To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh. - I'm sorry. - My fault. - No, hi, um... - Hi

Oh.- I'm sorry. - My fault.- No, hi, um... - Hi. Larry clanon.- Kate todd. Wow, I thought...

NCIS • S01E22 • 2003

Oh.- I'm sorry. - My fault.- No, hi, um... - Hi. Larry clanon.- Kate todd. Wow, I thought I knewmost of Rick's friends. Actually, I'm with NCIS.We're investigating his death. I thought it was an accident. - Still need to investigate.- Oh. Right. - How do you know Rick?- Oh, god, we've been friends... we were friends sincehigh school. We played football together,got in trouble together. We, uh... I can't imagine life without him. - Hello, Father.- Hi, Edna

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.904

Oh I'm sorry

00:00:02.904 --> 00:00:05.016

My fault No hi um

00:00:05.016 --> 00:00:08.731

Hi Larry clanon Kate todd

00:00:08.731 --> 00:00:12.586

Wow I thought I knew most of Rick's friends

00:00:12.586 --> 00:00:16.126

Actually I'm with NCIS We're investigating his death

00:00:16.126 --> 00:00:18.408

I thought it was an accident

00:00:18.408 --> 00:00:22.002

Still need to investigate Oh Right

00:00:22.002 --> 00:00:25.148

How do you know Rick Oh god we've been friends

00:00:25.148 --> 00:00:27.574

we were friends since high school

00:00:27.574 --> 00:00:32.997

We played football together got in trouble together We uh

00:00:34.538 --> 00:00:36.703

I can't imagine life without him

00:00:37.037 --> 00:00:40.893

Hello Father Hi Edna

00:00:01.000 --> 00:00:02.631

أوه أنا آسف

00:00:02.841 --> 00:00:04.303

إنه خطأي لا هي امم

00:00:04.303 --> 00:00:07.866

مرحبا لاري كلانون كيت تود

00:00:08.497 --> 00:00:11.071

واو أعتقد بأني أعرف جميع أصدقاء ريك

00:00:12.621 --> 00:00:15.244

في الحقيقة أنا من الإن سي آي إس نحن نحقق في موته

00:00:15.784 --> 00:00:17.526

اعتقدت بأنه كان حادثا

00:00:18.427 --> 00:00:21.031

مازال بحاجة إلى التحقيق أوه حسنا

00:00:21.971 --> 00:00:24.253

كيف تعرف ريك أوه يا إلهي لقد كنا أصدقاء

00:00:24.253 --> 00:00:27.726

كنا أصدقاء منذ أيام المدرسة الثانوية

00:00:27.937 --> 00:00:31.069

لقد كنا نلعب كرة القدم معا نقع في المشاكل معا كنا اوه

00:00:34.433 --> 00:00:35.794

لا أتخيل الحياة بدونه

00:00:36.455 --> 00:00:39.979

مرحبا أبي مرحبا إدنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.869

Je suis désolé

00:00:02.904 --> 00:00:05.126

C'est de ma faute Non

00:00:05.161 --> 00:00:08.696

Bonjour Larry Clanon Kate Todd

00:00:08.731 --> 00:00:12.551

Je pensais connaître tous les amis de Rick

00:00:12.586 --> 00:00:16.127

En fait je suis du NCIS On enquête sur sa mort

00:00:16.162 --> 00:00:18.374

Je pensais que c'était un accident

00:00:18.409 --> 00:00:22.166

On doit quand même enquêter Oh D'accord

00:00:22.201 --> 00:00:25.149

Comment avez vous connu Rick Oh mon Dieu nous étions amis

00:00:25.184 --> 00:00:27.539

Nous étions amis depuis le lycée

00:00:27.574 --> 00:00:32.997

Nous avons joué au foot ensemble Nous avons eu des problèmes ensemble On

00:00:34.538 --> 00:00:36.703

Je n'imagine pas la vie sans lui

00:00:37.371 --> 00:00:40.893

Bonjour mon père Bonjour Edna

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Entschuldigung Mein Fehler

00:00:03.169 --> 00:00:05.494

Nein Hi Hi ich bin Larry Clannon

00:00:06.047 --> 00:00:07.375

Kate Todd

00:00:08.174 --> 00:00:11.792

Oh ich dachte ich kenne die meisten von Ricks Freunden Ich

00:00:12.261 --> 00:00:15.346

Ich bin vom NClS Wir untersuchen seinen Tod

00:00:15.431 --> 00:00:17.059

Ich dachte es war ein Unfall

00:00:17.085 --> 00:00:19.843

Auch den muss man untersuchen

00:00:20.603 --> 00:00:22.809

Richtig Woher kennen Sie Rick

00:00:22.897 --> 00:00:26.942

Gott wir waren Freunde seit Schon seit der Highschool

00:00:27.026 --> 00:00:30.775

Wir spielten zusammen Football gerieten zusammen in Ärger Wir

00:00:34.001 --> 00:00:36.441

Ich kann mir ein Leben ohne ihn nicht vorstellen

00:00:36.536 --> 00:00:38.001

Hallo Vater

00:00:38.705 --> 00:00:39.903

Hi Edna

00:00:01.000 --> 00:00:02.901

Oh Aku minta maaf

00:00:02.901 --> 00:00:05.153

Salahku Tidak hi um

00:00:05.153 --> 00:00:08.718

Hi Larry clanon Kate Todd

00:00:08.718 --> 00:00:12.567

Wow saya pikir saya tahu sebagian Rick apos teman

00:00:12.567 --> 00:00:16.102

Sebenarnya saya dengan NCIS Kami sedang menyelidiki kematiannya

00:00:16.102 --> 00:00:18.381

Saya pikir itu kecelakaan

00:00:18.381 --> 00:00:22.167

Masih perlu menyelidiki Oh Benar

00:00:22.167 --> 00:00:25.011

Bagaimana Anda tahu Rick Oh Tuhan kami apos telah berteman

00:00:25.011 --> 00:00:27.531

kami teman teman sejak SMA

00:00:27.531 --> 00:00:32.998

Kami bermain sepak bola bersama sama mendapat masalah bersama sama Kami uh

00:00:34.485 --> 00:00:36.646

Saya dapat apos t membayangkan hidup tanpa dia

00:00:37.313 --> 00:00:40.831

Halo Ayah Hi Edna

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Lo siento La culpa fue mía

00:00:03.169 --> 00:00:05.535

No Hola soy Larry Clannon

00:00:06.072 --> 00:00:07.403

Kate Todd

00:00:08.208 --> 00:00:11.405

Vaya creía conocer a casi todos los amigos de Rick Yo

00:00:12.278 --> 00:00:15.338

En realidad soy del NCIS Estamos investigando su muerte

00:00:15.415 --> 00:00:17.061

Creí que había sido un accidente

00:00:17.851 --> 00:00:19.876

Aun así debemos investigar

00:00:20.062 --> 00:00:22.815

Correcto De dónde conoce a Rick

00:00:22.889 --> 00:00:26.095

Dios somos amigos Bueno fuimos amigos desde la secundaria

00:00:27.026 --> 00:00:30.689

Jugábamos juntos al fútbol nos metíamos juntos en problemas

00:00:34.001 --> 00:00:36.399

No me imagino la vida sin él

00:00:36.536 --> 00:00:38.002

Hola padre

00:00:38.705 --> 00:00:39.933

Hola Edna

Available in 6 languages

Duration

42 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:13:26

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

22

Genres

action, crime, drama

Production

Paramount Pictures,Mace Neufeld Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cases of the Naval Criminal Investigative Service's Washington, D.C. Major Case Response Team.