To watch in HD, get ClipCafe PRO

[speaking French]

[automated voice translatingto English] There have been no issuesat this end whatsoever....

Nightsleeper • S01E02 • 2024

[speaking French] [automated voice translating
to English] There have been no issues
at this end whatsoever. Our systems and our partners
are robust. [continues in French] [in English] It's clear to us that generational
underinvestment in your transport network
is to blame. [in French] [in English] This is a UK issue,
not a French one. With all due respect,
this is not the time for

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

[speaking French]

00:00:02.801 --> 00:00:04.041

[automated voice translating to English] There have been

00:00:04.041 --> 00:00:05.821

no issues at this end whatsoever.

00:00:05.921 --> 00:00:08.081

Our systems and our partners are robust.

00:00:08.641 --> 00:00:10.962

[continues in French]

00:00:12.922 --> 00:00:14.222

[in English] It's clear to us

00:00:14.322 --> 00:00:15.702

that generational underinvestment

00:00:15.802 --> 00:00:18.999

in your transport network is to blame.

00:00:18.163 --> 00:00:19.903

[in French]

00:00:20.001 --> 00:00:22.903

[in English] This is a UK issue, not a French one.

00:00:23.001 --> 00:00:25.604

With all due respect, this is not the time for--

Duration

27 seconds

Views

74

Timestamp in Movie

00:23:53

Uploaded

Apr 07, 2025

Season

1

Episode

2

Genres

action, drama, thriller

Production

D.D.L.

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Set on a train from Glasgow to London, a government agency intervenes in escalating events onboard. Two strangers work together to save passengers as the train hurtles towards disaster.