To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know the Templars and the Freemasons believedthat the treasure was too great for any one man to have not even a kingThat's why they went to such lengths to keep it hiddenThat's rightThe Founding

National Treasure

Give it to the people

National Treasure • 2004

Sadusky:
The Templars and the Freemasons believed that the treasure was too great for any one man to have, not even a king. That's why they went to such lengths to keep it hidden.Ben Gates:That's right. The founding fathers believed the same thing about government. I figure their solution will work for the treasure too.Sadusky:Give it to the people

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.013

You know the Templars and the Freemasons believed

00:00:03.021 --> 00:00:07.093

that the treasure was too great for any one man to have not even a king

00:00:08.998 --> 00:00:11.076

That's why they went to such lengths to keep it hidden

00:00:11.085 --> 00:00:14.027

That's right

00:00:14.035 --> 00:00:17.089

The Founding Fathers believed the same thing about government

00:00:17.098 --> 00:00:21.019

I figure their solution will work for the treasure too

00:00:21.077 --> 00:00:22.077

Give it to the people

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

骑士们和共济会员都相信

00:00:03.044 --> 00:00:07.799

这伟大的宝藏不该为人所有就连帝王也一样

00:00:07.882 --> 00:00:11.678

因此他们才会设法埋藏宝藏

00:00:11.761 --> 00:00:14.097

没错

00:00:14.018 --> 00:00:17.225

建国先贤对政府也有相同的想法

00:00:17.934 --> 00:00:21.002

他们的解答也适用于宝藏

00:00:21.563 --> 00:00:22.605

一切为全民所有

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Les Templiers et les francs maçons

00:00:03.021 --> 00:00:07.173

pensaient qu'il était trop grand pour un seul homme

00:00:07.214 --> 00:00:10.076

Même un roi C'est pour ça qu'ils l'ont caché

00:00:12.999 --> 00:00:14.263

C'est vrai

00:00:14.347 --> 00:00:17.433

Les pères fondateurs pensaient la même chose du pouvoir

00:00:18.184 --> 00:00:20.978

Leur solution vaut pour le trésor

00:00:21.812 --> 00:00:23.272

Le donner au peuple

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Die Tempelritter und Freimaurer glaubten

00:00:04.045 --> 00:00:08.758

der Schatz sei zu groß für eine Person selbst für einen König

00:00:08.924 --> 00:00:12.595

Deshalb war's ihnen so wichtig ihn versteckt zu halten

00:00:12.072 --> 00:00:15.999

Genau

00:00:15.181 --> 00:00:18.684

Die Gründerväter glaubten dasselbe von der Macht

00:00:18.851 --> 00:00:22.999

Ihre Lösung funktioniert sicher auch für den Schatz

00:00:22.188 --> 00:00:23.606

Ihn dem Volk geben

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Kesatria Templar dan pengikut Freemasons yakin

00:00:03.544 --> 00:00:07.882

hartanya terlalu besar untuk dimiliki bagi satu orang bahkan bagi raja

00:00:07.965 --> 00:00:11.051

Itulah sebabnya mereka menyembunyikannya sejauh ini

00:00:11.761 --> 00:00:12.928

Benar

00:00:14.096 --> 00:00:17.808

Para pendiri negara kita juga memiliki keyakinan yang sama tentang pemerintahan

00:00:17.892 --> 00:00:20.936

Kurasa solusi mereka juga akan berhasil untuk harta ini

00:00:21.052 --> 00:00:22.688

Beri semua pada rakyat

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Awak tahu Templar dan Freemason percaya

00:00:03.211 --> 00:00:07.924

harta itu terlalu besar untuk seseorang walaupun seorang raja

00:00:08.997 --> 00:00:11.803

Sebab itulah mereka begitu bersungguh menyembunyikannya

00:00:11.886 --> 00:00:14.222

Memang benar

00:00:14.305 --> 00:00:17.085

Begitu juga pendapat Pengasas Negara kita tentang kerajaan

00:00:17.934 --> 00:00:21.229

Saya rasa penyelesaian mereka sesuai untuk harta itu juga

00:00:21.729 --> 00:00:22.814

Ianya untuk rakyat

00:00:01.000 --> 00:00:03.123

Тамплиеры и франкмасоны считали

00:00:03.021 --> 00:00:07.919

что сокровища слишком велики для одного человека даже царя

00:00:08.997 --> 00:00:11.755

Они пошли на все ухищрения чтобы их спрятать

00:00:11.844 --> 00:00:14.216

Это так

00:00:14.305 --> 00:00:17.839

Отцы основатели думали то же самое о правительстве

00:00:17.933 --> 00:00:21.219

Полагаю их решение касается и сокровищ

00:00:21.395 --> 00:00:22.077

Отдать их людям

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Los templarios y los masones creían

00:00:03.202 --> 00:00:07.936

que el tesoro era demasiado grande para un solo hombre incluso para un rey

00:00:08.997 --> 00:00:11.774

Por eso se esforzaron tanto por ocultarlo

00:00:11.845 --> 00:00:14.245

Así es

00:00:14.314 --> 00:00:17.874

Los Fundadores creían lo mismo con respecto al gobierno

00:00:17.951 --> 00:00:21.216

Supongo que su solución se puede aplicar al tesoro también

00:00:21.687 --> 00:00:22.078

Dárselo a la gente

00:00:01.000 --> 00:00:03.012

อ ศว นเทมพลาร ก บฟร เมส นส เช อว า

00:00:03.021 --> 00:00:07.092

สมบ ต ล ำค ามาก แม แต ราชาย งไม ค ควร

00:00:08.000 --> 00:00:11.076

จ งได ทำท กว ถ ทางเพ อซ อนม น

00:00:11.084 --> 00:00:14.022

ถ กต อง

00:00:14.003 --> 00:00:17.035

เหล าบ ดาผ ก อต งฯ ก เช อในร ฐบาลเช นน เหม อนก น

00:00:17.097 --> 00:00:21.022

ผมค ดว า แนวทางของพวกเขา จะร กษาสมบ ต ไว ได

00:00:21.068 --> 00:00:22.077

มอบให ประชาชน

Available in 9 languages

Duration

24 seconds

Views

1,040

Timestamp in Movie

01:58:04

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

action, adventure, mystery

Production

Walt Disney Pictures,Jerry Bruckheimer Films,Saturn Films,Junction Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A historian races to find the legendary Templar Treasure before a team of mercenaries.

Actors

Sadusky

Ben Gates