To watch in HD, get ClipCafe PRO

But this is like

But this is like... reading someone else's life, not mine. I mean, I,I..I don't remember...

NCIS • S01E10 • 2003

But this is like... reading someone else's life, not mine. I mean, I,I..I don't remember any of it. You've got to give it time, Suzanne. How much time do I have, Kate? I mean, someone tried to kill me.Someone bashed that poor man's head. Maybe if I go there... where I work, this, this BFFit'll come back to me. I think you've been throughenough for one day. No, please, Kate. If I can just sit at my desk, and meet other people, living people, I, I just... I think I'll remember. Please?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

But this is like

00:00:02.006 --> 00:00:05.345

reading someone else's life

00:00:05.345 --> 00:00:08.027

not mine I mean I I I don't remember any of it

00:00:08.027 --> 00:00:10.108

You've got to give it time Suzanne

00:00:10.108 --> 00:00:12.641

How much time do I have Kate

00:00:12.641 --> 00:00:17.549

I mean someone tried to kill me Someone bashed that poor man's head

00:00:20.245 --> 00:00:21.527

Maybe if I go there

00:00:21.527 --> 00:00:26.324

where I work this this BFFit'll come back to me

00:00:26.324 --> 00:00:27.685

I think you've been throughenough for one day

00:00:27.685 --> 00:00:29.848

No please Kate

00:00:29.848 --> 00:00:32.546

If I can just sit at my desk

00:00:32.546 --> 00:00:35.459

and meet other people living people

00:00:35.459 --> 00:00:38.315

I I just I think I'll remember

00:00:38.315 --> 00:00:40.999

Please

00:00:01.000 --> 00:00:02.594

ولكن هذا مثل

00:00:02.594 --> 00:00:05.033

قراءة حياة شـخص آخر

00:00:05.033 --> 00:00:08.246

وليسـت حياتي أنا لا أتذكر شـيء من هذا

00:00:08.246 --> 00:00:10.077

يجب عليك أن تعطي نفسـك القليل من الوقت سوزان

00:00:10.077 --> 00:00:12.602

كم من الوقت أملك كايت

00:00:12.602 --> 00:00:17.494

أعني شـخص أراد قتـلي وآخر ضرب رأسه حتى الموت

00:00:20.181 --> 00:00:21.458

لو ذهبت الى هناك

00:00:21.458 --> 00:00:26.239

مكان ما كنت أعمل ممكن أن تعود الذاكرة لي

00:00:26.239 --> 00:00:27.596

أعتقد أنك مررت بالكثير اليوم

00:00:27.596 --> 00:00:29.752

لا أرجوك كايت

00:00:29.752 --> 00:00:32.441

لو جلسـت في مكتبي

00:00:32.441 --> 00:00:35.344

ومقابلة الأشـخاص

00:00:35.344 --> 00:00:38.191

أعتقد أنني يمكنني أن أتذكر

00:00:38.191 --> 00:00:39.901

أرجوكي

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

Mais j'ai l'impression de lire la vie de quelqu'un d'autre

00:00:05.379 --> 00:00:08.257

Pas la mienne Je ne me souviens pas de tout ça

00:00:08.034 --> 00:00:10.175

Cela prendra du temps Suzanne

00:00:10.259 --> 00:00:12.469

Combien de temps ai je encore à vivre Kate

00:00:12.553 --> 00:00:14.012

Quelqu'un a voulu me tuer

00:00:14.096 --> 00:00:16.807

On a frappé ce pauvre homme à la tête

00:00:20.352 --> 00:00:23.856

Peut être qu'en allant sur mon lieu de travail au B F F

00:00:23.939 --> 00:00:25.857

des souvenirs me reviendront

00:00:25.983 --> 00:00:27.776

Vous en avez assez vu pour aujourd'hui

00:00:27.859 --> 00:00:29.778

Non Je vous en prie Kate

00:00:29.861 --> 00:00:32.155

Je voudrai juste m asseoir à mon bureau

00:00:32.656 --> 00:00:35.325

et parler à des personnes vivantes pas des morts

00:00:35.575 --> 00:00:37.703

je je je crois que je me souviendrai

00:00:38.537 --> 00:00:39.871

S il vous plait

00:00:01.000 --> 00:00:04.675

Wird eine bedenkliche Mischung gefunden werden wir alarmiert

00:00:04.076 --> 00:00:06.091

Also ist es nur so gut wie die Software

00:00:07.000 --> 00:00:09.639

Und die ist sehr gut Ausgezeichnet

00:00:09.096 --> 00:00:12.599

Warum sorgen Sie sich dann wegen der Navy Tests

00:00:12.068 --> 00:00:16.468

Hat Suzzanne das erzählt Ein Misserfolg würde sie freuen

00:00:16.056 --> 00:00:17.629

Warum

00:00:17.072 --> 00:00:20.757

Weil sie gewinnen würde und Suzzanne gewinnt gern

00:00:23.076 --> 00:00:26.911

Sie soll Sprengstoff herstellen den wir nicht entdecken können

00:00:27.000 --> 00:00:30.709

Um zu gewinnen hatte sie deshalb immer ein paar Überraschungen parat

00:00:32.004 --> 00:00:35.001

Am Anfang hatte sie ein paar unbedeutende Erfolge

00:00:35.012 --> 00:00:38.669

Aber Dr Rutger verbesserte die Software um

00:00:01.000 --> 00:00:02.594

Tapi ini seperti

00:00:02.594 --> 00:00:05.033

membaca kehidupan orang lain

00:00:05.033 --> 00:00:08.246

bukan milikku Maksudku aku aku aku tidak ingat satupun

00:00:08.246 --> 00:00:10.077

Anda harus memberinya waktu Suzanne

00:00:10.077 --> 00:00:12.602

Berapa banyak waktu yang saya miliki Kate

00:00:12.602 --> 00:00:17.494

Maksudku seseorang mencoba membunuhku Seseorang menampar kepala orang malang itu

00:00:20.181 --> 00:00:21.458

Mungkin jika saya pergi ke sana

00:00:21.458 --> 00:00:26.239

tempat saya bekerja ini BFF ini akan kembali kepada saya

00:00:26.239 --> 00:00:27.596

Saya pikir Anda telah melalui cukup untuk satu hari

00:00:27.596 --> 00:00:29.752

Tidak kumohon Kate

00:00:29.752 --> 00:00:32.441

Jika saya bisa duduk di meja saya

00:00:32.441 --> 00:00:35.344

dan bertemu orang lain orang yang hidup

00:00:35.344 --> 00:00:38.191

Saya saya hanya Saya pikir saya akan ingat

00:00:38.191 --> 00:00:39.901

Silahkan

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

No le dije que sería algo así

00:00:03.269 --> 00:00:04.634

Sí

00:00:09.442 --> 00:00:13.071

Pero esto es como leer la vida de otra persona

00:00:13.846 --> 00:00:16.713

No la mía No recuerdo nada de esto

00:00:16.783 --> 00:00:18.648

Tiene que darle tiempo Suzzanne

00:00:18.718 --> 00:00:20.913

Cuánto tiempo tengo Kate

00:00:20.987 --> 00:00:22.454

Alguien trató de matarme

00:00:22.522 --> 00:00:25.032

Alguien le destrozó la cabeza a ese pobre hombre

00:00:28.828 --> 00:00:32.032

Quizás si voy allá a mi trabajo esta BFF

00:00:32.398 --> 00:00:33.888

recuerde todo

00:00:34.467 --> 00:00:36.023

Creo que ya tuvo demasiado por hoy

00:00:36.302 --> 00:00:38.236

No Por favor Kate

00:00:38.304 --> 00:00:40.602

Si puedo sentarme en mi escritorio

Available in 6 languages

Duration

41 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:36:39

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

action, crime, drama

Production

Paramount Pictures,Mace Neufeld Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cases of the Naval Criminal Investigative Service's Washington, D.C. Major Case Response Team.