To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, can I get in?

Now You See Me 2

Then our time isticking to infiltrate the lab and get the cardto the market, where I'll...

Now You See Me 2 • 2016

Hey, can I get in? At the soothingsound of the slots you slip into a serene stateof slumber and sleep. they will think you're Hannes,so lead them outand keep them busy. You trust yourpeople implicitly. You will have themtake care of everything, and you will waitin the car. And eyes open,wide awake. Go. JACK: Excuse me.These peopleare following me. You might wannacheck their pockets. ATLAS: Then our time isticking to infiltrate the lab and get the cardto the market, where I'll hand it offto the Eye, so we can allget the hell home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Hey can I get in

00:00:04.712 --> 00:00:06.214

At the soothing sound of the slots

00:00:06.214 --> 00:00:09.008

you slip into a serene state of slumber and sleep

00:00:11.136 --> 00:00:15.598

they will think you're Hannes so lead them out and keep them busy

00:00:15.598 --> 00:00:17.808

You trust your people implicitly

00:00:17.808 --> 00:00:19.852

You will have them take care of everything

00:00:19.852 --> 00:00:21.271

and you will wait in the car

00:00:21.271 --> 00:00:24.982

And eyes open wide awake Go SNAPS FINGERS

00:00:25.001 --> 00:00:26.901

JACK Excuse me These people are following me

00:00:26.901 --> 00:00:28.153

You might wanna check their pockets

00:00:28.153 --> 00:00:29.779

ARGUING IN CANTONESE

00:00:32.157 --> 00:00:33.949

ATLAS Then our time is ticking to infiltrate the lab

00:00:33.949 --> 00:00:35.326

and get the card to the market

00:00:35.368 --> 00:00:36.827

where I'll hand it off to the Eye

00:00:36.827 --> 00:00:37.828

so we can all get the hell home

00:00:01.000 --> 00:00:02.962

مرحبا هل يمكنني الدخول

00:00:04.714 --> 00:00:06.216

مع صوت ماكينات اللعب الرنان

00:00:06.216 --> 00:00:09.799

ستقع في حالة من الهدوء و الإسترخاء و من ثم النوم

00:00:11.141 --> 00:00:13.403

جاك بعد دقيقة سوف يظنون أنك هاناس

00:00:13.423 --> 00:00:15.605

لذا قدهم إلى الخارج و أبقهم مشغولين

00:00:15.605 --> 00:00:17.807

و ثق بطاعة قومك

00:00:17.807 --> 00:00:19.859

سوف تدعهم يعتنون بكل شيء

00:00:19.859 --> 00:00:21.271

و سوف تنتظر في السيارة

00:00:21.271 --> 00:00:24.984

و عيناك مفتوحتان استيقظ هيا اذهب

00:00:25.001 --> 00:00:26.906

المعذرة هؤلاء الناس يقومون باللحاق بي

00:00:26.906 --> 00:00:28.158

عليك أن تتفقد جيوبهم

00:00:32.162 --> 00:00:33.953

عندها يكون الوقت ملائم للتسلل إلى المخبر

00:00:33.953 --> 00:00:35.325

و أخذ البطاقة إلى السوق

00:00:35.375 --> 00:00:36.926

في المكان الذي سوف اسلمها به لـ العين

00:00:36.926 --> 00:00:38.528

حتى يكون بمقدورنا جميعا العودة للمنزل

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

হ ই আম ক ঢ কত প র

00:00:04.712 --> 00:00:06.213

খ জ র মধ য সত য ক র র শব দ ঢ কত ই

00:00:06.214 --> 00:00:09.008

ত ম আর ম র ঘ ম র মধ য ঢল পরব

00:00:11.136 --> 00:00:15.597

জ য ক ত র ভ বব ত ম হ ন স ত ই ত দ র ব হ র ন য় য ও আর ব যস থ র খ

00:00:15.598 --> 00:00:17.807

ত ম ত ম র ল কক খ ব ব শ ব স কর

00:00:17.808 --> 00:00:19.851

ত ম ত দ র সবক ছ র দ য় ত ব দ ব

00:00:19.852 --> 00:00:21.027

আর ত ম গ ড় ত অপ ক ষ করব

00:00:21.271 --> 00:00:24.982

আর চ খ খ ল জ গ য ও

00:00:25.001 --> 00:00:26.009

ম ফ করব ন ওই হ র ম গ ল আম ক ফল করছ

00:00:26.901 --> 00:00:28.303

ত ম দ র ওদ র পক ট চ ক কর দরক র

00:00:32.157 --> 00:00:33.948

ত রপর আম দ র ল য ব প রব শ করত হব

00:00:33.949 --> 00:00:35.326

আর ত সট ব জ র আনত হব

00:00:35.368 --> 00:00:36.826

স খ ন আম চ খ র ক ছ স ট হস ত ন তর করব

00:00:36.827 --> 00:00:38.108

য ত আমর সব ই ব ড় ফ রত প র

00:00:01.000 --> 00:00:03.996

Alors le passé n'est jamais arrivé et vous n'êtes pas celui que je crois

00:00:04.127 --> 00:00:06.995

En 30 ans vous ne vous êtes jamais posé cette question

00:00:08.733 --> 00:00:11.906

Je ne suis pas comme mon père Vous n'avez pas d'emprise sur moi

00:00:12.035 --> 00:00:14.816

Si vous croyez que vous allez pouvoir me piéger vous avez tort

00:00:14.948 --> 00:00:17.728

Oui je suis désespéré ce qui veut dire que je suis très dangereux

00:00:17.858 --> 00:00:21.029

Ma seule inquiétude a l'heure actuelle c'est de savoir que les Cavaliers vont bien

00:00:21.422 --> 00:00:24.811

Et vous allez me mener à eux Et si vous refusez je vous promets

00:00:24.941 --> 00:00:29.329

que cette fois ce sera pas dans une cellule luxueuse que vous finirez

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

Du hörst das Tosen und Summen des Saals und sinkst in einen Sog

00:00:04.253 --> 00:00:07.041

in einen stillen Schlummer und schläfst

00:00:07.034 --> 00:00:09.962

Jack sie werden dich kurzzeitig für Hannes halten

00:00:10.176 --> 00:00:12.584

also führ sie nach draußen und beschäftige sie

00:00:12.887 --> 00:00:16.173

Du traust deinen Leuten bedingungslos Sie kontrollieren alles

00:00:16.039 --> 00:00:19.076

Du wartest im Auto öffnest die Augen und bist wach Geh

00:00:21.312 --> 00:00:24.023

Die verfolgen mich Könnten Sie ihre Taschen überprüfen

00:00:28.527 --> 00:00:31.483

Atlas Ab jetzt tickt die Uhr Wir müssen den Chip holen

00:00:31.781 --> 00:00:33.276

Ich übergebe ihn auf dem Marktplatz dem Auge

00:00:33.491 --> 00:00:35.449

und dann nichts wie nach Hause

00:00:01.000 --> 00:00:02.131

Ikuti perkataanku

00:00:02.217 --> 00:00:06.432

Bayangkan pengalaman seks paling liarmu

00:00:06.518 --> 00:00:07.605

Menjauhlah dariku pria mesum

00:00:07.691 --> 00:00:11.558

Kalau aku menjauh kita takkan pernah berhubungan

00:00:11.645 --> 00:00:13.731

Baiklah Jadi tetaplah pada latihan

00:00:13.817 --> 00:00:15.772

dan itu akan menolong Maaf mengganggu

00:00:15.859 --> 00:00:18.552

Kudoakan kalian berhasil malam ini

00:00:18.064 --> 00:00:21.334

Apa Supaya kau bisa mengekspos trik kami di websitemu

00:00:21.042 --> 00:00:22.681

Sesuai permintaan

00:00:22.767 --> 00:00:25.851

Itu takkan terjadi Oh Benarkah

00:00:25.939 --> 00:00:29.067

Beroperasi dalam pesawat khusus karena The Eye

00:00:29.806 --> 00:00:34.845

Tempatnya terdengar indah Matahari dan bulan bersinar terang

00:00:34.932 --> 00:00:37.495

Mewujudkan impian pesulap

00:00:37.583 --> 00:00:39.002

Kalian telah melewati jalan panjang

00:00:01.000 --> 00:00:02.057

スロットの音で

00:00:02.064 --> 00:00:06.008

睡魔に襲われ深い眠りにつく

00:00:07.052 --> 00:00:09.045

ジャック

00:00:09.016 --> 00:00:11.845

ハネスのふりして護衛を引き付けろ

00:00:11.092 --> 00:00:14.127

君は護衛を信頼し

00:00:14.002 --> 00:00:17.731

彼らに内覧を任せて車で待つ

00:00:17.008 --> 00:00:21.361

目を開けると眠りから覚める

00:00:21.044 --> 00:00:24.072

彼らスリだポケットを調べて

00:00:28.064 --> 00:00:30.961

あとは時間との勝負チップを盗み市場へ

00:00:31.999 --> 00:00:34.725

そこで僕がアイに渡す

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Разрешите я я в игре

00:00:03.669 --> 00:00:05.088

Слушай сладкое шуршание скользящих карт

00:00:06.046 --> 00:00:08.465

и словно в сонной неге погружайся в сон Спи

00:00:10.217 --> 00:00:14.304

Джек ненадолго тебя примут за Ханнеса выведи охрану и отвлеки их

00:00:14.093 --> 00:00:16.641

Ты доверяешь своим помощникам

00:00:16.807 --> 00:00:20.269

Они всё сделают лучшим образом пока ты ждешь в машине

00:00:20.435 --> 00:00:22.605

Открой глаза ты не спишь Пошёл

00:00:24.189 --> 00:00:27.568

Извините Эти люди меня преследуют Проверьте их карманы

00:00:28.861 --> 00:00:29.057

Не моё

00:00:30.988 --> 00:00:34.199

И начнется обратный отсчёт времени за которое мы должны похитить чип

00:00:34.366 --> 00:00:36.869

и отнести его людям из Ока чтобы вернуться домой

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

Oigan puedo puedo entrar

00:00:04.712 --> 00:00:06.453

Al sonido relajante de las ranuras

00:00:06.486 --> 00:00:09.088

caes en un estado de serenidad y sueño

00:00:11.512 --> 00:00:12.849

Jack por un momento

00:00:12.882 --> 00:00:13.915

van a pensar que eres Hannes por lo que

00:00:13.939 --> 00:00:15.372

distráelos y mantenlos ocupados

00:00:15.833 --> 00:00:17.759

Confías en tu gente de manera implícita

00:00:17.808 --> 00:00:19.994

Harás que ellos se encarguen de todo

00:00:20.001 --> 00:00:21.058

y vas a esperar en el auto

00:00:21.613 --> 00:00:23.869

Y los ojos abiertos completamente despierto Ve

00:00:25.125 --> 00:00:27.262

Disculpe Estas personas me están siguiendo

00:00:27.295 --> 00:00:28.976

Es posible que desee revisar sus bolsillos

00:00:32.157 --> 00:00:34.459

Entonces nuestro tiempo corre para infiltrarnos en el laboratorio

00:00:34.483 --> 00:00:35.638

y poner la carta en el mercado

00:00:35.662 --> 00:00:36.814

adonde la entregaré a El Ojo

00:00:36.838 --> 00:00:38.004

para que todos podamos largarnos a casa

00:00:01.000 --> 00:00:02.843

Hey can I get in

00:00:04.056 --> 00:00:06.013

At the soothing sound of the slots

00:00:06.002 --> 00:00:09.568

you slip into a serene state of slumber and sleep

00:00:11.008 --> 00:00:12.605

Jack for a moment

00:00:12.072 --> 00:00:15.405

they will think you're Hannes so lead them out and keep them busy

00:00:15.048 --> 00:00:17.687

You trust your people implicitly

00:00:17.076 --> 00:00:19.808

You will have them take care of everything

00:00:19.088 --> 00:00:21.291

and you will wait in the car

00:00:21.036 --> 00:00:24.921

And eyes open wide awake Go

00:00:25.000 --> 00:00:26.809

Excuse me These people are following me

00:00:26.088 --> 00:00:28.012

You might wanna check their pockets

00:00:32.002 --> 00:00:34.521

Then our time is ticking to infiltrate the lab

00:00:34.006 --> 00:00:36.682

and get the card to the market where I'll hand it off to the Eye

00:00:36.076 --> 00:00:38.285

so we can all get the hell home

Available in 10 languages

Duration

39 seconds

Views

42

Timestamp in Movie

00:52:50

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

Summit Entertainment,K/O Paper Products,TIK Films,Lionsgate

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Four Horsemen resurface, and are forcibly recruited by a tech genius to pull off their most impossible heist yet.