To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
What did I tell you?We got out OK. - I'm scared.- Scared of what? You're a wolf, right? Yes, I am a wolf
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.711
What did I tell you We got out OK
00:00:03.795 --> 00:00:06.422
I'm scared Scared of what
00:00:06.506 --> 00:00:08.341
You're a wolf right
00:00:08.424 --> 00:00:10.051
Yes I am a wolf
00:00:01.000 --> 00:00:03.669
ماذا أخبرتك خرجنا سالمين
00:00:03.753 --> 00:00:06.589
أنا خائف خائف مم
00:00:06.672 --> 00:00:10.468
أنت ذئب صحيح أجل أنا ذئب
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Какво ти казах Отървахме се
00:00:03.836 --> 00:00:06.172
Страх ме е От какво
00:00:06.714 --> 00:00:08.997
Ти си вълк нали
00:00:08.508 --> 00:00:09.551
Да вълк съм
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
我怎么说来着 我们没事的
00:00:03.669 --> 00:00:06.088
我好害怕 怕什么
00:00:06.063 --> 00:00:07.882
你是狼 对吧
00:00:08.382 --> 00:00:10.217
对 我是狼
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Što sam ti rekao Dobro smo se izvukli
00:00:03.836 --> 00:00:06.172
Bojim se Čega se bojiš
00:00:06.714 --> 00:00:08.997
Ti si vuk zar ne
00:00:08.508 --> 00:00:09.551
Da ja sam vuk
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Co jsem říkal Zvládli jsme to
00:00:03.836 --> 00:00:06.172
Mám strach Z čeho
00:00:06.714 --> 00:00:08.997
Jsi vlk ne
00:00:08.508 --> 00:00:09.551
Jo jsem vlk
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
Hvad sagde jeg Vi slap jo væk
00:00:03.836 --> 00:00:06.463
Jeg er bange For hvad
00:00:06.547 --> 00:00:08.382
Du er jo en ulv ikke
00:00:08.465 --> 00:00:10.551
Ja jeg er en ulv
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
Wat zei ik We zijn ontsnapt
00:00:03.836 --> 00:00:06.463
Ik ben bang Waarvoor
00:00:06.547 --> 00:00:08.382
Je bent toch een wolf
00:00:08.465 --> 00:00:10.551
Ja ik ben een wolf
00:00:01.000 --> 00:00:03.378
Anong sabi ko sa'yo Makakalis tayo nang maayos
00:00:03.067 --> 00:00:06.047
Natatakot ako Natatakot saan
00:00:06.589 --> 00:00:07.674
Isa kang lobo 'di ba
00:00:08.424 --> 00:00:10.093
Oo isa kang lobo
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
Mitä minä sanoin Pääsimme pois
00:00:03.836 --> 00:00:06.463
Pelkään Mitä
00:00:06.547 --> 00:00:08.382
Sinähän olet susi
00:00:08.465 --> 00:00:10.551
Niin olen susi
00:00:01.000 --> 00:00:03.042
Tu vois On s'en est tirés
00:00:03.586 --> 00:00:06.297
J'ai la trouille La trouille de quoi
00:00:06.464 --> 00:00:07.966
T'es un loup non
00:00:08.133 --> 00:00:10.135
Oui je suis un loup
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
Was hab ich dir gesagt Wir sind gut weggekommen
00:00:03.836 --> 00:00:06.463
Ich hab Angst Vor was denn
00:00:06.547 --> 00:00:08.382
Du bist doch ein Wolf oder
00:00:08.465 --> 00:00:10.551
Ja ich bin ein Wolf
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Τι σου είπα Ξεφύγαμε μια χαρά
00:00:03.711 --> 00:00:06.999
Φοβάμαι Τι φοβάσαι
00:00:06.589 --> 00:00:08.997
Εσύ είσαι λύκος σωστά
00:00:08.341 --> 00:00:09.384
Ναι είμαι λύκος
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
מה אמרתי לך יצאנו מזה בשלום
00:00:03.836 --> 00:00:06.464
אני מפחד מפחד ממה
00:00:06.798 --> 00:00:08.383
אתה זאב נכון
00:00:08.466 --> 00:00:09.759
כן אני זאב
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
त मस क य कह थ हम ठ क न कल गय
00:00:03.837 --> 00:00:06.172
म झ डर लग रह ह क स ब त क डर
00:00:06.715 --> 00:00:08.997
त म भ ड़ ए ह ह न
00:00:08.507 --> 00:00:09.551
ह म भ ड य ह
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Mit mondtam neked Rendben kijutunk
00:00:03.836 --> 00:00:06.172
Félek Mitől félsz
00:00:06.714 --> 00:00:08.997
Farkas vagy nem igaz
00:00:08.508 --> 00:00:09.551
Igen farkas vagyok
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Apa kata Ayah Kita kabur dengan selamat
00:00:03.836 --> 00:00:06.172
Aku takut Takut apa
00:00:06.714 --> 00:00:08.997
Kau serigala 'kan
00:00:08.508 --> 00:00:09.551
Ya aku serigala
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
Che ti avevo detto Ce l'abbiamo fatta
00:00:03.836 --> 00:00:06.463
Ho paura E di che cosa
00:00:06.547 --> 00:00:08.382
Tu sei un lupo giusto
00:00:08.465 --> 00:00:10.551
Sì sono un lupo
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
うまいこと脱出したな
00:00:03.711 --> 00:00:04.462
怖いよ
00:00:04.587 --> 00:00:08.009
何 ビビってるんだ お前は狼だろ
00:00:08.466 --> 00:00:09.634
そうだけど
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
내가 뭐랬어 잘 빠져나왔잖아
00:00:03.669 --> 00:00:06.088
무서워요 뭐가 무서워
00:00:06.063 --> 00:00:07.882
넌 늑대잖아 안 그래
00:00:08.382 --> 00:00:10.217
그렇죠 늑대죠
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Betul tak ayah cakap Kita mesti selamat
00:00:03.836 --> 00:00:05.088
Saya takut Nak takut apa
00:00:06.881 --> 00:00:08.132
Kamu serigala bukan
00:00:08.508 --> 00:00:09.592
Ya saya serigala
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
Hva sa jeg Vi kom oss unna
00:00:03.836 --> 00:00:06.463
Jeg er redd Redd for hva
00:00:06.547 --> 00:00:08.382
Du er jo en ulv
00:00:08.465 --> 00:00:10.551
Ja jeg er en ulv
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
I co ci mówiłem Wymknęliśmy się
00:00:03.836 --> 00:00:06.463
Boję się Czego
00:00:06.547 --> 00:00:08.382
Jesteś przecież wilkiem tak
00:00:08.465 --> 00:00:10.551
Tak jestem wilkiem
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
O que eu disse Conseguimos escapar
00:00:03.836 --> 00:00:06.463
Estou com medo Medo do quê
00:00:06.547 --> 00:00:08.382
Você é um lobo certo
00:00:08.465 --> 00:00:10.551
Sim sou um lobo
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
Ce ți am spus Am scăpat cu bine
00:00:03.836 --> 00:00:06.464
Mi e frică De ce
00:00:06.547 --> 00:00:08.383
Ești un lup nu
00:00:08.466 --> 00:00:10.718
Da sunt un lup
00:00:01.000 --> 00:00:03.044
Что я тебе говорил Мы выбрались
00:00:03.067 --> 00:00:06.089
Я боюсь Чего ты боишься
00:00:06.714 --> 00:00:08.997
Ты же волк
00:00:08.508 --> 00:00:09.467
Да я волк
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Шта сам ти рекао Бићемо добро
00:00:03.836 --> 00:00:06.172
Плашим се Чега се плашиш
00:00:06.714 --> 00:00:08.997
Ти си вук зар не
00:00:08.508 --> 00:00:09.717
Да ја сам вук
00:00:01.000 --> 00:00:03.169
Hovoril som ti že ujdeme
00:00:03.836 --> 00:00:06.172
Bojím sa Čoho
00:00:06.714 --> 00:00:08.997
Si vlk však
00:00:08.508 --> 00:00:09.551
Áno som vlk
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
Vad sa jag Vi klarade oss
00:00:03.836 --> 00:00:06.463
Jag är rädd För vadå
00:00:06.547 --> 00:00:08.382
Du är väl en varg
00:00:08.465 --> 00:00:10.551
Ja jag är en varg
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
พ อบอกว าไง เราจะรอดแน นอน
00:00:03.836 --> 00:00:06.464
ผมกล วคร บพ อ กล วอะไร
00:00:06.547 --> 00:00:08.383
ล กเป นหมาป า ใช ไหม
00:00:08.466 --> 00:00:10.677
คร บ ผมเป นหมาป า
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
Ne demiştim Kurtulduk işte
00:00:03.669 --> 00:00:06.088
Korkuyorum Neden korkuyorsun
00:00:06.063 --> 00:00:08.215
Sen bir kurtsun değil mi
00:00:08.382 --> 00:00:10.551
Evet kurdum
00:00:01.000 --> 00:00:03.086
Що я казав Утекли
00:00:03.753 --> 00:00:06.999
Мені страшно Чого боятися
00:00:06.714 --> 00:00:07.084
Ти ж вовк
00:00:08.508 --> 00:00:09.384
Так я вовк
00:00:01.000 --> 00:00:03.753
Bố đã nói gì nào Chúng ta đã thoát rồi
00:00:03.836 --> 00:00:06.464
Con sợ Sợ gì
00:00:06.547 --> 00:00:08.383
Con là sói phải không
00:00:08.466 --> 00:00:10.093
Vâng con là sói
Available in 33 languages
Duration
12 seconds
Views
9
Timestamp in Movie
00:40:29
Uploaded
Mar 14, 2026
Season
1
Episode
6
Production
Gaumont International Television
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.