To watch in HD, get ClipCafe PRO

$5,000

$5,000.$30,000. $7,000.$25,000. $8,000.$15,000. $9,000.$15,000. $10,000.$15,000. Give me a...

Nightcrawler • 2014

$5,000.$30,000. $7,000.$25,000. $8,000.$15,000. $9,000.$15,000. $10,000.$15,000. Give me a serious number. $15,000. Can't do it. Never happen.There's a matterof precedent. Ten is my last best offer. Okay. Really? Where are you going? Seven has approached meat least several times. The ND theregave me his number. They'll make mea better offer.It's a five-minute drive. Hold on!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

5 000 30 000

00:00:03.000 --> 00:00:03.934

7 000 25 000

00:00:03.935 --> 00:00:05.003

8 000 15 000

00:00:05.998 --> 00:00:06.201

9 000 15 000

00:00:07.204 --> 00:00:08.598

10 000 15 000

00:00:08.599 --> 00:00:10.027

Give me a serious number

00:00:10.271 --> 00:00:11.843

15 000

00:00:11.844 --> 00:00:13.339

Can't do it Never happen There's a matter of precedent

00:00:13.034 --> 00:00:14.978

Ten is my last best offer

00:00:14.979 --> 00:00:16.999

Okay

00:00:17.148 --> 00:00:18.542

Really

00:00:18.543 --> 00:00:20.072

Where are you going

00:00:20.721 --> 00:00:23.283

Seven has approached me at least several times

00:00:23.284 --> 00:00:24.955

The ND there gave me his number

00:00:24.956 --> 00:00:26.858

They'll make me a better offer It's a five minute drive

00:00:26.859 --> 00:00:28.355

Hold on

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

ÎãÓÉ ÂáÇÝ ËáÇËæä ÃáÝÇð

00:00:02.834 --> 00:00:04.207

ÓÈÚÉ ÂáÇÝ 25ÃáÝÇð

00:00:04.207 --> 00:00:06.207

ËãÇäíÉ ÂáÇÝ 15ÃáÝÇð

00:00:07.207 --> 00:00:08.375

ÚÔÑÉ ÂáÇÝ 15ÃáÝÇð

00:00:08.458 --> 00:00:11.042

Þá áí ËãäÇð äåÇÆíÇð 15ÃáÝÇð

00:00:11.126 --> 00:00:13.291

áÇ íãßääí ÃÈÏÇð åÐÇ ÃãÑ ÓÇÈÞ áÃæÇäå

00:00:13.375 --> 00:00:15.207

ÚÔÑÉ ÂáÇÝ ÃÝÖá ÚÑÖ áÏí

00:00:15.207 --> 00:00:16.959

ÍÓäÇð

00:00:17.002 --> 00:00:19.667

ÍÞÇð Åáì Ãíä ÃäÊ ÐÇåÈ

00:00:20.792 --> 00:00:22.792

ÓÈÚÉ Úáì ÇáÃÞá ÞÏ ÇÊÕáæÇ Èí ÚÏÉ ãÑÇÊ

00:00:22.875 --> 00:00:24.208

ÇáãÓÆæá ÈÞäÇÉ ÃÎÑì ÃÚØÇäí ÑÞãå

00:00:24.291 --> 00:00:27.167

ÓíÞæáæä ÚÑÖÇð ÃÝÖá áí ãÓÇÝÉ ÎãÓ ÏÞÇÆÞ áåäÇß

00:00:27.207 --> 00:00:29.207

ÇäÊÙÑ

00:00:01.000 --> 00:00:03.121

ক হয় ছ

00:00:03.225 --> 00:00:04.065

আম দ রক প ল ত হব ক

00:00:04.754 --> 00:00:08.683

ক হয় ছ ক হচ ছ এসব ক দ খ ছ ন ওখ ন

00:00:08.787 --> 00:00:11.219

প রল গ য় দ খ আস র ক এত ই যখন উৎস হ ত ম র

00:00:11.323 --> 00:00:13.479

য ক রন আম ত ম ক ব তন দ য় র খ ছ প রল এব র ক ছ কর দ খ ও

00:00:13.584 --> 00:00:16.998

চ কর ব চ ন র জন য এর চ য় ভ ল স য গ আর প ব ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.749

5 000 30 000

00:00:02.957 --> 00:00:03.009

7 000 25 000

00:00:03.984 --> 00:00:04.009

8 000 15 000

00:00:04.984 --> 00:00:06.343

9 000 15 000

00:00:07.144 --> 00:00:08.002

10 000 15 000

00:00:08.284 --> 00:00:11.041

Äàé ìè ñåðèîçíî èñëî 15 000

00:00:11.337 --> 00:00:12.932

Íå ìîãà äà ãî íàïðàâÿ Íèêîãà íå ñå å ñëó âàëî

00:00:12.945 --> 00:00:14.055

Âúïðîñ íà ïðèíöèï 10 å ïîñëåäíàòà ìè îôåðòà

00:00:15.074 --> 00:00:15.946

Äîáðå

00:00:17.251 --> 00:00:18.999

Íàèñòèíà ëè

00:00:18.558 --> 00:00:19.796

Êúäå îòèâàø

00:00:20.693 --> 00:00:22.775

Ñåäìè êàíàë ñå îáúðíà êúì ìåí ïîíå íÿêîëêî ïúòè

00:00:22.884 --> 00:00:24.055

Äàí Âèòî ìè äàäå íîìåðà ñè

00:00:24.933 --> 00:00:26.972

Òå ùå ìè íàïðàâÿò ïî äîáðà îôåðòà Íà 5 ìèíóòè ñ êîëà ñà

00:00:27.007 --> 00:00:28.029

Ñïðè

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

5 000 30 000

00:00:03.000 --> 00:00:03.934

7 000 25 000

00:00:03.935 --> 00:00:05.003

8 000 15 000 dòlars

00:00:05.998 --> 00:00:06.201

9 000 dòlars 15 000 dòlars

00:00:07.204 --> 00:00:08.598

10 000 dòlars 15 000 dòlars

00:00:08.599 --> 00:00:10.027

Dóna'm un número seriós

00:00:10.271 --> 00:00:11.843

15 000 dòlars

00:00:11.844 --> 00:00:13.339

No ho puc fer No passar mai Hi ha una qüestió de precedent

00:00:13.034 --> 00:00:14.978

Deu és la meva última millor oferta

00:00:14.979 --> 00:00:16.999

D'acord

00:00:17.148 --> 00:00:18.542

De debò

00:00:18.543 --> 00:00:20.072

On vas

00:00:20.721 --> 00:00:23.283

Se m'han acostat set almenys diverses vegades

00:00:23.284 --> 00:00:24.955

El ND allà em va donar el seu número

00:00:24.956 --> 00:00:26.858

Em faran una millor oferta És a cinc minuts amb cotxe

00:00:26.859 --> 00:00:28.355

Aguanta

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

五千三万 5 000

00:00:02.096 --> 00:00:03.009

七千二万五 7 000

00:00:03.099 --> 00:00:04.009

八千一万五 8 000

00:00:04.099 --> 00:00:06.034

九千一万五 9 000

00:00:07.015 --> 00:00:08.002

一万一万五 10 000

00:00:08.029 --> 00:00:11.999

给我一个认真的数字一万五

00:00:11.034 --> 00:00:14.055

我做不到这不可能这是关于价钱 10是我最后的出价

00:00:15.008 --> 00:00:15.095

好吧

00:00:17.025 --> 00:00:18.009

真的

00:00:18.056 --> 00:00:19.008

你去哪

00:00:20.069 --> 00:00:22.078

第7台已经跟我接触好几次了

00:00:22.089 --> 00:00:24.055

Dan Vito把他的号码给我了

00:00:24.093 --> 00:00:26.097

他们会给我一个更好的条件的就离着5分钟远的路程

00:00:27.007 --> 00:00:28.029

等一下

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Pet tisuæa 30 tisuæa Sedam 25

00:00:04.000 --> 00:00:06.009

Osam 15 Devet 15

00:00:07.001 --> 00:00:11.001

Deset 15 000 Daj mi veliki broj 15 000

00:00:11.002 --> 00:00:14.008

Ne mogu toliko nisam nikada platila i 10 tisuæa je moja najviša ponuda

00:00:15.000 --> 00:00:18.005

U redu Stvarno

00:00:18.007 --> 00:00:20.004

Kamo ideš

00:00:20.005 --> 00:00:24.005

Savan mi je prišao bar nekoliko puta Njihov menadžer mi je dao vizitku

00:00:24.007 --> 00:00:29.005

Dat æe mi bolju ponudu To je 5 minuta vožnje Èekaj

00:00:01.000 --> 00:00:02.827

Pìt tisíc 30

00:00:02.893 --> 00:00:04.036

Sedm 25

00:00:04.103 --> 00:00:05.203

Osm 15

00:00:05.027 --> 00:00:06.923

Devìt 15

00:00:06.989 --> 00:00:08.833

Deset tisíc 15 tisíc

00:00:08.899 --> 00:00:11.252

Dej mi seriózní èíslo 15 tisíc

00:00:11.318 --> 00:00:15.008

To nemùžu Nikdy se tak nestalo Deset je moje nejlepší nabídka

00:00:15.001 --> 00:00:16.616

Dobøe

00:00:17.283 --> 00:00:18.717

Vážnì

00:00:18.784 --> 00:00:20.453

Kam jdeš

00:00:20.619 --> 00:00:24.582

Kanál Sedm mì oslovil už nìkolikrát Šéf zpráv mi dal svoje èíslo

00:00:24.749 --> 00:00:27.012

Udìlají mi lepší nabídku Je to 5 minut cesty

00:00:27.001 --> 00:00:28.487

Poèkej

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

5000 30 000

00:00:07.257 --> 00:00:11.261

10 000 Giv mig et realistisk beløb 15 000

00:00:11.386 --> 00:00:15.001

Det er udelukket 10 000 er mit sidste bud

00:00:15.223 --> 00:00:17.976

Okay Mener du det

00:00:18.101 --> 00:00:24.315

Hvor skal du hen 7'eren har henvendt sig flere gange

00:00:24.044 --> 00:00:29.195

De giver mig et bedre tilbud Vent

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

5 000 30 000

00:00:02.801 --> 00:00:03.095

7 000 25 000

00:00:04.082 --> 00:00:05.129

8 000 15 000

00:00:05.254 --> 00:00:07.998

9 000 15 000

00:00:07.159 --> 00:00:08.488

10 000 15 000

00:00:08.635 --> 00:00:11.019

Geef me een serieus getal 15 000

00:00:11.377 --> 00:00:14.691

Gaat niet gebeuren Vergeet het maar Tien is mijn laatste bod

00:00:17.152 --> 00:00:18.486

Serieus

00:00:18.701 --> 00:00:20.037

Waar ga je heen

00:00:20.598 --> 00:00:24.399

Seven heeft me een paar keer benaderd Ik heb hun nummer

00:00:24.493 --> 00:00:27.999

Daar doen ze een beter bod Vijf minuten hiervandaan

00:00:27.998 --> 00:00:28.094

Wacht eens

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

5000 30 000

00:00:03.004 --> 00:00:04.121

7000 25 000

00:00:04.002 --> 00:00:05.002

8000 15 000

00:00:05.028 --> 00:00:06.406

9000 15 000

00:00:07.004 --> 00:00:08.064

10 000 15 000

00:00:08.072 --> 00:00:11.447

Tee mulle tõsine pakkumine 15 000 dollarit

00:00:11.052 --> 00:00:13.443

Ma ei saa seda ei juhtu Asi on pretsedendis

00:00:13.052 --> 00:00:16.287

10 on mu viimane pakkumine Hästi

00:00:17.036 --> 00:00:23.201

Tõesti Kuhu sa lähed Seitsmes on mulle mitu pakkumist teinud

00:00:23.028 --> 00:00:27.001

Vastuvõtt andis nende numbri Nad pakuvad mulle rohkem Viis minutit sõitu

00:00:27.016 --> 00:00:28.525

Pea kinni

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

5 000 30 000

00:00:03.044 --> 00:00:07.997

7 000 8 000 9 000 25 000 15 000 15 000

00:00:07.173 --> 00:00:10.177

10 000 Sano järkevä summa

00:00:10.342 --> 00:00:14.847

15 000 Ei käy Kymppi on rajani

00:00:15.999 --> 00:00:17.183

Hyvä on

00:00:17.035 --> 00:00:20.998

Ihanko totta Minne menet

00:00:20.077 --> 00:00:24.273

Seiska on soitellut sain uutispäällikön numeron

00:00:24.941 --> 00:00:29.153

Saan paremman tarjouksen Odota

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

5 000 30 000

00:00:02.961 --> 00:00:04.086

7 000 25 000

00:00:04.087 --> 00:00:05.017

8 000 15 000

00:00:05.171 --> 00:00:06.339

9 000 15 000

00:00:07.034 --> 00:00:08.632

10 000 15 000

00:00:08.633 --> 00:00:10.342

Donne moi un vrai chiffre

00:00:10.343 --> 00:00:11.426

15 000

00:00:11.427 --> 00:00:13.428

Impossible C'est une question de précédent

00:00:13.429 --> 00:00:15.138

Dix mille c'est ma meilleure offre

00:00:15.139 --> 00:00:16.224

D'accord

00:00:17.308 --> 00:00:18.006

Vraiment

00:00:18.601 --> 00:00:20.727

Où vas tu

00:00:20.728 --> 00:00:23.188

La chaîne sept m'a approché plusieurs fois

00:00:23.189 --> 00:00:24.524

J'ai le numéro du directeur

00:00:24.983 --> 00:00:27.999

Ils me feront une meilleure offre

00:00:27.026 --> 00:00:28.486

Attends

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

5000 30 000

00:00:03.044 --> 00:00:04.762

7000 25 000

00:00:04.921 --> 00:00:07.094

9000 15 000

00:00:07.257 --> 00:00:08.429

10000 15 000

00:00:08.591 --> 00:00:11.265

Nenn mir eine reelle Zahl 15 000

00:00:11.427 --> 00:00:15.022

Das geht nicht Zehn ist mein letztes Angebot

00:00:15.181 --> 00:00:16.683

Okay

00:00:17.392 --> 00:00:19.645

Ehrlich Wo Wo willst du hin

00:00:20.052 --> 00:00:24.275

Der Nachrichtenchef von Seven ist mehrfach an mich herangetreten

00:00:24.524 --> 00:00:26.002

Die bieten mir mehr

00:00:26.234 --> 00:00:28.657

Ist nur fünf Minuten von hier Okay warte

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

5000 äïëÜñéá 30 000 äïëÜñéá

00:00:02.008 --> 00:00:03.009

7 éëéÜäåò 25 éëéÜäåò

00:00:04.000 --> 00:00:04.008

8 éëéÜäåò 15 éëéÜäåò

00:00:04.009 --> 00:00:07.000

9 éëéÜäåò 15 éëéÜäåò

00:00:07.001 --> 00:00:08.007

10 éëéÜäåò 15 éëéÜäåò

00:00:08.008 --> 00:00:11.001

Äþóå ìïõ Ýíá óïâáñü íïýìåñï 15 éëéÜäåò

00:00:11.002 --> 00:00:12.096

Äåí ìðïñþ íá ôï êÜíù ÐïôÝ äåí óõíÝâç

00:00:12.961 --> 00:00:14.009

Ç ôåëåõôáßá ðñïóöïñÜ ìïõ Þôáí ç êáëýôåñç

00:00:15.000 --> 00:00:17.000

ÅíôÜîåé

00:00:17.002 --> 00:00:18.005

ÁëÞèåéá

00:00:18.007 --> 00:00:20.004

Ðïõ ðçãáßíåéò

00:00:20.006 --> 00:00:22.644

Ôï êáíÜëé 7 ìå Ý åé ðñïóåããßóåé ðïëëÝò öïñÝò

00:00:22.645 --> 00:00:24.006

Ï ÓõíôÜêôçò ôïõ ìïõ Ýäùóå ôï ôçëÝöùíü ôïõ

00:00:24.007 --> 00:00:26.009

Èá ìïõ êÜíïõí êáëýôåñç ðñïóöïñÜ Åßíáé 5 ëåðôÜ äñüìïò ìå ôï áìÜîé

00:00:27.001 --> 00:00:29.005

Ðåñßìåíå

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

5 000 30 000

00:00:03.000 --> 00:00:03.934

7 000 25 000

00:00:03.935 --> 00:00:05.003

8 000 15 000

00:00:05.998 --> 00:00:06.201

9 000 15 000

00:00:07.204 --> 00:00:08.598

10 000 15 000

00:00:08.599 --> 00:00:10.027

म झ एक ग भ र न बर द ज ए

00:00:10.271 --> 00:00:11.843

15 000

00:00:11.844 --> 00:00:13.339

यह नह कर सकत कभ नह ह ग एक ब त ह म स ल क

00:00:13.034 --> 00:00:14.978

दस म र आख र सर वश र ष ठ प शकश ह

00:00:14.979 --> 00:00:16.999

ठ क ह

00:00:17.148 --> 00:00:18.542

व स तव म

00:00:18.543 --> 00:00:20.072

आप कह ज रह ह

00:00:20.721 --> 00:00:23.283

स वन न कम स कम कई ब र म झस स पर क क य ह

00:00:23.284 --> 00:00:24.955

वह एनड न म झ अपन न बर द य

00:00:24.956 --> 00:00:26.858

व म झ बन द ग एक ब हतर प रस त व यह प च म नट क ड र इव ह

00:00:26.859 --> 00:00:28.355

पकड न

00:00:01.000 --> 00:00:02.749

5 ezer 30 ezer

00:00:02.957 --> 00:00:03.957

7 ezer 25 ezer

00:00:03.984 --> 00:00:04.959

8 ezer 15 ezer

00:00:04.984 --> 00:00:06.343

9 ezer 15 ezer

00:00:07.144 --> 00:00:08.002

10 ezer 15 ezer

00:00:08.284 --> 00:00:11.041

Komoly számot mondjon 15 ezer

00:00:11.337 --> 00:00:14.055

Nem lehet soha nem adok annyit 10 az utolsó ajánlatom

00:00:15.074 --> 00:00:16.002

Okés

00:00:17.251 --> 00:00:18.251

Ez komoly

00:00:18.558 --> 00:00:19.796

Hova megy

00:00:20.693 --> 00:00:24.733

7 es csatorna már keresett többször is A szerkesztõ megadta a számát

00:00:24.933 --> 00:00:26.972

Õk többet adnak és csak 5 percre vannak

00:00:27.007 --> 00:00:28.029

Várjon

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

5 000 30 000

00:00:03.000 --> 00:00:03.934

7 000 25 000

00:00:03.935 --> 00:00:05.003

8 000 15 000

00:00:05.998 --> 00:00:06.201

9 000 15 000

00:00:07.204 --> 00:00:08.598

10 000 15 000

00:00:08.599 --> 00:00:10.027

Gefðu mér alvarlega tölu

00:00:10.271 --> 00:00:11.843

15 000

00:00:11.844 --> 00:00:13.339

Get það ekki Gerist aldrei Það er mál fordæmis

00:00:13.034 --> 00:00:14.978

Tíu er síðasta besta tilboðið mitt

00:00:14.979 --> 00:00:16.999

Allt í lagi

00:00:17.148 --> 00:00:18.542

Í alvöru

00:00:18.543 --> 00:00:20.072

Hvert ertu að fara

00:00:20.721 --> 00:00:23.283

Sjö hefur leitað til mín að minnsta kosti nokkrum sinnum

00:00:23.284 --> 00:00:24.955

ND þar gaf mér númerið sitt

00:00:24.956 --> 00:00:26.858

Þeir munu gera mig betra tilboð Það er fimm mínútna akstur

00:00:26.859 --> 00:00:28.355

Bíddu við

00:00:01.000 --> 00:00:02.749

5 000 30 000

00:00:02.957 --> 00:00:03.009

7 000 25 000

00:00:03.984 --> 00:00:04.009

8 000 15 000

00:00:04.984 --> 00:00:06.343

9 000 15 000

00:00:07.144 --> 00:00:08.002

10 000 15 000

00:00:08.284 --> 00:00:11.041

Beri harga pasti 15 000

00:00:11.337 --> 00:00:14.055

Tak bisa itu tak pernah terjadi 10rb adalah harga tertinggi

00:00:15.074 --> 00:00:15.946

Oke

00:00:17.251 --> 00:00:18.999

Yakin

00:00:18.558 --> 00:00:19.796

Mau kemana kau

00:00:20.693 --> 00:00:22.775

TV 7 telah mendekatiku beberapa kali

00:00:22.884 --> 00:00:24.055

Dan Vito memberiku nomor telponnya

00:00:24.933 --> 00:00:26.972

Mereka akan memberi penawaran yang lebih baik

00:00:27.007 --> 00:00:28.029

Tunggu

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

5 mila 30 mila

00:00:02.096 --> 00:00:03.917

7 mila 20 mila

00:00:04.086 --> 00:00:04.071

8 mila 1 5

00:00:04.878 --> 00:00:06.044

9 mila 1 5 mila

00:00:07.088 --> 00:00:08.506

1 0 mila 1 5 mila

00:00:08.715 --> 00:00:11.052

Dammi una cifra seria 1 5 mila

00:00:11.303 --> 00:00:13.429

Non se ne parla neanche non avrebbe precedenti

00:00:13.597 --> 00:00:15.556

Dieci è l ultima offerta Ok

00:00:17.393 --> 00:00:19.644

Ok Dove stai andando

00:00:20.687 --> 00:00:22.646

Canale Sette mi ha contattato diverse volte

00:00:22.814 --> 00:00:24.106

Il direttore mi ha dato il suo numero

00:00:24.774 --> 00:00:27.023

Mi faranno un'offerta migliore è a un minuto da qui

00:00:27.191 --> 00:00:28.191

Aspetta un attimo

00:00:01.000 --> 00:00:02.017

5000ƒhƒ

00:00:02.021 --> 00:00:03.001

R œ

00:00:03.005 --> 00:00:04.425

7000c

00:00:05.008 --> 00:00:07.026

P œ5000

00:00:07.055 --> 00:00:08.471

P œ

00:00:08.085 --> 00:00:10.039

Šè ¾ çc

00:00:10.047 --> 00:00:11.064

P œ5000

00:00:11.068 --> 00:00:15.103

O á ðì è ½ È Ì

00:00:15.035 --> 00:00:16.065

ª Á ½

00:00:17.035 --> 00:00:20.149

ÉH Ç s ÌH

00:00:20.086 --> 00:00:23.019

a b V É à ml ª é

00:00:23.036 --> 00:00:24.095

Šz ð Ä é

00:00:25.024 --> 00:00:27.007

æ è Í ¾

00:00:27.282 --> 00:00:28.053

Ò Á ÄI

00:00:01.000 --> 00:00:02.843

5천 3만

00:00:03.043 --> 00:00:04.069

7천 2만 5천

00:00:04.169 --> 00:00:05.169

8천 만 5천

00:00:05.254 --> 00:00:06.379

9천 만 5천

00:00:07.381 --> 00:00:08.616

만 달러 만 5천

00:00:08.716 --> 00:00:11.041

제대로 말해요 만 5천

00:00:11.051 --> 00:00:15.022

안 돼요 지금까지 만 달러가 최고가였어요

00:00:15.222 --> 00:00:16.264

알았어요

00:00:17.349 --> 00:00:20.353

정말 이러기예요 어디 가요

00:00:20.853 --> 00:00:23.999

7군데에서 몇 번이나 연락 왔었어요

00:00:23.272 --> 00:00:27.998

노스다코타에서 번호도 줬죠 여기서 5분 거리예요

00:00:27.151 --> 00:00:28.526

기다려요

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

5000 USD 30 000 USD

00:00:03.000 --> 00:00:03.934

7000 USD 25 000 USD

00:00:03.935 --> 00:00:05.003

8000 USD 15 000 USD

00:00:05.998 --> 00:00:06.201

9000 USD 15 000 USD

00:00:07.204 --> 00:00:08.598

10 000 USD 15 000 USD

00:00:08.599 --> 00:00:10.027

Dodiet man nopietnu skaitli

00:00:10.271 --> 00:00:11.843

15 000 USD

00:00:11.844 --> 00:00:13.339

Nevar to izdarīt Nekad nenotiek Ir kāda lieta precedenta

00:00:13.034 --> 00:00:14.978

Desmit ir mans pēdējais labākais piedāvājums

00:00:14.979 --> 00:00:16.999

Labi

00:00:17.148 --> 00:00:18.542

Vai tiešām

00:00:18.543 --> 00:00:20.072

Kur tu dosies

00:00:20.721 --> 00:00:23.283

Septiņi man ir vērsušies vismaz vairākas reizes

00:00:23.284 --> 00:00:24.955

Tur esošais ND man iedeva savu numuru

00:00:24.956 --> 00:00:26.858

Viņi mani padarīs labāks piedāvājums Tas ir piecu minūšu brauciena attālumā

00:00:26.859 --> 00:00:28.355

Turies

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

5000 USD 30 000 USD

00:00:03.000 --> 00:00:03.934

7000 USD 25 000 USD

00:00:03.935 --> 00:00:05.003

8000 USD 15 000 USD

00:00:05.998 --> 00:00:06.201

9000 USD 15 000 USD

00:00:07.204 --> 00:00:08.598

10 000 USD 15 000 USD

00:00:08.599 --> 00:00:10.027

Duok rimtą skaičių

00:00:10.271 --> 00:00:11.843

15 000 USD

00:00:11.844 --> 00:00:13.339

Negaliu to padaryti Niekada neatsitiks Yra reikalas precedento

00:00:13.034 --> 00:00:14.978

Dešimt yra mano paskutinis geriausias pasiūlymas

00:00:14.979 --> 00:00:16.999

Gerai

00:00:17.148 --> 00:00:18.542

Tikrai

00:00:18.543 --> 00:00:20.072

kur tu eini

00:00:20.721 --> 00:00:23.283

Septyni yra kreipęsi į mane bent kelis kartus

00:00:23.284 --> 00:00:24.955

Ten esantis ND davė man savo numerį

00:00:24.956 --> 00:00:26.858

Jie mane padarys geresnis pasiūlymas Tai penkios minutės kelio automobiliu

00:00:26.859 --> 00:00:28.355

Laikykis

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

5000 30 000

00:00:03.029 --> 00:00:07.009

7000 8000 9000 15 000

00:00:07.003 --> 00:00:11.003

10 000 Kom med et rimelig forslag 15 000

00:00:11.051 --> 00:00:16.001

Går ikke 10 000 er mitt siste bud Ja vel

00:00:17.047 --> 00:00:20.006

Ærlig talt Hvor skal du

00:00:20.081 --> 00:00:26.098

Kanal 7 har kontaktet meg flere ganger De gir meg et bedre tilbud

00:00:27.019 --> 00:00:29.023

Vent

00:00:01.000 --> 00:00:02.748

5 هزار 30 هزار

00:00:02.957 --> 00:00:03.899

7 هزار 25 هزار

00:00:03.984 --> 00:00:04.899

8 هزار 15 هزار

00:00:04.984 --> 00:00:06.342

9 هزار 15 هزار

00:00:07.143 --> 00:00:08.198

10 هزار 15 هزار

00:00:08.284 --> 00:00:11.039

یه عدد درست حسابی بگو 15 هزار

00:00:11.336 --> 00:00:14.548

نمیشه تا حالا سابقه نداشته بیشتر از 10 هزارتا نمیتونم بدم

00:00:15.073 --> 00:00:15.944

باشه

00:00:17.025 --> 00:00:18.084

واقعا

00:00:18.557 --> 00:00:19.794

کجا داری میری

00:00:20.692 --> 00:00:22.773

شبکه 7 چندین بار باهام تماس گرفته

00:00:22.882 --> 00:00:24.547

مسئول اونجا شماره ش رو بهم داده

00:00:24.931 --> 00:00:26.969

بهم پیشنهاد بهتری میدن تا اونجا 5 دقیقه راهه

00:00:27.001 --> 00:00:28.286

وایسا

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Pięć 30

00:00:02.793 --> 00:00:03.836

Siedem 25

00:00:04.001 --> 00:00:04.503

Osiem 15

00:00:04.067 --> 00:00:06.922

Dziewięć 15

00:00:07.089 --> 00:00:08.632

Dziesięć 15 tysięcy

00:00:08.799 --> 00:00:11.051

Bądź poważny 15 tysięcy

00:00:11.218 --> 00:00:14.805

Nigdy w życiu Dziesięć to maks

00:00:14.093 --> 00:00:17.998

Dobrze

00:00:17.183 --> 00:00:18.517

Naprawdę

00:00:18.684 --> 00:00:20.352

Dokąd to

00:00:20.519 --> 00:00:24.482

Siódemka weźmie z pocałowaniem ręki Ich dyrektor dał mi wizytówkę

00:00:24.648 --> 00:00:26.901

Będę tam w pięć minut

00:00:27.067 --> 00:00:29.487

Czekaj

00:00:01.000 --> 00:00:02.749

5 mil dólares 30 mil dólares

00:00:02.957 --> 00:00:03.933

7 mil dólares 25 mil dólares

00:00:03.984 --> 00:00:04.943

8 mil dólares 15 mil dólares

00:00:04.984 --> 00:00:06.343

9 mil dólares 15 mil dólares

00:00:07.144 --> 00:00:08.253

10 mil dólares 15 mil dólares

00:00:08.284 --> 00:00:11.041

Dá um número realista 15 mil dólares

00:00:11.337 --> 00:00:14.055

Não posso não existe precedente 10 mil dólares é minha oferta final

00:00:15.074 --> 00:00:15.946

Está bem

00:00:17.251 --> 00:00:18.999

Mesmo

00:00:18.558 --> 00:00:19.796

Onde você vai

00:00:20.693 --> 00:00:22.775

O Canal 7 já me abordou uma série de vezes

00:00:22.884 --> 00:00:24.055

Da última vez me deram o contato deles

00:00:24.933 --> 00:00:26.972

Eles farão uma oferta melhor e são só 5 minutos de carro

00:00:27.007 --> 00:00:28.029

Espera

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Unde e textul

00:00:02.001 --> 00:00:03.000

Am ales unul

00:00:03.001 --> 00:00:04.099

Casa groazei

00:00:04.199 --> 00:00:05.399

Ce am vorbit

00:00:05.599 --> 00:00:07.099

Poţi să scrii tu

00:00:07.299 --> 00:00:11.499

Revenim în zece secunde 9 8 7 6

00:00:11.899 --> 00:00:13.198

cinci patru

00:00:13.698 --> 00:00:14.598

trei

00:00:14.798 --> 00:00:17.198

doi unu Acum

00:00:17.298 --> 00:00:18.598

CASA GROAZEI

00:00:18.798 --> 00:00:20.897

Sunet Tranziţie Acum

00:00:21.297 --> 00:00:23.597

Bună dimineaţa Avem ştiri de ultimă oră

00:00:23.697 --> 00:00:24.697

În ultima jumătate de oră

00:00:25.197 --> 00:00:28.696

am aflat că a avut loc o violare de domiciliu în care au murit trei oameni

00:00:28.896 --> 00:00:30.696

în regiunea Granada Hills din San Fernando Valley

00:00:01.000 --> 00:00:03.123

Что происходит

00:00:03.227 --> 00:00:04.654

Поехали Что

00:00:04.758 --> 00:00:08.069

Что там Что такое Что там случилось

00:00:08.794 --> 00:00:11.229

Сам бы зашёл да посмотрел Рик коль так интересно

00:00:11.333 --> 00:00:13.492

За это я тебе и плачу Надо проявлять инициативу

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Pet 30

00:00:02.793 --> 00:00:03.836

Sedam 25

00:00:04.001 --> 00:00:04.503

Osam 15

00:00:04.067 --> 00:00:06.923

Devet 15

00:00:07.089 --> 00:00:08.633

Deset 15 000

00:00:08.799 --> 00:00:11.052

Budi ozbiljan 15 000

00:00:11.218 --> 00:00:14.805

Nikad ozbiljnija nisam bila u životu Deset je maksimum

00:00:14.931 --> 00:00:17.998

Dobro

00:00:17.183 --> 00:00:18.517

Stvarno

00:00:18.684 --> 00:00:20.353

Gde ideš

00:00:20.519 --> 00:00:24.482

Sinan ce mi pogledati snimak Njihov menadžer mi je dao vizitkartu

00:00:24.649 --> 00:00:26.901

Biæu tamo za 5 minuta

00:00:27.001 --> 00:00:29.487

Èekaj

00:00:01.000 --> 00:00:02.711

Pä tisíc 30

00:00:02.836 --> 00:00:03.878

Sedem 25

00:00:04.001 --> 00:00:05.046

Osem 15

00:00:05.171 --> 00:00:06.339

Devä 15

00:00:07.257 --> 00:00:08.883

Desa 15 tisíc

00:00:08.967 --> 00:00:11.469

Daj mi serióznu cenu 15 tisíc

00:00:11.553 --> 00:00:13.513

To nemôžem Je to bezprecedentné

00:00:13.638 --> 00:00:15.348

10 je moja najlepšia posledná ponuka

00:00:15.473 --> 00:00:16.433

Dobre

00:00:17.475 --> 00:00:19.853

Naozaj Kam ideš

00:00:20.729 --> 00:00:22.814

Sedmièka ma už viackrát oslovila

00:00:22.939 --> 00:00:24.733

Režisér mi tam dal ich vizitku

00:00:24.858 --> 00:00:27.152

Urobia mi lepšiu ponuku Je to 5 minút cesty

00:00:27.277 --> 00:00:28.319

Poèkaj

00:00:01.000 --> 00:00:03.033

4 500 26 000

00:00:03.035 --> 00:00:03.967

6 000 22 000

00:00:03.969 --> 00:00:05.035

7 000 13 000

00:00:05.037 --> 00:00:06.637

8 000 13 000

00:00:07.206 --> 00:00:08.639

9 000 13 000

00:00:08.641 --> 00:00:10.307

Daj mi resno številko

00:00:10.309 --> 00:00:11.875

13 000

00:00:11.877 --> 00:00:15.012

Ne morem Se še ni zgodilo precedens 9 je moja zadnja ponudba

00:00:15.999 --> 00:00:16.113

Ok

00:00:17.149 --> 00:00:18.582

Res

00:00:18.584 --> 00:00:20.751

Kam greš

00:00:20.753 --> 00:00:23.032

'Sedemica' me je nekajkrat klicala

00:00:23.322 --> 00:00:24.988

V D mi je dal svojo številko

00:00:24.099 --> 00:00:27.059

Tam dobim boljšo ponudbo pet minut vožnje

00:00:27.592 --> 00:00:29.125

Počakaj

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

5 000

00:00:02.042 --> 00:00:02.876

30 000

00:00:03.043 --> 00:00:04.001

7 000 25 000

00:00:04.169 --> 00:00:05.045

8 000 15 000

00:00:05.212 --> 00:00:07.214

9 000 15 000

00:00:07.381 --> 00:00:08.549

10 000 15 000

00:00:08.716 --> 00:00:10.259

Dame una cifra aceptable

00:00:10.426 --> 00:00:11.343

15 000

00:00:11.051 --> 00:00:13.345

No puedo Nunca pasó Es un tema de precedentes

00:00:13.512 --> 00:00:15.055

Diez mil es mi última oferta

00:00:15.222 --> 00:00:16.599

Bien

00:00:17.308 --> 00:00:18.142

En serio

00:00:18.684 --> 00:00:20.644

Adónde vas

00:00:20.811 --> 00:00:23.999

Canal siete se me acercó varias veces

00:00:23.023 --> 00:00:24.481

El director me dio su número

00:00:24.982 --> 00:00:26.942

Me harán una mejor oferta Estoy a cinco minutos

00:00:27.109 --> 00:00:28.485

Un momento

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

5 000 30 000

00:00:02.919 --> 00:00:06.964

7 000 8 000 9 000 15 000

00:00:07.131 --> 00:00:11.177

10 000 Kom med ett rimligt förslag 15 000

00:00:11.344 --> 00:00:15.973

Det går inte 10 000 är mitt sista bud Visst

00:00:17.308 --> 00:00:20.478

På allvar Vart ska du

00:00:20.645 --> 00:00:26.692

Kanal 7 har kontaktat mig flera gånger De ger mig ett bättre bud

00:00:27.026 --> 00:00:29.111

Vänta

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

5 000 30 000

00:00:03.000 --> 00:00:03.934

7 000 25 000

00:00:03.935 --> 00:00:05.003

8 000 15 000

00:00:05.998 --> 00:00:06.201

9 000 15 000

00:00:07.204 --> 00:00:08.598

10 000 15 000

00:00:08.599 --> 00:00:10.027

எனக க ஒர த வ ர எண ண க க ட ங கள

00:00:10.271 --> 00:00:11.843

15 000

00:00:11.844 --> 00:00:13.339

ச ய ய ம ட ய த ஒர ப த ம நடக க த ஒர வ ஷயம இர க க றத ம ன ன த ரணம க

00:00:13.034 --> 00:00:14.978

பத த எனத கட ச ச றந த சல க

00:00:14.979 --> 00:00:16.999

சர

00:00:17.148 --> 00:00:18.542

உண ம ய ல

00:00:18.543 --> 00:00:20.072

எங க ப க ற ய

00:00:20.721 --> 00:00:23.283

ச வன என ன பல ம ற அண க ய ள ள ர

00:00:23.284 --> 00:00:24.955

அங க ர ந த ND அவர ட ய எண ண க க ட த த ர

00:00:24.956 --> 00:00:26.858

அவர கள என ன உர வ க க வ ர கள ஒர ச றந த சல க இத ஐந த ந ம ட பயணம க ம

00:00:26.859 --> 00:00:28.355

ப ற ங கள

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

5 000 30 000

00:00:03.000 --> 00:00:03.934

7 000 25 000

00:00:03.935 --> 00:00:05.003

8 000 15 000

00:00:05.998 --> 00:00:06.201

9 000 15 000

00:00:07.204 --> 00:00:08.598

10 000 15 000

00:00:08.599 --> 00:00:10.027

న క త వ రమ న న బర ఇవ వ డ

00:00:10.271 --> 00:00:11.843

15 000

00:00:11.844 --> 00:00:13.339

అద క దరద ఎప ప డ జరగద ఒక వ షయ ఉ ద ప ర వస థ త

00:00:13.034 --> 00:00:14.978

పద న చ వర బ స ట ఆఫర

00:00:14.979 --> 00:00:16.999

సర

00:00:17.148 --> 00:00:18.542

న జమ న

00:00:18.543 --> 00:00:20.072

ఎక కడ క వ ళ త న న ర

00:00:20.721 --> 00:00:23.283

ఏడ గ ర నన న స ప రద చ ర కన స అన క స ర ల

00:00:23.284 --> 00:00:24.955

అక కడ ఎన

00:00:24.956 --> 00:00:26.858

డ తన న బర ఇచ చ డ వ ర నన న తయ ర చ స త ర మ ర గ న ఆఫర

00:00:26.859 --> 00:00:28.355

ఇద ఐద న మ ష ల ప రయ ణ ఆగ

00:00:01.000 --> 00:00:02.866

ให ห าพ น ขอสามหม น

00:00:02.969 --> 00:00:03.902

เจ ดพ น สองหม นห า

00:00:04.001 --> 00:00:04.868

แปดพ น หม นห า

00:00:04.971 --> 00:00:06.496

เก าพ น หม นห า

00:00:07.173 --> 00:00:08.197

หน งหม น หม นห า

00:00:08.374 --> 00:00:11.173

ขอต วเลขจร งจ งหน อย หม นห าไง

00:00:11.031 --> 00:00:13.142

ทำไม ได ไม ม ทางแน ก อนหน าน ไม เคยม

00:00:13.246 --> 00:00:16.999

เต มท ฉ นให หน งหม น โอเค

00:00:17.183 --> 00:00:19.812

จร งเหรอ จะไปไหนน ะ

00:00:20.072 --> 00:00:23.998

ช อง 7 ทาบทาบผมอย างน อย 3 4 หนแล ว

00:00:23.122 --> 00:00:24.522

ห วหน าท น นให เบอร ผมมา

00:00:24.757 --> 00:00:26.953

พวกเขาเสนอเยอะกว าแน ๆ ข บรถไปแค 5 นาท

00:00:27.093 --> 00:00:28.288

ช าก อน

00:00:01.000 --> 00:00:02.932

Beþ bin Otuz bin

00:00:02.968 --> 00:00:04.032

Yedi bin Yirmi beþ bin

00:00:04.356 --> 00:00:05.714

Sekiz bin On beþ bin

00:00:05.075 --> 00:00:07.139

Dokuz bin On beþ bin

00:00:07.339 --> 00:00:08.841

On bin On beþ bin

00:00:08.874 --> 00:00:11.034

Bana ciddi bir rakam ver On beþ bin

00:00:11.377 --> 00:00:13.579

Yapamam imkâný yok Bu haberin emsalleri var

00:00:13.712 --> 00:00:16.615

On bin son teklifim Sen bilirsin

00:00:17.349 --> 00:00:19.818

Gerçekten mi Nereye gidiyorsun

00:00:20.653 --> 00:00:22.688

Kanal 7 birkaç kez bana ulaþmýþtý

00:00:22.821 --> 00:00:26.292

Haber direktöründen numarasýný almýþtým Daha yüksek teklif vereceklerinden eminim

00:00:26.328 --> 00:00:28.898

Beþ dakikalýk mesafedeler zaten Bekle

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

5000 доларів США 30 000 доларів США

00:00:03.000 --> 00:00:03.934

7000 доларів США 25 000 доларів США

00:00:03.935 --> 00:00:05.003

8000 доларів США 15 000 доларів США

00:00:05.998 --> 00:00:06.201

9000 доларів США 15 000 доларів США

00:00:07.204 --> 00:00:08.598

10 000 доларів США 15 000 доларів США

00:00:08.599 --> 00:00:10.027

Дай серйозну цифру

00:00:10.271 --> 00:00:11.843

15 000 доларів США

00:00:11.844 --> 00:00:13.339

не можу це зробити Ніколи не буває Є справа прецеденту

00:00:13.034 --> 00:00:14.978

Десять моя остання найкраща пропозиція

00:00:14.979 --> 00:00:16.999

Гаразд

00:00:17.148 --> 00:00:18.542

справді

00:00:18.543 --> 00:00:20.072

куди ти йдеш

00:00:20.721 --> 00:00:23.283

Сьома зверталася до мене принаймні кілька разів

00:00:23.284 --> 00:00:24.955

Тамтешній НД дав мені його номер

00:00:24.956 --> 00:00:26.858

Вони мене змусять кращу пропозицію Це п'ять хвилин їзди

00:00:26.859 --> 00:00:28.355

Тримайся

00:00:01.000 --> 00:00:02.935

5 000 30 000

00:00:03.035 --> 00:00:03.969

7 000 25 000

00:00:04.069 --> 00:00:04.937

8 000 15 000

00:00:05.037 --> 00:00:07.106

9 000 15 000

00:00:07.206 --> 00:00:08.441

10 000 15 000

00:00:08.541 --> 00:00:11.277

Cho tôi một con số nghiêm túc đi 15 000

00:00:11.377 --> 00:00:15.999

Tôi không thể làm thế Chưa từng xảy ra Không thể tạo tiền lệ 10 là giá chót của tôi

00:00:15.114 --> 00:00:16.511

Được thôi

00:00:17.249 --> 00:00:20.253

Thật sao Anh đi đâu thế

00:00:20.653 --> 00:00:23.998

Sevens đã đến tìm tôi ít nhất vài lần rồi

00:00:23.122 --> 00:00:25.943

ND ở đó đã ra giá rồi Họ cho giá cao hơn

00:00:26.999 --> 00:00:28.082

Chỉ cách đây 5 phút chạy xe Khoan đã

Available in 41 languages

Duration

30 seconds

Views

50

Timestamp in Movie

01:10:40

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Sierra/Affinity,Bold Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Lou Bloom, desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to become the star of his own story. Aiding him in his effort is Nina, a TV-news veteran.