To watch in HD, get ClipCafe PRO

He is cute

He is cute. What's his deal? Tony? Uh-huh. He's a nice guy. You two aren't...? You know.....

NCIS • S01E20 • 2003

He is cute. What's his deal? Tony? Uh-huh. He's a nice guy. You two aren't...? You know.. Oh, no, no, no way. We're just, ah, co-workers. Cool. I'm a sucker for a man in a checkered shirt. Any chance Atlas decided tow walk away from it all? Man could retire in a year. Nobody walks away from a twenty year pension. It doesn't look good for him. Statistically, most bodies turn up dead after four days. Four days, huh, really, Dinozzo...thanks for sharing. Well, I know you know, I'm just saying... I'm not big on statistics. Well, I figured. I mean, since most marriages end in divorce and you've been married three... Maybe it's like the waitress said, he got lucky. Spread out. I wanna know why Atlas never made it back to his truck

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

He is cute

00:00:03.801 --> 00:00:04.701

What's his deal

00:00:05.502 --> 00:00:05.802

Tony

00:00:05.803 --> 00:00:06.503

Uh huh

00:00:07.704 --> 00:00:08.704

He's a nice guy

00:00:09.305 --> 00:00:11.008

You two aren't You know

00:00:11.606 --> 00:00:15.806

Oh no no no way We're just ah co workers

00:00:16.014 --> 00:00:16.407

Cool

00:00:17.308 --> 00:00:19.408

I'm a sucker for a man in a checkered shirt

00:00:21.709 --> 00:00:24.003

Any chance Atlas decided tow walk away from it all

00:00:24.011 --> 00:00:25.061

Man could retire in a year

00:00:26.211 --> 00:00:28.511

Nobody walks away from a twenty year pension

00:00:28.712 --> 00:00:30.312

It doesn't look good for him

00:00:30.913 --> 00:00:33.613

Statistically most bodies turn up dead after four days

00:00:33.614 --> 00:00:36.514

Four days huh really Dinozzo thanks for sharing

00:00:36.515 --> 00:00:38.415

Well I know you know I'm just saying

00:00:38.416 --> 00:00:39.616

I'm not big on statistics

00:00:39.617 --> 00:00:40.617

Well I figured

00:00:41.218 --> 00:00:44.118

I mean since most marriages end in divorce and you've been married three

00:00:46.319 --> 00:00:48.819

Maybe it's like the waitress said he got lucky

00:00:49.022 --> 00:00:50.012

Spread out

00:00:50.721 --> 00:00:53.621

I wanna know why Atlas never made it back to his truck

00:00:01.000 --> 00:00:04.011

إنها ليست بالشئ الهام ولكن إذا كان على علاقة غرامية مع امرأة متزوجة

00:00:04.011 --> 00:00:06.011

فسوف تختفي لفترة

00:00:06.011 --> 00:00:08.072

سأتفقد سجلات الهاتف لنرى إذا ما يمكننا إيجاد رقم لها

00:00:08.072 --> 00:00:10.072

لقد طلبت بالفعل أمرا بذلك

00:00:11.014 --> 00:00:16.031

دينوزو إنه على وشك توريط نفسه هييي

00:00:19.033 --> 00:00:20.008

لقد حصلت على اسم يا زعيم

00:00:20.008 --> 00:00:22.008

هل تجدها مثيرة للاهتمام يادينوزو

00:00:22.008 --> 00:00:23.009

دعنا نذهب

00:00:23.009 --> 00:00:26.066

المرأة مع أطلس كان اسمها كارول إلدول

00:00:27.091 --> 00:00:31.075

تذكرت النادلة أنها دفعت بواسطة البطاقة

00:00:34.017 --> 00:00:35.063

وهي مراسلة لصحيفة واشنطن بوست

00:00:35.063 --> 00:00:37.087

ويمكنني أن أجلبها إلى مكتبك في ساعة واحدة إذا كنت مهتما

00:00:42.066 --> 00:00:43.087

عمل جيد

00:00:44.998 --> 00:00:46.024

عذرا يازعيم هل قلت شيئا ما

00:00:46.024 --> 00:00:48.024

لقد قال شيئا يا كيت

00:00:48.024 --> 00:00:50.999

لا تتجاوز الحدود توني

00:00:50.006 --> 00:00:52.075

وأنا أحب تجاوز الحدود في المهمات

00:00:53.083 --> 00:00:55.099

والفتيات الجميلات إلى حد ما

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

C'est pas grand chose mais s'il avait une liaison avec une femme mariée

00:00:03.009 --> 00:00:05.007

alors quelqu'un avait une raison de le voir disparaître

00:00:05.007 --> 00:00:08.004

Sors son rélevé téléphonique Regarde si on peut relier un numéro à ce visage

00:00:08.004 --> 00:00:10.002

J'ai déjà fait une demande de mandat

00:00:10.002 --> 00:00:14.005

Dinozzo il est sur le point de disparaître lui aussi

00:00:19.000 --> 00:00:20.003

J'ai son nom patron

00:00:20.003 --> 00:00:22.003

Tu crois que ça m'intéresse DiNozzo

00:00:22.003 --> 00:00:23.003

On y va

00:00:23.006 --> 00:00:25.006

Elle s'appelle Carol Powers

00:00:26.008 --> 00:00:30.005

J'ai amené la serveuse à se rappeller qu'elle avait payé par carte

00:00:32.007 --> 00:00:34.001

Elle est journaliste au Post

00:00:34.001 --> 00:00:37.002

Je peux te l'amener à ton bureau dans une heure si elle t'intéresse

00:00:41.002 --> 00:00:42.007

Bon boulot

00:00:42.008 --> 00:00:45.002

Pardon patron tu as dit quelque chose

00:00:45.007 --> 00:00:46.009

Il a dit quelque chose Kate

00:00:47.000 --> 00:00:48.007

Ne dépasse pas les bornes Tony

00:00:49.007 --> 00:00:52.003

Me dépasser c'est ce que j'aime dans ce boulot

00:00:52.003 --> 00:00:54.002

Ça et les jolies filles

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Ist der süß

00:00:03.627 --> 00:00:05.252

Wie ist er

00:00:05.337 --> 00:00:06.582

Tony

00:00:07.715 --> 00:00:09.009

Er ist ein netter Kerl

00:00:09.174 --> 00:00:13.338

Sie beide sind nicht Oh nein Nein

00:00:13.429 --> 00:00:16.845

Nein Wir sind nur Kollegen Toll

00:00:16.932 --> 00:00:19.767

Ich steh auf Männer in Karo Hemden

00:00:21.395 --> 00:00:23.933

Ist es möglich dass Atlas desertiert ist

00:00:24.023 --> 00:00:25.932

Er könnte in einem Jahr in Rente gehen

00:00:26.999 --> 00:00:28.516

Niemand desertiert von einer 20 Jahres Rente

00:00:28.611 --> 00:00:30.687

Dann sieht es nicht gut aus für ihn

00:00:30.779 --> 00:00:33.401

Laut Statistik wird man nach vier Tagen tot gefunden

00:00:33.049 --> 00:00:36.278

Vier Tage Echt DiNozzo Danke für die lnformation

00:00:36.368 --> 00:00:38.112

Ich weiß dass du das weißt Bloß

00:00:38.203 --> 00:00:41.001

lch bin kein großer Statistiker Das dachte ich mir

00:00:41.123 --> 00:00:42.866

Die meisten Ehen enden mit Scheidung

00:00:42.958 --> 00:00:45.033

und du warst drei Mal verheiratet

00:00:46.253 --> 00:00:49.999

Vielleicht hat die Kellnerin Recht Er hatte Glück

00:00:49.131 --> 00:00:50.506

Such überall

00:00:50.674 --> 00:00:54.292

Ich will wissen warum Atlas nicht zu seinem Wagen zurückkehrte

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Dia Imut

00:00:03.801 --> 00:00:04.701

Apa kesepakatannya

00:00:05.502 --> 00:00:05.802

Tony

00:00:05.803 --> 00:00:06.503

Uh huh

00:00:07.704 --> 00:00:08.704

Dia pria yang baik

00:00:09.305 --> 00:00:11.008

Kalian berdua tidak Kamu tahu

00:00:11.606 --> 00:00:15.806

Oh tidak tidak tidak mungkin Kami hanya ah rekan kerja

00:00:16.014 --> 00:00:16.407

Keren

00:00:17.308 --> 00:00:19.408

Aku sangat suka pria berkemeja kotak kotak

00:00:21.709 --> 00:00:24.003

Adakah kemungkinan Atlas memutuskan untuk menjauh dari itu semua

00:00:24.011 --> 00:00:25.061

Manusia bisa pensiun dalam setahun

00:00:26.211 --> 00:00:28.511

Tidak ada yang meninggalkan pensiun dua puluh tahun

00:00:28.712 --> 00:00:30.312

Itu tidak terlihat bagus untuknya

00:00:30.913 --> 00:00:33.613

Secara statistik sebagian besar mayat ditemukan tewas setelah empat hari

00:00:33.614 --> 00:00:36.514

Empat hari ya sungguh Dinozzo terima kasih sudah berbagi

00:00:36.515 --> 00:00:38.415

Yah aku tahu kamu tahu aku hanya mengatakan

00:00:38.416 --> 00:00:39.616

Saya tidak terlalu suka statistik

00:00:39.617 --> 00:00:40.617

Yah saya pikir

00:00:41.218 --> 00:00:44.118

Maksud saya karena kebanyakan pernikahan berakhir dengan perceraian dan Anda telah menikah tiga

00:00:46.319 --> 00:00:48.819

Mungkin seperti yang dikatakan pelayan dia beruntung

00:00:49.022 --> 00:00:50.012

Menyebar

00:00:50.721 --> 00:00:53.621

Saya ingin tahu mengapa Atlas tidak pernah kembali ke truknya

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Hermoso

00:00:03.636 --> 00:00:05.228

Cómo es él

00:00:05.304 --> 00:00:06.601

Tony

00:00:07.707 --> 00:00:09.106

Es un buen tipo

00:00:09.175 --> 00:00:13.339

Ustedes dos son O sea No no No

00:00:13.412 --> 00:00:16.848

Para nada Somos colegas Bien

00:00:16.916 --> 00:00:19.942

Tengo debilidad por los hombres con camisas a cuadros

00:00:21.387 --> 00:00:23.912

Es posible que Atlas decidiera abandonarlo todo

00:00:23.099 --> 00:00:25.924

Podía retirarse en un año

00:00:25.992 --> 00:00:28.517

Nadie abandona una pensión de 20 años

00:00:28.594 --> 00:00:30.687

Entonces el panorama no es muy halagador

00:00:30.763 --> 00:00:33.391

Estadísticamente los cuerpos aparecen a los cuatro días

00:00:33.466 --> 00:00:36.299

Cuatro días En serio DiNozzo Gracias por la información

00:00:36.369 --> 00:00:38.999

Bueno sé que Ud ya sabe Sólo digo

00:00:38.017 --> 00:00:41.999

No creo mucho en las estadísticas Me lo imaginé

00:00:41.107 --> 00:00:42.087

La mayoría de los matrimonios terminan

00:00:42.942 --> 00:00:45.308

y como usted estuvo casado tres

00:00:46.245 --> 00:00:49.999

Quizá es como dijo la chica del bar Él pudo tener algo

00:00:49.115 --> 00:00:50.048

Cubre todo

00:00:50.065 --> 00:00:54.003

Quiero saber por qué Atlas jamás regresó a su furgoneta

Available in 6 languages

Duration

55 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:04:57

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

action, crime, drama

Production

Paramount Pictures,Mace Neufeld Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cases of the Naval Criminal Investigative Service's Washington, D.C. Major Case Response Team.