To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Hey.I'm sorry I'm late. Are you Richard? Uh, Rick. I'm Louis Bloom.Hey, Lou. Louis. Sit down
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.009
Hey I'm sorry I'm late
00:00:02.901 --> 00:00:03.967
Are you Richard
00:00:03.968 --> 00:00:05.043
Uh Rick
00:00:05.431 --> 00:00:07.564
I'm Louis Bloom Hey Lou
00:00:07.565 --> 00:00:09.336
Louis Sit down
00:00:01.000 --> 00:00:02.666
ãÑÍÈÇð ÂÓÝ Úáì ÊÃÎÑí
00:00:02.075 --> 00:00:05.029
åá ÃäÊ ÑíÊÔÇÑÏ Ñíß
00:00:05.029 --> 00:00:07.029
ÃäÇ áæíÓ Èáæã ãÑÍÈÇð íÇ áíæ
00:00:07.333 --> 00:00:10.458
áæíÓ ÇÌáÓ
00:00:01.000 --> 00:00:06.214
আর যদ ভ ক তভ গ হয় থ ক স দ চ মড় র ত হল ত কথ ই ন ই
00:00:06.318 --> 00:00:09.307
গর ব ব ক ন স খ য লগ দ ব র আক র ন ত হল
00:00:09.411 --> 00:00:10.801
শ ধ অপর ধ
00:00:10.905 --> 00:00:14.799
ন দ র ঘটন ব ষয়ক গ ড় ব স ট র ইন প ল ন অগ ন ক ন ড
00:00:01.000 --> 00:00:02.765
Èçâèíÿâàì ñå çà çàêúñíåíèåòî Âèå ëè ñòå Ðè àðä
00:00:03.067 --> 00:00:04.087
Ðèê
00:00:04.005 --> 00:00:06.308
Àç ñúì Ëóèñ Áëóóì Çäðàñòè Ëó
00:00:06.483 --> 00:00:07.242
Ëóèñ
00:00:07.892 --> 00:00:08.937
Ñåäíè
00:00:01.000 --> 00:00:02.009
Ei Ho sento haver fet tard
00:00:02.901 --> 00:00:03.967
Ets Richard
00:00:03.968 --> 00:00:05.043
Uh Rick
00:00:05.431 --> 00:00:07.564
Sóc Louis Bloom Hola Lou
00:00:07.565 --> 00:00:09.336
Lluís seure
00:00:01.000 --> 00:00:02.076
抱歉我迟到了 你是Richard
00:00:03.006 --> 00:00:04.008
我是Rick
00:00:04.005 --> 00:00:06.031
我是Louis Bloom 你好啊 Lou
00:00:06.048 --> 00:00:07.024
Louis
00:00:07.089 --> 00:00:08.093
坐吧
00:00:01.000 --> 00:00:04.007
Žao mi je što kasnim Ti si Richard Rick
00:00:04.009 --> 00:00:09.007
Ja sam Louis Bloom Bok Lou Louis sjedni
00:00:01.000 --> 00:00:04.004
Zdravím Omlouvám se že jdu pozdì Vy jste Richard
00:00:04.005 --> 00:00:06.007
Staèí Rick Já jsem Louis Bloom
00:00:06.799 --> 00:00:10.000
Dobrý den Lou Louis Sednìte si
00:00:01.000 --> 00:00:03.211
Undskyld forsinkelsen Richard
00:00:03.336 --> 00:00:05.713
Rick Jeg hedder Louis Bloom
00:00:05.838 --> 00:00:09.675
Hej Lou Louis Sid ned
00:00:01.000 --> 00:00:02.765
Sorry dat ik laat ben Ben jij Richard
00:00:03.067 --> 00:00:06.308
Rick Ik ben Louis Bloom
00:00:06.483 --> 00:00:08.937
Louis Ga zitten
00:00:01.000 --> 00:00:05.241
Vabanda hilinemise pärast Kas sina oled Richard Rick
00:00:05.056 --> 00:00:09.682
Mina olen Louis Bloom Rõõm tutvuda Lou Louis Võta istet
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Anteeksi Richard
00:00:02.096 --> 00:00:05.296
Rick Louis Bloom
00:00:05.462 --> 00:00:09.258
Hei Lou Louis Istu alas
00:00:01.000 --> 00:00:02.876
Salut Désolé du retard
00:00:02.877 --> 00:00:04.045
Tu es Richard
00:00:04.212 --> 00:00:05.213
Rick
00:00:05.588 --> 00:00:07.034
Je m'appelle Louis Bloom Salut Lou
00:00:07.674 --> 00:00:09.676
Louis Assieds toi
00:00:01.000 --> 00:00:04.504
Hey Die Verspätung tut mir leid Bist du Richard
00:00:04.754 --> 00:00:07.997
Rick Ich bin Louis Bloom
00:00:07.256 --> 00:00:10.226
Hey Lou Louis Setz dich
00:00:01.000 --> 00:00:03.000
Ìå óõã ùñåßò ðïõ Üñãçóá Ï Ñßôóáñíô åßóáé
00:00:03.002 --> 00:00:04.007
Ï Ñéê åßìáé
00:00:04.009 --> 00:00:07.001
Åßìáé ï Ëïýéò Ìðëïõì
00:00:07.009 --> 00:00:09.007
ÊÜèéóå
00:00:01.000 --> 00:00:02.009
क य आप र चर ड ह उह र क
00:00:02.901 --> 00:00:03.967
म ल ई ब ल म ह
00:00:03.968 --> 00:00:05.043
अर ल
00:00:05.431 --> 00:00:07.564
ल ई ब ठ ज ओ
00:00:07.565 --> 00:00:09.336
स थ त यह ह
00:00:01.000 --> 00:00:02.765
Elnézést késtem Maga Richard
00:00:03.067 --> 00:00:04.087
Rick
00:00:04.005 --> 00:00:06.308
Louis Bloom Helló Lou
00:00:06.483 --> 00:00:07.483
Louis
00:00:07.892 --> 00:00:08.937
Üljön le
00:00:01.000 --> 00:00:02.009
Hæ Fyrirgefðu að ég er seinn
00:00:02.901 --> 00:00:03.967
Ert þú Richard
00:00:03.968 --> 00:00:05.043
Úff Rick
00:00:05.431 --> 00:00:07.564
Ég er Louis Bloom Hæ Lou
00:00:07.565 --> 00:00:09.336
Louis Sestu niður
00:00:01.000 --> 00:00:02.765
Maaf aku terlambat Kau Richard
00:00:03.067 --> 00:00:04.087
Rick
00:00:04.005 --> 00:00:06.308
Aku Louis Bloom Oh hey Lou
00:00:06.483 --> 00:00:07.242
Louis
00:00:07.892 --> 00:00:08.937
Silahkan duduk
00:00:01.000 --> 00:00:03.669
Ciao scusami del ritardo Sei tu Richard
00:00:04.017 --> 00:00:06.546
Ehm Rick Io sono Louis Bloom
00:00:06.714 --> 00:00:09.674
Piacere Lou Chiamami Lou sì Siediti
00:00:01.000 --> 00:00:02.124
x ê Ä Ü È
00:00:02.021 --> 00:00:02.096
ƒŠƒ ƒƒ ƒhH
00:00:03.013 --> 00:00:04.013
ƒŠƒbƒN Æ
00:00:04.046 --> 00:00:05.878
ƒ ƒCƒXEƒuƒ ƒ ¾
00:00:05.092 --> 00:00:06.071
ƒ
00:00:06.075 --> 00:00:08.059
ƒ ƒCƒX ¾ À ê
00:00:01.000 --> 00:00:02.018
늦어서 죄송합니다
00:00:02.118 --> 00:00:03.311
리처드 맞아요
00:00:03.411 --> 00:00:05.846
릭이에요 루이스 블룸이에요
00:00:05.946 --> 00:00:07.873
루 반가워요 루이스예요
00:00:08.073 --> 00:00:09.074
앉아요
00:00:01.000 --> 00:00:02.009
Čau Atvainojos ka kavēju
00:00:02.901 --> 00:00:03.967
Vai tu esi Ričards
00:00:03.968 --> 00:00:05.043
Ak Riks
00:00:05.431 --> 00:00:07.564
Es esmu Luiss Blūms Čau Lū
00:00:07.565 --> 00:00:09.336
Luiss Apsēdies
00:00:01.000 --> 00:00:02.009
Ei Atsiprašau kad pavėlavau
00:00:02.901 --> 00:00:03.967
Ar tu Ričardas
00:00:03.968 --> 00:00:05.043
Ak Rikas
00:00:05.431 --> 00:00:07.564
Aš Louis Bloom Labas Lou
00:00:07.565 --> 00:00:09.336
Louis Atsisėsk
00:00:01.000 --> 00:00:05.017
Unnskyld at jeg er sen Jeg er Rick Louis Bloom
00:00:05.037 --> 00:00:09.017
Hei Lou Louis Slå deg ned
00:00:01.000 --> 00:00:03.388
سلام ببخشید دیر کردم تو ریچارد ـی
00:00:03.692 --> 00:00:05.023
ریک
00:00:05.125 --> 00:00:06.931
من لوئیس بلوم ــم سلام لو
00:00:07.108 --> 00:00:08.049
لوئیس
00:00:08.517 --> 00:00:09.977
بشین
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Przepraszam za spóźnienie Richard
00:00:03.169 --> 00:00:04.671
Rick
00:00:04.838 --> 00:00:07.132
Louis Bloom
00:00:07.882 --> 00:00:09.718
Siadaj
00:00:01.000 --> 00:00:02.765
Desculpe o atraso Você é o Richard
00:00:03.067 --> 00:00:04.087
Rick
00:00:04.005 --> 00:00:06.308
Sou Louis Bloom Prazer Lou
00:00:06.483 --> 00:00:07.242
Louis
00:00:07.892 --> 00:00:08.937
Senta
00:00:01.000 --> 00:00:03.599
Nu ştiu O săptămână aici una acolo
00:00:05.199 --> 00:00:06.099
De ce te aş angaja
00:00:08.299 --> 00:00:09.299
Convinge mă
00:00:09.798 --> 00:00:11.298
Bine Dă i drumul
00:00:11.498 --> 00:00:12.998
Bine
00:00:01.000 --> 00:00:03.992
а пострадали они от рук бедняков или меньшинств
00:00:04.097 --> 00:00:05.488
Только преступления
00:00:05.592 --> 00:00:09.049
Нет Несчастные случаи тоже сойдут Машины автобусы самолёты Пожары
00:00:09.594 --> 00:00:11.504
Но кровавые
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Zao mi je sto kasnim Richard
00:00:03.168 --> 00:00:04.067
Rièki
00:00:04.837 --> 00:00:07.131
Louis Bolom
00:00:07.882 --> 00:00:09.717
Sedi
00:00:01.000 --> 00:00:03.998
Prepáète že meškám Richard
00:00:03.211 --> 00:00:04.712
Rick
00:00:04.921 --> 00:00:07.089
Louis Bloom
00:00:07.924 --> 00:00:09.717
Sadaj
00:00:01.000 --> 00:00:02.933
Hej Oprostite da sem pozen
00:00:02.935 --> 00:00:04.003
Si Richard
00:00:04.001 --> 00:00:05.469
Uh Rick
00:00:05.471 --> 00:00:07.604
Jaz sem Louis Bloom Hej Lou
00:00:07.606 --> 00:00:09.406
Louis Sedi
00:00:01.000 --> 00:00:02.668
Hola Lamento llegar tarde
00:00:03.998 --> 00:00:04.044
Eres Richard
00:00:04.211 --> 00:00:05.212
Rick
00:00:05.588 --> 00:00:06.547
Soy Louis Bloom
00:00:06.714 --> 00:00:07.339
Hola Lou
00:00:07.673 --> 00:00:09.842
Louis Siéntate
00:00:01.000 --> 00:00:05.212
Ursäkta att jag är sen Jag är Rick Louis Bloom
00:00:05.379 --> 00:00:09.216
Tjena Lou Louis Slå dig ner
00:00:01.000 --> 00:00:02.009
ஏய ந ன த மதம க வந ததற க மன ன க கவ ம
00:00:02.901 --> 00:00:03.967
ந ர ச சர ட
00:00:03.968 --> 00:00:05.043
ஓ ர க
00:00:05.431 --> 00:00:07.564
ந ன ல ய ஸ ப ள ம ஏய ல
00:00:07.565 --> 00:00:09.336
ல ய ஸ உட க ர ங கள
00:00:01.000 --> 00:00:02.009
హ న న ఆలస య గ వచ చ న ద క క షమ చ డ
00:00:02.901 --> 00:00:03.967
న వ వ ర చర డ వ
00:00:03.968 --> 00:00:05.043
ఓహ ర క
00:00:05.431 --> 00:00:07.564
న న ల య స బ ల మ హ ల
00:00:07.565 --> 00:00:09.336
ల య స క ర చ డ
00:00:01.000 --> 00:00:01.933
เฮ
00:00:02.101 --> 00:00:03.933
ขอโทษท ท ผมมาช า ร ชาร ดใช ม ย
00:00:04.037 --> 00:00:05.369
เอ อ ร ก
00:00:05.705 --> 00:00:07.401
ฉ นหล ยส บล ม เฮ ล
00:00:07.054 --> 00:00:09.941
หล ยส น งส
00:00:01.000 --> 00:00:03.202
Özür dilerim geciktim Sen Richard mýsýn
00:00:03.238 --> 00:00:05.638
Rick Ben Louis Bloom
00:00:05.738 --> 00:00:07.054
Selam Lou Louis
00:00:07.094 --> 00:00:09.175
Otur
00:00:01.000 --> 00:00:02.009
привіт Вибачте що запізнився
00:00:02.901 --> 00:00:03.967
Ви Річард
00:00:03.968 --> 00:00:05.043
Е Рік
00:00:05.431 --> 00:00:07.564
Я Луїс Блум Привіт Лу
00:00:07.565 --> 00:00:09.336
Луїс сядьте
00:00:01.000 --> 00:00:04.103
Xin lỗi tôi đến muộn Anh là Richard
00:00:04.203 --> 00:00:06.585
Rick Tôi là Louis Bloom
00:00:06.685 --> 00:00:10.106
Chào Lou Louis Ngồi đi
Available in 41 languages
Duration
11 seconds
Views
48
Timestamp in Movie
00:24:00
Uploaded
Feb 12, 2026
Production
Sierra/Affinity,Bold Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
When Lou Bloom, desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to become the star of his own story. Aiding him in his effort is Nina, a TV-news veteran.