To watch in HD, get ClipCafe PRO

Standard test pouches, just like I used in Baltimore

Standard test pouches, just like I used in Baltimore. Yeah, Dinozzo was a Baltimore cop...

NCIS • S01E06 • 2003

Standard test pouches, just like I used in Baltimore. Yeah, Dinozzo was a Baltimore cop before coming to us. That right? How long? Almost two years. And before that? Philly PD. 18 months, right? There were extenuating circumstances. And what was before Philly, I forgot. Pittsburgh? Peoria. Right! And it doesn't matter how long, all that matters now is that I'm here, at NCIS. Oh, and you've been here for, um - refresh my memory? Two years. What did you do before NCIS, Burley? Ah, just pushing papers around Washington. I'm sure it wasn't so bad. How bad could being a senator's aide be?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Standard test pouches just like I used in Baltimore

00:00:04.034 --> 00:00:06.358

Yeah Dinozzo was a Baltimore cop before coming to us

00:00:06.499 --> 00:00:08.236

That right How long

00:00:08.526 --> 00:00:09.848

Almost two years

00:00:10.331 --> 00:00:11.997

And before that

00:00:11.314 --> 00:00:12.275

Philly PD

00:00:12.961 --> 00:00:14.356

18 months right

00:00:16.001 --> 00:00:17.048

There were extenuating circumstances

00:00:17.922 --> 00:00:20.146

And what was before Philly I forgot Pittsburgh

00:00:20.563 --> 00:00:22.481

Peoria

00:00:22.074 --> 00:00:23.545

Right

00:00:24.338 --> 00:00:28.438

And it doesn't matter how long all that matters now is that I'm here at NCIS

00:00:29.248 --> 00:00:32.006

Oh and you've been here for um refresh my memory

00:00:33.267 --> 00:00:38.537

Two years What did you do before NCIS Burley

00:00:38.068 --> 00:00:41.978

Ah just pushing papers around Washington

00:00:41.331 --> 00:00:42.004

I'm sure it wasn't so bad

00:00:43.178 --> 00:00:45.029

How bad could being a senator's aide be

00:00:01.000 --> 00:00:04.055

حقائب العينات العادية كنا نسـتخدم هذا في بالتميور

00:00:04.306 --> 00:00:06.678

نعم لقد كان في شـرطة بالتيمور قبل أن يأتي الينا

00:00:06.625 --> 00:00:08.942

حقا كم المدة التي خدمت فيها

00:00:09.102 --> 00:00:10.126

سنتين

00:00:10.297 --> 00:00:11.001

قبل

00:00:11.329 --> 00:00:12.552

شـرطة فيلادلفيا

00:00:13.001 --> 00:00:14.557

18 شـهر

00:00:15.539 --> 00:00:17.206

كانت هناك ظروف قاهرة

00:00:17.744 --> 00:00:20.195

وما كان قبل فيلادلفيا نسـيت آه بستربرج

00:00:21.357 --> 00:00:22.318

بيوريا

00:00:22.925 --> 00:00:23.518

صح

00:00:24.378 --> 00:00:28.503

لا يهم أين كنت وكم المدة ما يهم أني هنا مكتب التحقيقات

00:00:28.795 --> 00:00:32.621

وأنت هنا من ذكرني

00:00:33.504 --> 00:00:38.144

سنتان ماذا عملت بيرلي قبل أن تكون في مكتب التحقيقات

00:00:38.399 --> 00:00:40.841

كنت أبيع الجرائد حول واشنطن

00:00:41.012 --> 00:00:42.382

انها ليسـت مهنة سـيئة

00:00:42.783 --> 00:00:45.227

ما هي مسـاويء أن تكون رئيس ذو مرتبة عالية

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

IDENTIFICATION DES NARCOTIQUES

00:00:02.127 --> 00:00:04.047

Des sachets comme ceux que j'avais à Baltimore

00:00:04.131 --> 00:00:06.678

Oui DiNozzo était flic à Baltimore avant

00:00:06.761 --> 00:00:08.807

C'est vrai Combien de temps

00:00:09.224 --> 00:00:11.479

Presque deux ans Et avant

00:00:11.897 --> 00:00:13.525

Police de Philadelphie

00:00:13.609 --> 00:00:15.571

Dix huit mois n'est ce pas

00:00:15.988 --> 00:00:18.999

Il y avait des circonstances atténuantes

00:00:18.159 --> 00:00:20.956

Et avant Philadelphie j'ai oublié Pittsburgh

00:00:22.125 --> 00:00:23.962

Peoria C'est ça

00:00:24.338 --> 00:00:26.991

Peu importe combien de temps

00:00:26.001 --> 00:00:29.999

Ce qui compte c'est que je suis là au NCIS

00:00:29.001 --> 00:00:32.897

Depuis combien de temps

00:00:34.001 --> 00:00:35.036

Deux ans

00:00:36.696 --> 00:00:38.784

Que faisiez vous avant le NCIS Burley

00:00:38.867 --> 00:00:41.372

Du travail de bureau à Washington

00:00:41.456 --> 00:00:43.292

Ça ne devait pas être si mal

00:00:43.376 --> 00:00:46.298

Être assistant d'un sénateur ce n'est pas si mal

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

DROGEN DlAGNOSE SET

00:00:02.125 --> 00:00:04.032

Standardbeutel wie jene in Baltimore

00:00:04.125 --> 00:00:06.661

DiNozzo war Polizist in Baltimore ehe er zu uns kam

00:00:06.075 --> 00:00:08.705

Stimmt das Wie lang

00:00:09.209 --> 00:00:11.448

Fast zwei Jahre Und davor

00:00:11.875 --> 00:00:13.451

Polizei Philadelphia

00:00:13.584 --> 00:00:15.029

18 Monate stimmt's

00:00:15.959 --> 00:00:18.032

Es gab mildernde Umstände

00:00:18.125 --> 00:00:21.999

Und vor Philadelphia Hab's vergessen Pittsburgh

00:00:22.084 --> 00:00:23.909

Peoria Stimmt

00:00:24.292 --> 00:00:25.095

Und es ist egal für wie lang

00:00:26.002 --> 00:00:28.956

Wichtig ist jetzt nur dass ich hier beim NClS bin

00:00:29.002 --> 00:00:32.822

Und du bist hier seit Hilf meinem Gedächtnis

00:00:33.959 --> 00:00:35.368

Seit zwei Jahren

00:00:36.625 --> 00:00:38.699

Was hast du vor dem NClS gemacht Burley

00:00:38.792 --> 00:00:41.028

Nur ein Schreibtischjob in Washington

00:00:01.000 --> 00:00:02.194

SISTEMA DE IDENTIFICACIÓN DE NARCÓTICOS

00:00:02.268 --> 00:00:04.236

Bolsas de análisis Como las de Baltimore

00:00:04.303 --> 00:00:06.828

DiNozzo fue policía en Baltimore antes de venir aquí

00:00:06.906 --> 00:00:09.067

Es cierto Durante cuánto tiempo

00:00:09.409 --> 00:00:11.639

Casi dos años Y antes de eso

00:00:12.999 --> 00:00:13.067

Policía de Filadelfia

00:00:13.078 --> 00:00:15.475

Dieciocho meses verdad

00:00:16.149 --> 00:00:18.242

Eran circunstancias extenuantes

00:00:18.317 --> 00:00:21.115

Y antes de Filadelfia No recuerdo Pittsburg

00:00:22.288 --> 00:00:24.119

Peoria Es verdad

00:00:24.049 --> 00:00:26.151

Y no importa cuánto tiempo

00:00:26.225 --> 00:00:29.016

Lo que importa ahora es que estoy en el NCIS

00:00:29.228 --> 00:00:33.998

Y usted ha estado aquí Refrésqueme la memoria

00:00:34.167 --> 00:00:35.498

Dos años

00:00:36.836 --> 00:00:38.929

Qué hizo antes de estar aquí Burley

00:00:39.026 --> 00:00:41.496

Ordenaba papeles en Washington

Available in 5 languages

Duration

47 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:29:48

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, crime, drama

Production

Paramount Pictures,Mace Neufeld Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cases of the Naval Criminal Investigative Service's Washington, D.C. Major Case Response Team.