To watch in HD, get ClipCafe PRO

You have the original Silence Dogood letters Did you steal those tooWe have scans of the originalsQuiet please How'd you get scansOh I know the person who has the originals Now shushWhy do you need

National Treasure

Look, I will let you hold this if you promise to shut up, please! Thank you

National Treasure • 2004

Abigail Chase:
You have the original Silence Dogood letters? Steal those too?Ben Gates:They're scans of the originals. Quiet please.Abigail Chase:How did you get scans?Ben Gates:I know the person who has the originals, now shush.Abigail Chase:Why do you need them?Ben Gates:She really can't shut her mouth, can she?Ben Gates:Look, I will let you hold this if you promise to *shut up*, please! Thank you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.998

You have the original Silence Dogood letters Did you steal those too

00:00:06.009 --> 00:00:08.018

We have scans of the originals

00:00:08.026 --> 00:00:11.014

Quiet please How'd you get scans

00:00:11.022 --> 00:00:14.072

Oh I know the person who has the originals Now shush

00:00:17.081 --> 00:00:22.019

Why do you need them She really can't shut her mouth can she

00:00:22.027 --> 00:00:25.094

I'll tell you what look I will let you hold onto this

00:00:26.001 --> 00:00:28.086

if you'll promise to shut up please

00:00:28.095 --> 00:00:31.045

Thank you

00:00:01.000 --> 00:00:06.047

你有沈默杜古德的信正本那些也是你偷来的

00:00:06.131 --> 00:00:08.216

我们扫瞄了正本

00:00:08.299 --> 00:00:11.177

拜托你闭嘴你怎么扫瞄的

00:00:11.261 --> 00:00:14.764

我认识拥有正本的人安静

00:00:17.892 --> 00:00:21.002

你为什么要用那些信她就是不能闭嘴

00:00:22.397 --> 00:00:26.067

听着我让你拿着这个

00:00:26.151 --> 00:00:29.696

只要你答应闭嘴拜托谢谢

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

Vous avez les lettres de Silence Dogood

00:00:04.379 --> 00:00:06.464

Vous les avez volées

00:00:06.548 --> 00:00:08.883

Ce sont les originaux scannés Taisez vous

00:00:09.991 --> 00:00:10.927

Où les avez vous eus

00:00:11.052 --> 00:00:14.389

Je connais le possesseur des originaux Taisez vous

00:00:17.001 --> 00:00:18.893

Pourquoi vous les faut il

00:00:19.001 --> 00:00:20.687

Elle ne peut pas la fermer

00:00:22.023 --> 00:00:26.484

Tenez je vous confie ça

00:00:26.568 --> 00:00:29.279

si vous de la fermer Merci

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Sie haben die Briefe von Silence Dogood

00:00:03.795 --> 00:00:05.922

Haben Sie die auch gestohlen

00:00:06.047 --> 00:00:08.257

Wir haben die Originale eingescannt

00:00:08.341 --> 00:00:09.258

Ruhe bitte

00:00:09.342 --> 00:00:11.999

Wo haben Sie die her

00:00:11.177 --> 00:00:14.722

Ich kenne die Person die die Originale hat Ruhe jetzt

00:00:17.767 --> 00:00:19.394

Wofür brauchen Sie die

00:00:19.477 --> 00:00:22.146

Sie kann einfach nicht den Mund halten

00:00:22.023 --> 00:00:28.082

Ich sage Ihnen was Sie dürfen das halten wenn Sie dann ruhig sind

00:00:28.986 --> 00:00:31.447

Danke

00:00:01.000 --> 00:00:05.963

Kau memiliki surat asli Silence Dogood Apa kau juga mencurinya

00:00:06.047 --> 00:00:08.999

Kami memiliki hasil pindaian aslinya

00:00:08.132 --> 00:00:11.093

Tolong diam Bagaimana kau bisa mendapatkannya

00:00:11.177 --> 00:00:14.068

Aku mengenal orang yang memiliki aslinya Sekarang diamlah

00:00:17.808 --> 00:00:20.936

Mengapa kau memerlukannya Dia tak bisa menutup mulutnya ya

00:00:22.313 --> 00:00:25.009

Begini saja Aku akan membiarkamnu memegang ini

00:00:25.983 --> 00:00:29.612

jika kau berjanji untuk diam kumohon Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:06.999

Awak ada surat surat asal Silence Dogood Itu pun awak curi

00:00:06.089 --> 00:00:08.174

Kita ada pengimbasan naskhah asalnya

00:00:08.299 --> 00:00:11.135

Tolong senyap Bagaimana awak dapat pengimbasan

00:00:11.219 --> 00:00:14.764

Saya kenal orang yang menyimpan salinan asalnya Senyaplah

00:00:17.809 --> 00:00:22.188

Kenapa awak perlukan surat itu Dia memang tak boleh tutup mulutnya

00:00:22.313 --> 00:00:25.942

Baik beginilah Saya benarkan awak memegang dokumen ini

00:00:26.999 --> 00:00:28.861

sekiranya awak berjanji untuk diam

00:00:28.945 --> 00:00:31.489

Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:06.041

У вас есть настоящие письма Сайленс Дугуд Вы и их украли

00:00:06.013 --> 00:00:08.206

У нас есть сканированные копии

00:00:08.299 --> 00:00:11.134

Прошу тише Как вы заполучили копии

00:00:11.218 --> 00:00:14.753

Я знаю человека у которого есть оригиналы А теперь цыц

00:00:17.808 --> 00:00:22.185

Зачем они вам понадобились Она не способна закрыть рот

00:00:22.271 --> 00:00:28.855

Я дам вам подержаться за это если пообещаете заткнуться

00:00:28.944 --> 00:00:31.482

Благодарю вас

00:00:01.000 --> 00:00:06.029

Tienen las cartas originales de Silence Dogood También las robaron

00:00:06.105 --> 00:00:08.199

Escaneamos las originales

00:00:08.275 --> 00:00:11.141

Silencio por favor Cómo hicieron eso

00:00:11.211 --> 00:00:14.772

Conozco a la persona que tiene los originales Silencio

00:00:17.817 --> 00:00:22.221

Por qué las necesitan No es capaz de callarse

00:00:22.288 --> 00:00:28.853

Le diré una cosa Puede sostenerla si promete callarse Por favor

00:00:28.929 --> 00:00:31.489

Gracias

00:00:01.000 --> 00:00:04.013

ค ณม ต นฉบ บจดหมาย ไซเลนซ ด ก ด ด วยเหรอ

00:00:04.055 --> 00:00:06.026

ขโมยมาเหม อนก นล ะส

00:00:06.034 --> 00:00:08.022

ม นเป นต วสแกน

00:00:08.003 --> 00:00:11.014

เง ยบหน อยได ไหม สแกนมาได ย งไง

00:00:11.043 --> 00:00:14.081

ผมร จ กคนท ม ต นฉบ บ ท น เง ยบได แล ว

00:00:17.081 --> 00:00:22.019

แล วจะใช ม นทำอะไร เธอป ดปากเง ยบไม เป นใช ไหมเน ย

00:00:22.031 --> 00:00:25.094

ง นแบบน นะ ผมจะให ค ณถ อน ไว

00:00:26.001 --> 00:00:28.078

ถ าค ณส ญญาว าจะหย ดจ อ

00:00:28.086 --> 00:00:29.086

ขอบค ณ

Available in 9 languages

Duration

32 seconds

Views

1,206

Timestamp in Movie

00:54:32

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

action, adventure, mystery

Production

Walt Disney Pictures,Jerry Bruckheimer Films,Saturn Films,Junction Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A historian races to find the legendary Templar Treasure before a team of mercenaries.

Actors

Abigail Chase

Ben Gates

Benjamin Franklin Gates