To watch in HD, get ClipCafe PRO

Franchement, son costume n'a pas aidé

Ocean's Thirteen

Frank se lie à l'un des leurs, un superviseur porté sur la fauche. Combien pour ça?

Ocean's Thirteen • 2007

Franchement, son costume n'a pas aidé. Pas très subtil, le mec. C'est la roulette qui coince. On vise le low-tech.On pensait à des boules truquées. Vous rigolez. Comment réussir? Deux étapes.D'abord, on place un homme à nous. Il y a une expo de jeux le jourde l'ouverture. Bank doit y être, pour montrer que c'est un gars ordinaire. Frank joue le pro des jeux. POINT BARRE Pas facile d'épater les décideurs. Je vous demande à toutesde m'aider à vendre. En étant les plus classes, les plus distinguées, de vraies dames. On veut projeterune image de goût, d'élégance. Qu'est-ce qu'on fait? Remontez les jupes de huit centimètres. Deux: Frank se lie à l'un des leurs, un superviseur porté sur la fauche. Combien pour ça?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

طريقة لباسه لم تساعد

00:00:03.269 --> 00:00:05.771

هذا الشاب ليس لطيفا جدا

00:00:07.094 --> 00:00:09.575

إذا عالق على الروليت كلا

00:00:09.709 --> 00:00:12.745

سنقوم بالحركة المنخفضة فكرنا أن نضع بعض الكرات المشحونة هناك

00:00:12.879 --> 00:00:14.814

أنت تمزح كيف ستقوم بالتسليم

00:00:14.947 --> 00:00:18.284

مرحلتان أولا نحدد رجلا لنا

00:00:18.684 --> 00:00:21.002

هناك عرض للعب يوم الافتتاح

00:00:21.187 --> 00:00:24.824

والذي مرتبط به بانك ليظهر كم أنه رجل عادي

00:00:24.957 --> 00:00:26.659

فرانك يقوم بإدارة اللعبة

00:00:26.792 --> 00:00:29.695

من الصعب جدا التأثير على الرجال الذين يتخذون القرارات

00:00:29.829 --> 00:00:32.999

لهذا السبب أطلب من كل واحدة منكن أن تساعدني على بيعها

00:00:33.132 --> 00:00:38.838

بكونكن السيدات الأكثر لياقة

00:00:39.105 --> 00:00:43.091

الصورة التي نبحث عنها هي اللياقة الراقية

00:00:45.912 --> 00:00:49.815

ماذا تريدنا أن نفعل بالضبط ارفعن هذه التنانير حوالي 3 إنشات

00:00:50.249 --> 00:00:54.987

الجزء الثاني نربط فرانك بواحد من خاصتهم مدير بأصابع لاصقة

00:00:56.055 --> 00:00:57.323

كم ثمن هذه

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Franchement son costume n'a pas aidé

00:00:03.043 --> 00:00:05.296

Pas très subtil le mec

00:00:07.923 --> 00:00:09.174

C'est la roulette qui coince

00:00:09.174 --> 00:00:12.594

On vise le low tech On pensait à des boules truquées

00:00:12.072 --> 00:00:14.888

Vous rigolez Comment réussir

00:00:14.888 --> 00:00:18.434

Deux étapes D'abord on place un homme à nous

00:00:18.559 --> 00:00:22.771

Il y a une expo de jeux le jour de l'ouverture Bank doit y être

00:00:22.938 --> 00:00:24.606

pour montrer que c'est un gars ordinaire

00:00:24.606 --> 00:00:26.525

Frank joue le pro des jeux

00:00:26.525 --> 00:00:27.776

an8 POINT BARRE

00:00:27.901 --> 00:00:29.528

an8 Pas facile d'épater les décideurs

00:00:29.528 --> 00:00:32.865

Je vous demande à toutes de m'aider à vendre

00:00:32.865 --> 00:00:35.367

En étant les plus classes

00:00:35.993 --> 00:00:38.287

les plus distinguées de vraies dames

00:00:38.996 --> 00:00:43.876

On veut projeter une image de goût d'élégance

00:00:45.919 --> 00:00:47.254

Qu'est ce qu'on fait

00:00:47.421 --> 00:00:49.465

Remontez les jupes de huit centimètres

00:00:50.507 --> 00:00:52.259

Deux Frank se lie à l'un des leurs

00:00:52.718 --> 00:00:54.803

un superviseur porté sur la fauche

00:00:56.997 --> 00:00:57.181

Combien pour ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.158

Bei allem was Recht ist sein Outfit war nicht gerade hilfreich

00:00:03.336 --> 00:00:05.661

Nicht sehr subtil der Typ

00:00:07.923 --> 00:00:09.466

Euer Problem heißt also Roulette Nein

00:00:09.634 --> 00:00:12.067

Wir fahren die schlichte Tour Schleusen ein paar manipulierte Kugeln ein

00:00:12.845 --> 00:00:14.754

Hört doch auf Wie soll das laufen

00:00:14.093 --> 00:00:18.346

2 Stufen Zuerst postieren wir jemand aus den eigenen Reihen

00:00:18.601 --> 00:00:20.677

Am Tag der Eröffnungsgala findet eine Glücksspielmesse statt

00:00:20.853 --> 00:00:24.767

auf der Bank sich zeigen muss damit alle sehen dass er einer von ihnen ist

00:00:24.094 --> 00:00:26.565

Frank tritt als Vertreter auf

00:00:26.734 --> 00:00:29.605

Männern mit Einfluss kann man nur sehr schwer imponieren

00:00:29.779 --> 00:00:32.982

Deshalb die Bitte an euch Helft mir beim Verkaufen

00:00:33.157 --> 00:00:38.078

Und zwar indem ihr die elegantesten vornehmsten Damen seid

00:00:39.121 --> 00:00:43.867

Das Image das wir verkörpern wollen heißt Geschmack Stil

00:00:45.878 --> 00:00:49.071

Was genau wollen Sie von uns 7 5 cm kürzere Röcke

00:00:50.299 --> 00:00:52.837

Stufe 2 Wir verkuppeln Frank mit einem von denen

00:00:53.998 --> 00:00:54.967

einem Chefcroupier mit langen Fingern

00:00:56.055 --> 00:00:57.383

Was bekomme ich dafür

00:00:01.000 --> 00:00:03.209

Cara berpakaiannya tak membantu

00:00:03.244 --> 00:00:04.834

Sangat menyolok penampilannya

00:00:07.667 --> 00:00:08.096

Jadi masalahnya roulette Bukan

00:00:09.945 --> 00:00:12.376

Kita akan merekayasa bolanya

00:00:12.411 --> 00:00:14.335

Kalian bercanda Bagaimana caranya

00:00:14.626 --> 00:00:15.925

Dua tahap

00:00:15.096 --> 00:00:17.959

Pertama kita pasang teman kita di kasino itu

00:00:18.025 --> 00:00:20.334

Ada eksibisi Perjudian saat pembukaan

00:00:20.417 --> 00:00:21.917

yang harus dihadiri Bank

00:00:22.334 --> 00:00:24.459

menunjukkan dia manusia biasa

00:00:24.005 --> 00:00:26.005

Frank menyamar sebagai penjudi

00:00:26.542 --> 00:00:29.417

Para pembuat keputusan sangat sulit terkesan

00:00:29.005 --> 00:00:32.418

Kalian kuminta membantuku mempromosikannya

00:00:32.543 --> 00:00:36.005

secara sangat berkelas

00:00:36.542 --> 00:00:38.003

gadis baik baik

00:00:38.459 --> 00:00:40.542

Citra yang kita cari

00:00:40.667 --> 00:00:42.959

keanggunan bercita rasa

00:00:45.709 --> 00:00:47.003

Jelasnya kami harus melakukan apa

00:00:47.667 --> 00:00:49.584

Naikkan rok kalian 3 inchi

00:00:50.792 --> 00:00:52.584

Tahap kedua hubungkan Frank

00:00:52.792 --> 00:00:55.124

dengan pengawas kasino yang suka mencuri

00:00:56.025 --> 00:00:57.709

Berapa untuk perkakas ini

00:00:01.000 --> 00:00:03.079

Эй Расти Расти

00:00:04.791 --> 00:00:06.416

Прости Эй

00:00:06.584 --> 00:00:08.458

Что ты делаешь Что с тобой

00:00:08.625 --> 00:00:09.916

Ничего Что

00:00:10.083 --> 00:00:11.957

Можно мне Можно мне Что

00:00:12.124 --> 00:00:14.916

Можно мне поговорить с тобой Что случилось

00:00:15.124 --> 00:00:16.874

Просто я Даже не знаю как сказать

00:00:17.002 --> 00:00:20.665

Возможно сейчас не самое подходящее время для разговоров

00:00:20.833 --> 00:00:22.957

Ладно Я подумал

00:00:26.791 --> 00:00:28.079

Сделал разные подсчеты

00:00:28.958 --> 00:00:31.665

И хочу сказать что на этот раз

00:00:31.833 --> 00:00:34.789

мне бы хотелось играть более существенную роль

00:00:35.333 --> 00:00:36.832

Ясно Я чувствую что

00:00:36.999 --> 00:00:38.956

Понятно Готов к этому и я

00:00:39.123 --> 00:00:40.332

Давно пора

00:00:40.498 --> 00:00:44.539

Я хотел бы пойти с вами на встречу и помочь вести переговоры

00:00:45.582 --> 00:00:49.706

Это просто встреча с Мацуи

00:00:51.457 --> 00:00:53.372

У него свой язык

00:00:53.054 --> 00:00:57.372

В прошлый раз я наблюдал за тобой и Дэнни Я многому научился

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Sin ofender la forma en que vestía no fue muy inteligente

00:00:07.465 --> 00:00:12.595

Así que están trabados en la ruleta No podemos cargar algunas bolas

00:00:13.137 --> 00:00:14.973

Bromeas como lo harán

00:00:15.306 --> 00:00:18.309

Dos partes primero ponemos a un hombre de nosotros

00:00:18.309 --> 00:00:20.228

Hay una exposición de juegos el día de la apertura

00:00:20.228 --> 00:00:22.313

a la cual asistirá Bank

00:00:22.355 --> 00:00:24.357

Para demostrar que corriente es

00:00:24.357 --> 00:00:25.858

Frank estará presentando un juego

00:00:25.858 --> 00:00:29.946

Los hombres que toman decisiones son muy difíciles de impresionar

00:00:29.946 --> 00:00:32.824

Por eso es que necesito que cada una de ustedes me ayude

00:00:33.157 --> 00:00:38.663

siendo las mas clásicas y gentiles mujeres

00:00:38.746 --> 00:00:42.166

La imagen que buscamos es de elegancia

00:00:45.067 --> 00:00:48.798

Que quiere que hagamos Levantarse la falda 3 pulgadas

00:00:50.258 --> 00:00:52.385

La segunda parte metemos a Frank con uno de ellos

00:00:52.385 --> 00:00:54.047

Un encargado de piso con dedos pegajosos

00:00:55.888 --> 00:00:57.265

Cuánto por esto

Available in 6 languages

Duration

59 seconds

Views

55

Timestamp in Movie

00:19:42

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

crime, thriller

Production

Warner Bros. Pictures,Village Roadshow Pictures,Jerry Weintraub Productions,Section Eight

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Danny Ocean's team of criminals are back and composing a plan more personal than ever. When ruthless casino owner Willy Bank doublecrosses Reuben Tishkoff, causing a heart attack, Danny Ocean vows that he and his team will do anything to bring down Willy Bank along with everything he's got. Even if it means asking for help from an enemy.