Hey! Pendant le spectacle ils onthypnotisé le public pour qu'il se croieà l'orchestre...
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Hey! Pendant le spectacle ils onthypnotisé le public pour qu'il se croieà l'orchestre philharmonique. Sans doute que..."plaisanterie" était le mot déclencheur. OK. Hé, hé arrêtez monsieur,descendez de là. Vous n'êtes pas dans un orchestre. - Comment dit-on "stop" en français?- Stop. Il faut qu'il arrête cette comédie. On ne peut rien faire. On n'a plus qu'àattendre qu'il ait terminé son mouvement. Bon écoutez, j'ai besoin d'une pause. Trop de Français dans la pièce. - Monsieur Rhodes!- Huh? J'ai reçu l'ordre de mes patronsde fournir un rapport. Et tant qu'on n'en aura pas un,je serai là, que ça vous plaise ou non. Alors on peut travailler ensemble, ou vous pouvez continuer de suivre derrièreet de poser toutes les questions que j'ai déjà posées. À vous de choisir. Hmm. Je n'ai pas fini de parler. Je viens de passer douze heures en avion,et cela après une très longue journée. Et je tolère mal le décalage horaire
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.115
Hey
00:00:02.021 --> 00:00:04.083
Pendant le spectacle ils ont hypnotisé le public
00:00:04.017 --> 00:00:05.664
pour qu'il se croie à l'orchestre philharmonique
00:00:05.088 --> 00:00:08.252
Sans doute que plaisanterie était le mot déclencheur
00:00:08.341 --> 00:00:11.626
OK Hé hé arrêtez monsieur descendez de là
00:00:11.719 --> 00:00:12.834
Vous n'êtes pas dans un orchestre
00:00:13.137 --> 00:00:15.675
Comment dit on stop en français Stop
00:00:15.089 --> 00:00:16.921
Il faut qu'il arrête cette comédie
00:00:17.141 --> 00:00:21.471
On ne peut rien faire On n'a plus qu'à attendre qu'il ait terminé son mouvement
00:00:21.687 --> 00:00:23.514
Bon écoutez j'ai besoin d'une pause
00:00:23.648 --> 00:00:25.225
Trop de Français dans la pièce
00:00:25.358 --> 00:00:26.935
Monsieur Rhodes Huh
00:00:27.026 --> 00:00:29.695
J'ai reçu l'ordre de mes patrons de fournir un rapport
00:00:29.946 --> 00:00:33.999
Et tant qu'on n'en aura pas un je serai là que ça vous plaise ou non
00:00:33.002 --> 00:00:34.943
Alors on peut travailler ensemble
00:00:35.119 --> 00:00:39.412
ou vous pouvez continuer de suivre derrière et de poser toutes les questions que j'ai déjà posées
00:00:39.498 --> 00:00:40.696
À vous de choisir
00:00:43.502 --> 00:00:44.581
Hmm
00:00:44.067 --> 00:00:45.915
Je n'ai pas fini de parler
00:00:46.213 --> 00:00:50.002
Je viens de passer douze heures en avion et cela après une très longue journée
00:00:50.217 --> 00:00:52.034
Et je tolère mal le décalage horaire
Available in 3 languages
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
An F.B.I. Agent and an Interpol Detective track a team of illusionists who pull off bank heists during their performances, and reward their audiences with the money.
