To watch in HD, get ClipCafe PRO

He's kind of cute

He's kind of cute. So you're intoolder guys, Abby? / Sure. Dating older isa sign of...

NCIS • S01E15 • 2003

He's kind of cute. So you're intoolder guys, Abby? / Sure. Dating older isa sign of maturity. Ah. What's the oldestyou've gone? 65. My biology professor.You? 26. My dry cleaner. I rest my case. What've you got, Abbs? This is from the airportsurveillance video. It looks like colonel Ryan's talkingto someone, but I can't tell who. Pull all the airport tapesthat match our time frame. I'm already on it. - Tony?- Uh, yeah. Um, what's left of colonel Ryan'shummer was shipped back to camp lejeune last week.I can have it here tomorrow. His personal effects? Yeah, I'm checking on that. Meaning you forgot. That's good work, Abbs. I just realized something. Gibbs never gives meany compliments? / No Maybe it's not that you'redating younger women, but that they're datingan older man

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.638

He's kind of cute

00:00:03.325 --> 00:00:06.078

So you're into older guys Abby Sure

00:00:06.078 --> 00:00:09.291

Dating older is a sign of maturity

00:00:09.291 --> 00:00:10.941

Ah What's the oldest you've gone

00:00:10.941 --> 00:00:14.954

65 My biology professor You

00:00:14.954 --> 00:00:16.963

26 My dry cleaner

00:00:16.963 --> 00:00:18.319

I rest my case

00:00:18.691 --> 00:00:20.359

What've you got Abbs

00:00:20.777 --> 00:00:23.892

This is from the airport surveillance video

00:00:23.892 --> 00:00:28.514

It looks like colonel Ryan's talking to someone but I can't tell who

00:00:28.514 --> 00:00:31.093

Pull all the airport tapes that match our time frame

00:00:31.093 --> 00:00:32.271

I'm already on it

00:00:32.503 --> 00:00:34.358

Tony Uh yeah

00:00:34.358 --> 00:00:36.786

Um what's left of colonel Ryan's hummer was shipped back

00:00:36.786 --> 00:00:39.326

to camp lejeune last week I can have it here tomorrow

00:00:39.326 --> 00:00:41.998

His personal effects

00:00:41.998 --> 00:00:42.141

Yeah I'm checking on that

00:00:42.141 --> 00:00:43.775

Meaning you forgot

00:00:43.775 --> 00:00:45.554

That's good work Abbs

00:00:47.835 --> 00:00:49.741

I just realized something

00:00:49.741 --> 00:00:52.395

Gibbs never gives me any compliments No

00:00:52.395 --> 00:00:55.753

Maybe it's not that you're dating younger women

00:00:55.753 --> 00:00:59.998

but that they're dating an older man

00:00:01.000 --> 00:00:01.091

انه جميل الكولونيل هذا

00:00:03.296 --> 00:00:04.611

هل تتعرفين على الأشـخاص الكبيرين في العمر آبي

00:00:05.752 --> 00:00:06.389

بالتأكيد

00:00:06.054 --> 00:00:08.521

ان مواعدتهم دليل على النضوج

00:00:09.763 --> 00:00:12.151

توني من كان أكبرهم في العمر آبي 65 سـنة

00:00:12.042 --> 00:00:13.922

بروفيسور الأحياء الذي درسـني

00:00:14.302 --> 00:00:16.173

آبي انت توني 26 الموظفة في المغسـلة

00:00:16.857 --> 00:00:17.987

لقد أرحتني

00:00:18.557 --> 00:00:19.265

ماذا لديك آبي

00:00:20.754 --> 00:00:22.768

هذا من كاميرات مراقـبة المطار

00:00:23.726 --> 00:00:26.692

يبدو أنه يتكلم مع شخص آخر ولكني لم أعرف من هو

00:00:28.556 --> 00:00:31.946

جيبز أحضري كل أشرطة المراقبة من المطـار والتي تتناسـب مع وقتنا آبي لقد أنجزتها

00:00:32.285 --> 00:00:32.823

توني

00:00:33.418 --> 00:00:34.139

نعم

00:00:34.967 --> 00:00:39.026

ان كل ما تبقى من سـيارة الكولونيل شـحنت الى قاعدة لويجيون أسـتطيع جلبها غدا هنا

00:00:39.105 --> 00:00:39.985

مهامه اليومية

00:00:40.964 --> 00:00:43.229

توني نعم سـأتحقق من ذلك جيبز يعني أنك نسـيت

00:00:43.615 --> 00:00:44.053

عمل جيد آبي

00:00:47.067 --> 00:00:49.152

لقد توصلت الى شـيء

00:00:49.334 --> 00:00:51.996

جيبز لم يقوم بمجاملتي

00:00:51.112 --> 00:00:51.608

لا

00:00:52.021 --> 00:00:52.918

ربما

00:00:53.243 --> 00:00:57.646

أنه أنت لا تقوم بمواعدة النسـاء الصغيرات في العمر بل هم من يقمن بمواعدة الرجال الكبار

00:00:01.000 --> 00:00:02.637

Il est plutôt mignon

00:00:03.325 --> 00:00:06.308

Tu aimes les gars plus âgés Abby Bien sûr

00:00:06.078 --> 00:00:09.256

Sortir avec un vieux est un signe de maturité

00:00:09.291 --> 00:00:10.941

Ah Et quel âge avait le plus vieux avec qui tu es sortie

00:00:10.976 --> 00:00:14.954

65 Mon professeur de biologie Et toi

00:00:14.989 --> 00:00:16.928

26 Ma teinturière

00:00:16.963 --> 00:00:18.319

Ça confirme ce que je disais

00:00:18.691 --> 00:00:20.359

Qu'est ce que tu as Abby

00:00:20.777 --> 00:00:23.857

Ceci provient de la vidéosurveillance de l'aéroport

00:00:23.892 --> 00:00:27.492

C'est comme si le colonel Ryan parlait à quelqu'un mais je ne peux pas dire qui

00:00:28.514 --> 00:00:31.093

Récupère toutes les bandes de l'aéroport qui correspondent à notre tranche horaire

00:00:31.128 --> 00:00:32.271

Je suis déjà dessus

00:00:32.503 --> 00:00:34.323

Tony Ouais

00:00:34.358 --> 00:00:36.842

Tout ce qui restait du hummer du colonel Ryan a été envoyé à Camp Lejeune

00:00:36.877 --> 00:00:39.326

la semaine dernière Je l'aurai demain hummer véhicule militaire

00:00:39.361 --> 00:00:40.751

Ses effets personnels

00:00:40.786 --> 00:00:42.106

Oui je me charge de ça

00:00:42.141 --> 00:00:43.847

Ça veut dire que tu as oublié

00:00:43.882 --> 00:00:45.553

C'est du bon travail Abby

00:00:47.835 --> 00:00:49.706

Je viens juste de réaliser quelque chose

00:00:49.741 --> 00:00:52.036

Que Gibbs ne me fait jamais de compliments Non

00:00:52.395 --> 00:00:55.753

Peut être que ce n'est pas toi qui sors avec des femmes plus jeunes

00:00:55.788 --> 00:00:59.998

mais elles qui sortent avec un type plus vieux

00:00:01.000 --> 00:00:02.066

Er ist süß

00:00:03.336 --> 00:00:05.744

Stehst du auf Ältere Abby

00:00:06.047 --> 00:00:08.834

Klar Ältere Freunde beweisen Reife

00:00:09.001 --> 00:00:10.919

Wie alt war der Älteste

00:00:11.999 --> 00:00:14.925

65 Mein Biologieprofessor Bei dir

00:00:15.001 --> 00:00:18.099

26 Meine Reinigungsfrau Sagte ich es doch

00:00:18.056 --> 00:00:20.351

Was hast du Abs

00:00:20.645 --> 00:00:23.563

Das ist vom Flughafen Überwachungsvideo

00:00:23.898 --> 00:00:25.069

Colonel Ryan spricht wohl mit jemandem

00:00:25.775 --> 00:00:27.567

aber ich erkenne ihn nicht

00:00:28.486 --> 00:00:30.894

Besorg alle Flughafenvideos für den Zeitraum

00:00:30.989 --> 00:00:32.004

Ich bin schon dabei

00:00:32.049 --> 00:00:34.234

Tony Ja

00:00:34.993 --> 00:00:36.368

Der Rest von Colonel Ryans Hummer

00:00:36.453 --> 00:00:37.911

wurde nach Camp Lejeune verschickt

00:00:37.996 --> 00:00:39.241

Der kann morgen hier sein

00:00:39.033 --> 00:00:42.000

Seine persönlichen Sachen Ja überprüfe ich

00:00:42.998 --> 00:00:44.087

Vergessen Das ist gute Arbeit Abs

00:00:47.756 --> 00:00:49.547

Ich nahm gerade etwas wahr

00:00:49.632 --> 00:00:51.127

Dass Gibbs nie Komplimente macht

00:00:51.217 --> 00:00:52.297

Nein

00:00:52.385 --> 00:00:55.588

Vielleicht datest du ja keine jüngeren Frauen

00:00:55.068 --> 00:00:58.026

sondern sie daten einen älteren Mann

00:00:01.000 --> 00:00:02.638

Dia cukup manis

00:00:03.325 --> 00:00:06.781

Jadi Anda menjadi orang tua Abby Tentu

00:00:06.781 --> 00:00:09.292

Berkencan lebih tua adalah tanda kedewasaan

00:00:09.292 --> 00:00:10.943

Ah Apa terlama yang Anda kunjungi

00:00:10.943 --> 00:00:14.956

65 Profesor biologi saya Anda

00:00:14.956 --> 00:00:16.966

26 Pembersih kering saya

00:00:16.966 --> 00:00:18.322

Saya mengistirahatkan kasus saya

00:00:18.694 --> 00:00:20.362

Apa yang kamu punya Abbs

00:00:20.078 --> 00:00:23.896

Ini dari video pengawasan bandara

00:00:23.896 --> 00:00:28.052

Sepertinya kolonel Ryan sedang berbicara dengan seseorang tapi aku tidak tahu siapa

00:00:28.052 --> 00:00:31.999

Tarik semua kaset bandara yang sesuai dengan kerangka waktu kita

00:00:31.999 --> 00:00:32.277

Saya sudah melakukannya

00:00:32.051 --> 00:00:34.364

Tony Uh ya

00:00:34.364 --> 00:00:36.792

Um apa yang tersisa dari kolonel Ryan hummer telah dikirim kembali

00:00:36.792 --> 00:00:39.333

ke kamp lejeune minggu lalu Saya bisa makan di sini besok

00:00:39.333 --> 00:00:41.003

Barang pribadinya

00:00:41.003 --> 00:00:42.148

Ya saya sedang memeriksanya

00:00:42.148 --> 00:00:43.783

Artinya kamu lupa

00:00:43.783 --> 00:00:45.562

Kerja bagus Abbs

00:00:47.843 --> 00:00:49.075

Saya baru saja menyadari sesuatu

00:00:49.075 --> 00:00:52.404

Gibbs tidak pernah memberi saya pujian apapun Tidak

00:00:52.404 --> 00:00:55.763

Mungkin bukan karena Anda berkencan dengan wanita yang lebih muda

00:00:55.763 --> 00:00:59.003

tapi mereka berkencan pria yang lebih tua

00:00:01.000 --> 00:00:02.729

Parece ser un buen hombre

00:00:03.335 --> 00:00:05.735

Te gustan los hombres mayores Abby

00:00:06.038 --> 00:00:08.836

Claro Salir con ellos es un símbolo de madurez

00:00:09.074 --> 00:00:10.905

Quién fue el más viejo con que saliste

00:00:10.976 --> 00:00:14.912

Sesenta y cinco años Mi profesor de biología Y tú

00:00:14.098 --> 00:00:18.381

Veintiséis años De la tintorería Eso confirma lo que dije

00:00:18.551 --> 00:00:20.348

Qué conseguiste Abs

00:00:20.653 --> 00:00:23.713

Este video fue tomado por la vigilancia del aeropuerto

00:00:23.889 --> 00:00:25.686

Parece que Ryan hablara con alguien

00:00:25.758 --> 00:00:27.692

pero no puedo saber con quién

00:00:28.494 --> 00:00:30.928

Pon todos los videos del aeropuerto que coincidan

00:00:30.996 --> 00:00:32.395

Es lo que estoy haciendo

00:00:32.464 --> 00:00:34.227

Tony Sí

00:00:35.000 --> 00:00:36.365

Lo que quedó del auto de Ryan

00:00:36.435 --> 00:00:37.902

fue enviado a Lejeune días atrás

00:00:37.097 --> 00:00:39.267

Mañana podría tenerlo aquí

00:00:39.338 --> 00:00:42.000

Sus pertenencias Sí estoy verificándolo

00:00:42.998 --> 00:00:44.872

Significa que lo olvidaste Buen trabajo Abs

00:00:47.746 --> 00:00:49.543

Descubrí algo

00:00:49.615 --> 00:00:51.139

Que Gibbs nunca me felicita

00:00:51.217 --> 00:00:52.241

No

00:00:52.318 --> 00:00:55.583

Quizá no es que tú sales con mujeres más jóvenes

00:00:55.654 --> 00:00:58.002

sino que ellas salen con un hombre mayor

Available in 6 languages

Duration

60 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:04:04

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

15

Genres

action, crime, drama

Production

Paramount Pictures,Mace Neufeld Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cases of the Naval Criminal Investigative Service's Washington, D.C. Major Case Response Team.