To watch in HD, get ClipCafe PRO

Adam what's going on What happenedHe sprained his wrist punching a wallYou texted me that you were dyingIt really hurtI gave him some hydrocodone for the night It's a very strong painkillerYou might

No Strings Attached

I'll tell him you said that

No Strings Attached • 2011

Emma:
Dr. Metzner? Adam, what's going on? What happened?Dr. Metzner:He sprained his wrist punching a wall.Emma:You texted me that you were dying.Adam:It really hurt.Dr. Metzner:I gave him some Hyrdocodone for the night. It's a very strong painkiller. You might want to have Dr. Kurtzman here drive you home. And here is a prescription for an anti-inflammatory.Dr. Metzner:Don't worry, you're in good hands. Your girlfriend here is a very talented doctor.Emma:No! I'm not his girlfriend.Adam:She is not my girlfriend.Dr. Metzner:Oh sorry. I saw that he listed you as an emergency contact. My mistake. Oh by the way, I enjoyed your dad's TV show. Great Scott! It's funny stuff.Adam:I'll tell him you said that

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Adam what's going on What happened

00:00:04.001 --> 00:00:07.339

He sprained his wrist punching a wall

00:00:08.341 --> 00:00:10.055

You texted me that you were dying

00:00:10.718 --> 00:00:12.026

It really hurt

00:00:12.803 --> 00:00:16.181

I gave him some hydrocodone for the night It's a very strong painkiller

00:00:16.349 --> 00:00:18.808

You might want to have Dr Kurtzman here drive you home

00:00:20.436 --> 00:00:24.272

And here is a prescription for an anti inflammatory

00:00:25.608 --> 00:00:27.317

Don't worry You're in good hands

00:00:27.485 --> 00:00:29.444

Your girlfriend here is a very talented doctor

00:00:29.612 --> 00:00:32.155

No No I'm I'm not his girlfriend

00:00:32.323 --> 00:00:34.115

She is not my girlfriend

00:00:34.283 --> 00:00:37.827

Oh sorry I saw that he listed you as an emergency contact

00:00:39.622 --> 00:00:42.457

My mistake Feel better

00:00:43.292 --> 00:00:46.836

Oh by the way I enjoyed your dad's TV show

00:00:47.978 --> 00:00:49.297

Great Scott That's funny stuff

00:00:50.979 --> 00:00:52.027

I'll tell him you said that

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

آدم مالذي يجري مالذي حصل

00:00:04.001 --> 00:00:10.055

لقد ل وي معصمه وهو يضرب حائطا لقد راسلتي برسالة تقول أنك تموت

00:00:10.718 --> 00:00:12.026

لقد آذاني ذلك حق ا

00:00:12.803 --> 00:00:16.181

أعطيت ه هيدروكودن لليلية إنه مهدئ آلام قوي جدا

00:00:16.349 --> 00:00:18.808

ربما عليك أن تجعل الطبيبة كورتزمان ت قلك إلى البيت

00:00:20.436 --> 00:00:24.272

وهذه وصفة لمضاد الإلتهابات

00:00:25.608 --> 00:00:29.444

لا تقلق أنت تحت أياد جيدة خليلت ك طبيبة موهوبة جدا

00:00:29.612 --> 00:00:34.115

كلا كلا لست خليلته إن ها ليست خليلتي

00:00:34.283 --> 00:00:37.827

آسف لقد رأيت أن قد وضع ك في قائمة الم تصل بهم للطوارئ

00:00:39.622 --> 00:00:46.836

غلطتي ك ن بخير بالمناسبة لقد اسمتعت بمسلسل أبيك

00:00:47.978 --> 00:00:52.027

سكوت العظيم ذلك أمر مضحك سأخبره أن ك قلت ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Adam qu'est ce qui s'est passé

00:00:04.001 --> 00:00:07.336

Il s'est foulé le poignet en cognant un mur

00:00:08.034 --> 00:00:10.547

Dans ton texto tu étais mourant

00:00:10.718 --> 00:00:12.254

Ça fait mal

00:00:12.803 --> 00:00:16.017

Je lui ai donné de l'hydrocodone Un analgésique puissant

00:00:16.348 --> 00:00:18.805

Le Dr Kurtzman va vous ramener

00:00:20.436 --> 00:00:24.027

Je vous prescris un anti inflammatoire

00:00:25.608 --> 00:00:27.314

Vous êtes en de bonnes mains

00:00:27.485 --> 00:00:29.441

Votre petite amie est très douée

00:00:29.612 --> 00:00:32.149

Non Je ne suis pas sa petite amie

00:00:32.323 --> 00:00:34.109

Ce n'est pas ma petite amie

00:00:34.283 --> 00:00:37.821

Vous étiez son contact en cas d'urgence

00:00:39.622 --> 00:00:42.455

C'est un malentendu Bon rétablissement

00:00:43.292 --> 00:00:46.083

J'adorais la série de votre père

00:00:47.978 --> 00:00:49.029

Super Scott Très drôle

00:00:50.979 --> 00:00:51.998

Je lui transmettrai

00:00:01.000 --> 00:00:03.799

Adam was ist los Was ist passiert

00:00:03.096 --> 00:00:07.271

Er hat gegen eine Wand geboxt und sich das Handgelenk verstaucht

00:00:08.032 --> 00:00:10.551

Du hast gesimst du würdest sterben

00:00:10.072 --> 00:00:12.002

Es tat echt weh

00:00:12.076 --> 00:00:16.151

Ich hab ihm Hydrocodon gegeben ein starkes Schmerzmittel

00:00:16.032 --> 00:00:18.755

Lassen Sie sich von Dr Kurtzman heimbringen

00:00:20.004 --> 00:00:24.235

Hier ist ein Rezept für ein entzündungshemmendes Mittel

00:00:25.056 --> 00:00:27.279

Sie sind in guten Händen

00:00:27.044 --> 00:00:29.397

Ihre Freundin ist eine begabte Ärztin

00:00:29.056 --> 00:00:32.012

Nein Ich bin nicht seine Freundin

00:00:32.028 --> 00:00:34.003

Sie ist nicht meine Freundin

00:00:34.024 --> 00:00:37.756

Oh Verzeihung Sie waren als Notfalladresse angegeben

00:00:39.056 --> 00:00:42.394

Mein Fehler Gute Besserung

00:00:43.024 --> 00:00:46.079

Ach und übrigens die Serie Ihres Vaters war großartig

00:00:46.096 --> 00:00:49.236

Großer Scott Sehr witzig

00:00:49.096 --> 00:00:51.952

Ich richte es ihm aus

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Adam ada apa Apa yang terjadi

00:00:03.025 --> 00:00:07.998

Iengannya keseIeo MemukuI dinding

00:00:08.022 --> 00:00:10.018

kau beritahu padaku kau sekarat

00:00:10.022 --> 00:00:11.097

Ini sangat menyakitkan

00:00:12.022 --> 00:00:14.097

Aku berikan dia Hycrocodone untuk semaIam

00:00:15.002 --> 00:00:18.098

Ini penghiIang sakit yang kuat Kau mungkin mau Dr Kurtzman membawa kau puIang

00:00:21.999 --> 00:00:24.002

Dan ini resep untuk anti FIammatory

00:00:25.023 --> 00:00:27.024

Jangan khawatir kau di tangan yang baik

00:00:27.028 --> 00:00:29.099

Pacarmu disini adaIah dokter yang berbakat

00:00:30.001 --> 00:00:32.002

Tidak Tidak aku aku bukan pacarnya

00:00:32.024 --> 00:00:34.012

Dia bukan pacarku

00:00:34.016 --> 00:00:37.029

Oh maaf aku hanya berpikir Dia mendaftarkan kau sebagai kontak daruratnya

00:00:39.025 --> 00:00:40.021

SaIahku

00:00:41.021 --> 00:00:42.017

merasa Iebih baik

00:00:43.013 --> 00:00:45.000

Oh uh Omong omong

00:00:45.997 --> 00:00:47.997

Aku menikmati pertunjuakn TV ayahmu

00:00:47.003 --> 00:00:49.003

Scott Bagus Barang yang menarik

00:00:49.026 --> 00:00:51.022

Aku akan beritahu dia yang kau katakan

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

Адам что происходит Что случилось

00:00:04.001 --> 00:00:07.339

Он вывихнул запястье ударив по стене

00:00:08.341 --> 00:00:10.055

Ты написал мне что умираешь

00:00:10.718 --> 00:00:12.026

Ну больно же

00:00:12.803 --> 00:00:16.181

Я дал ему гидрокодон на ночь Это очень сильное обезболивающее

00:00:16.349 --> 00:00:18.808

Наверно доктор Курцман отвезет вас домой

00:00:20.436 --> 00:00:24.272

И вот рецепт на противовоспалительное

00:00:25.608 --> 00:00:27.317

Не переживайте Вы в хороших руках

00:00:27.485 --> 00:00:29.444

Ваша девушка очень талантливый врач

00:00:29.612 --> 00:00:32.155

Нет Не я не его девушка

00:00:32.323 --> 00:00:34.115

Она не моя девушка

00:00:34.283 --> 00:00:37.827

Ой простите Я видел что он указал ваши координаты в качестве контактов

00:00:39.622 --> 00:00:42.457

Ошибся Поправляйтесь

00:00:43.292 --> 00:00:46.836

И кстати мне нравится шоу вашего отца

00:00:47.978 --> 00:00:49.297

Скотт Великолепный Прикольно

00:00:50.979 --> 00:00:52.027

Я ему передам

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Adam qué tienes Qué pasó

00:00:04.001 --> 00:00:07.336

Se torció la muñeca pegándole a una pared

00:00:08.341 --> 00:00:10.536

Tu mensaje decía que te estabas muriendo

00:00:10.071 --> 00:00:12.234

Me dolió mucho

00:00:12.779 --> 00:00:16.018

Le di medicina para la noche Es un analgésico fuerte

00:00:16.349 --> 00:00:18.783

Conviene que la Dra Kurtzman lo lleve a casa

00:00:20.042 --> 00:00:24.254

Una receta para un antiinflamatorio

00:00:25.592 --> 00:00:27.287

Está en buenas manos

00:00:27.046 --> 00:00:29.451

Su novia es una doctora muy talentosa

00:00:30.864 --> 00:00:32.126

No soy su novia

00:00:32.298 --> 00:00:34.999

No es mi novia

00:00:34.267 --> 00:00:37.794

Disculpe La puso como un contacto de emergencia

00:00:39.606 --> 00:00:42.439

Me equivoqué Que se mejore

00:00:43.276 --> 00:00:46.803

A propósito me gustaba el programa de su padre

00:00:46.098 --> 00:00:49.278

Gran Scott Era muy chistoso

00:00:49.983 --> 00:00:51.974

Se lo diré

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

701

Timestamp in Movie

01:00:01

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Katalyst Films,The Montecito Picture Company,Handsomecharlie Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A guy and girl try to keep their relationship strictly physical, but it's not long before they learn that they want something more.

Actors

Emma

Natalie Portman

Dr. Metzner

Adam