To watch in HD, get ClipCafe PRO

Jack: Earth, before the war

Earth, before the war. New York, before I was born. A place I've onlyseen pictures of. I...

Oblivion • 2013

Jack:
Earth, before the war. New York, before I was born. A place I've onlyseen pictures of. I know you... But we've never met. I'm with you... But I don't know your name. I know I'm dreaming. Butit feels like more than that. It feels like a memory. How can that be?

Full Transcript

00:00:05.713 --> 00:00:08.841

New York before I was born

00:00:09.967 --> 00:00:13.971

A place I've only seen pictures of

00:00:14.472 --> 00:00:15.723

I know you

00:00:16.001 --> 00:00:17.085

But we've never met

00:00:19.268 --> 00:00:20.895

I'm with you

00:00:21.854 --> 00:00:24.044

But I don't know your name

00:00:26.359 --> 00:00:30.905

I know I'm dreaming But it feels like more than that

00:00:32.573 --> 00:00:34.867

It feels like a memory

00:00:37.161 --> 00:00:39.205

How can that be

00:00:01.000 --> 00:00:05.397

c H2BCCDF 3c H451C00 أعلم يقينا بأني أحل م ولكني أشعر بأكثر من ذلك

00:00:07.529 --> 00:00:09.395

c H2BCCDF 3c H451C00 أشعر وكأنها ذ كرى

00:00:12.499 --> 00:00:14.028

c H2BCCDF 3c H451C00 أن ى لهذا أن يكون

00:00:24.696 --> 00:00:27.745

c H2BCCDF 3c H451C00 اليوم 14 مارس آذار 2077

00:00:28.241 --> 00:00:31.588

c H2BCCDF 3c H451C00 لقد مر ت 5 سنوات منذ مسح الذاكرة الإلزامي

00:00:31.732 --> 00:00:34.757

c H2BCCDF 3c H451C00 ولازالت تلك الأحلام ت طاردني

00:00:37.801 --> 00:00:40.416

c H2BCCDF 3c H451C00 فيكتوريا وأنا ع ي نا سوي ا

00:00:40.629 --> 00:00:45.389

c H2BCCDF 3c H451C00 بعد اسبوعين م همتها هنا سوف تنتهي و سننضم للآخرين

00:00:01.000 --> 00:00:04.118

New York avant ma naissance

00:00:05.024 --> 00:00:09.234

Un endroit que je n'ai vu qu'en photos

00:00:09.076 --> 00:00:10.978

Je te connais

00:00:11.028 --> 00:00:13.101

Mais on ne s'est jamais rencontrés

00:00:14.056 --> 00:00:16.142

Je suis avec toi

00:00:17.012 --> 00:00:19.715

Mais je ne connais pas ton nom

00:00:21.064 --> 00:00:26.146

Je sais que je rêve Mais c'est plus réel qu'un rêve

00:00:27.084 --> 00:00:30.139

On dirait un souvenir

00:00:32.044 --> 00:00:34.477

Comment est ce possible

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

New York bevor ich geboren wurde

00:00:05.254 --> 00:00:09.248

Ich kenne es nur von Fotos

00:00:09.759 --> 00:00:11.000

Ich kenne dich

00:00:11.026 --> 00:00:13.001

Aber wir sind uns nie begegnet

00:00:14.555 --> 00:00:16.171

Ich bin bei dir

00:00:17.001 --> 00:00:19.717

Aber ich kenne deinen Namen nicht

00:00:21.604 --> 00:00:26.019

Ich weiß ich träume Aber es scheint mehr

00:00:27.086 --> 00:00:30.102

Es fühlt sich wie eine Erinnerung an

00:00:32.448 --> 00:00:34.044

Wie kann das sein

00:00:01.000 --> 00:00:04.435

ल क न यह क अध क स अध क क तरह लगत ह 14 म र च 2077

00:00:04.608 --> 00:00:07.783

प च स ल ब द अन व र य स म त म ट

00:00:07.958 --> 00:00:11.045

और म अभ भ इन सपन स सबब बन रह ह

00:00:14.134 --> 00:00:16.742

व क ट र य और म एक स थ स प थ

00:00:16.917 --> 00:00:21.044

द हफ त म यह हम र म शन सम प त ह ज एग और हम द सर म श म ल ह न द ग

00:00:22.266 --> 00:00:25.267

ल क न म प छन सव ल ह वह नह ह

00:00:25.441 --> 00:00:28.572

म आश चर य क ब र म ब त वह ह ग नह

00:00:29.092 --> 00:00:33.833

म ल ढ न व ल हम र च द क नष ट कर द य क य क यह आध सद कर द य गय ह

00:00:34.027 --> 00:00:38.661

अपन स वय क मरन ग रह छ ड न क ल ए मजब र ह व हम र ल न क ल ए आय थ

00:00:01.000 --> 00:00:02.605

Bumi

00:00:02.606 --> 00:00:05.588

Sebelum perang

00:00:05.859 --> 00:00:07.349

New York

00:00:07.035 --> 00:00:09.998

Sebelum aku lahir

00:00:10.353 --> 00:00:13.408

Tempat yang hanya aku lihat gambarnya

00:00:14.816 --> 00:00:16.546

Aku mengenalmu

00:00:16.547 --> 00:00:19.696

tapi kita tak pernah bertemu

00:00:19.925 --> 00:00:22.531

Aku bersamamu

00:00:22.532 --> 00:00:26.536

tapi aku tak tahu namamu

00:00:27.297 --> 00:00:29.496

Aku tahu aku bermimpi

00:00:29.497 --> 00:00:33.804

tapi rasanya lebih dari itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.031

ニューヨークは

00:00:02.043 --> 00:00:04.047

生まれる前で

00:00:05.031 --> 00:00:07.074

写真でしか見た事が無い

00:00:09.059 --> 00:00:10.098

君を知ってる

00:00:11.025 --> 00:00:13.077

だが会った事はない

00:00:14.049 --> 00:00:16.005

知ってはいても

00:00:16.099 --> 00:00:20.033

名前は分からない

00:00:21.056 --> 00:00:23.047

夢だと分かっているが

00:00:23.067 --> 00:00:27.003

それ以上の気がする

00:00:27.081 --> 00:00:30.084

思い出のような

00:00:32.039 --> 00:00:34.095

どうなってるんだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.431

Siento que es un recuerdo

00:00:05.827 --> 00:00:07.095

Cómo puede ser

00:00:18.178 --> 00:00:21.607

14 de marzo de 2077

00:00:21.788 --> 00:00:24.955

Cinco años después del borrado de seguridad

00:00:25.137 --> 00:00:28.222

y sigo teniendo estos sueños

00:00:31.268 --> 00:00:33.083

A Victoria y a mí nos asignaron trabajar juntos

00:00:34.997 --> 00:00:38.572

En dos semanas se acabará nuestra misión y nos uniremos a los demás

00:00:39.402 --> 00:00:42.391

Pero yo me hago preguntas ella no

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

460

Timestamp in Movie

00:00:41

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Universal Pictures,Relativity Media,Monolith Pictures (III),Chernin Entertainment,Radical Studios,Anonymous Content

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A veteran assigned to extract Earth's remaining resources begins to question what he knows about his mission and himself.

Actors

Jack