To watch in HD, get ClipCafe PRO
(speaking in inuktitut)
Please log in to add to collections.
North of North

(speaking in inuktitut) (millie translating quietly)

(speaking in inuktitut) (millie translating quietly)

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.007
(speaking in inuktitut)
00:00:06.047 --> 00:00:09.087
(millie translating quietly)
Duration
11 seconds
Views
37
Timestamp in Movie
00:18:08
Uploaded
Apr 01, 2025
Season
1
Episode
4
Genres
comedy
Production
Smithsonian Channel

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young Inuk woman in a tiny Arctic village strives to forge her own path, defying societal expectations and gossip in her tightknit community.
S01 • E02 To remind me of better days with a stuffed musk ox? - North of North 00:05
To remind me of better days with a stuffed musk ox?
S01 • E07 - ...Moving backwards. (eerie murmuring) - North of North 00:09
- ...Moving backwards. (eerie murmuring)
S01 • E01 If you love ting so much, why don't you go screw him? - North of North 00:06
If you love ting so much, why don't you go screw him?
S01 • E02 - No, you said that! - Ok, guys, calm down. - North of North 00:05
- No, you said that! - Ok, guys, calm down.
S01 • E06 (weakly) awooo... (olivier chuckles) - North of North 00:08
(weakly) awooo... (olivier chuckles)
S01 • E01 (gasps) - North of North 00:07
(gasps)
S01 • E02 - Look, I can admit I made a mistake yesterday. - North of North 00:05
- Look, I can admit I made a mistake yesterday.
S01 • E05 -Okay. -(colin) okay, guys, it's close - North of North 00:06
-Okay. -(colin) okay, guys, it's close
S01 • E03 It was reckless and stupid and it was an accident, - North of North 00:10
It was reckless and stupid and it was an accident,
S01 • E02 You were scared and, you know, you acted irrationally. - North of North 00:06
You were scared and, you know, you acted irrationally.
S01 • E07 (nuliajuq laughs) - North of North 00:08
(nuliajuq laughs)
S01 • E06 - Woof! Woof! (both growl) - North of North 00:07
- Woof! Woof! (both growl)
S01 • E01 (speaking in inuktitut) - North of North 00:08
(speaking in inuktitut)
S01 • E06 Oh, yes. And now, - North of North 00:07
Oh, yes. And now,
S01 • E02 - Ok, yeah. I did do that. - North of North 00:05
- Ok, yeah. I did do that.
S01 • E05 (dramatic music) - North of North 00:09
(dramatic music)
S01 • E03 But they'll just pick somewhere else - North of North 00:06
But they'll just pick somewhere else
S01 • E02 - Come on! I would have let you in, siaja! - North of North 00:05
- Come on! I would have let you in, siaja!
S01 • E02 I'm not a monster. - I know that, ting! - North of North 00:05
I'm not a monster. - I know that, ting!
S01 • E03 I was raised in my mother's store, - North of North 00:05
I was raised in my mother's store,