To watch in HD, get ClipCafe PRO

I like that name, empire

You know, we hadan airport, public pool, a golf course. Wow. Sounds nice. What was your...

Nomadland • 2020

I like that name, empire. Fern:You know, we hadan airport, public pool, a golf course. Wow. Sounds nice. What was your house like there? Nothing special.Just a company tract house. Actually, it was special. We were right on the edge of town. And our backyard looks outat this huge open space. It was just desert, desert, desert, all the way to the mountains. There was nothin' in our way. You know, I'm really glad you're here. Dave really likes you. - Yeah?- Yeah. - He talks about you a lot.- Hmm

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

I like that name empire

00:00:03.252 --> 00:00:05.709

Fern You know we had an airport public pool

00:00:06.422 --> 00:00:07.662

a golf course

00:00:07.757 --> 00:00:10.999

Wow Sounds nice

00:00:10.134 --> 00:00:12.295

What was your house like there

00:00:12.097 --> 00:00:16.087

Nothing special Just a company tract house

00:00:18.101 --> 00:00:19.307

Actually it was special

00:00:22.188 --> 00:00:23.803

We were right on the edge of town

00:00:23.898 --> 00:00:27.937

And our backyard looks out at this huge open space

00:00:28.001 --> 00:00:30.313

It was just desert desert desert

00:00:30.405 --> 00:00:32.111

all the way to the mountains

00:00:33.491 --> 00:00:35.402

There was nothin' in our way

00:00:37.037 --> 00:00:39.736

You know I'm really glad you're here

00:00:39.831 --> 00:00:41.617

Dave really likes you

00:00:41.707 --> 00:00:43.368

Yeah Yeah

00:00:43.459 --> 00:00:45.871

He talks about you a lot Hmm

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

يعجبني ذلك الاسم إمباير

00:00:03.233 --> 00:00:06.362

لعلمك كان لدينا مطار حمام سباحة عمومي

00:00:06.386 --> 00:00:07.627

ملعب جولف

00:00:07.651 --> 00:00:10.003

عجب ا يبدو لطيف ا

00:00:10.036 --> 00:00:12.392

كيف كان منزلك هناك

00:00:12.912 --> 00:00:14.232

ليس مميز ا

00:00:14.256 --> 00:00:16.829

مجرد بيت متبوع بشركة

00:00:18.218 --> 00:00:19.969

في الواقع كان مميز ا

00:00:22.101 --> 00:00:23.699

كنا على حافة المدينة

00:00:23.723 --> 00:00:27.557

و الفناء الخلفي لدينا ذو مساحة كبيرة مفتوحة

00:00:28.014 --> 00:00:30.336

كان مجرد صحراء صحراء صحراء

00:00:30.036 --> 00:00:32.061

وصول ا إلى الجبال

00:00:33.383 --> 00:00:35.185

لم يكن هناك شيء في طريقنا

00:00:37.998 --> 00:00:39.742

يسرني جد ا وجودي هنا

00:00:39.789 --> 00:00:41.571

ديف يحبك حق ا

00:00:41.691 --> 00:00:43.169

حق ا أجل

00:00:43.193 --> 00:00:45.107

يتحدث عند كثير ا

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

J'aime ce nom Empire

00:00:03.001 --> 00:00:06.000

Tu sais nous avions un aéroport une piscine publique

00:00:06.005 --> 00:00:07.007

un terrain de golf

00:00:07.007 --> 00:00:10.001

Wow Ça a l'air sympa

00:00:10.002 --> 00:00:12.009

Comment était ta maison

00:00:12.009 --> 00:00:16.003

Rien d'exceptionnel Juste un pavillon standard

00:00:18.000 --> 00:00:19.004

En fait elle était exceptionnelle

00:00:22.001 --> 00:00:23.009

Nous étions à la périphérie de la ville

00:00:23.009 --> 00:00:28.000

Et notre arrière cour donnait dans cet immense espace ouvert

00:00:28.000 --> 00:00:30.007

C'était juste un désert Le désert le désert

00:00:30.007 --> 00:00:32.004

jusqu'aux montagnes

00:00:33.003 --> 00:00:35.005

Il n'y avait rien sur notre chemin

00:00:37.003 --> 00:00:39.008

Tu sais je suis vraiment contente que tu sois là

00:00:39.008 --> 00:00:41.006

Dave t'aime beaucoup

00:00:41.006 --> 00:00:43.003

Ah oui Oui

00:00:43.003 --> 00:00:45.006

Il parle beaucoup de toi

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Ich mag den Namen Empire

00:00:03.252 --> 00:00:05.671

Wir hatten einen Flughafen ein Schwimmbad

00:00:06.422 --> 00:00:07.757

einen Golfplatz

00:00:08.549 --> 00:00:09.759

Hört sich toll an

00:00:10.426 --> 00:00:12.136

Wie war euer Haus

00:00:13.012 --> 00:00:14.043

Es war nichts Besonderes

00:00:14.513 --> 00:00:16.474

Einfach ein Firmenhaus

00:00:18.267 --> 00:00:19.852

Doch es war besonders

00:00:22.001 --> 00:00:23.814

Es lag direkt am Stadtrand

00:00:23.898 --> 00:00:27.193

Unser Garten grenzte an dieser riesigen offenen Fläche

00:00:28.001 --> 00:00:31.614

Da war nur Wüste Wüste Wüste den ganzen Weg bis in die Berge

00:00:33.366 --> 00:00:35.999

Nichts stand uns im Weg

00:00:37.119 --> 00:00:38.913

Ich freue mich dass du da bist

00:00:39.914 --> 00:00:42.005

Dave mag dich sehr

00:00:43.025 --> 00:00:44.585

Er spricht viel über dich

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

Mi piace il nome Empire

00:00:03.302 --> 00:00:06.265

Sai avevamo un aeroporto una piscina pubblica

00:00:06.385 --> 00:00:07.617

Un campo da golf

00:00:07.737 --> 00:00:09.533

Wow sembra grandioso

00:00:10.466 --> 00:00:12.168

Com'era la tua casa li'

00:00:13.025 --> 00:00:14.343

Niente di speciale

00:00:14.463 --> 00:00:16.515

Una casa della Compagnia Track

00:00:18.325 --> 00:00:20.001

In realta' era speciale

00:00:22.198 --> 00:00:23.685

Eravamo ai margini della citta'

00:00:23.805 --> 00:00:27.084

Il nostro cortile da su questo enorme open space

00:00:28.061 --> 00:00:30.322

era solo deserto deserto deserto

00:00:30.442 --> 00:00:31.894

fino alle montagne

00:00:33.464 --> 00:00:35.316

Non c'era niente nel mezzo

00:00:37.001 --> 00:00:39.049

Sono davvero contenta che tu sia qui

00:00:39.831 --> 00:00:41.382

Piaci davvero a Dave

00:00:41.691 --> 00:00:42.892

Si' Si'

00:00:43.325 --> 00:00:44.777

Parla spesso di te

00:00:01.000 --> 00:00:03.069

帝国という名前はいいですね

00:00:03.102 --> 00:00:06.999

そういえばうちには空港とか市民プールとか

00:00:06.506 --> 00:00:07.074

ゴルフ場が

00:00:07.774 --> 00:00:10.176

ああいい響きね

00:00:10.021 --> 00:00:12.912

あなたの家はどんな感じでした

00:00:12.945 --> 00:00:16.316

特にただの会社の敷地内の家

00:00:18.001 --> 00:00:19.486

実は特別だったの

00:00:22.121 --> 00:00:23.923

町の端にあって

00:00:23.956 --> 00:00:28.001

うちの裏庭からは広々とした空間が広がってた

00:00:28.999 --> 00:00:30.697

ただ砂漠で砂漠砂漠砂漠

00:00:30.073 --> 00:00:32.432

山までの道のりは

00:00:33.366 --> 00:00:35.502

邪魔するものが何もなかった

00:00:37.304 --> 00:00:39.806

あなたがいてくれて本当に嬉しいです

00:00:39.839 --> 00:00:41.641

デイブは本当にあなたのこと好きなんだわ

00:00:41.674 --> 00:00:43.031

そうそうです

00:00:43.343 --> 00:00:45.645

彼はあなたのことをよく話していますよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.208

Мне нравится это название Эмпайр

00:00:03.232 --> 00:00:06.361

Знаешь у нас был аэропорт бассейн

00:00:06.385 --> 00:00:07.627

Поле для гольфа

00:00:07.651 --> 00:00:10.003

Звучит мило

00:00:10.359 --> 00:00:12.391

Какой у вас был дом

00:00:12.912 --> 00:00:14.231

Ничего особенного

00:00:14.255 --> 00:00:16.829

Обычный типовой дом

00:00:18.217 --> 00:00:19.969

Хотя нет он был особенный

00:00:22.101 --> 00:00:23.699

Мы жили на самом краю города

00:00:23.723 --> 00:00:27.556

И наш задний двор выходил в огромное открытое пространство

00:00:28.014 --> 00:00:30.335

а там была пустыня пустыня пустыня

00:00:30.359 --> 00:00:32.061

до самых гор

00:00:33.382 --> 00:00:35.184

И не было никакой преграды

00:00:37.998 --> 00:00:39.742

Знаете я очень рада что вы здесь

00:00:39.789 --> 00:00:41.057

Вы очень нравитесь Дейву

00:00:41.691 --> 00:00:43.168

Да Да

00:00:43.192 --> 00:00:45.107

Он постоянно говорит о вас

00:00:01.000 --> 00:00:03.208

Me gusta ese nombre Empire

00:00:03.232 --> 00:00:06.361

Sabes teníamos un aeropuerto piscina pública

00:00:06.385 --> 00:00:07.627

Campo de golf

00:00:07.651 --> 00:00:10.335

Suena bien

00:00:10.359 --> 00:00:12.792

Cómo era tu casa allí

00:00:12.912 --> 00:00:14.231

Nada especial

00:00:14.255 --> 00:00:17.229

Solo una casa de seguimiento de la empresa

00:00:18.217 --> 00:00:20.369

De hecho fue especial

00:00:22.101 --> 00:00:23.699

Estábamos en las afueras de la ciudad

00:00:23.723 --> 00:00:27.957

Y nuestro patio trasero mira hacia este enorme espacio abierto

00:00:28.014 --> 00:00:30.335

era solo desierto desierto

00:00:30.359 --> 00:00:32.461

hasta las montañas

00:00:33.382 --> 00:00:35.584

No hubo nada en nuestro camino

00:00:37.998 --> 00:00:39.765

Sabes estoy muy contenta de que estés aquí

00:00:39.789 --> 00:00:41.667

A Dave le gustas mucho

00:00:41.691 --> 00:00:43.168

Si Si

00:00:43.192 --> 00:00:45.507

Habla mucho de ti

Available in 8 languages

Duration

47 seconds

Views

486

Timestamp in Movie

01:27:59

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Production

Cor Cordium Productions,Hear/Say Productions,Highwayman Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A woman in her sixties, after losing everything in the Great Recession, embarks on a journey through the American West, living as a van-dwelling modern-day nomad.

Actors

Fern

Frances McDormand

Emily