To watch in HD, get ClipCafe PRO

How much?

How much?$100,000. How much?$50,000. I need a number.Nine minutes.I need a number. I just...

Nightcrawler • 2014

How much?$100,000. How much?$50,000. I need a number.Nine minutes.I need a number. I just gave you two. $3,000. I got $3,000for the food truckstabbings. There were more dead. Those were poorMexican peoplein a roach coach. Two of themwere illegals. These are threewealthy white people, shot and killedin their mansion. Includinga suburban housewifeshotgunned in her bed. I know you, Nina. I know your interestand excitementin this product is greaterthan the amountyou're offering

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

How much 100 000

00:00:03.000 --> 00:00:05.705

How much 50 000

00:00:05.706 --> 00:00:07.773

I need a number Nine minutes I need a number

00:00:07.774 --> 00:00:09.137

I just gave you two

00:00:09.138 --> 00:00:10.534

3 000

00:00:10.535 --> 00:00:12.173

I got 3 000 for the food truck stabbings

00:00:12.174 --> 00:00:13.812

There were more dead

00:00:13.813 --> 00:00:15.682

Those were poor Mexican people in a roach coach

00:00:15.683 --> 00:00:17.002

Two of them were illegals

00:00:17.999 --> 00:00:18.377

These are three wealthy white people

00:00:18.378 --> 00:00:19.983

shot and killed in their mansion

00:00:19.984 --> 00:00:22.689

Including a suburban housewife shotgunned in her bed

00:00:22.069 --> 00:00:24.317

I know you Nina

00:00:24.318 --> 00:00:25.725

I know your interest and excitement in this product

00:00:25.726 --> 00:00:27.189

is greater than the amount you're offering

00:00:01.000 --> 00:00:03.333

ßã ÇáËãä ãÆÉ ÃáÝ ÏæáÇÑ

00:00:03.416 --> 00:00:05.332

ßã ÇáËãä ÎãÓæä ÃáÝ ÏæáÇÑ

00:00:05.332 --> 00:00:07.583

ÃäÇ ÈÍÇÌÉ áÓÚÑ íÊÈÞì ÊÓÚ ÏÞÇÆÞ Úáì ÇáÈË

00:00:07.667 --> 00:00:09.332

ÃÚØíÊß ÓÚÑíä

00:00:09.332 --> 00:00:10.667

ËáÇËÉ ÂáÇÝ

00:00:10.075 --> 00:00:12.332

ÍÕáÊ Úáì ËáÇËÉ ÂáÇÝ ÈÍÇÏËÉ ÇáØÚä

00:00:12.332 --> 00:00:13.333

ßÇä åäÇß ãæÊì ÃßËÑ

00:00:13.416 --> 00:00:15.583

ßÇäæÇ ãßÓíßíæä ÝÞÑÇÁ Ýí ÓíÇÑÉ ØÚÇã

00:00:15.667 --> 00:00:16.875

ÇËäÇä ãäåãÇ ãåÇÌÑíä ÛíÑ ÔÑÚííä

00:00:16.959 --> 00:00:19.959

ÃãÇ åÐÇ ÝÝíå ËáÇËÉ ÃËÑíÇÁ ÃØáÞ ÇáäÇÑ Úáíåã æÞõÊáæÇ Ýí ãäÒáåã

00:00:20.002 --> 00:00:22.625

ÈãÇ Ýíåã ÎÇÏãÉ ÃØáÞ ÇáäÇÑ ÚáíåÇ Ýí ÓÑíÑåÇ

00:00:22.708 --> 00:00:23.875

ÃÚÑÝß íÇ äíäÇ

00:00:23.959 --> 00:00:28.125

ÃÚÑÝ Ãä ÇåÊãÇãß æÍãÇÓß áåÐÇ ÇáãäÊÌ ÃßÈÑ ãä ÇáãÈáÛ ÇáÐí ÊÞÏãíäå

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

Êîëêî 100 000

00:00:03.508 --> 00:00:05.349

Êîëêî 50 000

00:00:05.719 --> 00:00:07.007

Òðÿáâà ìè öèôðà Èìàìå 9 ìèíóòè Òðÿáâà ìè öèôðà

00:00:07.801 --> 00:00:08.886

Òîêó ùî òè äàäîõ äâå

00:00:09.416 --> 00:00:10.388

3 000

00:00:10.718 --> 00:00:12.437

Òè ïëàòè 3000 çà õðàíèòåëíèÿ êàìèîí

00:00:12.521 --> 00:00:13.566

Æåðòâèòå áÿõà ïî âå å

00:00:13.065 --> 00:00:15.724

Òå áÿõà áåäíè ìåêñèêàíöè â ïðåâîç çà õëåáàðêè

00:00:15.826 --> 00:00:16.857

äâàìà îò òÿõ áÿõà íåëåãàëíè

00:00:16.975 --> 00:00:19.964

Òîâà ñà òðèìà çàìîæíè áåëè çàñòðåëÿíè è óáèòè â èìåíèåòî ñè

00:00:20.998 --> 00:00:22.628

Âêëþ àÿ äîìàêèíÿ çàñòðåëÿíà â ëåãëîòî ñè

00:00:22.712 --> 00:00:24.052

Ïîçíàâàì òå Íèíà

00:00:24.293 --> 00:00:27.535

Çíàì å èíòåðåñúò è âúçáóäàòà òè ñà ïî ãîëåìè îò öåíàòà êîÿòî ïðåäëàãàø

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Quant 100 000 dòlars

00:00:03.000 --> 00:00:05.705

Quant 50 000 dòlars

00:00:05.706 --> 00:00:07.773

Necessito un número Nou minuts Necessito un número

00:00:07.774 --> 00:00:09.137

T'acabo de donar dos

00:00:09.138 --> 00:00:10.534

3 000

00:00:10.535 --> 00:00:12.173

Vaig rebre 3 000 dòlars per al food truck apunyalades

00:00:12.174 --> 00:00:13.812

Hi havia més morts

00:00:13.813 --> 00:00:15.682

Aquells eren pobres gent mexicana en un entrenador de paneroles

00:00:15.683 --> 00:00:17.002

Dos d'ells eren il legals

00:00:17.999 --> 00:00:18.377

Aquests són tres blancs rics

00:00:18.378 --> 00:00:19.983

assassinats a trets a la seva mansió

00:00:19.984 --> 00:00:22.689

Incloent una mestressa de casa suburbana escopetada al seu llit

00:00:22.069 --> 00:00:24.317

Et conec Nina

00:00:24.318 --> 00:00:25.725

Conec el teu interès i il lusió en aquest

00:00:25.726 --> 00:00:27.189

producte és més gran que la quantitat estàs oferint

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

多少钱 10万 100 000

00:00:03.005 --> 00:00:05.034

多少钱 5万

00:00:05.071 --> 00:00:07.007

我要一个数字九分钟里我要一个数字 I need a number In 9 minutes I need a number

00:00:07.008 --> 00:00:08.088

我刚刚给你2个

00:00:09.041 --> 00:00:10.038

3千 3 000

00:00:10.071 --> 00:00:12.043

三千那是是你付给持刀抢劫案的价格

00:00:12.052 --> 00:00:13.056

这里有更多人死了

00:00:13.065 --> 00:00:15.072

这是一些在roach coach的穷墨西哥人

00:00:15.082 --> 00:00:16.085

两个人是非法移民

00:00:16.097 --> 00:00:19.096

这是三个有钱的白人在他们的豪宅里被枪杀了

00:00:20.001 --> 00:00:22.062

包括一个郊区的家庭妇女在她的床上被枪杀了

00:00:22.071 --> 00:00:24.001

我了解你 Nina

00:00:24.029 --> 00:00:27.053

我知道你对此很感兴趣且兴奋并且打算给出更高的价格

00:00:01.000 --> 00:00:05.004

Koliko Sto tisuæa Koliko 50 000

00:00:05.006 --> 00:00:09.001

Treba mi broj Za 9 minuta emitiramo Upravo sam ti dao dva

00:00:09.002 --> 00:00:12.005

Tri tisuæe Imao sam toliko za ubode u kamionu hrane

00:00:12.005 --> 00:00:16.005

Bilo je više žrtava To su siroti Meksikanci u mantilima 2 su ilegalci

00:00:16.007 --> 00:00:19.004

Ovdje su tri bogata bijelca Ubijeni u svojoj palaèi

00:00:19.005 --> 00:00:22.006

Ukljuèujuæi domaæicu iz predgraða upucanu saèmaricom u svom krevetu

00:00:22.008 --> 00:00:25.008

Znam te Nina Tvoj interes i uzbuðenje ovome

00:00:25.008 --> 00:00:27.007

je možda veæi nego ono i što nudiš

00:00:01.000 --> 00:00:03.269

Kolik Sto tisíc dolarù

00:00:03.336 --> 00:00:05.521

Kolik 50 tisíc

00:00:05.588 --> 00:00:07.815

Potøebuju èíslo Za 9 minut vysíláme

00:00:07.882 --> 00:00:09.015

Dal jsem ti ho

00:00:09.217 --> 00:00:10.401

Tøi tisíce

00:00:10.468 --> 00:00:12.778

Tøi jsem dostal za ubodání v dodávce s fast foodem

00:00:12.845 --> 00:00:16.574

Tam bylo víc mrtvých Byli to chudí Mexièané a ilegálové

00:00:16.641 --> 00:00:19.452

Tady máš tøi bohaté bìlochy zastøelené ve svém sídle

00:00:19.519 --> 00:00:22.663

Vèetnì ženy která to dostala brokovnicí v posteli

00:00:22.073 --> 00:00:27.693

Znám tì Nino Vím že tvùj zájem je teï vìtší než co nabízíš

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Hvor meget 100 000

00:00:03.419 --> 00:00:05.421

Hvor meget 50 000

00:00:05.546 --> 00:00:09.466

Giv mig et beløb Du har fået to

00:00:09.591 --> 00:00:12.511

3000 Det fik jeg for knivoverfaldet

00:00:12.636 --> 00:00:17.999

Der var flere døde Det var fattige mexicanere

00:00:17.182 --> 00:00:23.397

Her er tre velhavende hvide Dræbt i deres villa En husmor skudt i sin seng

00:00:23.522 --> 00:00:27.526

Jeg kender dig Du er parat til at give mere end du tilbyder

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Hoeveel 100 000

00:00:03.336 --> 00:00:05.421

Hoeveel 50 000

00:00:05.588 --> 00:00:07.715

Negen minuten Geef me een bedrag

00:00:07.874 --> 00:00:10.999

Ik gaf je er net twee 3 000

00:00:10.152 --> 00:00:12.448

Dat kreeg ik voor de steekpartij in die voedselwagen

00:00:12.564 --> 00:00:15.318

Meer doden Mexicanen in een voedselwagen

00:00:15.427 --> 00:00:16.938

Twee waren er illegaal

00:00:17.029 --> 00:00:19.935

Dit zijn drie rijke blanke mensen neergeschoten in hun villa

00:00:20.999 --> 00:00:22.555

Waaronder een huisvrouw neergeschoten in haar bed

00:00:22.073 --> 00:00:24.214

Ik ken je Nina

00:00:24.393 --> 00:00:27.743

Je interesse in dit verhaal is groter dan je laat zien

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

Kui palju 100 000 dollarit

00:00:03.008 --> 00:00:05.321

Kui palju 50 000 dollarit

00:00:05.064 --> 00:00:09.285

Ma vajan rahanumbrit Üheksa minutit Ütle number Ma andsin sulle kaks

00:00:09.036 --> 00:00:12.033

3000 Sa maksid 3000 dollarit selle pussitamise eest kiirtoidubussis

00:00:12.004 --> 00:00:17.012

Seal oli rohkem laipu Seal olid vaesed mehhiklased kaks neist illegaalid

00:00:17.998 --> 00:00:19.971

Siin on kolm jõukat valget kes kõmmutati surnuks nende endi villas

00:00:20.999 --> 00:00:22.771

Teiste seas oma voodis mahalastud koduperenaine

00:00:22.084 --> 00:00:27.037

Ma tunnen sind Nina Tean et su huvi ja elevus on pakutavast summast suuremad

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Paljonko 100 000

00:00:03.502 --> 00:00:05.629

Paljonko 50 000

00:00:05.796 --> 00:00:07.059

Anna luku 9 minuuttia

00:00:07.755 --> 00:00:10.991

Annoin jo kaksi 3 000

00:00:10.175 --> 00:00:12.218

Sain sen puukotuksista

00:00:12.385 --> 00:00:15.764

Enemmän kuolleita Neljä meksikolaista

00:00:15.931 --> 00:00:18.035

Kaksi laitonta mamua Nämä ovat valkoisia

00:00:18.516 --> 00:00:23.105

Kartanoonsa tapettuja Kotiäitikin ammuttu sänkyyn

00:00:23.271 --> 00:00:27.275

Tunnen sinut Haluat tätä enemmän kuin summa kertoo

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Combien 100 000

00:00:03.336 --> 00:00:05.255

Combien 50 000

00:00:05.588 --> 00:00:07.674

J'ai besoin d'un chiffre Neuf minutes

00:00:07.084 --> 00:00:09.258

Je t'en ai donné deux

00:00:09.259 --> 00:00:10.592

3 000

00:00:10.593 --> 00:00:12.302

J'ai eu 3 000 pour l'attaque au couteau

00:00:12.303 --> 00:00:13.513

Il y avait plus de morts

00:00:13.068 --> 00:00:15.681

C'était des Mexicains pauvres

00:00:15.682 --> 00:00:16.974

Dont deux immigrants illégaux

00:00:16.975 --> 00:00:18.475

Eux ce sont trois Blancs riches

00:00:18.476 --> 00:00:19.935

tués dans leur grande maison

00:00:19.936 --> 00:00:22.688

Dont une femme de banlieue tuée dans son lit

00:00:22.689 --> 00:00:24.189

Je te connais Nina

00:00:24.019 --> 00:00:25.732

Ton désir d'avoir ces images dépasse

00:00:25.733 --> 00:00:27.036

le montant que tu offres

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Wie viel 100 000

00:00:03.419 --> 00:00:05.092

Wie viel 50 000

00:00:05.337 --> 00:00:09.137

Ich brauche jetzt sofort eine Zahl Das waren schon zwei

00:00:09.383 --> 00:00:12.182

3000 Das gab's für die Messerstecherei

00:00:12.428 --> 00:00:16.729

Da gab es mehr Tote Das waren arme illegale Mexikaner

00:00:16.974 --> 00:00:19.944

Hier wurden drei wohlhabende Weiße in ihrer Villa erschossen

00:00:20.102 --> 00:00:22.446

und eine Hausfrau in ihrem Bett

00:00:22.605 --> 00:00:24.073

Ich kenne dich Nina

00:00:24.231 --> 00:00:27.201

Dein Interesse ist größer als der Betrag den du nennst

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Ðüóá 100 000 äïëÜñéá

00:00:03.004 --> 00:00:05.004

Ðüóá 50 000 äïëÜñéá

00:00:05.006 --> 00:00:07.007

ñåéÜæïìáé Ýíáí áñéèìü Óå 9 ëåðôÜ ñåéÜæïìáé Ýíáí áñéèìü

00:00:07.009 --> 00:00:09.001

Ìüëéò óïõ Ýäùóá 2

00:00:09.002 --> 00:00:10.003

3000 äïëÜñéá

00:00:10.005 --> 00:00:12.007

Üëáóá 3 éëéÜäåò ãéá öáãçôü óôéò êáíôßíåò ôïõ äñüìïõ

00:00:12.009 --> 00:00:13.781

¹ôáí íåêñïß

00:00:13.782 --> 00:00:16.006

¹ôáí öôù ïß ìåîéêáíïß ïé äýï áðü áõôïýò Þôáí ðáñÜíïìïé

00:00:16.007 --> 00:00:19.004

Áõôïß åßíáé 3 ëåõêïß åõêáôÜóôáôïé Üíèñùðïé óôçí Ýðáõëç ôïõò

00:00:19.005 --> 00:00:21.002

ÓõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ êáé ôéò ãõíáßêáò ðïõ

00:00:21.014 --> 00:00:22.007

ðõñïâïëÞèçêå áðü êáñáìðßíá óôï êñåâÜôé ôçò

00:00:22.008 --> 00:00:27.007

Ôï îÝñù Íßíá ÎÝñù üôé óå óõíáñðÜæåé ðïëý ðåñéóóüôåñï áð' üóá äßíåéò

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

क तन 100 000

00:00:03.000 --> 00:00:05.705

क तन 50 000

00:00:05.706 --> 00:00:07.773

म झ एक न बर च ह ए न म नट म झ एक न बर च ह ए

00:00:07.774 --> 00:00:09.137

म न त म ह अभ द द ए ह

00:00:09.138 --> 00:00:10.534

3 000

00:00:10.535 --> 00:00:12.173

म झ 3 000 ड लर म ल ख द य ट रक क ल ए छ र घ पन

00:00:12.174 --> 00:00:13.812

और भ मर थ

00:00:13.813 --> 00:00:15.682

व गर ब थ म क स कन ल ग एक र च क च म

00:00:15.683 --> 00:00:17.002

उनम स द अव ध थ

00:00:17.999 --> 00:00:18.377

य त न अम र ग र ल ग ह

00:00:18.378 --> 00:00:19.983

उनक हव ल म ग ल म रकर हत य कर द गई

00:00:19.984 --> 00:00:22.689

सह त एक उपनगर य ग ह ण उसक ब स तर पर ग ल म र द गई

00:00:22.069 --> 00:00:24.317

म त म ह ज नत ह न न

00:00:24.318 --> 00:00:25.725

म आपक र च ज नत ह और उत स ह इस उत प द म

00:00:25.726 --> 00:00:27.189

अध क ह र श स अध क आप प शकश कर रह ह

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

Mennyi 100 ezer Dollár

00:00:03.508 --> 00:00:05.349

Mennyi 50 ezer Dollár

00:00:05.719 --> 00:00:07.007

Mondjon egy számot 9 percen belül

00:00:07.801 --> 00:00:08.886

Kettõt is adtam

00:00:09.416 --> 00:00:10.416

3 ezer

00:00:10.718 --> 00:00:12.437

3 ezer volt a késelõs furgon is

00:00:12.521 --> 00:00:13.566

Több halott volt

00:00:13.065 --> 00:00:16.775

Ronga csóró Mexikóiak voltak 2 bevándorló

00:00:16.975 --> 00:00:19.964

Itt 3 tehetõs fehéret lõttek le a villájukban

00:00:20.998 --> 00:00:22.628

Külvárosi feleség a hálóban lyukkal a hasában

00:00:22.712 --> 00:00:24.052

Ismerlek Nina

00:00:24.293 --> 00:00:28.335

Sokkal jobban kell neked ez a felvétel mint amennyit ajánlasz érte

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Hversu mikið 100 000

00:00:03.000 --> 00:00:05.705

Hversu mikið 50 000

00:00:05.706 --> 00:00:07.773

Mig vantar númer Níu mínútur Mig vantar númer

00:00:07.774 --> 00:00:09.137

Ég gaf þér bara tvo

00:00:09.138 --> 00:00:10.534

3 000

00:00:10.535 --> 00:00:12.173

Ég fékk 3 000 fyrir matarbílinn hnífstungu

00:00:12.174 --> 00:00:13.812

Það voru fleiri látnir

00:00:13.813 --> 00:00:15.682

Þeir voru fátækir Mexíkóskt fólk í rjúpnavagni

00:00:15.683 --> 00:00:17.002

Tveir þeirra voru ólöglegir

00:00:17.999 --> 00:00:18.377

Þetta eru þrír auðugt hvítt fólk

00:00:18.378 --> 00:00:19.983

skotið og drepið í hýbýli þeirra

00:00:19.984 --> 00:00:22.689

Þar á meðal húsmóðir í úthverfi skotinn í rúminu sínu

00:00:22.069 --> 00:00:24.317

Ég þekki þig Nína

00:00:24.318 --> 00:00:25.725

Ég þekki áhuga þinn og spennu í þessari

00:00:25.726 --> 00:00:27.189

vöru er meiri en upphæðin þú ert að bjóða

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

Berapa harganya 100 000

00:00:03.508 --> 00:00:05.349

Berapa harganya 50 000

00:00:05.719 --> 00:00:07.007

Aku mau harga pasti dalam 9 menit

00:00:07.801 --> 00:00:08.886

Aku baru saja menawarkan 2 harga

00:00:09.416 --> 00:00:10.388

3 000

00:00:10.718 --> 00:00:12.437

Kau pernah membayar 3 000 untuk Pembajakan truk

00:00:12.521 --> 00:00:13.566

Karena banyak yg mati

00:00:13.065 --> 00:00:15.724

Mereka cuma orang orang miskin dari Meksiko

00:00:15.826 --> 00:00:16.857

2 diantaranya imigran gelap

00:00:16.975 --> 00:00:19.964

Kalau yang ini 3 orang kaya kulit putih dibunuh di rumah mewahnya

00:00:20.998 --> 00:00:22.628

Temasuk tante sosialita yang dibunuh di tempat tidurnya

00:00:22.712 --> 00:00:24.052

Aku tahu kau Nina

00:00:24.293 --> 00:00:27.535

Aku tahu ketertarikanmu lebih besar daripada harga yg kau tawarkan

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Quanto vuoi 1 00 mila dollari

00:00:03.544 --> 00:00:05.212

Quanto 50 mila

00:00:05.546 --> 00:00:07.797

Voglio una cifra Ho 9 minuti dammi una cifra

00:00:07.965 --> 00:00:08.798

Te ne ho date due

00:00:09.466 --> 00:00:10.257

Tremila

00:00:10.718 --> 00:00:12.218

Come per il video del camion ristorante

00:00:12.385 --> 00:00:13.469

C'erano più morti

00:00:13.636 --> 00:00:15.846

Ma erano poveri messicani in un chiosco ambulante

00:00:16.002 --> 00:00:17.055

di cui 2 clandestini

00:00:17.223 --> 00:00:19.085

Questi sono 3 bianchi benestanti uccisi dentro casa loro

00:00:20.999 --> 00:00:22.073

di cui una è una casalinga massacrata nel proprio letto

00:00:22.898 --> 00:00:23.897

Ti conosco Nina

00:00:24.274 --> 00:00:27.274

e so che l eccitazione che provi è più alta della cifra che mi offri

00:00:01.000 --> 00:00:02.169

çH

00:00:02.021 --> 00:00:03.042

10 œƒhƒ

00:00:03.046 --> 00:00:04.672

çH

00:00:04.071 --> 00:00:05.839

T œƒhƒ

00:00:05.088 --> 00:00:07.097

à ŽžŠÔ ª È Ì æ

00:00:08.998 --> 00:00:09.034

¾ çŒ¾ Á Ä é

00:00:09.035 --> 00:00:10.059

3000ƒhƒ

00:00:10.067 --> 00:00:12.064

ƒgƒ ƒbƒNŽhŽEŽ Œ Æ

00:00:12.068 --> 00:00:13.076

Ž ŽÒ ª ½ Á ½

00:00:13.081 --> 00:00:17.023

ƒƒLƒVƒR Ì n B ¾ Á ½

00:00:17.027 --> 00:00:22.073

Á Í Rl Ì T Ÿ È l Ý ñ ÈeŽE ¾

00:00:22.081 --> 00:00:24.023

ª Á Ä é

00:00:24.031 --> 00:00:27.086

ê Í3000ƒhƒ æ è l ª é Æ

00:00:01.000 --> 00:00:01.827

얼마를 원해요

00:00:01.927 --> 00:00:02.927

10만 달러요

00:00:03.043 --> 00:00:05.429

얼마요 5만이요

00:00:05.629 --> 00:00:07.074

방송 9분 전이에요 어서 말해요

00:00:07.084 --> 00:00:08.941

두 번이나 말했잖아요

00:00:09.341 --> 00:00:10.476

3천 줄게요

00:00:10.676 --> 00:00:13.479

밥차 흉기 사건도 3천 받았어요 사망자 수가 더 많았잖아요

00:00:13.679 --> 00:00:16.957

가난한 멕시코인들이었고 둘은 불법 체류자였어요

00:00:17.999 --> 00:00:19.919

이번 피해자들은 대저택에서 총살된 부자 백인 3명이에요

00:00:20.998 --> 00:00:22.713

교외에 사는 주부가 침대에서 총에 맞아 죽었죠

00:00:22.813 --> 00:00:27.358

당신이 말한 금액보다 더 가치 있는 사건이란 거 알아요

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Cik daudz 100 000 USD

00:00:03.000 --> 00:00:05.705

Cik daudz 50 000

00:00:05.706 --> 00:00:07.773

Man vajag numuru Deviņas minūtes Man vajag numuru

00:00:07.774 --> 00:00:09.137

Es tev tikko iedevu divus

00:00:09.138 --> 00:00:10.534

3000 USD

00:00:10.535 --> 00:00:12.173

Es saņēmu 3000 USD pārtikas kravas automašīnai dūrieni

00:00:12.174 --> 00:00:13.812

Bija vairāk mirušo

00:00:13.813 --> 00:00:15.682

Tie bija nabagi Meksikas cilvēki raudas trenerī

00:00:15.683 --> 00:00:17.002

Divi no viņiem bijuši nelegāli

00:00:17.999 --> 00:00:18.377

Tie ir trīs bagāti baltie cilvēki kas

00:00:18.378 --> 00:00:19.983

nošauti un nogalināti savā savrupmājā

00:00:19.984 --> 00:00:22.689

Ieskaitot priekšpilsētas mājsaimniece nošauts viņas gultā

00:00:22.069 --> 00:00:24.317

Es tevi pazīstu Ņina

00:00:24.318 --> 00:00:25.725

Es zinu jūsu interesi un uztraukums šajā

00:00:25.726 --> 00:00:27.189

produktā ir lielāks nekā summa jūs piedāvājat

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Kiek 100 000 USD

00:00:03.000 --> 00:00:05.705

Kiek 50 000 USD

00:00:05.706 --> 00:00:07.773

Man reikia numerio Devynios minutės Man reikia numerio

00:00:07.774 --> 00:00:09.137

Aš ką tik tau daviau du

00:00:09.138 --> 00:00:10.534

3000 USD

00:00:10.535 --> 00:00:12.173

Aš gavau 3000 USD maisto sunkvežimiui dūrių

00:00:12.174 --> 00:00:13.812

Žuvusiųjų buvo ir daugiau

00:00:13.813 --> 00:00:15.682

Tie buvo vargšai Meksikos žmonės kuojų treneriu

00:00:15.683 --> 00:00:17.002

Du iš jų buvo nelegalai

00:00:17.999 --> 00:00:18.377

Tai trys turtingi baltieji

00:00:18.378 --> 00:00:19.983

sušaudyti savo dvare

00:00:19.984 --> 00:00:22.689

Įskaitant priemiesčio namų šeimininkė sušaudytas jos lovoje

00:00:22.069 --> 00:00:24.317

Aš pažįstu tave Nina

00:00:24.318 --> 00:00:25.725

Aš žinau tavo susidomėjimą ir jaudulys

00:00:25.726 --> 00:00:27.189

šiame produkte yra didesnis nei suma jūs siūlote

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Hvor mye 100 000 dollar Eller 50 000

00:00:05.021 --> 00:00:09.008

Si en pris Ni minutter til sending 3000 dollar

00:00:10.051 --> 00:00:16.006

Jeg fikk 3000 for mattrailerdrapet Fattige mexicanere to illegale

00:00:16.085 --> 00:00:22.044

Dette er hvite velhavende mennesker En husmor skutt i senga

00:00:22.065 --> 00:00:27.011

Jeg kjenner deg Du er mer interessert enn du later som

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

چقدر صد هزارتا

00:00:03.507 --> 00:00:05.347

چقدر 50 هزار

00:00:05.718 --> 00:00:07.698

یه عدد بگو 9 دقیقه وقت داری

00:00:07.799 --> 00:00:08.883

همین الان دو تا عدد گفتم

00:00:09.415 --> 00:00:10.386

3 هزارتا

00:00:10.717 --> 00:00:12.435

واسه چاقوکشی توی کامیون غذا 3 هزارتا دادی

00:00:12.052 --> 00:00:13.564

تعداد کشته ها بیشتر بود

00:00:13.648 --> 00:00:15.072

اونا مکزیکی های فقیر توی یه کلیسا بودن

00:00:15.824 --> 00:00:16.954

که دوتاشونم غیرقانونی بودن

00:00:16.974 --> 00:00:19.962

اینا سه تا سفیدپوست پولدارن که توی قصرشون کشته شدن

00:00:20.999 --> 00:00:22.625

از جمله یه زن خانه دار حومه شهری که با شات گان توی تختش کشته شده

00:00:22.071 --> 00:00:24.998

نینا من میشناسمت

00:00:24.029 --> 00:00:27.053

میدونم اشتیاق و علاقه ت به این مسئله بیشتر از پیشنهادیه که میدی

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Ile Sto tysięcy

00:00:03.336 --> 00:00:05.421

Ile 50 tysięcy

00:00:05.588 --> 00:00:07.715

Podaj liczbę Za 9 minut wchodzimy

00:00:07.882 --> 00:00:09.001

Podałem ci dwie

00:00:09.216 --> 00:00:10.301

Trzy tysiące

00:00:10.468 --> 00:00:12.678

Tyle dałaś za nożownika przy budce z fast foodem

00:00:12.845 --> 00:00:16.474

Było więcej ofiar Meksykańców z budki Dwóch nielegalnych

00:00:16.064 --> 00:00:19.352

Tu masz troje bogatych białych Zastrzelonych w willi

00:00:19.518 --> 00:00:22.563

Paniusia z przedmieścia łyka ołów we własnym łóżku

00:00:22.073 --> 00:00:27.693

Znam cię Podnieca cię to bardziej niż okazujesz

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

Quanto 100 mil dólares

00:00:03.508 --> 00:00:05.349

Quanto 50 mil dólares

00:00:05.719 --> 00:00:07.007

Preciso de um número é uma peça de 9 minutos

00:00:07.801 --> 00:00:08.886

Acabei de dar

00:00:09.416 --> 00:00:10.388

3 mil dólares

00:00:10.718 --> 00:00:12.482

Isso foi o que recebi pelas imagens dos esfaqueamentos

00:00:12.521 --> 00:00:13.643

Houve mais vítimas

00:00:13.065 --> 00:00:16.911

Eram mendigos mexicanos numa van de cachorros dois deles ilegais

00:00:16.975 --> 00:00:19.964

Neste caso temos três brancos ricos mortos a tiro na própria mansão

00:00:20.998 --> 00:00:22.711

Incluindo uma pobre suburbana alvejada na cama por uma espingarda

00:00:22.712 --> 00:00:24.052

Eu te conheço Nina

00:00:24.293 --> 00:00:27.535

Sei que seu interesse e entusiasmo são superiores à quantia que oferece

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Îţi dau imaginile gratis

00:00:05.005 --> 00:00:07.999

Batem palma

00:00:11.199 --> 00:00:13.099

Lisa Mays Ben Watermen Lou Bloom

00:00:13.299 --> 00:00:15.001

Bună Ce faci Lisa

00:00:15.198 --> 00:00:17.598

Îl ştiţi pe Lou de la accidentul din Benedict Canyon

00:00:17.798 --> 00:00:18.898

Da fantastice imagini

00:00:18.998 --> 00:00:21.999

Au fost obţinute de compania mea Video Production News

00:00:21.298 --> 00:00:22.398

Vreau să spun

00:00:22.598 --> 00:00:25.897

că ce faceţi e incredibil de preţios

00:00:26.001 --> 00:00:27.397

Mulţumesc Drăguţ din partea ta

00:00:27.497 --> 00:00:28.497

Îţi suntem recunoscători

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Koliko Sto hiljada

00:00:03.336 --> 00:00:05.421

Koliko 50 000

00:00:05.588 --> 00:00:07.715

Daj mi dobar broj Za 9 minuta kreæemo

00:00:07.882 --> 00:00:09.001

Dao sam ti dva

00:00:09.217 --> 00:00:10.301

Tri hiljade

00:00:10.468 --> 00:00:12.678

Toliko sam dao Ronaldu za snimanje njegovih kopaèki

00:00:12.845 --> 00:00:16.474

Bilo je vise žrtava Meksikanci iz telefonske govornice Dva su protivzakoniti

00:00:16.641 --> 00:00:19.352

Ovde imaš tri bogata belca Pucanje u Vili

00:00:19.519 --> 00:00:22.563

Mladu damu ubu canu u svom krevetu

00:00:22.073 --> 00:00:27.693

Znam te Znam da te to zanima vise nego sto pokazuješ

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Ko¾ko Sto tisíc

00:00:03.461 --> 00:00:05.463

Ko¾ko 50 tisíc

00:00:05.546 --> 00:00:07.757

Potrebujem èíslo Dohodu do 9 minút

00:00:07.882 --> 00:00:09.133

Dal som ti dve

00:00:09.258 --> 00:00:10.342

Tri tisíc

00:00:10.468 --> 00:00:12.762

To¾ko som dostal pri pobodaní u kamiónu s jedlom

00:00:12.887 --> 00:00:14.096

Tam bolo viac obetí

00:00:14.221 --> 00:00:16.557

Boli to chudobní Mexièania v karavane Dvaja nelegálni

00:00:16.682 --> 00:00:19.435

Tu máš troch bohatých bielych zastrelených doma

00:00:19.056 --> 00:00:22.855

vrátane domácej pani zastrelenej na jej posteli

00:00:22.938 --> 00:00:25.107

Poznám a Nina Viem že máš

00:00:25.232 --> 00:00:27.943

väèší záujem o tento produkt než honorár èo ponúkaš

00:00:01.000 --> 00:00:03.033

Koliko 88 000

00:00:03.035 --> 00:00:05.736

Koliko 44 000

00:00:05.738 --> 00:00:07.805

Rabim številko Devet minut Rabim številko

00:00:07.807 --> 00:00:09.173

Pravkar sem ti dal dve

00:00:09.175 --> 00:00:10.574

2500

00:00:10.576 --> 00:00:12.209

Dobil sem 2 500 za pokol pri kiosku

00:00:12.211 --> 00:00:13.844

Bilo je več mrtvih

00:00:13.846 --> 00:00:17.001

Bili so revni mehiški ljudje v poltovornjaku dva od njih ilegalca

00:00:17.999 --> 00:00:20.999

Tu so trije bogati belci ustreljeni in ubiti v svoji vili

00:00:20.998 --> 00:00:22.072

Vključno primestna gospodinja ustreljena v svoji postelji

00:00:22.722 --> 00:00:24.354

Poznam te Nina

00:00:24.356 --> 00:00:27.998

Vem da je zanimanje in razburjenje večje od vsote ki se ponuja

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Cuánto

00:00:02.042 --> 00:00:03.252

100 000

00:00:03.419 --> 00:00:05.254

Cuánto 50 000

00:00:05.588 --> 00:00:07.673

Necesito una cifra Nueve minutos

00:00:07.084 --> 00:00:09.174

Acabo de darte dos

00:00:09.341 --> 00:00:10.001

3 000

00:00:10.676 --> 00:00:12.219

Me diste 3 000 por los apuñalamientos

00:00:12.386 --> 00:00:13.047

Eran más muertos

00:00:13.679 --> 00:00:15.598

Eran mexicanos pobres en un camión de comida

00:00:15.764 --> 00:00:16.089

Dos eran ilegales

00:00:17.999 --> 00:00:18.392

Estos son tres blancos adinerados

00:00:18.559 --> 00:00:19.852

baleados y asesinados en su mansión

00:00:20.998 --> 00:00:22.605

Incluida una esposa de los suburbios baleada en su cama

00:00:22.771 --> 00:00:24.106

Te conozco Nina

00:00:24.273 --> 00:00:25.649

Sé que tu interés por este producto

00:00:25.816 --> 00:00:27.359

es mayor que la cifra que ofreces

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

Hur mycket 100 000 dollar Eller 50 000

00:00:05.212 --> 00:00:10.342

Säg ett pris Nio minuter till sändning 3 000 dollar

00:00:10.509 --> 00:00:16.557

Jag fick 3 000 för matbilsdådet Fattiga mexikaner varav två var illegala

00:00:16.849 --> 00:00:22.479

Det här är vita välbärgade personer En hemmafru skjuten i sängen

00:00:22.646 --> 00:00:27.151

Jag känner dig Du är mer intresserad än du visar

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

எவ வளவ 100 000

00:00:03.000 --> 00:00:05.705

எவ வளவ 50 000

00:00:05.706 --> 00:00:07.773

எனக க ஒர எண வ ண ட ம ஒன பத ந ம டங கள எனக க ஒர எண வ ண ட ம

00:00:07.774 --> 00:00:09.137

ந ன உனக க இரண ட க ட த த ன

00:00:09.138 --> 00:00:10.534

3 000

00:00:10.535 --> 00:00:12.173

எனக க 3 000 க ட த தத உணவ ட ரக க ற க க த தல கள

00:00:12.174 --> 00:00:13.812

ம ல ம இறந தவர கள இர ந தனர

00:00:13.813 --> 00:00:15.682

அவர கள ஏழ கள க இர ந தனர ம க ச கன மக கள ஒர கரப ப ன ப ச ச பய ற ச ய ளர

00:00:15.683 --> 00:00:17.002

அவர கள ல இர வர சட டவ ர தம னவர கள

00:00:17.999 --> 00:00:18.377

இவர கள ம ன ற பணக க ர வ ள ள யர கள

00:00:18.378 --> 00:00:19.983

அவர கள ன ம ள க ய ல ச ட ட க க ல லப பட டனர

00:00:19.984 --> 00:00:22.689

உட பட ஒர ப றநகர இல லத தரச அவள பட க க ய ல ச டப பட ட ள

00:00:22.069 --> 00:00:24.317

எனக க உன ன த ர ய ம ந ன

00:00:24.318 --> 00:00:25.725

உங கள ஆர வம எனக க த த ர ய ம மற ற ம உற ச கம இந த தய ர ப ப ல

00:00:25.726 --> 00:00:27.189

அத கம க உள ளத த க ய வ ட ந ங கள வழங க க ற ர கள

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

ఎ త 100 000

00:00:03.000 --> 00:00:05.705

ఎ త 50 000

00:00:05.706 --> 00:00:07.773

న క ఒక న బర క వ ల త మ మ ద న మ ష ల న క ఒక న బర క వ ల

00:00:07.774 --> 00:00:09.137

న న మ క ర డ ఇచ చ న

00:00:09.138 --> 00:00:10.534

3 000

00:00:10.535 --> 00:00:12.173

న క 3 000 వచ చ ద ఫ డ ట రక క స కత త ప ట ల

00:00:12.174 --> 00:00:13.812

మ త ల మర త మ ద ఉన న ర

00:00:13.813 --> 00:00:15.682

వ ర ప దవ ర మ క స కన ప రజల ఒక ర చ క చ ల

00:00:15.683 --> 00:00:17.002

అ ద ల ఇద దర అక రమ ర క ల ఉన న ర

00:00:17.999 --> 00:00:18.377

ఇవ మ డ స పన న శ వ తజ త య ల

00:00:18.378 --> 00:00:19.983

క ల చ చ పబడ డ ర వ ర భవన ల

00:00:19.984 --> 00:00:22.689

సహ ఒక సబర బన గ హ ణ ఆమ బ డ ప క ల ప ల జర ప డ

00:00:22.069 --> 00:00:24.317

న క న వ వ త ల స న న

00:00:24.318 --> 00:00:25.725

మ ఆసక త న క త ల స మర య ఉత స హ ఈ

00:00:25.726 --> 00:00:27.189

ఉత పత త ల ఎక క వ మ త త క ట మ ర అ ద స త న న ర

00:00:01.000 --> 00:00:02.935

เท าไหร หน งแสน

00:00:03.136 --> 00:00:04.126

เท าไหร

00:00:04.237 --> 00:00:05.033

ง นห าหม น

00:00:05.438 --> 00:00:07.464

บอกต วเลขมาใน 9 นาท ฉ นต องร ต วเลข

00:00:07.573 --> 00:00:08.939

ผมบอกไป 2 คร งแล ว

00:00:09.042 --> 00:00:10.169

สามพ น

00:00:10.343 --> 00:00:12.107

ข าวแทงคนข บรถบรรท กผมได 3 พ น

00:00:12.245 --> 00:00:13.269

คนตายเยอะกว า

00:00:13.379 --> 00:00:18.001

พวกน นแค เม กซ ก นจน ๆ บนรถซกมก สองในน นหน เข าเม องแต น คนรวยผ วขาว

00:00:18.184 --> 00:00:22.485

3 ศพ ถ กย งตายในคฤหาสน ต วเอง ไหนจะแม บ านท โดนย งเผาขนคาเต ยงต วเอง

00:00:22.588 --> 00:00:23.749

ผมร น า น น า

00:00:24.157 --> 00:00:27.423

ผมร ว าความสนใจและต นเต นของค ณก บข าวน ม นย งกว าต วเง นท ค ณเสนอ

00:00:01.000 --> 00:00:03.269

Ne kadar Yüz bin dolar

00:00:03.536 --> 00:00:05.668

Ne kadar dedim Elli bin dolar

00:00:05.705 --> 00:00:07.707

Bana bir rakam ver Dokuz dakika içinde bir rakam ver

00:00:07.074 --> 00:00:10.376

Ýki rakam verdim Üç bin dolar

00:00:10.476 --> 00:00:13.746

Yiyecek kamyonu olayýnda üç bin almýþtým Orada daha fazla ölü vardý

00:00:13.783 --> 00:00:17.998

Bir kamyonetin arkasýndaki fakir Meksikalýlardý ve ikisi kaçaktý

00:00:17.001 --> 00:00:19.852

Bu olayda yataðýnda pompalý tüfekle vurulmuþ varoþ bir ev kadýnýnýn

00:00:19.889 --> 00:00:22.789

aralarýnda bulunduðu mâlikane sakini üç zenginden söz ediyoruz

00:00:22.825 --> 00:00:25.258

Seni iyi tanýyorum Nina Bu olaya duyduðun ilginin

00:00:25.291 --> 00:00:28.801

sunduðun tekliften çok daha yüksek olduðunu biliyorum

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

скільки 100 000 доларів США

00:00:03.000 --> 00:00:05.705

скільки 50 000 доларів США

00:00:05.706 --> 00:00:07.773

Мені потрібен номер Дев'ять хвилин Мені потрібен номер

00:00:07.774 --> 00:00:09.137

Я щойно дав тобі два

00:00:09.138 --> 00:00:10.534

3000 доларів США

00:00:10.535 --> 00:00:12.173

Я отримав 3000 доларів для фуд трака удари ножем

00:00:12.174 --> 00:00:13.812

Загиблих було більше

00:00:13.813 --> 00:00:15.682

Це були бідні Мексиканський народ в автобусі плотва

00:00:15.683 --> 00:00:17.002

Двоє з них були нелегалами

00:00:17.999 --> 00:00:18.377

Це троє багатих білих людей

00:00:18.378 --> 00:00:19.983

застрелили в їхньому особняку

00:00:19.984 --> 00:00:22.689

В тому числі приміська домогосподарка застрелили в її ліжку

00:00:22.069 --> 00:00:24.317

Я знаю тебе Ніна

00:00:24.318 --> 00:00:25.725

Я знаю ваш інтерес і хвилювання в цьому продукті

00:00:25.726 --> 00:00:27.189

більше ніж сума ти пропонуєш

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

Bao nhiêu 100 000

00:00:03.335 --> 00:00:05.338

Bao nhiêu 50 000

00:00:05.638 --> 00:00:07.707

Tôi cần một con số 9 phút tôi cần một con số

00:00:07.807 --> 00:00:10.001

Tôi vừa cho cô hai con số 3 000

00:00:10.576 --> 00:00:13.546

Tôi được 3 000 cho vụ chém nhau vì ma túy Có nhiều người chết hơn

00:00:13.646 --> 00:00:16.849

Đó là những người Mexico nghèo nàn ở khu ổ chuột Hai trong số đó nhập cư trái phép

00:00:16.949 --> 00:00:19.919

Đây là 3 người da trắng bị bắn chết tại nhà riêng bao gồm một phụ nữ

00:00:20.998 --> 00:00:24.156

nội trợ thượng lưu bị bắn chết trên giường Tôi biết cô mà Nina

00:00:24.256 --> 00:00:25.658

Tôi biết sự hứng thú và quan tâm tới

00:00:25.758 --> 00:00:27.038

sản phẩm này nhiều hơn số tiền cô đề nghị

Available in 39 languages

Duration

29 seconds

Views

56

Timestamp in Movie

01:10:06

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Sierra/Affinity,Bold Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Lou Bloom, desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to become the star of his own story. Aiding him in his effort is Nina, a TV-news veteran.