To watch in HD, get ClipCafe PRO

They're the ones I hired?

They're the ones I hired?I don't believe you. They are really good, Blackie.I like them....

Narcos • S01E09 • 2015

They're the ones I hired?I don't believe you. They are really good, Blackie.I like them. Come on, Pablo, tell us...what are you doing these days? Hm! - How do you spend your time?- Aside from missing his family? Oh! Of course. - He's writing a book.- Mm! - Mother.- What? Isn't it true?You are writing a book. Please, Mom. Well, then, you tell them

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

They're the ones I hired I don't believe you

00:00:04.017 --> 00:00:08.341

They are really good Blackie I like them

00:00:08.424 --> 00:00:13.555

Come on Pablo tell us what are you doing these days Hm

00:00:13.638 --> 00:00:16.558

How do you spend your time Aside from missing his family

00:00:16.766 --> 00:00:18.101

Oh Of course

00:00:19.394 --> 00:00:21.896

He's writing a book Mm

00:00:21.098 --> 00:00:23.982

Mother What

00:00:24.019 --> 00:00:27.569

Isn't it true You are writing a book

00:00:27.777 --> 00:00:29.654

Please Mom

00:00:29.862 --> 00:00:31.406

Well then you tell them

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

أهؤلاء من عينتهم لا أصدق

00:00:04.045 --> 00:00:08.216

إنهم جيدون يا بلاكي أحبهم

00:00:08.299 --> 00:00:13.262

بحقك يا بابلو أخبرنا ماذا تفعل هذه الأيام

00:00:13.512 --> 00:00:17.475

كيف تقضي وقتك إلى جانب افتقاده لعائلته

00:00:17.558 --> 00:00:21.896

بالطبع إنه يكتب كتابا

00:00:21.979 --> 00:00:24.106

أمي ماذا

00:00:24.019 --> 00:00:28.819

أليس هذا حقيقيا أنت تكتب كتابا رجاء يا أمي

00:00:28.903 --> 00:00:33.199

حسنا إذن أخبرهما أنت

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Тези ли наех Не е за вярване

00:00:03.502 --> 00:00:05.045

Добри са Блеки

00:00:05.629 --> 00:00:06.755

Кефят ме

00:00:07.756 --> 00:00:09.055

Пабло разкажи ни

00:00:10.134 --> 00:00:11.927

какви ги вършиш тук

00:00:12.097 --> 00:00:14.305

Как си запълваш дните

00:00:14.388 --> 00:00:15.931

Липсва ли ти семейството

00:00:16.064 --> 00:00:17.474

Разбира се

00:00:18.726 --> 00:00:20.477

Пише книга

00:00:21.478 --> 00:00:23.355

Майко Е какво

00:00:23.439 --> 00:00:26.942

Не е ли вярно Пишеш я

00:00:27.026 --> 00:00:28.152

Моля те

00:00:29.612 --> 00:00:30.779

Тогава ти им кажи

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

这是我请的吗我不信

00:00:04.295 --> 00:00:08.632

小黑他们很棒我喜欢

00:00:08.716 --> 00:00:14.055

帕波说吧你最近都在干什么

00:00:14.138 --> 00:00:17.183

怎么消磨时间除了想念家人外

00:00:17.391 --> 00:00:18.809

当然

00:00:18.934 --> 00:00:21.562

他在写书嗯

00:00:21.645 --> 00:00:23.731

妈妈怎么了

00:00:23.939 --> 00:00:27.443

不是吗你就是在写书

00:00:27.651 --> 00:00:29.612

别说了妈

00:00:29.862 --> 00:00:31.447

那你自己告诉他们

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

To su oni što sam ih unajmila Ne vjerujem ti

00:00:03.502 --> 00:00:05.045

Stvarno su dobri Blackie

00:00:05.629 --> 00:00:06.755

Sviđaju mi se

00:00:07.756 --> 00:00:09.055

Daj nam reci Pablo

00:00:10.134 --> 00:00:11.927

što radiš ovih dana

00:00:12.097 --> 00:00:14.305

Kako provodiš vrijeme

00:00:14.388 --> 00:00:15.931

Osim što ti nedostaje obitelj

00:00:16.064 --> 00:00:17.474

Naravno

00:00:18.726 --> 00:00:20.477

Piše knjigu

00:00:21.478 --> 00:00:23.355

Majko Što

00:00:23.439 --> 00:00:26.942

Zar nije tako Pišeš knjigu

00:00:27.026 --> 00:00:28.152

Molim te mama

00:00:29.612 --> 00:00:30.779

Onda im ti ispričaj

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Tyhle jsi vybral ty Nevěřím ti

00:00:03.502 --> 00:00:05.045

Jsou opravdu dobří Blackie

00:00:05.629 --> 00:00:06.755

Mně se líbí

00:00:07.756 --> 00:00:09.055

Pojď Pablo řekni nám

00:00:10.001 --> 00:00:11.844

co teď vlastně děláš

00:00:12.097 --> 00:00:14.305

Jak trávíš čas

00:00:14.388 --> 00:00:15.931

Krom toho že ti chybí rodina

00:00:16.064 --> 00:00:17.474

Samozřejmě

00:00:18.726 --> 00:00:20.477

Píše knihu

00:00:21.478 --> 00:00:23.355

Matko Co

00:00:23.439 --> 00:00:26.942

Není to pravda Píšeš knihu

00:00:27.026 --> 00:00:28.152

Mami prosím

00:00:29.057 --> 00:00:30.779

Tak jim to řekni sám

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Er det dem jeg hyrede Det er da løgn

00:00:04.017 --> 00:00:05.672

De er virkelig gode Blackie

00:00:05.088 --> 00:00:08.341

Jeg kan godt lide dem

00:00:08.424 --> 00:00:12.679

Kom nu Pablo fortæl Hvad går du og laver

00:00:13.638 --> 00:00:16.558

Hvad fordriver du tiden med Ud over at savne sin familie

00:00:17.684 --> 00:00:19.031

Naturligvis

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

Han er ved at skrive en bog

00:00:21.098 --> 00:00:23.982

Mor Hvad

00:00:24.019 --> 00:00:27.569

Passer det måske ikke Du skriver da en bog

00:00:27.777 --> 00:00:29.654

Mor altså

00:00:29.862 --> 00:00:31.406

Jamen så fortæl det selv

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Heb ik hen ingehuurd Dat geloof ik niet

00:00:04.017 --> 00:00:05.672

Ze zijn echt goed Blackie

00:00:05.088 --> 00:00:08.341

Ik vind ze goed

00:00:08.424 --> 00:00:12.679

Vertel eens Pablo wat doe je tegenwoordig

00:00:13.638 --> 00:00:16.558

Hoe vul je je tijd Behalve met z'n gezin missen

00:00:17.684 --> 00:00:19.102

Natuurlijk

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

Hij schrijft een boek

00:00:21.098 --> 00:00:23.982

Moeder Wat

00:00:24.019 --> 00:00:27.569

Klopt dat niet Je schrijft toch een boek

00:00:27.777 --> 00:00:29.654

Toe mama

00:00:29.862 --> 00:00:31.406

Vertel jij het dan

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Sila yung kinuha ko Hindi ako naniniwala sa'yo

00:00:04.295 --> 00:00:07.465

Magaling talaga sila Blackie Gusto ko sila

00:00:08.549 --> 00:00:12.261

Ano ba Pablo sabihin mo sa'min anong ginagawa mo ngayon

00:00:13.512 --> 00:00:16.682

Paano mo inuubos ang oras mo Maliban sa pag iisip sa pamilya niya

00:00:17.808 --> 00:00:18.809

Siyempre

00:00:19.056 --> 00:00:21.228

Nagsusulat siya ng libro

00:00:22.073 --> 00:00:23.689

Nay Ano

00:00:24.019 --> 00:00:27.693

Hindi ba totoo Nagsusulat ka ng libro

00:00:27.777 --> 00:00:28.903

Pakiusap Nay

00:00:30.363 --> 00:00:32.239

Kung ganoon ikaw ang magsabi sa kanila

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Palkkaamani miehetkö En usko sinua

00:00:04.017 --> 00:00:05.672

He ovat hyviä Blackie

00:00:05.088 --> 00:00:08.341

Pidän heistä

00:00:08.424 --> 00:00:12.679

Pablo mitä teet nykyään

00:00:13.638 --> 00:00:16.558

Miten vietät aikaasi Hän ikävöi perhettään

00:00:17.684 --> 00:00:19.031

Tietenkin

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

Hän kirjoittaa kirjaa

00:00:21.098 --> 00:00:23.982

Äiti Niin

00:00:24.019 --> 00:00:27.569

Eikö se pidä paikkaansa Kirjoitat kirjaa

00:00:27.777 --> 00:00:29.654

Älä viitsi äiti

00:00:29.862 --> 00:00:31.406

No kerro sitten itse

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

C'est le groupe que j'ai engagé

00:00:02.293 --> 00:00:05.087

Ils sont bons

00:00:05.017 --> 00:00:06.797

C'est très bien

00:00:07.798 --> 00:00:09.425

Allez Pablo raconte

00:00:09.758 --> 00:00:11.844

Tu fais quoi de tes journées

00:00:12.072 --> 00:00:14.346

Comment ça se passe

00:00:14.043 --> 00:00:15.931

Sa famille lui manque

00:00:16.064 --> 00:00:17.516

Bien sûr

00:00:18.767 --> 00:00:20.269

Il écrit un livre

00:00:21.027 --> 00:00:23.397

Maman Quoi

00:00:23.048 --> 00:00:26.984

C'est pas vrai Tu écris un livre

00:00:27.067 --> 00:00:28.319

S'il te plaît maman

00:00:29.445 --> 00:00:30.696

Dis leur

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Sind das die die ich angeheuert habe Das glaube ich nicht

00:00:04.017 --> 00:00:05.672

Die sind gut Blackie

00:00:05.088 --> 00:00:08.341

Die gefallen mir

00:00:08.424 --> 00:00:12.929

Komm schon Pablo erzähl Was treibst du die Tage denn so

00:00:13.638 --> 00:00:16.558

Wie verbringst du deine Zeit Er vermisst seine Familie

00:00:17.684 --> 00:00:19.031

Natürlich

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

Er schreibt ein Buch

00:00:21.098 --> 00:00:23.982

Mutter Was

00:00:24.019 --> 00:00:27.569

Stimmt das nicht Du schreibst doch ein Buch

00:00:27.777 --> 00:00:29.654

Bitte Mama

00:00:29.862 --> 00:00:31.406

Dann sag du es ihnen

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Αυτούς προσέλαβα Δεν σε πιστεύω

00:00:03.502 --> 00:00:05.045

Είναι πολύ καλοί Μπλάκι

00:00:05.629 --> 00:00:06.839

Μου αρέσουν

00:00:07.084 --> 00:00:09.055

Έλα Πάμπλο πες μας

00:00:10.134 --> 00:00:11.719

τι κάνεις αυτές τις μέρες

00:00:12.928 --> 00:00:14.305

Πώς περνάς τον χρόνο σου

00:00:14.388 --> 00:00:15.931

Εκτός ότι του λείπουμε εμείς

00:00:16.064 --> 00:00:17.474

Φυσικά

00:00:18.851 --> 00:00:20.477

Γράφει βιβλίο

00:00:21.979 --> 00:00:23.355

Μητέρα Τι

00:00:23.439 --> 00:00:26.942

Δεν είναι αλήθεια Γράφεις ένα βιβλίο

00:00:27.026 --> 00:00:28.319

Σε παρακαλώ μαμά

00:00:29.612 --> 00:00:30.779

Τότε πες τους εσύ

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

הם אלה ששכרתי אני לא מאמינה

00:00:04.017 --> 00:00:05.796

הם ממש טובים בלקי

00:00:05.088 --> 00:00:07.673

הם מוצאים חן בעיניי

00:00:08.424 --> 00:00:12.678

קדימה פבלו ספר לנו מה אתה עושה בימים אלה

00:00:13.638 --> 00:00:16.724

איך אתה מעביר את הזמן מלבד הגעגועים למשפחתו

00:00:17.683 --> 00:00:19.031

כמובן

00:00:19.393 --> 00:00:21.027

הוא כותב ספר

00:00:21.979 --> 00:00:24.106

אימא מה

00:00:24.019 --> 00:00:27.693

זה לא נכון אתה כותב ספר

00:00:27.777 --> 00:00:28.945

בבקשה ממך אימא

00:00:29.862 --> 00:00:31.572

אם כך ספר להם אתה

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

म न इन ह क ब ल य थ म झ त म पर यक न नह ह

00:00:03.503 --> 00:00:05.046

व व क ई अच छ ह ब ल क

00:00:05.063 --> 00:00:06.756

म झ य पस द ह

00:00:07.757 --> 00:00:09.551

चल प बल हम बत ओ

00:00:10.134 --> 00:00:11.928

इन द न त म क य कर रह ह

00:00:12.971 --> 00:00:14.306

त म अपन समय क स ब त त ह

00:00:14.389 --> 00:00:15.932

अपन पर व र क य द करन क अल व

00:00:16.641 --> 00:00:17.476

यक नन

00:00:18.727 --> 00:00:20.479

वह एक क त ब ल ख रह ह

00:00:21.048 --> 00:00:23.357

म क य

00:00:23.044 --> 00:00:26.943

क य यह सच नह ह त म क त ब ल ख रह ह

00:00:27.026 --> 00:00:28.152

दय कर म

00:00:29.613 --> 00:00:30.078

ख र त त म इन ह बत ओ

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Őket béreltem fel Nem hiszek neked

00:00:03.502 --> 00:00:05.045

Nagyon jók Blackie

00:00:05.629 --> 00:00:06.755

Tetszenek

00:00:07.756 --> 00:00:09.055

Gyerünk Pablo mesélj nekünk

00:00:10.134 --> 00:00:11.927

hogyan telnek a napjaid

00:00:12.097 --> 00:00:14.305

Mivel ütöd el az időt

00:00:14.388 --> 00:00:15.931

Azon kívül hogy hiányzunk neki

00:00:16.064 --> 00:00:17.474

Hát persze

00:00:18.726 --> 00:00:20.477

Könyvet ír

00:00:21.478 --> 00:00:23.355

Anya Most mi van

00:00:23.439 --> 00:00:26.942

Talán nem igaz Könyvet írsz

00:00:27.026 --> 00:00:28.152

Mama légy szíves

00:00:29.612 --> 00:00:30.779

Oké akkor meséld el te

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Mereka yang aku sewa Aku tidak percaya kepadamu

00:00:03.502 --> 00:00:05.045

Mereka sangat bagus Blackie

00:00:05.629 --> 00:00:06.755

Aku menyukainya

00:00:07.756 --> 00:00:09.055

Ayo Pablo katakan kepada kami

00:00:10.134 --> 00:00:11.927

apa kegiatanmu belakangan ini

00:00:12.097 --> 00:00:14.305

Bagaimana kau habiskan waktu

00:00:14.388 --> 00:00:15.931

Selain rindukan keluarganya

00:00:16.064 --> 00:00:17.474

Tentu saja

00:00:18.726 --> 00:00:20.477

Dia menulis sebuah buku

00:00:21.478 --> 00:00:23.355

Ibu Apa

00:00:23.439 --> 00:00:26.942

Bukankah itu benar Kau menulis sebuah buku

00:00:27.026 --> 00:00:28.152

Ayolah Bu

00:00:29.612 --> 00:00:30.779

Beri tahu mereka

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Sono quelli che ho assunto io Non ci credo

00:00:04.017 --> 00:00:05.672

Sono davvero bravi Blackie

00:00:05.088 --> 00:00:08.341

Mi piacciono

00:00:08.424 --> 00:00:12.679

Dai Pablo racconta Cosa fai qui

00:00:13.638 --> 00:00:16.558

Come passi le giornate A parte sentire nostalgia di casa

00:00:17.684 --> 00:00:19.031

Certo

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

Sta scrivendo un libro

00:00:21.098 --> 00:00:23.982

Mamma Che c'è

00:00:24.019 --> 00:00:27.569

Non è forse vero Stai scrivendo un libro

00:00:27.777 --> 00:00:29.654

Per favore mamma

00:00:29.862 --> 00:00:31.406

Allora diglielo tu

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

私が雇った人たち信じられない

00:00:03.961 --> 00:00:05.546

すばらしいわね

00:00:06.999 --> 00:00:07.507

気に入ったわ

00:00:08.257 --> 00:00:12.136

ねえパブロ近況を教えてちょうだい

00:00:13.513 --> 00:00:14.806

毎日何してるの

00:00:14.972 --> 00:00:16.432

家族を思う以外に

00:00:17.558 --> 00:00:18.476

もちろん

00:00:19.227 --> 00:00:20.978

本を書いてるわ

00:00:22.999 --> 00:00:22.897

お袋

00:00:23.064 --> 00:00:23.731

何

00:00:24.107 --> 00:00:27.443

いいでしょ本当なんだから

00:00:27.061 --> 00:00:28.903

頼むよお袋

00:00:30.196 --> 00:00:31.028

自分で話して

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

내가 고용한 사람들이야 믿기지 않네

00:00:04.295 --> 00:00:08.632

정말 괜찮네 블래키 마음에 들어

00:00:08.716 --> 00:00:14.055

파블로 요즘은 뭐 하고 지내세요

00:00:14.138 --> 00:00:17.183

어떻게 시간을 보내요 가족을 그리워하겠지

00:00:17.391 --> 00:00:18.809

아 물론이지

00:00:18.934 --> 00:00:21.562

책을 쓰고 있어 이런

00:00:21.645 --> 00:00:23.731

어머니 왜

00:00:23.939 --> 00:00:27.443

사실 아니야 책 쓰고 있잖아

00:00:27.651 --> 00:00:29.612

어머니 그만하세요

00:00:29.862 --> 00:00:31.447

그럼 네가 직접 말해

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Mereka yang saya ambil untuk kerja Saya tak percaya

00:00:04.001 --> 00:00:05.546

Mereka bagus Hitam

00:00:06.013 --> 00:00:07.256

Saya suka mereka

00:00:08.257 --> 00:00:10.051

Pablo ceritalah

00:00:10.635 --> 00:00:12.022

apa awak buat di sini

00:00:13.471 --> 00:00:14.806

Macam mana awak habiskan masa

00:00:14.889 --> 00:00:16.432

Selain daripada rindukan keluarga

00:00:17.141 --> 00:00:17.975

Mestilah

00:00:19.227 --> 00:00:20.561

Dia tulis buku

00:00:21.979 --> 00:00:23.856

Mak Apa

00:00:24.044 --> 00:00:27.443

Betul bukan Kamu menulis buku

00:00:27.527 --> 00:00:28.653

Mak tolonglah

00:00:30.113 --> 00:00:31.028

Okey kamu beritahu

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Var det de jeg hyrte Det tror jeg ikke

00:00:04.017 --> 00:00:05.672

De er flinke

00:00:05.088 --> 00:00:08.341

Jeg liker dem

00:00:08.424 --> 00:00:12.679

Kom igjen Pablo fortell Hva gjør du om dagen

00:00:13.638 --> 00:00:16.558

Hva finner du på Bortsett fra å savne familien

00:00:17.684 --> 00:00:19.031

Klart det

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

Han skriver bok

00:00:21.098 --> 00:00:23.982

Mamma Hva

00:00:24.019 --> 00:00:27.569

Er det ikke sant Du skriver bok

00:00:27.777 --> 00:00:29.654

Vær så snill

00:00:29.862 --> 00:00:31.406

Si det du

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

To ich wynajęłam Nie wierzę ci

00:00:04.017 --> 00:00:05.672

Są całkiem dobrzy

00:00:05.088 --> 00:00:08.341

Podobają mi się

00:00:08.424 --> 00:00:12.679

Powiedz nam Pablo co porabiasz ostatnio

00:00:13.638 --> 00:00:16.766

Jak spędzasz czas Poza tym że tęskni za rodziną

00:00:17.684 --> 00:00:19.031

Oczywiście

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

Pisze książkę

00:00:21.098 --> 00:00:23.982

Mamo Co

00:00:24.019 --> 00:00:27.569

Mówię nieprawdę Przecież piszesz książkę

00:00:27.777 --> 00:00:29.654

Proszę cię mamo

00:00:29.862 --> 00:00:31.406

Więc sam im powiedz

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

São os que eu contratei Não acredito

00:00:04.017 --> 00:00:05.672

São muito bons Blackie

00:00:05.088 --> 00:00:08.341

Gostei deles

00:00:08.424 --> 00:00:12.679

Pablo fale O que anda fazendo

00:00:13.638 --> 00:00:16.558

Como passa seu tempo Além de sentir saudade da família

00:00:17.684 --> 00:00:19.031

Claro

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

Ele está escrevendo um livro

00:00:21.098 --> 00:00:23.982

Mãe Que foi

00:00:24.019 --> 00:00:27.569

Não é verdade Você está escrevendo um livro

00:00:27.777 --> 00:00:29.654

Por favor mãe

00:00:29.862 --> 00:00:31.406

Então conte você

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Pe ei i am angajat Nu te cred

00:00:03.419 --> 00:00:05.045

Sunt foarte buni Blackie

00:00:05.129 --> 00:00:07.059

Îmi plac

00:00:07.673 --> 00:00:11.927

Hai Pablo spune ne Cum îți merge

00:00:12.887 --> 00:00:15.973

Cum îți petreci timpul Ducând dorul familiei

00:00:16.932 --> 00:00:18.559

Desigur

00:00:18.642 --> 00:00:20.519

Scrie o carte

00:00:21.478 --> 00:00:23.355

Mamă Ce e

00:00:23.439 --> 00:00:26.942

Nu e adevărat Scrii o carte

00:00:27.026 --> 00:00:29.999

Te rog mamă

00:00:29.111 --> 00:00:30.821

Păi atunci spune le tu

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Это те которых я нанимала Не верю

00:00:04.001 --> 00:00:05.546

Они очень хороши Блэки

00:00:06.013 --> 00:00:07.034

Мне они по душе

00:00:08.257 --> 00:00:10.051

Ну Пабло рассказывай

00:00:10.635 --> 00:00:12.136

чем ты тут занимаешься

00:00:13.388 --> 00:00:14.806

Как время проводишь

00:00:14.889 --> 00:00:16.432

Когда не скучает по семье

00:00:17.141 --> 00:00:17.975

Конечно

00:00:19.227 --> 00:00:20.978

Он пишет книгу

00:00:21.979 --> 00:00:23.856

Мама Что

00:00:23.094 --> 00:00:25.691

Это же правда

00:00:25.775 --> 00:00:27.443

Ты пишешь книгу

00:00:27.527 --> 00:00:28.082

Мама пожалуйста

00:00:30.113 --> 00:00:31.028

Ладно сам расскажи

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Јесам ли њих ангажовала Не верујем

00:00:03.544 --> 00:00:05.045

Стварно су добри Блеки

00:00:05.629 --> 00:00:06.755

Свиђају ми се

00:00:07.923 --> 00:00:09.055

Хајде Пабло реци нам

00:00:10.134 --> 00:00:11.594

шта радиш ових дана

00:00:13.001 --> 00:00:14.305

Како проводиш време

00:00:14.388 --> 00:00:17.474

Осим што му недостаје породица Наравно

00:00:18.893 --> 00:00:20.477

Пише књигу

00:00:21.979 --> 00:00:22.938

Мајко Шта

00:00:23.939 --> 00:00:26.942

Зар није тачно Пишеш књигу

00:00:27.026 --> 00:00:28.152

Молим те мама

00:00:29.695 --> 00:00:30.779

Добро ти им реци

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Týchto som najala Neverím

00:00:03.502 --> 00:00:05.045

Sú skvelí Blackie

00:00:05.629 --> 00:00:06.755

Páčia sa mi

00:00:07.756 --> 00:00:09.055

Povedz nám Pablo

00:00:10.134 --> 00:00:11.927

čo robíš celé dni

00:00:12.097 --> 00:00:14.305

Ako zabíjaš čas

00:00:14.388 --> 00:00:15.931

Myslí na svoju rodinu

00:00:16.064 --> 00:00:17.474

Samozrejme

00:00:18.726 --> 00:00:20.477

Píše knihu

00:00:21.478 --> 00:00:23.355

Mama Čo

00:00:23.439 --> 00:00:26.942

Nie je to pravda Píšeš predsa knihu

00:00:27.026 --> 00:00:28.152

Mami prosím

00:00:29.612 --> 00:00:30.779

Povedz im to sám

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Är det de jag hyrde Jag tror dig inte

00:00:04.017 --> 00:00:05.672

De är jättebra Blackie

00:00:05.088 --> 00:00:08.341

Jag gillar dem

00:00:08.424 --> 00:00:12.679

Berätta Pablo Vad har du för dig nu för tiden

00:00:13.638 --> 00:00:16.558

Hur tillbringar du din tid Förutom att han saknar familjen

00:00:17.684 --> 00:00:19.031

Naturligtvis

00:00:19.394 --> 00:00:21.104

Han skriver en bok

00:00:21.098 --> 00:00:23.982

Mamma Vadå

00:00:24.019 --> 00:00:27.569

Det är väl sant Att du skriver en bok

00:00:27.777 --> 00:00:29.654

Snälla mamma

00:00:29.862 --> 00:00:31.406

Du får berätta själv då

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

น ค อพวกท ฉ นจ างหร อ ไม อยากเช อเลย

00:00:04.017 --> 00:00:05.796

พวกเขาเก งจร งๆ แบล กก

00:00:05.088 --> 00:00:08.341

ฉ นชอบพวกเขา

00:00:08.424 --> 00:00:12.678

น ปาโบลบอกเราหน อยว า ค ณทำอะไรคะช วงน

00:00:13.596 --> 00:00:16.682

ใช เวลาไปก บอะไรบ าง นอกจากค ดถ งครอบคร วน ะเหรอ

00:00:17.683 --> 00:00:19.031

แน นอน

00:00:19.393 --> 00:00:21.228

เขากำล งเข ยนหน งส อ

00:00:21.979 --> 00:00:24.106

แม คร บ อะไร

00:00:24.019 --> 00:00:27.693

แล วไม จร งเหรอ ล กเข ยนหน งส ออย น

00:00:27.777 --> 00:00:29.779

ขอเถอะนะคร บแม

00:00:29.862 --> 00:00:31.053

ง นล กก บอกพวกเขาเองละก น

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Benim tuttuklarım mı onlar Sana inanmıyorum

00:00:03.878 --> 00:00:08.215

Çok iyiler Blackie Hoşuma gittiler

00:00:08.299 --> 00:00:09.592

Haydi Pablo Anlat

00:00:09.675 --> 00:00:12.136

Neler yaptın şu aralar

00:00:12.887 --> 00:00:14.347

Zamanını nasıl geçiriyorsun

00:00:14.043 --> 00:00:16.999

Ailesini özlemekten başka mı

00:00:16.807 --> 00:00:17.642

Elbette

00:00:18.517 --> 00:00:20.645

Bir kitap yazıyor

00:00:22.001 --> 00:00:23.397

Anne Ne

00:00:23.481 --> 00:00:27.026

Doğru değil mi Bir kitap yazıyorsun

00:00:27.109 --> 00:00:28.527

Lütfen anne

00:00:29.153 --> 00:00:30.863

Sen söyle onlara o zaman

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Хіба я цих найняла Я тобі не вірю

00:00:03.961 --> 00:00:05.546

Вони хороші Чорниш

00:00:06.013 --> 00:00:07.256

Мені подобаються

00:00:08.257 --> 00:00:10.051

Ну Пабло розкажи

00:00:10.635 --> 00:00:12.999

чим ти тут зайнятий

00:00:13.471 --> 00:00:14.806

Як час проводиш

00:00:14.889 --> 00:00:16.432

Коли не сумуєш за сім'єю

00:00:17.001 --> 00:00:17.975

Звичайно

00:00:19.227 --> 00:00:20.978

Він пише книжку

00:00:21.938 --> 00:00:23.856

Мамо Що

00:00:23.094 --> 00:00:25.691

Хіба це не так

00:00:25.775 --> 00:00:27.443

Ти пишеш книжку

00:00:27.527 --> 00:00:28.569

Мамо будь ласка

00:00:30.113 --> 00:00:31.028

Тоді сам розкажи

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Tôi đã thuê những người này à Tôi không tin anh

00:00:04.017 --> 00:00:05.796

Họ chơi giỏi quá Blackie

00:00:06.255 --> 00:00:07.757

Tôi thích họ

00:00:08.424 --> 00:00:12.678

Nào Pablo nói xem gần đây anh làm gì

00:00:13.638 --> 00:00:16.682

Dùng thời gian làm gì Ngoài chuyện nhớ gia đình

00:00:17.683 --> 00:00:19.031

Tất nhiên

00:00:19.393 --> 00:00:21.228

Nó đang viết sách

00:00:21.979 --> 00:00:24.106

Mẹ Cái gì

00:00:24.019 --> 00:00:27.693

Không phải thật à Con đang viết sách

00:00:27.777 --> 00:00:29.007

Thôi mà mẹ

00:00:30.404 --> 00:00:31.053

Thì con tự nói với họ

Available in 33 languages

Duration

33 seconds

Views

8

Timestamp in Movie

00:28:08

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

biography, crime, drama

Production

Gaumont International Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.