To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thanks

Thanks. I'm sorry. I hate flying. Really? I always kind ofliked it, you know? Six hours in...

Non Stop • 2014

Thanks. I'm sorry. I hate flying. Really? I always kind ofliked it, you know? Six hours in the same spot,nobody can get to you. Nothing to do but justbe present, you know? You have no control. Control is an illusion.There is no control. Over anything. You need to listen to this

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.873

Thanks

00:00:03.961 --> 00:00:05.538

I'm sorry

00:00:08.508 --> 00:00:10.426

I hate flying

00:00:12.001 --> 00:00:13.296

Really

00:00:14.013 --> 00:00:15.068

I always kind of liked it you know

00:00:15.681 --> 00:00:18.266

Six hours in the same spot nobody can get to you

00:00:18.267 --> 00:00:20.852

Nothing to do but just be present you know

00:00:20.853 --> 00:00:22.726

You have no control

00:00:23.998 --> 00:00:26.317

Control is an illusion There is no control

00:00:26.526 --> 00:00:28.399

Over anything

00:00:29.153 --> 00:00:31.196

You need to listen to this

00:00:01.000 --> 00:00:02.239

شكرا

00:00:04.002 --> 00:00:05.079

اسف

00:00:08.997 --> 00:00:10.278

أنا أكره الطيران

00:00:12.509 --> 00:00:13.441

حقا

00:00:14.398 --> 00:00:15.999

دائما أحب

00:00:16.319 --> 00:00:18.024

ست ساعات في نفس مكان غير قابلة للوصول

00:00:18.056 --> 00:00:20.577

لا شيء للقيام به سوى ان تظل موجود

00:00:21.216 --> 00:00:22.401

لا يوجد عنصر التحكم

00:00:23.136 --> 00:00:25.599

عنصر التحكم هو الوهم لا يوجد عنصر تحكم موجود

00:00:26.801 --> 00:00:27.678

أرحب

00:00:01.000 --> 00:00:02.662

Merci

00:00:03.961 --> 00:00:05.327

Je suis désolé

00:00:08.508 --> 00:00:10.204

Je déteste prendre l'avion

00:00:12.001 --> 00:00:13.074

Vraiment

00:00:14.013 --> 00:00:15.595

Moi j'ai toujours aimé ça

00:00:15.681 --> 00:00:18.162

Six heures au même endroit personne pour nous déranger

00:00:18.267 --> 00:00:20.748

Rien d'autre à faire qu'être dans le moment présent

00:00:20.853 --> 00:00:22.515

On ne peut rien maîtriser

00:00:23.998 --> 00:00:26.106

La maîtrise c'est une illusion Ça n'existe pas

00:00:26.526 --> 00:00:28.188

On ne maîtrise rien

00:00:29.153 --> 00:00:30.094

Vous devez entendre ça

00:00:31.001 --> 00:00:32.225

Policier de l'air devenu terroriste

00:00:01.000 --> 00:00:02.333

Oh danke

00:00:04.034 --> 00:00:06.083

Es tut mir leid

00:00:08.683 --> 00:00:10.391

Ich hasse das Fliegen

00:00:12.691 --> 00:00:14.274

Wirklich

00:00:14.443 --> 00:00:17.069

Ich mochte es Man hat sechs Stunden seine Ruhe

00:00:18.619 --> 00:00:21.999

Man muss nichts tun Nur da sein

00:00:21.291 --> 00:00:23.125

Man hat keine Kontrolle

00:00:23.378 --> 00:00:26.294

Kontrolle ist eine Illusion Man hat sie nie

00:00:26.927 --> 00:00:28.051

Über nichts

00:00:01.000 --> 00:00:02.873

Terima kasih

00:00:03.961 --> 00:00:06.238

Maafkan aku

00:00:08.508 --> 00:00:11.426

Aku benci terbang

00:00:12.001 --> 00:00:14.012

Benarkah

00:00:14.013 --> 00:00:15.068

Aku selalu menyukainya

00:00:15.681 --> 00:00:18.266

6 jam di tempat yang sama tak ada yang bisa mengganggumu

00:00:18.267 --> 00:00:20.852

Tak ada yang harus dilakukan kecuali hari ini

00:00:20.853 --> 00:00:23.001

Kau tidak punya kendali

00:00:23.998 --> 00:00:26.525

Pengendalian itu ilusi Tidak ada kendali

00:00:26.526 --> 00:00:28.399

Pada apapun

00:00:29.153 --> 00:00:33.196

Kau harus mendengarkan ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.029

ありがとう

00:00:03.058 --> 00:00:04.095

すまなかった

00:00:08.013 --> 00:00:10.026

飛ぶのは嫌いだ

00:00:11.071 --> 00:00:13.026

ホントに

00:00:13.063 --> 00:00:18.999

同じ場所に６時間いるのは好きかも

00:00:18.001 --> 00:00:20.043

存在するだけだし

00:00:20.047 --> 00:00:22.014

何も出来んよ

00:00:22.064 --> 00:00:26.999

何かするなんて幻想存在しないの

00:00:26.014 --> 00:00:27.081

どんなものより

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

Gracias

00:00:04.254 --> 00:00:05.506

Perdóname

00:00:08.008 --> 00:00:10.552

Odio volar

00:00:12.679 --> 00:00:13.475

De verdad

00:00:14.347 --> 00:00:16.002

A mí siempre me ha gustado

00:00:16.182 --> 00:00:18.401

Seis horas en el mismo lugar inalcanzable

00:00:18.056 --> 00:00:21.188

Nada que hacer solo estar presente

00:00:21.354 --> 00:00:22.981

No tienes control

00:00:23.314 --> 00:00:26.443

El control es una ilusión No existe el control

00:00:26.818 --> 00:00:28.491

De nada

00:00:29.446 --> 00:00:31.289

Necesitas oír esto

00:00:31.364 --> 00:00:32.581

Alguacil aéreo devenido en terrorista

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

01:08:14

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, mystery, thriller

Production

StudioCanal,Silver Pictures,Anton Capital Entertainment,TF1 Films Production,LOVEFiLM International

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An air marshal springs into action during a transatlantic flight after receiving a series of text messages demanding $150 million into an off-shore account, or someone will die every 20 minutes.