To watch in HD, get ClipCafe PRO

We are willing to pay three million dollars - to settle the dispute in Los Angeles

We are willingto pay three million dollars - to settle the dispute in Los Angeles. Pablo...

Narcos • S01E09 • 2015

We are willingto pay three million dollars - to settle the dispute in Los Angeles. Pablo won't accept anythingunder $12 million, Pacho. Twelve million is nothing to you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

We are willing to pay three million dollars

00:00:03.669 --> 00:00:07.131

to settle the dispute in Los Angeles

00:00:09.216 --> 00:00:11.969

Pablo won't accept anything under 12 million Pacho

00:00:13.346 --> 00:00:17.141

Twelve million is nothing to you

00:00:01.000 --> 00:00:07.002

نبدي رغبتنا بدفع ثلاثة ملايين دولار لحل النزاع في لوس أنجلوس

00:00:09.999 --> 00:00:12.511

لن يقبل بابلو بأي مبلغ أقل من 12 مليون دولار

00:00:13.221 --> 00:00:17.391

12 مليون لا شيء بالنسبة لك

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Плащаме три милиона долара

00:00:03.211 --> 00:00:05.755

и да забравим конфликта в Лос Анджелис

00:00:08.549 --> 00:00:11.344

Пабло не би склонил под 12 милиона Пачо

00:00:12.845 --> 00:00:14.263

Какво са за теб

00:00:14.847 --> 00:00:16.099

12 милиона

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Voljni smo platiti tri milijuna dolara

00:00:03.211 --> 00:00:05.755

da riješimo ovaj spor u Los Angelesu

00:00:08.549 --> 00:00:11.344

Pablo neće prihvatiti ništa manje od 12 milijuna dolara

00:00:12.845 --> 00:00:14.264

Dvanaest milijuna

00:00:14.847 --> 00:00:16.099

ništa je za vas

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Jsme ochotni zaplatit tři miliony dolarů

00:00:03.711 --> 00:00:06.213

k urovnání sporu v Los Angeles

00:00:09.999 --> 00:00:11.844

Pablo nepůjde pod 12 milionů dolarů Pacho

00:00:13.345 --> 00:00:14.763

Podívej 12 milionů

00:00:15.347 --> 00:00:16.599

pro tebe není nic

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Είμαστε πρόθυμοι να δώσουμε τρία εκατομμύρια δολάρια

00:00:03.794 --> 00:00:06.964

για να τακτοποιήσουμε τη διαφωνία μας στο Λος Άντζελες

00:00:09.133 --> 00:00:11.844

Ο Πάμπλο δεν δέχεται κάτω από 12 εκατομμύρια Πάτσο

00:00:13.429 --> 00:00:14.763

Δώδεκα εκατομμύρια

00:00:15.431 --> 00:00:16.064

τι είναι για εσένα

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

אנחנו מוכנים לשלם שלושה מיליון דולר

00:00:03.067 --> 00:00:07.298

ליישב את הסכסוך שהיה לנו בלוס אנג'לס

00:00:09.217 --> 00:00:12.137

פבלו לא יסכים לשום דבר מתחת ל 12 מיליון פאצ'ו

00:00:13.346 --> 00:00:17.142

שנים עשר מיליון זה כלום בשבילך

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

हम ल स ए ज ल स क व व द स लझ न क ल ए

00:00:03.021 --> 00:00:05.755

त न म ल यन ड लर द न क त य र ह

00:00:08.055 --> 00:00:11.344

प बल क 12 म ल यन ड लर स कम क छ भ म ज र नह ह ग प च

00:00:12.845 --> 00:00:14.263

ब रह म ल यन

00:00:14.847 --> 00:00:16.999

त म ह र ल ए क छ भ नह ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Hajlandók vagyunk kifizetni hárommillió dollárt

00:00:03.586 --> 00:00:06.013

hogy lerendezzük a Los Angeles i vitát

00:00:08.924 --> 00:00:11.719

Pablo szóba sem áll veletek 12 millió alatt Pacho

00:00:13.022 --> 00:00:14.638

Tizenkét millió

00:00:15.222 --> 00:00:16.474

az neked aprópénz

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Kami bersedia membayar tiga juta dolar

00:00:03.211 --> 00:00:05.755

untuk menyelesaikan sengketa di Los Angeles

00:00:08.549 --> 00:00:11.344

Pablo tak akan menerima apa pun di bawah 12 juta Pacho

00:00:12.845 --> 00:00:14.263

Dua belas juta

00:00:14.847 --> 00:00:16.099

tak ada artinya bagimu

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

로스앤젤레스 분쟁을 해결하는 대가로

00:00:03.752 --> 00:00:07.002

삼백만 달러를 줄 의향이 있어

00:00:09.991 --> 00:00:11.886

파블로는 천이백만 이하는 용납 안 할 거야

00:00:13.304 --> 00:00:17.266

천이백만은 당신한테는 껌값이잖아

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Мы готовы заплатить три миллиона долларов

00:00:03.627 --> 00:00:06.088

чтобы решить вопрос с Лос Анджелесом

00:00:09.133 --> 00:00:11.427

До 12 миллионов с Пабло нет смысла и говорить

00:00:13.262 --> 00:00:14.763

Двенадцать миллионов

00:00:15.347 --> 00:00:16.557

для тебя пшик

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

Спремни смо да платимо три милиона долара да бисмо измирили спор у Лос Анђелесу

00:00:08.008 --> 00:00:10.927

Пабло неће прихватити мање од 12

00:00:12.887 --> 00:00:13.846

Дванаест милиона

00:00:14.847 --> 00:00:16.099

за тебе није ништа

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Som ochotný zaplatiť tri milióny

00:00:03.211 --> 00:00:05.755

na urovnanie sporu v Los Angeles

00:00:08.675 --> 00:00:11.344

Pablo neprijme ponuku nižšiu ako 12 miliónov

00:00:12.845 --> 00:00:14.263

Dvanásť miliónov

00:00:14.847 --> 00:00:16.182

To sú pre teba drobné

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

เราเต มใจจ ายสามล านดอลลาร

00:00:03.067 --> 00:00:07.257

เพ อคล คลายข อพ พาทท เราม ในลอสแอนเจล ส

00:00:09.217 --> 00:00:12.001

ปาโบลจะไม ยอมร บเง นน อยกว า 12 ล านดอลลาร ปาโช

00:00:13.346 --> 00:00:17.142

ส บสองล านแค น ขนหน าแข งค ณไม ร วงหรอก

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Los Angeles anlaşmazlığını çözümlemek için

00:00:03.753 --> 00:00:06.631

üç milyon dolar ödemeye hazırız

00:00:08.508 --> 00:00:11.469

Pablo 12 milyonun altında bir şeyi kabul etmez Pacho

00:00:12.804 --> 00:00:14.263

On iki milyon

00:00:14.847 --> 00:00:16.766

senin için önemsiz bir miktar

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Ми заплатимо три мільйони доларів

00:00:03.127 --> 00:00:05.588

щоб уладнати конфлікт у Лос Анджелесі

00:00:08.549 --> 00:00:11.344

До 12 мільйонів Пабло й розмовляти не стане

00:00:12.804 --> 00:00:13.846

12 000 000

00:00:14.847 --> 00:00:16.001

для вас ніщо

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Chúng tôi sẵn sàng trả ba triệu đô la

00:00:03.067 --> 00:00:07.997

để giải quyết tranh chấp của chúng ta ở Los Angeles

00:00:09.384 --> 00:00:12.012

Pablo không chấp nhận dưới 12 triệu đô la Pacho

00:00:13.346 --> 00:00:17.142

Mười hai triệu không là cái gì với ông

Available in 33 languages

Duration

19 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:11:28

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

biography, crime, drama

Production

Gaumont International Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.