To watch in HD, get ClipCafe PRO

He wasn't a late bloomer like you, Mcgee

He wasn't a late bloomerlike you, Mcgee. Aw! He's so cute! You think so? Oh, well, not...

NCIS • S01E23 • 2003

He wasn't a late bloomerlike you, Mcgee. Aw! He's so cute! You think so? Oh, well, not cuter than you. - Abs, I'm trying to work.- Oh, sorry. No, I like it. It's just, uh,I can't concentrate. Okay. What if I watchfrom way over here? Ooh! - What are you doing?- Nothing. Then do nothing at your desk! - Gibbs, this is my lab.- Desk! Now! And turn off the damn noise! You got his age, Mcgee? / Um... - why, I just got the...- Yes or no? No. But if you give me a minute,I will, I think. You think? No. Definitely I will

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.986

He wasn't a late bloomer like you Mcgee

00:00:06.114 --> 00:00:08.693

Aw He's so cute

00:00:08.693 --> 00:00:10.197

You think so

00:00:10.687 --> 00:00:13.975

Oh well not cuter than you

00:00:14.233 --> 00:00:16.881

Abs I'm trying to work Oh sorry

00:00:16.881 --> 00:00:19.187

No I like it It's just uh I can't concentrate

00:00:19.187 --> 00:00:23.225

Okay What if I watch from way over here

00:00:23.225 --> 00:00:24.366

Ooh

00:00:25.285 --> 00:00:26.066

What are you doing Nothing

00:00:26.066 --> 00:00:29.375

Then do nothing at your desk

00:00:29.375 --> 00:00:32.315

Gibbs this is my lab Desk Now

00:00:32.716 --> 00:00:34.752

And turn off the damn noise

00:00:34.752 --> 00:00:36.578

You got his age Mcgee Um

00:00:36.578 --> 00:00:38.634

why I just got the Yes or no

00:00:38.634 --> 00:00:39.607

No

00:00:39.607 --> 00:00:41.127

But if you give me a minute I will I think

00:00:41.127 --> 00:00:42.361

You think

00:00:42.361 --> 00:00:44.486

No Definitely I will

00:00:01.000 --> 00:00:03.532

ليس متأخرا كثيرا مثلك يا ماكغي

00:00:06.305 --> 00:00:08.427

أوه إنه جميل جدا

00:00:09.268 --> 00:00:10.289

هل تعتقدين ذلك

00:00:11.021 --> 00:00:13.693

أوه ليس بأجمل منك

00:00:14.734 --> 00:00:17.001

آبس إنني أحاول العمل أوه آسفة

00:00:17.306 --> 00:00:19.739

كلا لقد أحببت ذلك أنا فقط آه لا يمكنني التركيز

00:00:19.739 --> 00:00:23.773

حسنا ماذا إن راقبتك من بعيد

00:00:23.773 --> 00:00:24.914

أووه

00:00:25.825 --> 00:00:27.196

مالذي تفعلينه لاشئ

00:00:27.196 --> 00:00:29.909

إذن افعلي اللاشئ في مكتبك

00:00:29.909 --> 00:00:32.842

غيبز هذا معملي المكتب الآن

00:00:33.242 --> 00:00:35.274

واطفئي هذه الموسيقى المزعجة

00:00:35.274 --> 00:00:37.997

هل عرفت عمره يا ماكغي امممم

00:00:37.997 --> 00:00:39.148

حسنا لقد أجريت نعم أو لا

00:00:39.148 --> 00:00:40.119

لا

00:00:40.119 --> 00:00:41.641

ولكن إن أعطيتني دقيقة سوف أعتقد

00:00:41.641 --> 00:00:42.872

أتعتقد

00:00:42.872 --> 00:00:44.994

لا قطعا أنا متأكد

00:00:01.000 --> 00:00:03.986

Il n'était pas une floraison tardive comme toi McGee

00:00:06.114 --> 00:00:08.693

Il est si mignon

00:00:08.728 --> 00:00:10.197

Tu trouves

00:00:10.687 --> 00:00:13.975

Pas aussi mignon que toi

00:00:14.233 --> 00:00:16.881

Abs j'essaye de travailler Désolée

00:00:16.916 --> 00:00:19.187

Non j'aime ça C'est juste que je ne peux pas me concentrer

00:00:19.222 --> 00:00:23.225

O K Et si je regardais d'ici

00:00:25.285 --> 00:00:26.066

Qu'est ce que tu fais Rien

00:00:26.695 --> 00:00:29.375

Alors ne fais rien à ton bureau

00:00:29.041 --> 00:00:32.315

Gibbs c'est mon labo Bureau Maintenant

00:00:32.716 --> 00:00:34.752

Et arrête moi ce satané boucan

00:00:34.787 --> 00:00:36.578

Vous avez son âge McGee

00:00:36.613 --> 00:00:38.593

En fait j'allais juste Oui ou non

00:00:38.603 --> 00:00:39.607

Non

00:00:39.642 --> 00:00:41.127

Mais si vous me donnez une minute je l'aurais je pense

00:00:41.162 --> 00:00:42.362

Vous pensez

00:00:42.397 --> 00:00:44.486

Non J'en suis sûr

00:00:01.000 --> 00:00:02.069

Besser

00:00:16.008 --> 00:00:18.597

POSlTlVE ÜBERElNSTlMMUNG GEBURTSJAHR 1969

00:00:18.068 --> 00:00:20.636

Dann wurde er 1990 21 Jahre alt

00:00:21.000 --> 00:00:22.194

Such weiter

00:00:22.028 --> 00:00:23.508

Verstanden Boss Und McGee

00:00:23.006 --> 00:00:24.919

hast du in drei Tagen kein Ergebnis

00:00:25.000 --> 00:00:28.047

war das für mich nur ein Vorwand um bei deiner Freundin zu sein

00:00:29.006 --> 00:00:32.637

Gibbs war vor seiner letzten Scheidung genauso

00:00:33.044 --> 00:00:36.716

Können ihn nicht allein lassen Das solltest du nicht meine Liebe

00:00:36.008 --> 00:00:39.003

egal wie ruppig er wird Ja

00:00:39.016 --> 00:00:40.957

Vielleicht reagiert er seinen Frust

00:00:41.999 --> 00:00:42.996

an diesem mysteriösen Rotschopf ab

00:00:43.998 --> 00:00:45.674

Musst du mit vollem Mund reden Nein

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Anda berpikir begitu

00:00:02.988 --> 00:00:06.266

Oh well tidak manis dari Anda

00:00:06.523 --> 00:00:09.163

Abs saya mencoba untuk bekerja Oh maaf

00:00:09.163 --> 00:00:11.462

Tidak aku menyukainya Ini hanya uh saya dapat apos t berkonsentrasi

00:00:11.462 --> 00:00:15.488

Oke Bagaimana jika saya melihatnya dari cara di atas sini

00:00:15.488 --> 00:00:16.625

Ooh

00:00:17.542 --> 00:00:18.912

Apa yang kamu lakukan Tidak ada

00:00:18.912 --> 00:00:21.618

Kemudian melakukan apa apa di meja Anda

00:00:21.618 --> 00:00:24.055

Gibbs ini adalah laboratorium saya Meja Sekarang

00:00:24.949 --> 00:00:26.979

Dan mematikan sialan suara

00:00:26.979 --> 00:00:28.799

Kau usianya Mcgee Um

00:00:28.799 --> 00:00:30.849

mengapa saya hanya mendapat Ya atau tidak

00:00:30.849 --> 00:00:31.819

No

00:00:31.819 --> 00:00:33.335

Tapi jika Anda memberi saya satu menit saya akan saya pikir

00:00:33.335 --> 00:00:34.565

Anda pikirkan

00:00:34.565 --> 00:00:36.683

No Pasti aku akan

00:00:39.935 --> 00:00:41.978

Lebih Baik

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

No maduró tarde como tú McGee

00:00:06.372 --> 00:00:07.896

Es muy lindo

00:00:08.774 --> 00:00:09.009

Te parece

00:00:10.081 --> 00:00:13.999

Bueno no tan lindo como tú

00:00:14.347 --> 00:00:16.872

Abs intento trabajar Perdona

00:00:16.949 --> 00:00:18.094

No me gusta Pero no puedo concentrarme

00:00:19.001 --> 00:00:22.977

De acuerdo Y si te miro desde aquí

00:00:23.055 --> 00:00:24.181

Oye

00:00:25.191 --> 00:00:26.556

Qué haces Nada

00:00:26.625 --> 00:00:29.093

Entonces hazlo en tu escritorio

00:00:29.161 --> 00:00:32.221

Gibbs éste es mi laboratorio A tu escritorio Ya

00:00:32.465 --> 00:00:34.296

Y apaga ese maldito ruido

00:00:34.567 --> 00:00:36.033

Tienes su edad McGee

00:00:36.402 --> 00:00:38.563

Bueno tengo el Sí o no

00:00:38.637 --> 00:00:40.969

No Si me da un momento creo que la tendré

00:00:41.999 --> 00:00:43.634

Crees No La tendré seguro

Available in 6 languages

Duration

46 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:16:55

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

23

Genres

action, crime, drama

Production

Paramount Pictures,Mace Neufeld Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cases of the Naval Criminal Investigative Service's Washington, D.C. Major Case Response Team.