To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm focusing on framingA proper frame not only draws the eye into a picturebut keeps it there longerdissolving the barrierbetween the subject and the outside of the frame

I'm focusing on framing. A proper frame not only draws the eye into a picture, but keeps...

Nightcrawler • 2014

Lou Bloom:I'm focusing on framing. A proper frame not only draws the eye into a picture, but keeps it there longer, dissolving the barrier between the subject and the outside of the frame

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

I'm focusing on framing

00:00:03.341 --> 00:00:05.573

A proper frame not only draws the eye into a picture

00:00:05.574 --> 00:00:07.311

but keeps it there longer

00:00:07.312 --> 00:00:08.543

dissolving the barrier

00:00:08.544 --> 00:00:10.348

between the subject and the outside of the frame

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

ÃäÇ ÃÑßÒ Úáì ÇáÅØÇÑÇÊ

00:00:02.791 --> 00:00:05.498

ÇáÅØÇÑ ÇáÓáíã áÇ íáÝÊ ÇáÚíä ááÕæÑÉ ÝÍÓÈ

00:00:05.541 --> 00:00:07.375

áßä íÌÚá ÇáÚíä ÊÑßÒ ÚáíåÇ ÃßËÑ

00:00:07.458 --> 00:00:11.291

íÍá ÇáÍÇÌÒ Èíä ÇáãæÖæÚ æÇáÅØÇÑ ÇáÎÇÑÌí

00:00:01.000 --> 00:00:02.495

Ôîêóñèðàì ñå âúðõó ðàìêàòà

00:00:03.012 --> 00:00:05.824

Ïîäõîäÿùàòà ðàìêà íå ñàìî ïðèêîâàâà âíèìàíèåòî âúðõó êàðòèíàòà

00:00:05.996 --> 00:00:07.276

íî è ãî çàäúðæà òàì ìíîãî ïî âå å

00:00:07.036 --> 00:00:10.269

ðàçòâàðÿéêè áàðèåðàòà ìåæäó ñóáåêòà è òîâà èçâúí ðàìêàòà

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

M'estic centrant en l'enquadrament

00:00:03.341 --> 00:00:05.573

Un marc adequat no només atrau

00:00:05.574 --> 00:00:07.311

l'ull a una imatge però la manté

00:00:07.312 --> 00:00:08.543

més temps dissol la barrera

00:00:08.544 --> 00:00:10.348

entre el subjecte i l'exterior del marc

00:00:01.000 --> 00:00:05.002

Ti vodiš u ovome To je ti treæa zvijezda ovoga tjedna

00:00:05.004 --> 00:00:07.005

Ja se usredotoèavam na sliku

00:00:07.007 --> 00:00:11.007

Dobar kadar ne samo da upada u oèi veæ ih zadržava na njoj

00:00:11.009 --> 00:00:15.004

uklanjajuæi barijeru izmeðu objekta i onoga izvan kadra

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

Budeme s tvou nahrávkou zaèínat Je to tvùj tøetí zaèátek tento týden

00:00:05.379 --> 00:00:07.406

Pracuji na støihu

00:00:07.473 --> 00:00:09.984

Dobrý snímek nepøitáhne oko pouze na obraz

00:00:10.051 --> 00:00:11.076

ale udrží ho tam i delší dobu

00:00:11.785 --> 00:00:15.307

Vytratí se hranice mezi subjektem a okolím zábìru

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

Ðïõ ôï ðáò ìå áõôü Åßíáé ôï ôñßôï óïõ áõôÞ ôçí åâäïìÜäá

00:00:05.379 --> 00:00:07.506

Åðéêåíôñþíïìáé ðÜíù óôá ðëáßóéá

00:00:07.673 --> 00:00:10.384

Ôï êáôÜëëçëï ðëáßóéï ü é ìüíï ôñáâÜ ôï ìÜôé ìÝóá óôçí åéêüíá

00:00:10.551 --> 00:00:11.076

áëëÜ êáé ôï êñáôÜåé åêåß ðåñéóóüôåñï

00:00:11.885 --> 00:00:16.307

Èïëþíåé ôçí ðåñéï Þ ìåôáîý ôïõ åîùôåñéêïý êáé ôïõ áíôéêåéìÝíïõ

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

म फ र म ग पर ध य न क द र त कर रह ह

00:00:03.341 --> 00:00:05.573

एक उच त फ र म न क वल आ ख क तस व र म ख चत ह

00:00:05.574 --> 00:00:07.311

ल क न इस वह ल ब समय तक रखत ह

00:00:07.312 --> 00:00:08.543

ब ध क ख त म करन

00:00:08.544 --> 00:00:10.348

व षय और फ र म क ब हर क ब च

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

Ég er að einbeita mér að ramma

00:00:03.341 --> 00:00:05.573

Rétt umgjörð ekki bara dregur

00:00:05.574 --> 00:00:07.311

augað inn í mynd en heldur því

00:00:07.312 --> 00:00:08.543

lengur þar og leysir upp múrinn

00:00:08.544 --> 00:00:10.348

milli myndefnis og utan á rammanum

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Sto studiando le inquadrature

00:00:03.043 --> 00:00:05.462

Una buona inquadratura non solo attira l occhio sull immagine

00:00:05.629 --> 00:00:07.213

ma ce lo mantiene più a lungo

00:00:07.038 --> 00:00:08.756

sfumando la barriera tra il soggetto

00:00:08.924 --> 00:00:10.216

e l esterno del fotogramma

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

Aš sutelkiu dėmesį į kadravimą

00:00:03.341 --> 00:00:05.573

Tinkamas rėmelis ne tik

00:00:05.574 --> 00:00:07.311

pritraukia akį į nuotrauką bet

00:00:07.312 --> 00:00:08.543

ir išlaiko jį ilgiau

00:00:08.544 --> 00:00:10.348

panaikindamas barjerą tarp objekto ir kadro išorės

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

دارم روی فریم بندیم کار میکنم

00:00:03.012 --> 00:00:05.822

یه فریم خوب نه تنها بیننده رو جذب میکنه

00:00:05.996 --> 00:00:07.275

بلکه کاری میکنه بیشتر محو تماشای تصویر بشه

00:00:07.036 --> 00:00:10.268

باعث میشه بیننده بهتر با موضوع ارتباط برقرار کنه

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

To będzie lead Twój trzeci w tym tygodniu

00:00:05.379 --> 00:00:07.506

Pracuję nad kadrowaniem

00:00:07.673 --> 00:00:10.384

Dobry kadr przyciąga wzrok

00:00:10.551 --> 00:00:11.761

i przykuwa go na dłużej

00:00:11.886 --> 00:00:16.307

Zaciera granicę pomiędzy podmiotem a tym co na zewnątrz

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Izolaseră zona când am ajuns noi

00:00:03.004 --> 00:00:05.399

Mă aşteptai pe mine

00:00:05.499 --> 00:00:07.599

Nu eram în trecere şi ţi am văzut maşina

00:00:07.699 --> 00:00:10.399

Îţi aduci personal înregistrările Nimeni nu face asta

00:00:10.499 --> 00:00:12.798

Ai nevoie de un modem dacă vrei să faci o treabă serioasă

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

S týmto zaèneme Toto je tvoj tretí štart tento týždeò

00:00:05.421 --> 00:00:07.506

Zameriavam sa na snímanie

00:00:07.715 --> 00:00:11.802

Dobrá snímka nielen pritiahne oko ale udrží ho tam dlhšie

00:00:11.886 --> 00:00:16.307

Rozpúš a hranicu medzi predmetom a vonkajškom snímky

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

ந ன ஃப ர ம ங க ல கவனம ச ல த த க ற ன

00:00:03.341 --> 00:00:05.573

சர ய ன சட டகம கண ண ஒர படத த ற க ள இழ ப பத மட ட மல ல

00:00:05.574 --> 00:00:07.311

ஆன ல ந ண ட ந ரம அங க ய வ த த ர க க றத

00:00:07.312 --> 00:00:08.543

தட ய கல க க ம

00:00:08.544 --> 00:00:10.348

சட டத த ன ப ர ள மற ற ம வ ள ப ப றத த ற க இட ய ல

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

న న ఫ ర మ గ ప ద ష ట ప డ త న న న

00:00:03.341 --> 00:00:05.573

సర న ఫ ర మ మ త రమ క ద క ట న

00:00:05.574 --> 00:00:07.311

చ త ర ల క ఆకర ష స త ద క న ద న న

00:00:07.312 --> 00:00:08.543

ఎక క వస ప ఉ చ త ద వ షయ మర య మధ య

00:00:08.544 --> 00:00:10.348

ఉన న అడ డ క న కర గ స త ద ఫ ర మ వ ల పల

00:00:01.000 --> 00:00:02.628

ผมโฟก สในเร องเฟรม

00:00:02.902 --> 00:00:05.269

เฟรมท เหมาะเจาะไม เพ ยง ด งด ดสายตาให มองท ภาพ

00:00:05.438 --> 00:00:06.997

แต ทำให ย งมองนาน

00:00:07.106 --> 00:00:10.099

เป นว ธ สลายอ ปสรรคระหว างห วข อเร อง ก บรอบนอกของเฟรม

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

Я зосереджуюсь на обрамленні

00:00:03.341 --> 00:00:05.573

Правильна рамка не тільки привертає увагу до картини

00:00:05.574 --> 00:00:07.311

але тримає його там довше

00:00:07.312 --> 00:00:08.543

розчинення бар'єру

00:00:08.544 --> 00:00:10.348

між об єктом і зовнішньою частиною кадру

Available in 39 languages

Duration

11 seconds

Views

619

Timestamp in Movie

00:43:00

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Sierra/Affinity,Bold Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Lou Bloom, desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to become the star of his own story. Aiding him in his effort is Nina, a TV-news veteran.