To watch in HD, get ClipCafe PRO

We sure screwed that up

We sure screwed that up. Yeah. It still doesn't explainthe cover-up or the fake colonel....

NCIS • S01E09 • 2003

We sure screwed that up. Yeah. It still doesn't explainthe cover-up or the fake colonel. They're called classifiedops for a reason, Tony. We'll probably never know. The phone call? Your calling planinclude the afterlife, Kate? Voice recognition isn'tan exact science. Neither is Gibbs' gut. And he's convinced there's moregoing on here than a crank call. Well, I hate to break itto you, Tony, but Gibbs can bewrong sometimes. Name once. The man's been married,like, four times. There is that. There's what? Nothing, boss, just, uh,discussing the case. Or a lack thereof. You still want to takea look at those L.E.S.'s? I don't know. You figured outhow Kidwell died yet? I'll, um... I'll just getthem in order for you. Kate, it was three times, not four

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.688

We sure screwed that up

00:00:02.688 --> 00:00:05.867

Yeah It still doesn't explain the cover up or the fake colonel

00:00:06.887 --> 00:00:09.994

They're called classified ops for a reason Tony

00:00:09.994 --> 00:00:11.122

We'll probably never know

00:00:11.122 --> 00:00:11.962

The phone call

00:00:11.962 --> 00:00:14.628

Your calling plan include the afterlife Kate

00:00:14.628 --> 00:00:17.999

Voice recognition isn't an exact science

00:00:17.999 --> 00:00:18.443

Neither is Gibbs' gut

00:00:18.443 --> 00:00:21.149

And he's convinced there's more going on here than a crank call

00:00:21.149 --> 00:00:22.486

Well I hate to break it to you Tony

00:00:22.486 --> 00:00:24.513

but Gibbs can be wrong sometimes

00:00:24.513 --> 00:00:25.612

Name once

00:00:25.612 --> 00:00:27.634

The man's been married like four times

00:00:29.428 --> 00:00:30.224

There is that

00:00:30.224 --> 00:00:33.028

There's what

00:00:33.028 --> 00:00:37.003

Nothing boss just uh discussing the case

00:00:37.003 --> 00:00:39.968

Or a lack thereof

00:00:39.968 --> 00:00:42.195

You still want to take a look at those L E S 's

00:00:42.195 --> 00:00:43.999

I don't know

00:00:43.999 --> 00:00:45.999

You figured out how Kidwell died yet

00:00:46.052 --> 00:00:47.197

I'll um

00:00:47.197 --> 00:00:50.001

I'll just getthem in order for you

00:00:50.001 --> 00:00:53.889

Kate it was three times

00:00:53.889 --> 00:00:55.055

not four

00:00:01.000 --> 00:00:05.822

متأكدون لأننا فتحنا التابوت نعم ولكنه لم يفسر وجود الجثة والكولونيل المزيف

00:00:07.074 --> 00:00:11.725

يطلق عليهم المحترفون لسبب يا توني ولن نعرف أبدا مكالمة التلفون

00:00:12.252 --> 00:00:14.285

انتي تقولين أنه القدر كايت

00:00:14.672 --> 00:00:16.906

دليل الصوت ليس المعلومة الصحيحة

00:00:17.238 --> 00:00:18.322

انه حدس جيبز

00:00:18.505 --> 00:00:20.803

وهو مقتنع بأن هناك أمور أكبر من مجرد مكالمة ازعاج

00:00:21.185 --> 00:00:24.229

من الصعب علي أن أقول أنك لست على حق ولكن جيبز قد يخطيء

00:00:24.062 --> 00:00:27.812

اذكري مرة واحدة الرجل تزوج اربع مرات

00:00:28.503 --> 00:00:29.384

هذا الأمر

00:00:30.275 --> 00:00:31.019

ماذا هناك

00:00:33.504 --> 00:00:35.533

لا شيء رئيس فقط نتاقش في القضية

00:00:37.153 --> 00:00:39.999

أو نبحث عن السـبب

00:00:39.864 --> 00:00:41.748

هل تريد القاء نظرة على التقرير

00:00:42.213 --> 00:00:44.633

لا ادري هل عرفتي طريقة موت كيدول

00:00:46.171 --> 00:00:49.058

سأفعل فقط علي وضعهم في ترتيب معين

00:00:50.001 --> 00:00:52.573

كايت انها 3 مرات

00:00:01.000 --> 00:00:02.712

On s est complètement trompés

00:00:02.796 --> 00:00:06.136

Oui Mais ça n explique pas le cercueil scellé et le faux colonel

00:00:06.971 --> 00:00:09.976

On parle d'opérations secrètes pour une raison Tony

00:00:10.061 --> 00:00:12.148

On ne le saura jamais Le coup de fil

00:00:12.232 --> 00:00:14.778

Ton abonnement couvre l'au delà Kate

00:00:14.861 --> 00:00:17.999

La reconnaissance vocale n'est pas infaillible

00:00:17.158 --> 00:00:19.162

Ni l'instinct de Gibbs Et il est convaincu

00:00:19.246 --> 00:00:21.025

qu'il y a autre chose qu'une farce téléphonique

00:00:21.333 --> 00:00:24.506

Désolée de te l'apprendre Tony mais Gibbs aussi peut commettre des bourdes

00:00:24.589 --> 00:00:25.675

Cite m en une

00:00:25.758 --> 00:00:28.264

Ce type a été marié quatre fois

00:00:28.639 --> 00:00:30.999

C'est vrai

00:00:30.351 --> 00:00:32.001

Qu'est ce qui est vrai

00:00:33.044 --> 00:00:36.113

Rien patron On parle de l'affaire

00:00:37.156 --> 00:00:39.016

Ou plutôt du manque d affaire

00:00:39.869 --> 00:00:42.166

Tu comptes toujours étudier les relevés de soldes

00:00:42.025 --> 00:00:45.131

Je sais pas Tu sais comment Kidwell est mort

00:00:46.216 --> 00:00:49.722

Je Je vais les mettre dans l'ordre

00:00:50.997 --> 00:00:51.226

Kate

00:00:51.518 --> 00:00:53.023

C'était trois fois

00:00:54.003 --> 00:00:55.359

Pas quatre

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Wir haben Mist gebaut

00:00:02.794 --> 00:00:06.127

Ja Das erklärt aber nicht den falschen Colonel

00:00:07.778 --> 00:00:10.779

Das sind Geheimoperationen aus einem bestimmten Grund Tony

00:00:10.864 --> 00:00:12.094

Wir werden es wohl nie erfahren Der Anruf

00:00:13.999 --> 00:00:15.571

Wirst du nach dem Tod noch Leute anrufen Kate

00:00:15.661 --> 00:00:17.867

Stimmenerkennung ist keine exakte Wissenschaft

00:00:17.955 --> 00:00:19.947

Gibbs lnstinkt auch nicht Und er ist sicher

00:00:20.999 --> 00:00:22.001

das hier ist mehr als der Anruf eines Verrückten

00:00:22.125 --> 00:00:25.292

Tut mir Leid aber ich muss dir sagen Gibbs hat nicht immer Recht

00:00:25.379 --> 00:00:26.458

Nenn mir ein Beispiel

00:00:26.546 --> 00:00:29.999

Er war vier Mal verheiratet

00:00:29.424 --> 00:00:30.008

Da hast du's

00:00:31.134 --> 00:00:32.463

Was

00:00:34.221 --> 00:00:36.089

Nichts Boss Haben nur über den Fall geredet

00:00:37.933 --> 00:00:40.003

Oder die Abwesenheit des Falles

00:00:40.644 --> 00:00:42.933

Möchtest du immer noch die Gehaltszettel sehen

00:00:43.001 --> 00:00:45.892

Ich weiß nicht Weißt du schon wie Kidwell starb

00:00:46.984 --> 00:00:50.483

Ich Ich bringe sie nur in die richtige Reihenfolge

00:00:50.862 --> 00:00:51.977

Kate

00:00:52.281 --> 00:00:53.988

Es war drei Mal

00:00:01.000 --> 00:00:02.686

Kami yakin mengacau

00:00:02.686 --> 00:00:05.862

Ya Masih doesn apos t menjelaskan menutup nutupi atau kolonel palsu

00:00:06.881 --> 00:00:09.985

Mereka disebut diklasifikasikan ops untuk alasan Tony

00:00:09.985 --> 00:00:11.112

Kami apos akan mungkin tidak pernah tahu

00:00:11.112 --> 00:00:11.951

Panggilan telepon

00:00:11.951 --> 00:00:14.614

Rencana panggilan Anda mencakup akhirat Kate

00:00:14.614 --> 00:00:16.995

Pengenalan suara isn apos t ilmu pasti

00:00:16.995 --> 00:00:18.425

Baik adalah Gibbs apos gut

00:00:18.425 --> 00:00:21.129

Dan dia yakin ada apos s lebih terjadi di sini daripada telepon iseng

00:00:21.129 --> 00:00:22.464

Yah aku benci untuk istirahat kepada Anda Tony

00:00:22.464 --> 00:00:24.489

tapi Gibbs bisa salah kadang kadang

00:00:24.489 --> 00:00:25.587

Nama sekali

00:00:25.587 --> 00:00:27.607

Pria apos s telah menikah seperti empat kali

00:00:29.399 --> 00:00:30.195

Ada itu

00:00:30.195 --> 00:00:33.248

Ada apos s apa

00:00:33.248 --> 00:00:36.099

Tidak bos hanya uh membahas kasus ini

00:00:36.099 --> 00:00:39.929

Atau kekurangan itu

00:00:39.929 --> 00:00:42.154

Anda masih ingin mengambil melihat orang orang LES apos s

00:00:42.154 --> 00:00:42.992

I don apos t tahu

00:00:42.992 --> 00:00:44.996

Anda tahu bagaimana belum Kidwell meninggal

00:00:46.979 --> 00:00:47.151

I apos ll um

00:00:47.151 --> 00:00:49.978

Aku akan hanya getthem agar Anda

00:00:49.978 --> 00:00:53.836

Kate itu tiga kali

00:00:53.836 --> 00:00:55.495

tidak empat

00:00:01.000 --> 00:00:02.697

Seguramente metimos la pata

00:00:02.771 --> 00:00:06.141

Sí Pero eso no explica el encubrimiento y el coronel falso

00:00:06.945 --> 00:00:09.094

Las llaman operaciones secretas por algo Tony

00:00:10.001 --> 00:00:12.147

Quizá nunca sabremos Y la llamada

00:00:12.222 --> 00:00:14.075

Tu tarifa de llamadas incluye las del más allá Kate

00:00:14.828 --> 00:00:17.999

El reconocimiento de la voz no es infalible

00:00:17.132 --> 00:00:19.159

Tampoco el instinto de Gibbs Y está seguro

00:00:19.236 --> 00:00:21.229

de que no sólo es la llamada de un maniático

00:00:21.307 --> 00:00:24.473

Siento decírtelo Tony pero a veces Gibbs puede equivocarse

00:00:24.547 --> 00:00:25.064

Dame un ejemplo

00:00:25.716 --> 00:00:28.243

Se ha casado cuatro veces

00:00:28.621 --> 00:00:30.998

Ahí está

00:00:30.358 --> 00:00:31.691

Ahí está qué

00:00:33.431 --> 00:00:36.997

Nada jefe Sólo discutíamos el caso

00:00:37.139 --> 00:00:39.132

O más bien la falta de él

00:00:39.878 --> 00:00:42.144

Aún quiere ver esas declaraciones

00:00:42.216 --> 00:00:45.012

No lo sé Ya averiguaste cómo murió Kidwell

00:00:46.019 --> 00:00:49.686

Se las Se las ordenaré

00:00:50.999 --> 00:00:51.225

Kate

00:00:51.501 --> 00:00:53.198

Fueron tres veces

Available in 6 languages

Duration

57 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:19:41

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

action, crime, drama

Production

Paramount Pictures,Mace Neufeld Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The cases of the Naval Criminal Investigative Service's Washington, D.C. Major Case Response Team.