To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello. Lieutenant Egan. Please, uh, come on in. Thank you. We have a dilemma to share with you. Dile

Hello. Lieutenant Egan. Please, uh, come on in. Thank you. We have a dilemma to share with...

NCIS • S01E11 • 2003

Hello. Lieutenant Egan. Please, uh, come on in. Thank you. We have a dilemma to share with you. Dilemma? What's the problem? We think that your husband was killed because he was about to expose flaws in the side-scan prototype he was developing. I see. But we can't prove it. There was only one prototype made, and that was taken from the crime scene. We've conducted a search,but so far, no luck. We'll have to find it to have a chance of building a case against the suspect. You have a suspect? A witness saw a woman arguing with your husband on the beach just before he was stabbed. We think it was his commanding officer, Lauren tyler. There's no easy way to ask this... but did you know your husband was having an affair with her?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.481

Hello

00:00:02.481 --> 00:00:04.142

Lieutenant Egan

00:00:04.142 --> 00:00:05.635

Please uh come on in

00:00:05.635 --> 00:00:07.019

Thank you

00:00:09.583 --> 00:00:11.709

We have a dilemma to share with you

00:00:11.709 --> 00:00:14.025

Dilemma What's the problem

00:00:14.025 --> 00:00:16.131

We think that your husband was killed

00:00:16.131 --> 00:00:20.063

because he was about to expose flaws in the side scan prototype he was developing

00:00:20.063 --> 00:00:21.792

I see

00:00:21.792 --> 00:00:23.634

But we can't prove it

00:00:23.634 --> 00:00:25.858

There was only one prototype made

00:00:25.858 --> 00:00:28.384

and that was taken from the crime scene

00:00:28.384 --> 00:00:31.297

We've conducted a search but so far no luck

00:00:31.297 --> 00:00:35.001

We'll have to find it to have a chance of building a case against the suspect

00:00:35.001 --> 00:00:37.431

You have a suspect

00:00:37.431 --> 00:00:43.783

A witness saw a woman arguing with your husband on the beach just before he was stabbed

00:00:43.783 --> 00:00:45.813

We think it was his commanding officer

00:00:45.813 --> 00:00:48.461

Lauren tyler

00:00:48.461 --> 00:00:52.999

There's no easy way to ask this

00:00:52.999 --> 00:00:54.405

but did you know your husband was having an affair with her

00:00:01.000 --> 00:00:01.705

مرحبا

00:00:02.565 --> 00:00:03.578

ملازمة ايغين

00:00:04.323 --> 00:00:05.456

تفضـلو

00:00:05.596 --> 00:00:06.415

شـكرا

00:00:09.767 --> 00:00:11.283

لدينـا مشـكلة ونريد مسـاعدتك في حلـها

00:00:11.784 --> 00:00:13.515

مشـكلة ما هي

00:00:14.394 --> 00:00:16.333

نعتقد أن زوجك قتل

00:00:16.572 --> 00:00:21.661

جيبز لأنه كان على وشـك فضح العيوب في الجهاز الذي كان يعمل به الملازمة ايغين فهمت

00:00:21.777 --> 00:00:22.971

يمكننا أن نثبت ذلك

00:00:23.772 --> 00:00:25.373

هناك نموذج واحد موجود

00:00:26.998 --> 00:00:27.655

الذي سـرق من سـاحة الجريمة

00:00:28.493 --> 00:00:34.635

لقد عملنا بحث عن الجهاز ولكن لم يحالفنا الحظ في ايجاده ويجب علينا ايجاده لنبني القضية ضد المشـتبه به

00:00:35.017 --> 00:00:36.224

لديكم مشـتبه به

00:00:37.626 --> 00:00:42.689

شـاهد رأى إمرأة تتجادل مع زوجك قبل أن يطعـن

00:00:43.069 --> 00:00:45.491

نعتقد انها ضابط معكم في القاعدة

00:00:45.951 --> 00:00:46.828

لورين تايلر

00:00:48.413 --> 00:00:50.313

نحن خجلون جدا من أن نسـأل

00:00:51.316 --> 00:00:51.847

ولكن

00:00:52.349 --> 00:00:54.607

هل كنت على علم بان زوجك كان على علاقة معها

00:00:01.000 --> 00:00:02.211

Bonjour

00:00:02.503 --> 00:00:04.009

Lieutenant Egan

00:00:04.215 --> 00:00:06.553

Je vous en prie entrez Merci

00:00:09.559 --> 00:00:11.729

On voudrait vous faire part d'un dilemme

00:00:11.814 --> 00:00:13.943

Un dilemme Quel est le problème

00:00:14.235 --> 00:00:16.364

On pense que votre mari a été tué

00:00:16.447 --> 00:00:19.537

parce qu'il voulait révéler les défauts du prototype Side Scan

00:00:19.062 --> 00:00:20.747

qu'il développait

00:00:20.832 --> 00:00:23.042

Je vois Mais on ne peut pas le prouver

00:00:23.712 --> 00:00:25.967

Il n'y avait qu'un seul prototype

00:00:26.001 --> 00:00:28.388

et il a disparu de la scène du crime

00:00:28.471 --> 00:00:31.477

Les recherches n'ont rien donné pour l'instant

00:00:31.561 --> 00:00:35.003

On doit le trouver pour monter une affaire contre le suspect

00:00:35.152 --> 00:00:36.737

Vous avez un suspect

00:00:37.614 --> 00:00:41.205

Un témoin a vu une femme se disputer avec votre mari sur la plage

00:00:41.289 --> 00:00:43.418

juste avant qu'il soit poignardé

00:00:43.836 --> 00:00:47.217

On pense que c'était l'officier commandant Lauren Tyler

00:00:48.428 --> 00:00:50.891

Ce n'est pas une question facile à poser

00:00:51.392 --> 00:00:55.003

mais saviez vous que votre mari avait une liaison avec elle

00:00:01.000 --> 00:00:02.329

Es gibt keine Beweise

00:00:02.418 --> 00:00:03.498

Nein

00:00:09.342 --> 00:00:10.054

Hallo

00:00:10.843 --> 00:00:12.421

Lieutenant Egan

00:00:12.553 --> 00:00:14.879

Bitte kommen Sie rein Danke

00:00:17.892 --> 00:00:20.998

Wir befinden uns in einem Dilemma

00:00:20.144 --> 00:00:22.047

Einem Dilemma Was haben Sie für ein Problem

00:00:22.564 --> 00:00:24.686

Wir glauben dass lhr Mann umgebracht wurde

00:00:24.774 --> 00:00:27.858

weil er beim Side Scan Prototypen den er entwickelte Fehler

00:00:27.944 --> 00:00:29.001

ans Licht bringen wollte

00:00:29.153 --> 00:00:31.823

Verstehe Aber wir können es nicht beweisen

00:00:32.999 --> 00:00:34.273

Es gab nur einen Prototypen

00:00:34.367 --> 00:00:36.692

und der ist vom Tatort verschwunden

00:00:36.786 --> 00:00:39.787

Wir haben eine Suche durchgeführt aber bisher ohne Erdolg

00:00:39.872 --> 00:00:43.123

Wir müssen ihn finden um die Verdächtige zu überdühren

00:00:43.459 --> 00:00:45.369

Sie haben eine Verdächtige

00:00:45.092 --> 00:00:49.503

Eine Zeugin sah eine Frau die mit lhrem Mann am Strand gestritten hat

00:00:49.591 --> 00:00:51.667

kurz bevor er erstochen wurde

00:00:52.135 --> 00:00:55.067

Wir glauben es war die befehlshabende Offizierin Lauren Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:02.477

Hello

00:00:02.477 --> 00:00:04.134

Letnan Egan

00:00:04.134 --> 00:00:05.623

Silakan eh ayolah di

00:00:05.623 --> 00:00:07.174

Terima kasih

00:00:09.561 --> 00:00:11.682

Kami memiliki dilema untuk berbagi dengan Anda

00:00:11.682 --> 00:00:14.216

Dilema Apa masalahnya

00:00:14.216 --> 00:00:16.999

Kami berpikir bahwa suami Anda dibunuh

00:00:16.999 --> 00:00:20.058

karena ia akan mengekspos kelemahan dalam prototipe sisi scan dia berkembang

00:00:20.058 --> 00:00:21.739

Saya melihat

00:00:21.739 --> 00:00:23.576

Tapi kita dapat apos t membuktikannya

00:00:23.576 --> 00:00:25.794

Ada hanya satu prototipe yang dibuat

00:00:25.794 --> 00:00:28.314

dan yang diambil dari TKP

00:00:28.314 --> 00:00:31.219

Kami apos telah melakukan pencarian tapi sejauh ini tidak berhasil

00:00:31.219 --> 00:00:34.989

Kami apos akan harus menemukannya untuk memiliki kesempatan membangun kasus terhadap tersangka

00:00:34.989 --> 00:00:37.338

Anda memiliki tersangka

00:00:37.338 --> 00:00:43.673

Seorang saksi melihat seorang wanita berdebat dengan suami Anda di pantai sebelum ia ditikam

00:00:43.673 --> 00:00:45.698

Kami pikir itu komandannya

00:00:45.698 --> 00:00:48.339

Lauren tyler

00:00:48.339 --> 00:00:51.906

Ada apos ada cara mudah untuk menanyakan hal ini

00:00:51.906 --> 00:00:54.268

tetapi apakah Anda tahu suami Anda berselingkuh dengannya

00:00:01.000 --> 00:00:02.366

No hay pruebas

00:00:02.436 --> 00:00:03.437

No

00:00:09.383 --> 00:00:10.578

Hola

00:00:10.852 --> 00:00:12.446

Teniente Egan

00:00:12.059 --> 00:00:14.924

Por favor pasen Gracias

00:00:17.933 --> 00:00:20.001

Queremos compartir con usted una disyuntiva

00:00:20.172 --> 00:00:22.301

Una disyuntiva Cuál es el problema

00:00:22.061 --> 00:00:24.739

Creemos que su marido fue asesinado

00:00:24.814 --> 00:00:27.911

porque iba a denunciar fallas en el prototipo de Side Scan

00:00:27.988 --> 00:00:29.115

que estaba en desarrollo

00:00:29.019 --> 00:00:31.049

Entiendo Pero no podemos probarlo

00:00:32.997 --> 00:00:34.328

Había sólo un prototipo

00:00:34.004 --> 00:00:36.768

y se lo llevaron de la escena del crimen

00:00:36.838 --> 00:00:39.833

Realizamos una búsqueda pero hasta ahora ha sido infructuosa

00:00:39.091 --> 00:00:42.711

Debemos hallarlo para reunir pruebas contra el sospechoso

00:00:43.518 --> 00:00:44.918

Tienen un sospechoso

00:00:45.099 --> 00:00:49.588

Un testigo vio a una mujer discutiendo con su marido en la playa

00:00:49.664 --> 00:00:51.759

justo antes de que lo apuñalaran

00:00:52.202 --> 00:00:55.606

Pensamos que fue la comandante Lauren Tyler

Available in 6 languages

Duration

56 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:35:10

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

action, crime, drama

Production

Paramount Pictures,Mace Neufeld Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cases of the Naval Criminal Investigative Service's Washington, D.C. Major Case Response Team.