Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
TORRES:What am I looking at? KNIGHT:Uh, I think it'sa cartoon balloon. Truck's fullof party supplies, registered toa Buddy's Birthday Barn. Mm. Somebody crashed the party. MPD said that the driverwas missing when they got here. Probably boltedafter the fireworks. Well, can't blame them.Whoever did this really hates birthdays.Mm. Yep. No witnesses. Passing driver sawthe aftermath, called the police. Well, why wouldthe police call us? This is notour crime scene. Has our name on it. First responders foundit in the bushes, figured it was abovetheir pay grade. Uh, no barrel, no ammo? No. Whatever this thing shoots, it's invisible. Some kind of training weapon? Well, whatever it is, we have tofigure out what it's doing here. You two take the truck. Is that Barbarafrom Accounting? Yeah. She found the glitch.Great. Why does the systemthink we're married? Oh. 'Cause we are
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.401
TORRES What am I looking at
00:00:02.402 --> 00:00:04.736
KNIGHT Uh I think it's a cartoon balloon
00:00:04.737 --> 00:00:06.138
Truck's full of party supplies
00:00:06.239 --> 00:00:08.941
registered to a Buddy's Birthday Barn
00:00:09.041 --> 00:00:11.041
Mm Somebody crashed the party chuckles
00:00:11.411 --> 00:00:14.246
MPD said that the driver was missing when they got here
00:00:14.247 --> 00:00:16.182
Probably bolted after the fireworks
00:00:16.282 --> 00:00:18.284
Well can't blame them Whoever did this
00:00:18.384 --> 00:00:20.653
really hates birthdays Mm Yep
00:00:20.786 --> 00:00:22.454
No witnesses
00:00:22.455 --> 00:00:24.224
Passing driver saw the aftermath
00:00:24.324 --> 00:00:25.079
called the police
00:00:25.791 --> 00:00:27.159
Well why would the police call us
00:00:27.026 --> 00:00:28.528
This is not our crime scene
00:00:28.628 --> 00:00:30.128
Has our name on it
00:00:30.129 --> 00:00:32.832
First responders found it in the bushes
00:00:32.932 --> 00:00:34.334
figured it was above their pay grade
00:00:34.434 --> 00:00:36.101
Uh no barrel no ammo
00:00:36.202 --> 00:00:37.001
No
00:00:37.136 --> 00:00:38.077
Whatever this thing shoots
00:00:38.771 --> 00:00:39.938
it's invisible
00:00:39.939 --> 00:00:41.607
Some kind of training weapon
00:00:41.707 --> 00:00:44.051
Well whatever it is we have to figure out what it's doing here
00:00:44.061 --> 00:00:46.612
You two take the truck
00:00:46.712 --> 00:00:47.979
phone chimes
00:00:47.098 --> 00:00:49.849
Is that Barbara from Accounting
00:00:49.949 --> 00:00:50.949
Yeah
00:00:50.095 --> 00:00:52.885
She found the glitch Great
00:00:53.001 --> 00:00:55.003
Why does the system think we're married
00:00:55.154 --> 00:00:57.069
Oh
00:00:57.079 --> 00:00:59.592
'Cause we are
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The cases of the Naval Criminal Investigative Service's Washington, D.C. Major Case Response Team.
