To watch in HD, get ClipCafe PRO

Cette ville a pu changer, mais pas moi

Ocean's Thirteen

Cette ville a pu changer, mais pas moi. Je vais te traquer. Je connais des gens hautement...

Ocean's Thirteen • 2007

Cette ville a pu changer, mais pas moi. Je vais te traquer. Je connais des gens hautement intéressés à ma survie. Des gens qui savent vraiment faire mal, de façonsque tu ne peux même pas imaginer

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.237

ربما تغيرت هذه البلدة لكني لم أتغير

00:00:05.672 --> 00:00:07.674

سأخذلك

00:00:09.642 --> 00:00:14.814

أعرف أشخاص استثمروا الكثير لبقائي على قيد الحياة

00:00:14.948 --> 00:00:18.885

ويوجد أشخاص يعرفون جيدا كيف يؤذون

00:00:19.001 --> 00:00:23.356

بأساليب لا يمكنك تصورها

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Cette ville a pu changer mais pas moi

00:00:05.546 --> 00:00:07.632

Je vais te traquer

00:00:09.759 --> 00:00:11.844

Je connais des gens

00:00:12.999 --> 00:00:15.999

hautement intéressés à ma survie

00:00:15.181 --> 00:00:18.684

Des gens qui savent vraiment faire mal

00:00:19.185 --> 00:00:22.098

de façons que tu ne peux même pas imaginer

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Die Stadt mag sich verändert haben aber ich mich nicht

00:00:05.588 --> 00:00:07.058

Ich bringe Sie zur Strecke

00:00:09.055 --> 00:00:14.757

Ich kenne nämlich viele die einiges darauf gesetzt haben dass ich überlebe

00:00:14.093 --> 00:00:18.845

Und das sind Profis die wissen wie man anderen schadet

00:00:19.001 --> 00:00:23.431

Und zwar jenseits aller üblichen Methoden

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Kota ini mungkin berubah tetapi aku tidak

00:00:05.583 --> 00:00:06.625

Aku akan memburumu

00:00:10.945 --> 00:00:11.125

Aku tahu mereka

00:00:12.083 --> 00:00:14.958

Mereka bergantung pada hidupku

00:00:15.000 --> 00:00:18.005

Dan mereka orang yang ahli dalam menyakiti

00:00:18.833 --> 00:00:22.792

dengan cara yang tak terbayangkan

00:00:01.000 --> 00:00:03.915

того дня когда оно было выставлено в музее

00:00:04.084 --> 00:00:07.375

В музее оно было к 20 00 Погоди минутку

00:00:07.542 --> 00:00:10.457

Ты украл его в тот же вечер Вынес из закрытого музея

00:00:10.625 --> 00:00:13.832

Как ты проник в музей Как прошел мимо сенсоров

00:00:14.041 --> 00:00:15.079

Почему тебя не заметила моя команда наблюдения

00:00:15.958 --> 00:00:19.332

Не трогай Я не трогал Все само получается

00:00:19.005 --> 00:00:23.999

У тебя руки грязные а ты ими линзы лапаешь Вот теперь ничего не видно

00:00:23.208 --> 00:00:26.289

Ты ничего не видишь Я тебя вижу Ты похож на придурка

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Puede que esta ciudad haya cambiado pero yo no

00:00:05.672 --> 00:00:07.799

Te voy a derribar

00:00:09.467 --> 00:00:11.844

Conozco gente

00:00:12.303 --> 00:00:14.764

Gente bien pagada a mi servicio

00:00:14.764 --> 00:00:18.393

y son gente que saben cómo hacer daño

00:00:18.081 --> 00:00:22.897

De maneras que ni siquiera puedes imaginar

Available in 6 languages

Duration

24 seconds

Views

604

Timestamp in Movie

01:48:43

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

crime, thriller

Production

Warner Bros. Pictures,Village Roadshow Pictures,Jerry Weintraub Productions,Section Eight

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Danny Ocean's team of criminals are back and composing a plan more personal than ever. When ruthless casino owner Willy Bank doublecrosses Reuben Tishkoff, causing a heart attack, Danny Ocean vows that he and his team will do anything to bring down Willy Bank along with everything he's got. Even if it means asking for help from an enemy.