To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ah, I hope she's not just popping out for a big mac

Ah, I hope she's not just popping out for a big mac. Where are you guys? Just hanging...

NCIS • S01E11 • 2003

Ah, I hope she's not just popping out for a big mac. Where are you guys? Just hanging back, a mile behind her. You know, we really should have our own satellite for surveillance. Yeah. Okay, Tony.I'll take that up with the director. Three hours of satellite time equals your yearly salary. She's turning. We see it. Abby? I think Houston has a problem. Ash, what's going on? Lost the signal. Give me a second. The low-gain antenna has been intermittent.That's why it's off-line for maintenance. We're losing her

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.391

Ah I hope she's not just popping out for a big mac

00:00:03.391 --> 00:00:04.915

Where are you guys

00:00:04.915 --> 00:00:06.015

Just hanging back

00:00:06.015 --> 00:00:07.214

a mile behind her

00:00:09.001 --> 00:00:12.384

You know we really should have our own satellite for surveillance

00:00:12.384 --> 00:00:15.882

Yeah Okay Tony I'll take that up with the director

00:00:15.882 --> 00:00:19.842

Three hours of satellite time equals your yearly salary

00:00:21.788 --> 00:00:23.526

She's turning

00:00:25.311 --> 00:00:26.481

We see it

00:00:27.523 --> 00:00:29.001

Abby

00:00:29.001 --> 00:00:31.028

I think Houston has a problem

00:00:31.028 --> 00:00:32.653

Ash what's going on

00:00:32.653 --> 00:00:33.544

Lost the signal

00:00:33.544 --> 00:00:34.986

Give me a second

00:00:36.795 --> 00:00:41.001

The low gain antenna has been intermittent That's why it's off line for maintenance

00:00:41.001 --> 00:00:42.454

We're losing her

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

توني أرجو أن لا يكون الخروج من أجل وجبة ماك آبي أين أنتم

00:00:04.462 --> 00:00:05.278

فقط نهديء من سـرعتنا

00:00:05.528 --> 00:00:06.514

أنا ورائها مباشـرة

00:00:08.501 --> 00:00:11.297

هل تعلم يجب ان نملك قمر للمراقبة

00:00:11.944 --> 00:00:14.518

حسـنا توني سـأقدم هذا الاقتراح الى المدير

00:00:15.447 --> 00:00:18.976

إن تكلفة 3 سـاعات مراقبة من القمر يسـاوي راتبك السـنوي

00:00:21.636 --> 00:00:22.552

لقد انعطفت

00:00:24.899 --> 00:00:25.715

نحن نراها

00:00:27.228 --> 00:00:28.001

آبي

00:00:28.539 --> 00:00:30.042

أظن أن لدينا مشـكلة في هيوستن

00:00:30.421 --> 00:00:34.001

آبي آشتون ماذا حصل اشتون فقدت الاشـارة انتظري قليلا

00:00:36.551 --> 00:00:40.379

إن الاشتارة كانت ضعيفة من الهوائي لذا هو خارج الخدمة للصيانة

00:00:40.714 --> 00:00:41.626

نحن نفقدها

00:00:01.000 --> 00:00:03.213

Pourvu qu'elle ne seulement partie chercher un Big Mac

00:00:03.296 --> 00:00:05.593

Où êtes vous On reste derrière

00:00:05.677 --> 00:00:06.929

À 2 km environ

00:00:08.515 --> 00:00:12.022

On devrait vraiment avoir notre propre satellite de surveillance

00:00:12.106 --> 00:00:15.529

Oui bien Tony J'en soufflerai mot au directeur

00:00:15.655 --> 00:00:19.203

Trois heures de satellite valent ton salaire annuel

00:00:21.075 --> 00:00:22.919

Elle tourne

00:00:25.014 --> 00:00:26.342

On voit ça

00:00:27.052 --> 00:00:30.225

Abby Je crois que Houston a un problème

00:00:30.643 --> 00:00:32.271

Ash que se passe t il

00:00:32.354 --> 00:00:34.483

J'ai perdu le signal Une seconde

00:00:36.362 --> 00:00:38.366

L'antenne est intermittente

00:00:38.045 --> 00:00:40.705

C'est pour ça qu'elle est en maintenance

00:00:01.000 --> 00:00:03.122

Schauen wir mal wohin du fährst

00:00:12.052 --> 00:00:14.259

Ich hoffe sie holt nicht nur einen Big Mac

00:00:14.346 --> 00:00:16.635

Wo seid ihr Jungs Wir sind dran

00:00:16.724 --> 00:00:18.467

Zwei Kilometer hinter ihr

00:00:19.056 --> 00:00:23.001

Wir sollten einen eigenen Satelliten für Überwachungsaufgaben haben

00:00:23.147 --> 00:00:26.563

Ja ok Tony Ich werde das mit dem Direktor regeln

00:00:26.692 --> 00:00:30.227

Drei Stunden Satellitenzeit entsprechen deinem Jahresgehalt

00:00:32.781 --> 00:00:33.979

Sie dreht um

00:00:36.997 --> 00:00:37.363

Wir sehen es

00:00:38.003 --> 00:00:41.245

Abby lch glaube Houston hat ein Problem

00:00:41.665 --> 00:00:43.029

Ash was ist los

00:00:43.375 --> 00:00:45.007

Ich habe das Signal verloren Sekunde

00:00:01.000 --> 00:00:03.385

Ah saya berharap dia tidak hanya bermunculan untuk mac besar

00:00:03.385 --> 00:00:04.905

Dimana kalian

00:00:04.905 --> 00:00:06.137

Just hanging kembali

00:00:06.137 --> 00:00:07.198

mil di belakangnya

00:00:09.999 --> 00:00:12.355

Kau tahu kami benar benar harus memiliki satelit sendiri untuk pengawasan

00:00:12.355 --> 00:00:15.844

Ya Oke Tony I akan mengambil dengan sutradara

00:00:15.844 --> 00:00:19.794

Tiga jam waktu satelit sama dengan gaji tahunan Anda

00:00:21.735 --> 00:00:23.469

Dia sudah berubah

00:00:25.249 --> 00:00:26.416

Kita melihatnya

00:00:27.455 --> 00:00:28.993

Abby

00:00:28.993 --> 00:00:31.203

Saya pikir Houston memiliki masalah

00:00:31.203 --> 00:00:32.572

Ash apa yang terjadi

00:00:32.572 --> 00:00:33.461

Kehilangan sinyal

00:00:33.461 --> 00:00:34.899

Beri aku satu detik

00:00:36.704 --> 00:00:40.098

Rendahnya gain antena telah intermittent That sebabnya off line untuk pemeliharaan

00:00:40.098 --> 00:00:42.348

Kami kehilangan dia

00:00:01.000 --> 00:00:02.993

Veamos adónde se dirige

00:00:12.055 --> 00:00:14.287

Espero que no haya salido a comer un Big Mac

00:00:14.359 --> 00:00:16.066

Dónde están Atrás

00:00:16.731 --> 00:00:17.994

Unos dos kilómetros atrás

00:00:19.571 --> 00:00:23.999

Realmente deberíamos tener nuestro propio satélite para vigilancia

00:00:23.144 --> 00:00:26.606

Sí claro Tony Se lo propondré al director

00:00:26.718 --> 00:00:30.282

Tres horas de tiempo satelital equivalen a tu salario anual

00:00:32.083 --> 00:00:33.855

Está doblando

00:00:36.007 --> 00:00:37.402

Lo vemos

00:00:38.014 --> 00:00:41.271

Abby Creo que Houston tiene un problema

00:00:41.715 --> 00:00:43.343

Ash qué ocurre

00:00:43.417 --> 00:00:45.148

Perdí la señal Dame un segundo

Available in 6 languages

Duration

44 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:39:20

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

action, crime, drama

Production

Paramount Pictures,Mace Neufeld Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cases of the Naval Criminal Investigative Service's Washington, D.C. Major Case Response Team.