

Показуйте що у вантажівках часу обмаль

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Kia là Garcia Lopez

00:00:05.088 --> 00:00:07.131

Có phải Pinilla Vâng Pinilla

00:00:07.215 --> 00:00:08.174

Đó là Pinilla

00:00:08.258 --> 00:00:11.761

Pinilla và cạnh Phillipe là Esperanza

00:00:11.844 --> 00:00:15.064

Tao không cần biết Mở mấy cái xe tải đó ra Đừng mất thời gian

Available in 33 languages

Duration

17 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:13:34

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

biography, crime, drama

Production

Gaumont International Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.