To watch in HD, get ClipCafe PRO

Bo never knew his parents and we never had kids

Bo never knew his parentsand we never had kids. If I didn't stay, if I left, it would be...

Nomadland • 2020

Bo never knew his parentsand we never had kids. If I didn't stay, if I left, it would be likehe never existed. I couldn't pack up and move on. He loved empire. He loved his work so much. He loved being there.Everybody loved him. So I stayed. Same town, same house

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

Bo never knew his parents and we never had kids

00:00:05.296 --> 00:00:07.503

If I didn't stay

00:00:07.059 --> 00:00:11.799

if I left it would be like he never existed

00:00:13.137 --> 00:00:16.504

I couldn't pack up and move on

00:00:16.599 --> 00:00:18.806

He loved empire

00:00:19.685 --> 00:00:21.676

He loved his work so much

00:00:21.077 --> 00:00:24.557

He loved being there Everybody loved him

00:00:27.443 --> 00:00:29.104

So I stayed

00:00:29.945 --> 00:00:32.186

Same town same house

00:00:01.000 --> 00:00:04.566

بو لم يعرف والديه قط ولم ينجب أطفال ا

00:00:05.304 --> 00:00:07.491

إن لم أبق

00:00:07.707 --> 00:00:08.864

إن غادرت

00:00:08.888 --> 00:00:11.784

سيكون الأمر كما لو أنه لم يكن موجود ا

00:00:13.162 --> 00:00:16.315

لم أستطع حزم أمتعتي والمضي قدم ا

00:00:16.816 --> 00:00:18.678

لقد أحب إمباير

00:00:19.669 --> 00:00:21.697

لقد أحب عمله كثير ا

00:00:21.721 --> 00:00:24.554

كان يحب التواجد هناك والجميع يحبه

00:00:27.308 --> 00:00:29.991

لذا بقيت

00:00:29.843 --> 00:00:32.204

نفس المدينة نفس المنزل

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

Bo n'a jamais connu ses parents et nous n'avons jamais eu d'enfants

00:00:05.005 --> 00:00:07.005

Si je n'étais pas restée

00:00:07.005 --> 00:00:12.000

si j'étais partie c'eût été comme s'il n'avait jamais existé

00:00:13.001 --> 00:00:16.007

Je n'ai pas pu faire mes valises et tourner la page

00:00:16.007 --> 00:00:19.000

Il aimait Empire

00:00:19.008 --> 00:00:21.009

Il aimait tellement son travail

00:00:21.009 --> 00:00:24.007

Il aimait être là bas Tout le monde l'appréciait

00:00:27.005 --> 00:00:29.003

Alors je suis restée

00:00:29.009 --> 00:00:32.003

Même ville même maison

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Bo lernte seine Eltern nie kennen und wir hatten keine Kinder

00:00:05.213 --> 00:00:06.756

Wäre ich nicht geblieben

00:00:07.507 --> 00:00:08.008

wäre ich fortgegangen

00:00:08.883 --> 00:00:11.177

wäre es gewesen als hätte er nie existiert

00:00:13.137 --> 00:00:16.182

Ich konnte nicht zusammenpacken und weiterziehen

00:00:16.265 --> 00:00:18.393

Er liebte Empire

00:00:19.602 --> 00:00:21.604

Er liebte seine Arbeit so sehr

00:00:21.688 --> 00:00:24.273

Er ging gerne hin Alle liebten ihn

00:00:27.402 --> 00:00:28.611

Also blieb ich

00:00:29.862 --> 00:00:32.073

Dieselbe Stadt dasselbe Haus

00:00:01.000 --> 00:00:04.904

Bo non ha mai conosciuto i suoi genitori e non abbiamo avuto figli

00:00:05.032 --> 00:00:06.871

Se non fossi rimasta

00:00:07.621 --> 00:00:11.275

se me ne fossi andata sarebbe come se non fosse mai esistito

00:00:13.161 --> 00:00:15.863

Non potevo fare le valigie e andare avanti

00:00:16.073 --> 00:00:18.001

Lui amava Empire

00:00:19.583 --> 00:00:21.385

Amava molto il suo lavoro

00:00:21.068 --> 00:00:24.333

Amava essere li' gli volevano tutti bene

00:00:27.421 --> 00:00:28.923

Quindi sono rimasta

00:00:29.924 --> 00:00:31.775

Stessa citta' stessa casa

00:00:01.000 --> 00:00:04.027

ボーは両親を知らないそして私たちには子供がなかった

00:00:05.438 --> 00:00:07.044

留まっていなかったら

00:00:07.473 --> 00:00:12.999

私が去ってしまえば彼の存在はなかったようなもの

00:00:13.112 --> 00:00:16.065

私は荷物をまとめて次のステップに進めなかった

00:00:16.683 --> 00:00:18.952

エンパイアが好きだった

00:00:19.753 --> 00:00:21.855

彼は自分の作品をとても愛してた

00:00:21.888 --> 00:00:24.624

そこにいることが大好きでみんな彼を愛してた

00:00:27.426 --> 00:00:29.295

だから私は残った

00:00:29.829 --> 00:00:32.298

同じ町同じ家

00:00:01.000 --> 00:00:04.565

Бо никогда не знал своих родителей а у нас не было детей

00:00:05.304 --> 00:00:07.049

Если бы я не осталась

00:00:07.706 --> 00:00:08.863

Если бы я ушла

00:00:08.887 --> 00:00:11.783

сложилось бы впечатление что его и не было никогда

00:00:13.162 --> 00:00:16.315

Я не могла собрать вещи и двигаться дальше

00:00:16.815 --> 00:00:18.677

Он любил Эмпайр

00:00:19.668 --> 00:00:21.696

Он так любил свою работу

00:00:21.072 --> 00:00:24.553

Ему там нравилось и он всем нравился

00:00:27.308 --> 00:00:29.991

Поэтому я осталась

00:00:29.842 --> 00:00:32.204

В том же городе в том же доме

00:00:01.000 --> 00:00:04.965

Bo nunca conoció a sus padres y nunca tuvimos hijos

00:00:05.304 --> 00:00:07.682

Si no me quedaba

00:00:07.706 --> 00:00:08.863

Si me fuera

00:00:08.887 --> 00:00:12.184

sería como si nunca hubiera existido

00:00:13.162 --> 00:00:16.715

No podía empacar y seguir adelante

00:00:16.815 --> 00:00:19.999

Amaba a Empire

00:00:19.668 --> 00:00:21.696

Amaba mucho su trabajo

00:00:21.072 --> 00:00:24.953

Le encantaba estar ahí todo el mundo le quería

00:00:27.308 --> 00:00:29.408

Así que me quedé

00:00:29.842 --> 00:00:32.604

Misma ciudad misma casa

Available in 8 languages

Duration

34 seconds

Views

727

Timestamp in Movie

01:35:16

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Production

Cor Cordium Productions,Hear/Say Productions,Highwayman Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A woman in her sixties, after losing everything in the Great Recession, embarks on a journey through the American West, living as a van-dwelling modern-day nomad.

Actors

Fern

Frances McDormand