Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
"The inspectors explained
that according to the rules, "I must spend five minutes alone in a room "to reflect, away from all pressures,
on the decision I was about to take. "The room had two doors. "Should I decide to go back to Russia,
one door would lead me discreetly back "to the hall from whence I could board
the Tupolev. "Should I decide to stay in France, "the other door led
into their own private office. "Two exits to two different lives. "For me, this was already
a return to dignity, "the right I cherish most of all:
that of self-determination."
that according to the rules, "I must spend five minutes alone in a room "to reflect, away from all pressures,
on the decision I was about to take. "The room had two doors. "Should I decide to go back to Russia,
one door would lead me discreetly back "to the hall from whence I could board
the Tupolev. "Should I decide to stay in France, "the other door led
into their own private office. "Two exits to two different lives. "For me, this was already
a return to dignity, "the right I cherish most of all:
that of self-determination."
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.088
"The inspectors explained
that according to the rules,
00:00:04.000 --> 00:00:06.044
"I must spend five minutes alone in a room
00:00:06.056 --> 00:00:11.096
"to reflect, away from all pressures,
on the decision I was about to take.
00:00:12.008 --> 00:00:14.012
"The room had two doors.
00:00:14.024 --> 00:00:18.024
"Should I decide to go back to Russia,
one door would lead me discreetly back
00:00:18.036 --> 00:00:21.068
"to the hall from whence I could board
the Tupolev.
00:00:21.008 --> 00:00:24.999
"Should I decide to stay in France,
00:00:24.016 --> 00:00:27.076
"the other door led
into their own private office.
00:00:28.052 --> 00:00:32.032
"Two exits to two different lives.
00:00:34.000 --> 00:00:39.000
"For me, this was already
a return to dignity,
00:00:39.559 --> 00:00:44.119
"the right I cherish most of all:
that of self-determination."
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
This striking and moving documentary from BAFTA nominated directors Jacqui and David Morris traces the extraordinary life of Rudolf Nureyev. From his birth in the 5th class carriage of a trans-Siberian train, to his dramatic leap ...