To watch in HD, get ClipCafe PRO

(Vandamm] Jump in, Leonard

North by Northwest

(Vandamm]Jump in, Leonard. The champagne's fine. There isn't time. (Vandamm] You always...

North by Northwest • 1959

(Vandamm]Jump in, Leonard. The champagne's fine. There isn't time. (Vandamm] You always were a spoilsport,weren't you? One of my mostvaluable attributes as it now turns out. It would please me if you would thinkof me as being along on this journey, - if only in spirit.- I shall, Leonard

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.063

Vandamm Jump in Leonard The champagne's fine

00:00:03.071 --> 00:00:05.017

LEONARD There isn't time

00:00:05.025 --> 00:00:07.067

Vandamm You always were a spoilsport weren't you

00:00:08.038 --> 00:00:12.009

LEONARD One of my most valuable attributes as it now turns out

00:00:14.026 --> 00:00:17.077

It would please me if you would think of me as being along on this journey

00:00:18.068 --> 00:00:22.036

if only in spirit I shall Leonard

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

تفضل لوينارد الشامبانيا جيدة

00:00:03.753 --> 00:00:05.296

لا يوجد وقت

00:00:05.379 --> 00:00:07.882

أنت جاد دائما أليس كذلك

00:00:08.299 --> 00:00:10.218

واحدة من أهم ميزاتى

00:00:10.384 --> 00:00:11.719

كما تظهر الآن

00:00:14.222 --> 00:00:18.184

سيسعدنى لو تفكرين بى طوال هذة الرحلة

00:00:18.893 --> 00:00:20.436

حتى ولو بالروح فقط

00:00:20.603 --> 00:00:21.604

سأفعل

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Prenez un peu de champagne Leonard

00:00:03.794 --> 00:00:05.254

Nous n'avons plus le temps

00:00:05.296 --> 00:00:08.997

Toujours rabat joie n'est ce pas

00:00:08.507 --> 00:00:10.134

Un trait particulier

00:00:10.342 --> 00:00:12.999

apparemment

00:00:14.138 --> 00:00:18.058

Mes pensées vous accompagnent durant ce voyage

00:00:20.644 --> 00:00:21.979

Je m'en souviendrai

00:00:01.000 --> 00:00:03.573

Komm rein Leonard Der Champagner ist gut

00:00:03.752 --> 00:00:05.294

Keine Zeit

00:00:05.379 --> 00:00:07.087

Bist immer der Spielverderber was

00:00:08.299 --> 00:00:10.291

Eine meiner wichtigsten Fähigkeiten

00:00:10.384 --> 00:00:12.991

wie sich herausstellt

00:00:14.221 --> 00:00:18.219

Würde mich freuen wenn Sie an mich denken ich sei auf der Reise dabei

00:00:18.892 --> 00:00:20.517

wenn auch nur im Geiste

00:00:20.602 --> 00:00:21.717

Werde ich

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

Venga Leonard El champán está magnífico

00:00:03.753 --> 00:00:05.295

No hay tiempo

00:00:05.379 --> 00:00:07.087

Siempre ha sido un aguafiestas verdad

00:00:08.299 --> 00:00:10.292

Una de mis cualidades más valiosas

00:00:10.384 --> 00:00:11.795

por lo que se ve

00:00:14.221 --> 00:00:18.219

Me gustaría que pensara en mí como si fuera también en este viaje

00:00:18.893 --> 00:00:20.435

al menos en espíritu

00:00:20.603 --> 00:00:21.598

Lo haré

Available in 5 languages

Duration

24 seconds

Views

349

Timestamp in Movie

02:04:49

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

adventure, mystery, thriller

Production

Metro-Goldwyn-Mayer

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A New York City advertising executive goes on the run after being mistaken for a government agent by a group of foreign spies, and falls for a woman whose loyalties he begins to doubt.