To watch in HD, get ClipCafe PRO

Bryce: I'm a vietham vet

I'm a vietham vet. And, um, I got PTSD. I really can't handle loud noises, uh, big crowds,...

Nomadland • 2020

Bryce:I'm a vietham vet. And, um, I got PTSD. I really can't handle loud noises, uh, big crowds, fireworks. I got a pickup truck and a camper. I can live out here... And be at peace

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Bryce I'm a vietham vet

00:00:02.918 --> 00:00:06.016

And um I got PTSD

00:00:06.255 --> 00:00:09.463

I really can't handle loud noises

00:00:09.055 --> 00:00:12.587

uh big crowds fireworks

00:00:13.637 --> 00:00:16.595

I got a pickup truck and a camper

00:00:16.682 --> 00:00:18.138

I can live out here

00:00:19.001 --> 00:00:21.304

And be at peace

00:00:01.000 --> 00:00:02.972

خدمت في فيتنام

00:00:03.973 --> 00:00:06.076

اعاني من اضطراب ما بعد الصدمة

00:00:06.136 --> 00:00:09.025

لا أستطيع حق ا تحمل الضوضاء العالية

00:00:09.274 --> 00:00:13.543

التجمعات الالعاب الناريه

00:00:13.613 --> 00:00:16.692

اشتريت شاحنة صغيرة وعربة

00:00:16.716 --> 00:00:18.518

لذا يمكنني العيش هنا

00:00:18.748 --> 00:00:19.719

و

00:00:20.025 --> 00:00:22.122

سأكون في السلام

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Je suis un vétéran du Vietnam

00:00:03.000 --> 00:00:06.001

Et euh j'ai le SSPT syndrome de stress post traumatique

00:00:06.001 --> 00:00:09.006

Je ne supporte pas les bruits forts

00:00:09.007 --> 00:00:12.006

les grandes foules les feux d'artifice

00:00:13.007 --> 00:00:16.007

J'ai une camionnette et un camping car

00:00:16.007 --> 00:00:18.002

Je peux vivre ici

00:00:18.009 --> 00:00:21.004

et être en paix

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Ich bin ein Vietnam Veteran

00:00:02.877 --> 00:00:05.379

Ich leide an PTBS

00:00:06.172 --> 00:00:08.841

Ich komme mit Lärm nicht klar

00:00:09.842 --> 00:00:10.926

Menschenmengen

00:00:11.469 --> 00:00:12.047

Feuerwerk

00:00:13.638 --> 00:00:16.557

Ich habe einen Pick Up und einen Camper

00:00:16.641 --> 00:00:18.999

Ich lebe hier draußen

00:00:18.893 --> 00:00:21.312

und habe meinen Frieden

00:00:01.000 --> 00:00:02.952

Sono un veterano del Vietnam

00:00:03.967 --> 00:00:06.019

Soffro di stress postraumatico

00:00:06.187 --> 00:00:08.811

Non sopporto proprio i rumori forti

00:00:09.851 --> 00:00:12.325

affollamenti fuochi d'artificio

00:00:13.064 --> 00:00:16.278

Ho un pickup e un camper

00:00:16.641 --> 00:00:17.992

Posso vivere qui

00:00:18.992 --> 00:00:20.904

E stare in pace

00:00:01.000 --> 00:00:02.936

俺はベトナム帰りで

00:00:02.969 --> 00:00:06.039

PTSDになった

00:00:06.072 --> 00:00:09.609

大きな音が苦手なんだ

00:00:09.643 --> 00:00:12.612

大勢の人や花火とかが

00:00:13.647 --> 00:00:16.065

ピックアップトラックを買ってキャンパーになった

00:00:16.683 --> 00:00:18.218

ここに住めるんだ

00:00:18.852 --> 00:00:21.421

穏やかに過ごせる

00:00:01.000 --> 00:00:02.972

Я ветеран Вьетнама

00:00:03.973 --> 00:00:06.075

У меня ПТСД

00:00:06.135 --> 00:00:09.249

Я не переношу громких звуков

00:00:09.273 --> 00:00:13.543

больших толп фейерверков

00:00:13.613 --> 00:00:16.692

У меня есть пикап и кемпер

00:00:16.716 --> 00:00:18.517

Я мог бы здесь жить

00:00:20.249 --> 00:00:22.121

В покое

00:00:01.000 --> 00:00:03.372

Soy un veterano de Vietnam

00:00:03.973 --> 00:00:06.111

Tengo PTSD

00:00:06.135 --> 00:00:09.249

Realmente no puedo soportar ruidos fuertes

00:00:09.273 --> 00:00:13.589

Grandes multitudes Fuegos artificiales

00:00:13.613 --> 00:00:16.692

Tengo una furgoneta y una caravana

00:00:16.716 --> 00:00:18.918

Puedo vivir aquí

00:00:20.249 --> 00:00:22.521

Estar en paz

Available in 8 languages

Duration

23 seconds

Views

41

Timestamp in Movie

00:20:07

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Production

Cor Cordium Productions,Hear/Say Productions,Highwayman Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A woman in her sixties, after losing everything in the Great Recession, embarks on a journey through the American West, living as a van-dwelling modern-day nomad.