To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's not a butterfly, is it?

It's not a butterfly, is it? I remember that surgery. We usually fuse the ankle and...

NCIS • S01E12 • 2003

It's not a butterfly, is it? I remember that surgery. We usually fuse the ankle and implanta metal splint in our young servicemen. But his ankle was literallycrushed in an auto wreck. May of 2000, you said? According to our research. Here it is. May 15, 2000. I implanted that ankle in marineprivate first class Thomas dorn. What can you tell me about him? I can tell you a lot about his ankle.I don't even remember the rest of him. Seems to bea recurring problem. - The ankle?- No, the rest of him. His leg was found in a Clarksburg,West virginia trash bin early this morning. Just the leg? So far. How deteriorated was the leg? It wasn't. The M.E. estimated he diedwithin the previous 24 hours. There a problem? According to his military record... PFC Dorn died two years ago

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

It's not a butterfly is it

00:00:04.336 --> 00:00:05.997

I remember that surgery

00:00:06.098 --> 00:00:10.121

We usually fuse the ankle and implant a metal splint in our young servicemen

00:00:10.121 --> 00:00:14.006

But his ankle was literally crushed in an auto wreck

00:00:14.006 --> 00:00:15.673

May of 2000 you said

00:00:15.673 --> 00:00:17.419

According to our research

00:00:18.061 --> 00:00:21.158

Here it is May 15 2000

00:00:21.158 --> 00:00:26.954

I implanted that ankle in marine private first class Thomas dorn

00:00:26.954 --> 00:00:28.745

What can you tell me about him

00:00:28.825 --> 00:00:32.221

I can tell you a lot about his ankle I don't even remember the rest of him

00:00:32.221 --> 00:00:34.259

Seems to be a recurring problem

00:00:34.259 --> 00:00:36.598

The ankle No the rest of him

00:00:36.598 --> 00:00:40.768

His leg was found in a Clarksburg West virginia trash bin early this morning

00:00:40.768 --> 00:00:42.273

Just the leg

00:00:42.273 --> 00:00:43.693

So far

00:00:43.693 --> 00:00:45.825

How deteriorated was the leg

00:00:45.825 --> 00:00:46.922

It wasn't

00:00:46.922 --> 00:00:50.889

The M E estimated he died within the previous 24 hours

00:00:52.374 --> 00:00:53.842

There a problem

00:00:53.842 --> 00:00:55.894

According to his military record

00:00:55.894 --> 00:00:59.317

PFC Dorn died two years ago

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

ليس وشم فراشة اليس كذلك

00:00:04.304 --> 00:00:05.746

أتذكر تلك الجراحة

00:00:06.024 --> 00:00:12.773

نحن في العادة نقوم بدمج المفصل وتثبيته بجبيرة معدنية في المتطوعين ولكن مفصله تحطم

00:00:13.001 --> 00:00:16.081

الدكتور في سباق قلت مايو 2000 جيبز بناءا على ما وصلنا اليه

00:00:18.504 --> 00:00:28.267

الدكتور وجدته 15 مايو 2000 لقد وضعتها للمجند توماس دورم جيبز ما الذي يمكنك أن تخبرني عنه

00:00:28.771 --> 00:00:31.922

يمكنني قول الكثير عن مفصله ولكن لا اتذكره هو شخصيا

00:00:32.258 --> 00:00:33.008

يبدو انها مشكلة تتكرر دائما

00:00:34.231 --> 00:00:40.059

الدكتور المفصل جيبز لا بل بقية جسمه لقد وجدت ساقه في سلة القمامة في كلاسبيرج غرب فيرجينيا هذا الصباح

00:00:41.052 --> 00:00:41.939

فقط عثرتم على قدمه

00:00:42.383 --> 00:00:43.167

الى الآن

00:00:43.693 --> 00:00:46.657

الدكتور وهل القدم التي وجدتموها في حالة سيئة جيبز لا لم تكن

00:00:47.026 --> 00:00:49.086

ان الطبيب الشرعي يعتقد انه مات منذ 24 ساعة

00:00:52.555 --> 00:00:53.061

هل هناك مشكلة

00:00:54.017 --> 00:00:59.175

على ما يبدو من سجله العسكري المجند دورم مات قبل سنتين

00:00:01.000 --> 00:00:03.089

Ce n'est pas un papillon n'est ce pas

00:00:04.331 --> 00:00:05.991

Je me souviens de cette opération

00:00:06.092 --> 00:00:10.109

D'habitude nous soudons la cheville et implantons une attelle en métal à nos jeunes soldats

00:00:10.109 --> 00:00:14.041

Mais sa cheville avait été littéralement écrasée dans un accident de voiture

00:00:14.041 --> 00:00:15.651

Mai 2000 vous dites

00:00:15.451 --> 00:00:17.194

D'après nos recherches

00:00:18.383 --> 00:00:20.927

Voilà c'est ici Le 15 mai 2000

00:00:20.927 --> 00:00:26.713

J'ai implanté cette prothèse au marine de première classe Thomas Dorn

00:00:26.713 --> 00:00:28.503

Que pouvez vous me dire sur lui

00:00:28.582 --> 00:00:31.973

Je peux vous en dire beaucoup sur sa cheville Mais je ne me souviens pas du reste de sa personne

00:00:31.973 --> 00:00:34.979

Ca semble être un problème récurrent

00:00:34.979 --> 00:00:36.342

Sa cheville Non le reste de sa personne

00:00:36.342 --> 00:00:40.505

Sa jambe a été trouvée à Clarksburg ouest de la Virginie dans une benne à ordures tôt ce matin

00:00:40.505 --> 00:00:42.027

Seulement la jambe

00:00:42.027 --> 00:00:43.426

Jusqu'ici

00:00:43.426 --> 00:00:45.555

La jambe était détériorée à quel point

00:00:45.555 --> 00:00:46.649

Elle ne l'était pas

00:00:46.649 --> 00:00:50.609

Le médecin légiste a estimé qu'il était mort dans les 24 heures précédentes

00:00:52.001 --> 00:00:53.557

Il y a un problème

00:00:53.557 --> 00:00:55.605

D'après son dossier militaire

00:00:55.605 --> 00:00:59.001

le première classe Dorn est mort il y a 2 ans

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Es ist kein Schmetterling oder

00:00:04.017 --> 00:00:07.835

Ich erinnere mich an die Operation Sonst versteifen wir den Knöchel

00:00:07.924 --> 00:00:10.166

und implantieren den Männern eine Metallschiene

00:00:10.259 --> 00:00:14.991

Aber dieser Knöchel wurde in einem Autowrack richtig zerquetscht

00:00:14.097 --> 00:00:17.043

lm Mai 2000 sagten Sie Unseren Nachforschungen zufolge

00:00:18.643 --> 00:00:23.471

Da ist es 15 Mai 2000 Dieses Gelenk bekam

00:00:23.856 --> 00:00:26.478

der Marinegefreite erster Klasse Thomas Dorn

00:00:26.859 --> 00:00:30.193

Was können Sie mir über ihn sagen Über seinen Knöchel eine Menge

00:00:30.279 --> 00:00:34.999

An den Rest erinnere ich mich nicht Der ist ein echtes Problem

00:00:34.242 --> 00:00:36.448

Der Knöchel Nein der Rest des Mannes

00:00:36.536 --> 00:00:39.205

Man fand sein Bein heute Morgen in Clarksburg

00:00:39.289 --> 00:00:40.617

West Virginia im Müll

00:00:40.707 --> 00:00:43.996

Nur das Bein Bis jetzt ja

00:00:43.668 --> 00:00:46.788

Wie stark verwest war das Bein Gar nicht

00:00:46.879 --> 00:00:50.058

Der Arzt schätzte dass er innerhalb der letzten 24 Stunden starb

00:00:52.343 --> 00:00:53.672

Gibt es ein Problem

00:00:53.761 --> 00:00:58.388

Laut seiner Militärakte starb der Gefreite Dorn vor zwei Jahren

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Ini bukan kupu kupu bukan

00:00:04.332 --> 00:00:05.991

Aku ingat bahwa operasi

00:00:06.092 --> 00:00:10.111

Kami biasanya sekering pergelangan kaki dan implan belat logam prajurit muda kita

00:00:10.111 --> 00:00:14.045

Tapi pergelangan kakinya secara harfiah hancur dalam kecelakaan mobil

00:00:14.045 --> 00:00:15.656

Mei 2000 Anda katakan

00:00:15.656 --> 00:00:17.004

Menurut penelitian kami

00:00:18.059 --> 00:00:21.135

Ini dia 15 Mei 2000

00:00:21.135 --> 00:00:26.925

Saya ditanamkan pergelangan kaki yang di laut swasta kelas Thomas dorn

00:00:26.925 --> 00:00:28.715

Apa yang bisa Anda ceritakan tentang dia

00:00:28.795 --> 00:00:32.186

Saya dapat memberitahu Anda banyak tentang pergelangan kakinya I don apos t bahkan ingat bagian tubuhnya

00:00:32.186 --> 00:00:34.222

Tampaknya akan masalah yang berulang

00:00:34.222 --> 00:00:36.558

Pergelangan kaki Tidak bagian tubuhnya

00:00:36.558 --> 00:00:40.724

Kakinya ditemukan di Clarksburg Barat virginia sampah dini hari tadi

00:00:40.724 --> 00:00:42.226

Hanya kaki

00:00:42.226 --> 00:00:43.645

Sejauh

00:00:43.645 --> 00:00:45.775

Bagaimana memburuk adalah kaki

00:00:45.775 --> 00:00:46.087

Ini wasn apos t

00:00:46.087 --> 00:00:50.833

The ME diperkirakan dia meninggal dalam 24 jam sebelumnya

00:00:52.316 --> 00:00:53.783

Ada masalah

00:00:53.783 --> 00:00:55.832

Menurut catatan militer

00:00:55.832 --> 00:00:59.251

PFC Dorn meninggal dua tahun yang lalu

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Recuerdo esa cirugía Normalmente fusionamos el tobillo

00:00:04.704 --> 00:00:07.998

e implantamos una tablilla metálica

00:00:07.073 --> 00:00:10.804

Pero su tobillo quedó literalmente triturado por un accidente de auto

00:00:10.877 --> 00:00:13.869

Mayo de 2000 dice usted Según nuestra investigación

00:00:15.448 --> 00:00:20.283

Aquí está 15 de mayo de 2000 Implanté ese tobillo en

00:00:20.687 --> 00:00:23.281

en el soldado raso de infantería Thomas Dorn

00:00:23.069 --> 00:00:26.989

Qué me puede decir de él Puedo decirle mucho de su tobillo

00:00:27.999 --> 00:00:30.826

No recuerdo el resto de él Parece un problema recurrente

00:00:31.064 --> 00:00:33.259

El tobillo No el resto de él

00:00:33.333 --> 00:00:35.995

Hallaron su pierna en un basurero de West Virginia

00:00:36.003 --> 00:00:37.434

esta mañana

00:00:37.537 --> 00:00:39.835

Sólo la pierna Hasta ahora

00:00:40.473 --> 00:00:43.601

Cuán deteriorada estaba No lo estaba

00:00:43.676 --> 00:00:46.839

El forense estima que murió no más de 24 horas antes

00:00:49.148 --> 00:00:50.479

Hay algún problema

00:00:50.583 --> 00:00:55.213

Según su legajo militar el soldado Dorn murió hace dos años

Available in 6 languages

Duration

61 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:09:50

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

action, crime, drama

Production

Paramount Pictures,Mace Neufeld Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cases of the Naval Criminal Investigative Service's Washington, D.C. Major Case Response Team.