To watch in HD, get ClipCafe PRO

No! - Let's go!

National Treasure: Book of Secrets

No!- Let's go! Let's go, please! Patrick,Emily, he's tryingto save our lives. Please, come...

National Treasure: Book of Secrets • 2007

No!- Let's go! Let's go, please! Patrick,Emily, he's tryingto save our lives. Please, come on. Push, Ben! The current's too strong! - I'm ready!- It's all yours!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.966

No Let's go

00:00:03.035 --> 00:00:07.781

Let's go please Patrick Emily he's trying to save our lives

00:00:07.085 --> 00:00:09.942

Please come on

00:00:11.347 --> 00:00:13.121

Push Ben

00:00:15.959 --> 00:00:18.072

The current's too strong

00:00:20.791 --> 00:00:24.165

I'm ready It's all yours

00:00:01.000 --> 00:00:04.748

هيا بنا لا لن أتركه

00:00:04.783 --> 00:00:09.239

إنه يحاول إنقاذ حياتنا أرجوك

00:00:11.153 --> 00:00:13.172

إدفع يا بن

00:00:15.812 --> 00:00:18.803

إن التدفق قوي جدا

00:00:21.423 --> 00:00:23.784

أنا جاهز إذهب

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

不走吧

00:00:02.793 --> 00:00:06.755

走啊拜託派屈克艾蜜莉他在設法救我們

00:00:07.506 --> 00:00:09.133

拜託你們走吧

00:00:11.093 --> 00:00:12.303

推啊班

00:00:15.973 --> 00:00:17.891

水流太強了

00:00:21.145 --> 00:00:23.355

我準備好了剩下就靠你了

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Ei Lähdetään

00:00:02.752 --> 00:00:06.714

Minä pyydän Patrick ja Emily hän yrittää pelastaa henkemme

00:00:07.465 --> 00:00:09.999

Tulkaa nyt

00:00:11.052 --> 00:00:12.261

Työnnä Ben

00:00:15.932 --> 00:00:17.085

Virtaus on liian voimakas

00:00:21.103 --> 00:00:23.314

Olen valmis Pidä hyvänäsi

00:00:01.000 --> 00:00:02.198

Nein Kommt mit

00:00:02.751 --> 00:00:06.702

Kommt bitte mit Patrick Emily er will uns retten

00:00:07.423 --> 00:00:09.001

Bitte kommt

00:00:11.998 --> 00:00:12.208

Jetzt Ben

00:00:15.089 --> 00:00:17.847

Die Strömung ist zu stark

00:00:21.104 --> 00:00:23.031

Fertig Du schaffst es ohne mich

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

לא בואו

00:00:02.627 --> 00:00:06.631

בואו איתי פטריק אמילי הוא מנסה להציל את חיינו

00:00:07.423 --> 00:00:08.966

בבקשה בואו

00:00:10.927 --> 00:00:12.303

בן תדחוף

00:00:15.089 --> 00:00:17.085

הזרם חזק מדי

00:00:21.001 --> 00:00:23.272

אני מוכן כולו שלך

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Tidak Ayo pergi

00:00:02.793 --> 00:00:06.755

Ayo pergi Patrick Emily Dia coba selamatkan kita

00:00:07.506 --> 00:00:09.133

Aku mohon ayo

00:00:11.093 --> 00:00:12.303

Dorong Ben

00:00:15.973 --> 00:00:17.892

Arus terlalu kuat

00:00:21.145 --> 00:00:23.355

Aku siap Dorong sendiri

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

안 돼 가요

00:00:02.793 --> 00:00:06.756

가세요 패트릭 에밀리 벤의 뜻을 따르세요

00:00:07.548 --> 00:00:09.001

어서 가세요

00:00:11.052 --> 00:00:12.428

밀어 벤

00:00:15.931 --> 00:00:17.892

물살이 너무 세

00:00:21.001 --> 00:00:23.439

준비됐어 먼저 가겠네

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Tidak Mari kita pergi

00:00:02.794 --> 00:00:06.756

Ayuh pergi tolonglah Patrick Emily dia cuba menyelamatkan nyawa kita

00:00:07.465 --> 00:00:09.133

Tolonglah mari kita pergi

00:00:11.999 --> 00:00:12.303

Tolak Ben

00:00:15.974 --> 00:00:17.892

Arus ini terlalu kuat

00:00:21.145 --> 00:00:23.314

Saya dah sedia Giliran awak

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Нет Идите

00:00:02.752 --> 00:00:06.756

Прошу идем Патрик Эмили он пытается спасти наши жизни

00:00:07.465 --> 00:00:09.999

Пожалуйста идите

00:00:11.093 --> 00:00:12.261

Давай Бен

00:00:15.931 --> 00:00:17.892

Течение слишком сильное

00:00:21.103 --> 00:00:23.314

Я готов Давай

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

Vámonos

00:00:02.768 --> 00:00:06.727

Vámonos por favor Nos quiere salvar

00:00:07.473 --> 00:00:09.001

Por favor vamos

00:00:11.001 --> 00:00:12.027

Empuja Ben

00:00:15.948 --> 00:00:17.882

La corriente está muy fuerte

00:00:21.012 --> 00:00:23.315

Estoy listo Es toda tuya

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Kom nu

00:00:02.751 --> 00:00:06.714

Kom nu Patrick och Emily Han försöker rädda oss

00:00:07.423 --> 00:00:09.999

Snälla ni kom

00:00:11.998 --> 00:00:12.219

Skjut på Ben

00:00:15.089 --> 00:00:17.085

Strömmen är för stark

00:00:21.103 --> 00:00:23.314

Jag är beredd Varsågod

00:00:01.000 --> 00:00:02.292

ไม ไปเลย

00:00:02.793 --> 00:00:06.755

ได โปรด แพทร ค เอม ล เขาต องการช วยช ว ตเรา

00:00:07.464 --> 00:00:09.133

ได โปรด เร วเข า

00:00:11.093 --> 00:00:12.302

ด นไว เบ น

00:00:15.973 --> 00:00:17.891

น ำแรงเก นไป

00:00:21.145 --> 00:00:23.314

พร อมแล ว ฉ นยกให นาย

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Hayır Gidelim

00:00:02.752 --> 00:00:06.756

Gidelim lütfen Patrick Emily Hayatınızı kurtarmaya çalışıyor

00:00:07.465 --> 00:00:09.999

Lütfen haydi

00:00:11.093 --> 00:00:12.261

İt Ben

00:00:15.931 --> 00:00:17.933

Akıntı çok güçlü

00:00:21.103 --> 00:00:23.314

Hazırım Hepsi senindir

Available in 18 languages

Duration

26 seconds

Views

120

Timestamp in Movie

01:49:31

Uploaded

Feb 28, 2026

Genres

action, adventure, mystery

Production

Walt Disney Pictures,Jerry Bruckheimer Films,Saturn Films,Junction Entertainment,Sparkler Entertainment,NT2 Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Benjamin Gates must follow a clue left in John Wilkes Booth's diary to prove his ancestor's innocence in the assassination of Abraham Lincoln.