To watch in HD, get ClipCafe PRO

What the fuck!

What the fuck!You're going to burn all the meat! What is wrong with you? Can't you seeI'm...

Narcos • S01E09 • 2015

What the fuck!You're going to burn all the meat! What is wrong with you? Can't you seeI'm doing it to cover the smell? - Yeah, but let's not burn it all.- What are we gonna do with all this meat? - What are you going to do?- What am I supposed to do? What?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

What the fuck You're going to burn all the meat

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

What is wrong with you Can't you see I'm doing it to cover the smell

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Yeah but let's not burn it all What are we gonna do with all this meat

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

What are you going to do What am I supposed to do

00:00:13.263 --> 00:00:15.999

What

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

ما هذا بحق السماء ستحرق كل اللحم

00:00:03.253 --> 00:00:06.999

ما خطبك ألا تراني أحرقه لأغطي على الرائحة

00:00:06.089 --> 00:00:10.026

أجل لكن دعنا لا نحرقه كله ماذا سنفعل بكل هذا اللحم

00:00:10.343 --> 00:00:13.263

ما الذي ستفعله ما الذي يفترض أن أفعله

00:00:13.346 --> 00:00:16.391

ماذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

Какви ги вършиш Ще прецакаш месото

00:00:03.211 --> 00:00:05.922

Какво ти става Прикривам миризмата

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Да не отива зян всичкото И какво ще го правим

00:00:10.301 --> 00:00:13.263

Какво ще го правиш Според теб какво

00:00:13.388 --> 00:00:14.639

Кажи де

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

搞什么这样肉会烤焦的

00:00:03.377 --> 00:00:06.013

你什么毛病你看不出来我在掩盖那味道

00:00:06.214 --> 00:00:10.593

但也别全烤了不然我们怎么处理这些肉

00:00:10.676 --> 00:00:13.679

你要怎么做我要怎么做

00:00:13.763 --> 00:00:15.598

什么

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Koji klinac Ispeći ćeš sve meso

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Što ti je Zar ne vidiš da to radim da pokrijem smrad

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Da ali nemoj baš sve ispeći Što ćemo sa svim tim mesom

00:00:10.301 --> 00:00:13.304

Što ćemo s mesom Što bih trebao učiniti

00:00:13.388 --> 00:00:14.639

Što

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Co sakra děláš Připálíš to maso

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Jsi blbej To nevidíš že to má maskovat ten smrad

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Jo ale nespal to všechno A co s tím masem jako máme jiného dělat

00:00:10.301 --> 00:00:13.304

Co s tím uděláš Co s tím jako mám dělat

00:00:13.388 --> 00:00:14.639

Co

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Hvad fanden Du brænder jo alt kødet

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Hvad fejler du Kan du ikke se jeg gør det for at dække over lugten

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Jo men nu skal vi ikke brænde det hele Hvad skal vi gøre med alt det kød

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

Hvad vil du gøre Hvad skal jeg gøre

00:00:13.263 --> 00:00:15.999

Hvad

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Ga je al het vlees verbranden

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Ik doe dat om die geur weg te krijgen

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Gebruik er niet alles voor Wat moeten we met al dat vlees doen

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

Verbranden dus maar Wat moet ik dan

00:00:13.263 --> 00:00:15.999

Wat

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Susunugin mo lahat ng laman

00:00:03.169 --> 00:00:05.922

Anong problema mo Ginagawa ko ito para matakpan ang amoy

00:00:06.999 --> 00:00:10.134

Oo wag nating sunugin lahat Anong gagawin natin dito sa mga laman

00:00:10.218 --> 00:00:13.137

Anong gagawin mo Ano bang dapat kong gawin

00:00:13.221 --> 00:00:14.472

Ano Ano

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Mitä helvettiä Poltat kaiken lihan

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Etkö tajua että yritän peittää sillä hajun

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Mutta ei polteta kaikkea Mitä teemme kaikelle lihalle

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

Mitä aiot tehdä Mitä minun pitäisi tehdä

00:00:13.263 --> 00:00:15.999

Mitä

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Fais pas brûler toute la viande

00:00:03.044 --> 00:00:05.921

C'est pour camoufler l'odeur abruti

00:00:06.999 --> 00:00:07.214

Ouais mais pas tout

00:00:07.381 --> 00:00:10.259

Tu penses qu'à bouffer toi

00:00:10.343 --> 00:00:13.262

T'as peur ou quoi Moi j'aurais peur

00:00:13.429 --> 00:00:14.889

Oui toi Et alors

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Du verbrennst das ganze Fleisch

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Siehst du nicht dass ich den Gestank überdecke

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Ja aber verbrenn nicht alles Was machen wir mit dem vielen Fleisch

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

Was willst du machen Was soll ich denn machen

00:00:13.263 --> 00:00:15.999

Was

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Τι σκατά Θα κάψεις όλο το κρέας

00:00:03.127 --> 00:00:05.755

Τι θες Δεν βλέπεις ότι το κάνω για να κρύψω τη μυρωδιά

00:00:05.838 --> 00:00:10.051

Ναι αλλά ας μην το κάψουμε όλο Τι θα το κάνουμε τόσο κρέας

00:00:10.134 --> 00:00:13.137

Τι θα κάνεις Τι πρέπει να κάνω

00:00:13.221 --> 00:00:14.472

Τι

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

מה לעזאזל אתה הולך לשרוף את כל הבשר

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

מה קרה לך אתה לא מבין שזה להסוות את הריח

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

כן אבל בוא לא נשרוף את הכול מה נעשה עם כל הבשר הזה

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

מה אתה הולך לעשות מה אני אמור לעשות

00:00:13.262 --> 00:00:15.181

מה

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

क य ह त म स र म स जल द ग

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

त म ह क य ह गय नह द खत ग ध छ प न च ह रह ह

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

ह पर सम च मत जल ओ इतन स र म स क हम क य कर ग

00:00:10.301 --> 00:00:13.304

त म क य करन व ल ह म झ क य करन च ह ए

00:00:13.387 --> 00:00:14.639

क य

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Mi a faszt csinálsz Szénné égeted az összeset

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Mi bajod Nem vágod hogy a szagot akarom elfedni vele

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Oké de azért ne égesd oda mindet Mit fogunk kezdeni ezzel a sok hússal

00:00:10.301 --> 00:00:13.304

Na mit fogsz kezdeni vele Mégis mit kellene csinálnom

00:00:13.388 --> 00:00:14.639

Na

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Apa itu Kau akan hanguskan dagingnya

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Kau ini kenapa Ini untuk menutupi baunya

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Tapi jangan hanguskan semuanya Akan kita buat apa semua dagingnya

00:00:10.301 --> 00:00:13.304

Apa yang akan kau lakukan Apa yang harus aku lakukan

00:00:13.388 --> 00:00:14.639

Apa

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Che cazzo Stai bruciando la carne

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Ma che vuoi Non hai capito che è per coprire l'odore

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Ok ma non la bruciare tutta Che ci facciamo di tutta questa carne

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

Che ci fai Che ci devo fare

00:00:13.263 --> 00:00:15.999

Che cosa

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

肉を全部焦がすなよ

00:00:02.961 --> 00:00:05.922

ニオイをごまかすのが目的だ

00:00:06.047 --> 00:00:07.549

もったいない

00:00:07.674 --> 00:00:10.135

これだけの肉をどうする気だ

00:00:10.301 --> 00:00:11.261

お前は

00:00:11.386 --> 00:00:13.138

俺がどうするかって

00:00:13.304 --> 00:00:14.264

何だ

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

뭐 하는 거야 고기 다 타잖아

00:00:03.377 --> 00:00:06.013

너 바보야 냄새 위장하려고 이러는 거잖아

00:00:06.214 --> 00:00:10.593

그래도 다 태우진 마 이 고기를 다 어쩌게

00:00:10.676 --> 00:00:13.679

뭘 할 거야 나보고 어쩌라고

00:00:13.763 --> 00:00:15.598

뭐

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Apa awak buat ni Hanguslah nanti

00:00:03.168 --> 00:00:05.796

Awak dah kenapa Tak nampak saya nak tutup bau itu

00:00:05.879 --> 00:00:10.001

Yalah tapi jangan sampai hangus Kita nak buat apa dengan daging ini

00:00:10.175 --> 00:00:13.178

Awak nak buat apa Apa yang saya patut buat

00:00:13.262 --> 00:00:14.513

Apa

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

I helvete Skal du svi alt kjøttet

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Jeg prøver jo å kamuflere lukta

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Ja men ikke svi alt Hva skal vi gjøre med alt kjøttet

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

Hva vil du gjøre Hva skal jeg gjøre

00:00:13.263 --> 00:00:15.999

Hva

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Co ty kurna Spalisz całe mięso

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Spadaj Nie widzisz że chcę ukryć ten smród

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Dobra ale nie spal wszystkiego Co zrobimy z tym całym mięsem

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

A co chcesz zrobić A co mam zrobić

00:00:13.263 --> 00:00:15.999

Co

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Assim você vai queimar toda a carne

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Que foi Não vê que estou fazendo isso para disfarçar o cheiro

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Sim mas não vamos queimar tudo O que vamos fazer com toda essa carne

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

O que você vai fazer O que eu devo fazer

00:00:13.263 --> 00:00:15.999

O quê

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Ce dracu' Arzi toată carnea

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Ce i cu tine Nu vezi că fac asta ca să acopăr mirosul

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Da dar n o arde pe toată Ce facem cu toată carnea asta

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

Ce vrei să faci Ce să fac

00:00:13.262 --> 00:00:15.181

Ce

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Какого хрена Ты так всё мясо сожжёшь

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Ты что дурак Я же вонь забиваю

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Вижу но не пали всё Что мы будем делать со всем этим мясом

00:00:10.301 --> 00:00:13.221

Что ты будешь делать Что ты предлагаешь

00:00:13.304 --> 00:00:14.639

Что

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Шта је бре то Изгорећеш месо

00:00:03.168 --> 00:00:06.046

Шта ти је Покушавам да прикријем смрад

00:00:06.013 --> 00:00:10.001

Да али немој да ти све изгори Шта ћемо с толиким месом

00:00:10.175 --> 00:00:13.178

Шта ћеш ти да радиш Шта би требало да радим

00:00:13.262 --> 00:00:14.513

Шта

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Čo to robíš Veď to mäso spáliš

00:00:03.294 --> 00:00:05.088

Nevidíš že chcem prekryť ten pach

00:00:06.999 --> 00:00:10.176

Ale nemusíme ho spáliť Čo s tým všetkým chceš robiť

00:00:10.301 --> 00:00:13.263

Čo chceš robiť A čo mám robiť

00:00:13.388 --> 00:00:14.639

Čo

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Vad i helvete Tänker du bränna upp köttet

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Vad är det med dig Fattar du inte att jag gör det för att dölja lukten

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Ja men låt inte allt bli bränt Vad ska vi göra med allt köttet

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

Vad tänker du göra Vad kan jag göra

00:00:13.263 --> 00:00:15.999

Vadå

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

ทำห าอะไร น นายจะทำเน อไหม หมดนะ

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

เป นอะไร ไม เห นหร อว า ฉ นพยายามกลบกล น

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

เห น แต อย าทำม นไหม ม นหมดนะ เราจะทำอะไรก บเน อท งหมดน

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

จะทำอะไร จะให ฉ นทำอย างไรล ะ

00:00:13.262 --> 00:00:15.139

อะไร

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Ne oluyor Bütün eti yakacaksın

00:00:03.377 --> 00:00:06.013

Senin derdin ne Kokuyu örtbas etmeye çalışıyorum

00:00:06.214 --> 00:00:10.593

Evet ama hepsini yakmayalım Bütün bu etle ne yapalım peki

00:00:10.676 --> 00:00:13.471

Ne yapacaksın Ne yapmam gerekiyor

00:00:13.554 --> 00:00:14.043

Ne

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Якого біса Ти спалиш усе м'ясо

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Що таке Не бачиш що я запах маскую

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Але не все ж спалювати А що тоді робити з цим м'ясом

00:00:10.301 --> 00:00:13.221

Що ти збираєшся з ним робити А що робити

00:00:13.304 --> 00:00:14.597

Що

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Cái quái gì Mày sẽ làm cháy hết thịt

00:00:03.294 --> 00:00:05.922

Mày làm sao thế Mày không thấy tao làm thế để át mùi sao

00:00:06.999 --> 00:00:10.218

Phải nhưng đừng làm cháy hết Ta sẽ làm gì với chỗ thịt này

00:00:10.301 --> 00:00:13.179

Mày định làm gì Tao phải làm gì bây giờ

00:00:13.262 --> 00:00:15.139

Cái gì

Available in 33 languages

Duration

16 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:43:02

Uploaded

Mar 14, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

biography, crime, drama

Production

Gaumont International Television

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A chronicled look at the criminal exploits of Colombian drug lord Pablo Escobar, as well as the many other drug kingpins who plagued the country through the years.