To watch in HD, get ClipCafe PRO

Curtin snuck in last night

Curtin snuck in last night.I didn't hear him. He came to saygood-bye to his boy. And while...

NCIS • S01E18 • 2003

Curtin snuck in last night.I didn't hear him. He came to saygood-bye to his boy. And while he wassaying good-bye? I was, uh... tied up in the living room. He has my weapon. But I hit him with the shotgun. - How bad?- Don't know. Contact the ERS in the area. Tell them to beon the lookout for a GSV, and get themCurtin's photo. / Okay. - Where's the boy?- In his room

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Curtin snuck in last night I didn't hear him

00:00:02.989 --> 00:00:04.407

He came to say good bye to his boy

00:00:04.407 --> 00:00:05.949

And while he was saying good bye

00:00:06.899 --> 00:00:08.391

I was uh

00:00:08.751 --> 00:00:11.001

tied up in the living room

00:00:11.333 --> 00:00:13.309

He has my weapon

00:00:13.458 --> 00:00:15.251

But I hit him with the shotgun

00:00:15.251 --> 00:00:17.608

How bad Don't know

00:00:17.608 --> 00:00:19.349

Contact the ERS in the area

00:00:19.349 --> 00:00:21.258

Tell them to be on the lookout for a GSV

00:00:21.258 --> 00:00:23.142

and get them Curtin's photo Okay

00:00:23.142 --> 00:00:25.225

Where's the boy In his room

00:00:01.000 --> 00:00:02.991

كورتين تسلل الليلة الماضية لم أسمعه

00:00:02.991 --> 00:00:04.409

لقد أتى ليودع ابنه

00:00:04.409 --> 00:00:05.953

وأثناء ما كان يودعه

00:00:06.903 --> 00:00:08.395

أنا آه

00:00:08.756 --> 00:00:11.104

قيدني في غرفة المعيشة

00:00:11.339 --> 00:00:13.317

لقد أخذ سلاحي

00:00:13.466 --> 00:00:15.259

ولكنني ضربته بالبندقية

00:00:15.259 --> 00:00:17.618

ما مدى سوء ذلك لا أعرف

00:00:17.618 --> 00:00:19.361

اتصلي بالإي أر إس في المنطقة

00:00:19.361 --> 00:00:21.027

وأخبريهم بالبحث عن جي أف سي

00:00:21.027 --> 00:00:23.156

وأعطيهم صور كورتين حسنا

00:00:23.156 --> 00:00:25.239

أين الصبي في غرفته

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Curtin s'est infiltré la nuit dernière Je ne l'ai pas entendu

00:00:03.024 --> 00:00:04.961

Il est venu dire au revoir à son fils

00:00:04.996 --> 00:00:06.898

Et pendant qu'il lui disait au revoir

00:00:06.899 --> 00:00:08.391

J'étais

00:00:08.751 --> 00:00:11.001

attachée dans le salon

00:00:11.333 --> 00:00:13.309

Il a mon arme

00:00:13.458 --> 00:00:15.251

Mais je l'ai blessé avec le fusil à pompe

00:00:15.286 --> 00:00:17.317

Méchante Je ne sais pas

00:00:17.352 --> 00:00:19.314

Contacte les urgences du coin

00:00:19.349 --> 00:00:21.258

Dis leur qu'on cherche un blessé par balle

00:00:21.293 --> 00:00:23.637

et donne leur la photo de Curvin Ok

00:00:23.672 --> 00:00:25.982

Où est le garçon Dans sa chambre

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

zwischen Leavenworth und dem Mississippi

00:00:02.092 --> 00:00:03.989

Wie wär's mit dem Missouri

00:00:04.008 --> 00:00:06.878

Ist doch fast dasselbe Fluss ist Fluss

00:00:10.004 --> 00:00:13.087

Wir wissen sicher dass dieser Typ einen riesigen Fluss durchschwamm

00:00:13.096 --> 00:00:15.632

Dir gefällt das stimmt's

00:00:16.998 --> 00:00:18.435

Mich über dich lustig machen Ja

00:00:21.068 --> 00:00:23.113

Wirklich sehr

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Curtin menyelinap masuk tadi malam Saya tidak mendengarnya

00:00:02.918 --> 00:00:04.338

Dia datang untuk mengucapkan selamat tinggal kepada putranya

00:00:04.042 --> 00:00:05.059

Dan saat dia mengucapkan selamat tinggal

00:00:06.839 --> 00:00:09.679

Saya diikat di ruang tamu

00:00:11.343 --> 00:00:12.393

Dia memiliki senjataku

00:00:13.387 --> 00:00:14.847

Tapi saya memukulnya dengan senapan

00:00:15.018 --> 00:00:16.068

Seberapa buruk Tidak tahu

00:00:17.683 --> 00:00:19.393

Hubungi ER di area tersebut

00:00:19.476 --> 00:00:21.186

Minta mereka untuk mencari ke GSV

00:00:21.027 --> 00:00:23.999

Dan ambilkan foto Curtin untuk mereka Oke

00:00:23.147 --> 00:00:24.767

Di mana anak laki laki itu Di kamarnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Curtin entró anoche No lo oí

00:00:02.902 --> 00:00:04.369

Vino a despedirse de su hijo

00:00:04.436 --> 00:00:06.131

Y mientras se despedía

00:00:06.839 --> 00:00:09.706

Yo estaba atada en el salón

00:00:11.343 --> 00:00:12.605

Tiene mi arma

00:00:13.412 --> 00:00:15.141

Pero yo lo herí con la escopeta

00:00:15.214 --> 00:00:17.307

Qué tanto lo heriste No lo sé

00:00:17.716 --> 00:00:19.411

Ubica las salas de urgencias del área

00:00:19.485 --> 00:00:21.214

Que avisen de heridos de escopeta

00:00:21.287 --> 00:00:23.084

Y dales la foto de Curtin Bien

00:00:23.155 --> 00:00:25.316

Dónde está el niño En su cuarto

Available in 6 languages

Duration

27 seconds

Views

100

Timestamp in Movie

00:17:17

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

action, crime, drama

Production

Paramount Pictures,Mace Neufeld Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cases of the Naval Criminal Investigative Service's Washington, D.C. Major Case Response Team.