To watch in HD, get ClipCafe PRO

Did you back this up?

Did you back this up? Oh. No, no, Gibbs! Come on!My whole life is in that thing. Gibbs,...

NCIS • S01E09 • 2003

Did you back this up? Oh. No, no, Gibbs! Come on!My whole life is in that thing. Gibbs, come on. Then don't shoot it. We screw this up,I have a suggestion. What? We break into Gibbs' basement,and we set his boat on fire. That's cold, Kate. I knew there was a reasonI liked you. Gibbs. Yeah, we're on it. What's up? A marine wife buriedher husband yesterday. Somebody thoughtit'd be fun to call her up on the phone and harass her. Since when do weinvestigate crank calls? Since the guy calling is claimingto be her dead husband. On the firing line. Ready on the right, ready on the left. Fire. Let's see how you do under pressure. I'll bring the lighter fluid. Deal

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.794

Did you back this up

00:00:01.794 --> 00:00:03.074

Oh No no Gibbs

00:00:03.074 --> 00:00:05.959

Come on My whole life is in that thing

00:00:07.866 --> 00:00:09.245

Gibbs come on

00:00:09.245 --> 00:00:12.018

Then don't shoot it

00:00:12.018 --> 00:00:14.001

We screw this up I have a suggestion

00:00:14.001 --> 00:00:14.888

What

00:00:14.888 --> 00:00:17.081

We break into Gibbs' basement and we set his boat on fire

00:00:17.081 --> 00:00:19.998

That's cold Kate

00:00:19.998 --> 00:00:21.001

I knew there was a reason I liked you

00:00:23.295 --> 00:00:25.571

Gibbs

00:00:25.571 --> 00:00:26.599

Yeah we're on it

00:00:27.689 --> 00:00:28.879

What's up

00:00:28.879 --> 00:00:31.038

A marine wife buried her husband yesterday

00:00:31.038 --> 00:00:33.116

Somebody thought it'd be fun to call her up

00:00:33.116 --> 00:00:34.825

on the phone and harass her

00:00:34.825 --> 00:00:36.627

Since when do we investigate crank calls

00:00:36.627 --> 00:00:39.673

Since the guy calling is claiming to be her dead husband

00:00:39.673 --> 00:00:40.693

On the firing line

00:00:40.693 --> 00:00:42.333

Ready on the right ready on the left

00:00:42.333 --> 00:00:43.999

Fire

00:00:43.999 --> 00:00:44.798

Let's see how you do under pressure

00:00:46.047 --> 00:00:48.376

I'll bring the lighter fluid

00:00:48.376 --> 00:00:50.865

Deal

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

هل ارجعتي هذا لا لا أرجوك جيبز

00:00:04.131 --> 00:00:06.186

ارجوك ان حياتي كلها في هذا الشـيء

00:00:08.225 --> 00:00:10.851

جيبز أرجوك اذن لا تصيبها

00:00:12.028 --> 00:00:14.778

لقد قضي علينا لدي اقتراح ماذا

00:00:15.000 --> 00:00:17.894

أن نقتحم بدروم جيبز ونقوم باحراق قاربه

00:00:18.001 --> 00:00:20.695

لا شـيء كايت كنت أعلم أن هناك سـبب لمحبتي لك

00:00:23.464 --> 00:00:24.051

جيبز

00:00:25.816 --> 00:00:27.283

نعم نحن لها

00:00:27.774 --> 00:00:28.819

ماذا هناك

00:00:29.015 --> 00:00:31.357

زوجة مارينز دفنت زوجها البارحة

00:00:31.617 --> 00:00:34.818

واعتقد احدهم انها مزحة عندما يكلمها ويهينها

00:00:35.149 --> 00:00:36.705

منذ متى ونحن نحقق في هذه المكالمات

00:00:36.917 --> 00:00:39.007

منذ أن يقوم بزعم أنه زوجها الميت

00:00:39.701 --> 00:00:40.701

تقدمو الى الخط

00:00:40.833 --> 00:00:43.002

استعدو على اليمين والشمال أطلقوا

00:00:43.142 --> 00:00:44.488

سنرى كيف تبدون عندما تكونوا تحت الضغط

00:00:46.543 --> 00:00:49.223

سـأحضر معي الولاعة اتفقنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.048

Tu as fait une sauvegarde Oh Non non Gibbs

00:00:04.131 --> 00:00:06.511

Allez toute ma vie est là dedans

00:00:08.181 --> 00:00:10.936

Gibbs allez Alors évite le

00:00:12.064 --> 00:00:15.007

Si on rate notre tir j'ai une suggestion Laquelle

00:00:15.153 --> 00:00:17.992

On pénètre chez Gibbs on casse son bateau et on n y met le feu

00:00:18.001 --> 00:00:22.543

C'est ignoble Kate Je savais que mon affection pour toi était justifiée

00:00:23.587 --> 00:00:24.672

Gibbs

00:00:25.883 --> 00:00:27.386

Oui on arrive

00:00:27.887 --> 00:00:28.931

Que se passe t il

00:00:29.999 --> 00:00:31.268

La femme d'un marine a enterré son mari hier

00:00:31.353 --> 00:00:32.647

Un imbécile à trouvé amusant

00:00:32.073 --> 00:00:34.901

de l'appeler et de la harceler

00:00:34.984 --> 00:00:36.947

Depuis quand enquête t on sur ce genre de blagues

00:00:37.001 --> 00:00:39.827

Depuis que le gars qui l a appelé prétend être son défunt mari

00:00:39.911 --> 00:00:42.541

Attention à gauche attention à droite

00:00:42.625 --> 00:00:45.506

Tirez On va voir ce que vous valez sous pression

00:00:46.758 --> 00:00:49.806

J'apporterai le combustible Ça marche

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

Hast du eine Sicherungskopie Oh nein nein Gibbs

00:00:04.128 --> 00:00:06.005

Bitte Mein ganzes Leben ist da drin

00:00:08.174 --> 00:00:10.926

Gibbs bitte Dann schieß nicht darauf

00:00:12.001 --> 00:00:15.054

Wenn wir Mist bauen weiß ich was Was

00:00:15.139 --> 00:00:17.974

Wir brechen bei Gibbs ein und setzen sein Boot in Brand

00:00:18.001 --> 00:00:21.226

Das ist gut Kate Ich wusste warum ich dich mag

00:00:23.564 --> 00:00:24.644

Gibbs

00:00:25.858 --> 00:00:27.602

Ja wir sind schon dabei

00:00:27.086 --> 00:00:28.892

Was ist los

00:00:28.986 --> 00:00:31.228

Die Frau eines Marines verlor gestern ihren Mann

00:00:31.322 --> 00:00:32.603

Und jemand machte sich

00:00:32.699 --> 00:00:34.857

einen Spaß daraus sie am Telefon zu belästigen

00:00:34.951 --> 00:00:36.908

Seit wann untersuchen wir solche Anrufe

00:00:36.994 --> 00:00:39.782

Seit der Anrufer behauptet er sei ihr toter Ehemann

00:00:39.872 --> 00:00:42.494

Zur Feuerlinie Rechts bereit Links bereit

00:00:42.583 --> 00:00:45.335

Feuer Mal sehen wie ihr unter Druck reagiert

00:00:46.713 --> 00:00:49.382

lch bring das Feuerzeugbenzin Abgemacht

00:00:01.000 --> 00:00:01.794

Apakah Anda kembali hal ini

00:00:01.794 --> 00:00:03.738

Oh Tidak tidak Gibbs

00:00:03.738 --> 00:00:05.954

Ayo Seluruh hidup saya adalah dalam hal itu

00:00:07.859 --> 00:00:09.237

Gibbs ayolah

00:00:09.237 --> 00:00:12.169

Kemudian don apos t menembak itu

00:00:12.169 --> 00:00:14.001

Kami mengacaukannya Aku punya usul

00:00:14.001 --> 00:00:14.874

Apa

00:00:14.874 --> 00:00:17.794

Kami masuk ke Gibbs apos basement dan kami mengatur perahu terbakar

00:00:17.794 --> 00:00:18.998

Itu dingin Kate

00:00:18.998 --> 00:00:21.998

Aku tahu ada alasan Aku menyukaimu

00:00:23.273 --> 00:00:25.547

Gibbs

00:00:25.547 --> 00:00:26.574

Ya kita ada di dalamnya

00:00:27.663 --> 00:00:28.851

Apa up

00:00:28.851 --> 00:00:31.035

Seorang istri laut terkubur suaminya kemarin

00:00:31.035 --> 00:00:33.003

Seseorang berpikir itu apos d menyenangkan untuk meneleponnya

00:00:33.003 --> 00:00:34.792

di telepon dan mengganggunya

00:00:34.792 --> 00:00:36.592

Sejak kapan kita menyelidiki panggilan engkol

00:00:36.592 --> 00:00:39.635

Karena pria panggilan mengklaim menjadi suaminya meninggal

00:00:39.635 --> 00:00:40.654

Pada jalur tembak

00:00:40.654 --> 00:00:42.292

Siap di sebelah kanan siap di sebelah kiri

00:00:42.292 --> 00:00:43.997

Api

00:00:43.997 --> 00:00:44.755

Mari apos lihat bagaimana Anda melakukannya di bawah tekanan

00:00:46.425 --> 00:00:48.329

Aku akan membawa cairan ringan

00:00:48.329 --> 00:00:50.815

Deal

00:00:01.000 --> 00:00:04.029

Quieres esto de nuevo No no no Gibbs

00:00:04.106 --> 00:00:06.508

Vamos Mi vida entera está ahí

00:00:08.018 --> 00:00:10.947

Gibbs vamos Entonces no le dispares

00:00:12.055 --> 00:00:15.084

Si erramos sugiero algo Qué

00:00:15.161 --> 00:00:17.997

Nos metemos en el sótano de Gibbs e incendiamos su bote

00:00:18.067 --> 00:00:21.233

Eso es frialdad Kate Por algo me gustabas

00:00:23.578 --> 00:00:24.671

Gibbs

00:00:25.883 --> 00:00:27.682

Sí nos encargaremos de eso

00:00:27.887 --> 00:00:28.888

Qué pasa

00:00:28.956 --> 00:00:31.324

La esposa de un infante enterró a su esposo ayer

00:00:31.393 --> 00:00:32.657

Alguien creyó divertido

00:00:32.073 --> 00:00:34.893

llamarla y atormentarla

00:00:34.968 --> 00:00:36.961

Ahora investigamos llamadas de maniáticos

00:00:37.997 --> 00:00:39.839

Sí porque el tipo que llamó decía ser su esposo muerto

00:00:39.911 --> 00:00:42.542

En la línea de fuego Listos a la derecha e izquierda

00:00:42.616 --> 00:00:45.109

Disparen Veamos cómo lo hacen bajo presión

00:00:46.758 --> 00:00:49.628

Yo llevaré el combustible De acuerdo

Available in 6 languages

Duration

52 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:03:06

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

action, crime, drama

Production

Paramount Pictures,Mace Neufeld Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cases of the Naval Criminal Investigative Service's Washington, D.C. Major Case Response Team.