To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ortega. Ici le principal adjoint Meckler. Il y a un autre incidentavec Manny et Mlle...

Ocean's Thirteen • 2007

Ortega. Ici le principal adjoint Meckler. Il y a un autre incidentavec Manny et Mlle Kelso. À la jambe, cette fois.Il faut venir le chercher. Ma femme... On n'a pas pu la joindre.On a laissé des messages. Rends-moi service.Remplace-moi une demi-heure. C'est ma pause. Mon gosse a encore mordula serveuse à l'école. - Je te revaudrai ça.- Tu l'as dit

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.938

أورتيغا هنا لا سيد أورتيغا هنا نائب الرئيس ميكلير

00:00:05.071 --> 00:00:08.908

أخشى ذلك حصلت لنا حادثة أخرى مع ماني والسيدة كيلسو

00:00:09.042 --> 00:00:10.031

كانت الساق هذه المرة

00:00:10.643 --> 00:00:12.712

نحن بحاجة إلى أن ينزل أحدهم ليأخذه

00:00:12.845 --> 00:00:15.782

لا تستطيع زوجتي نحن لسنا قادرين على الاتصال بها

00:00:15.915 --> 00:00:17.684

تركنا رسائل

00:00:18.885 --> 00:00:22.689

يا صاح يا صاح أسد لي خدمة غط موقعي لنصف ساعة

00:00:22.855 --> 00:00:24.019

كنت على وشك أخذ فترة راحة

00:00:24.324 --> 00:00:27.026

هيا يا رجل ساعدني عض طفلي المسؤولة عن الغداء مرة أخرى

00:00:27.086 --> 00:00:30.096

أجل حسنا حسنا يا رجل أدين لك بخدمة

00:00:30.263 --> 00:00:31.864

أجل تدين لي

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Ortega

00:00:02.084 --> 00:00:05.587

Ici le principal adjoint Meckler

00:00:05.796 --> 00:00:08.882

Il y a un autre incident avec Manny et Mlle Kelso

00:00:09.991 --> 00:00:12.428

À la jambe cette fois Il faut venir le chercher

00:00:12.553 --> 00:00:13.387

Ma femme

00:00:13.387 --> 00:00:16.849

On n'a pas pu la joindre On a laissé des messages

00:00:19.056 --> 00:00:22.855

Rends moi service Remplace moi une demi heure

00:00:22.855 --> 00:00:24.023

C'est ma pause

00:00:24.023 --> 00:00:27.192

Mon gosse a encore mordu la serveuse à l'école

00:00:28.402 --> 00:00:31.002

Je te revaudrai ça Tu l'as dit

00:00:01.000 --> 00:00:04.914

Ja hier Ortega Hier spricht Konrektor Meckler

00:00:05.087 --> 00:00:08.871

Ich fürchte doch Es gab wieder einen Zwischenfall mit Manny und Ms Kelso

00:00:09.001 --> 00:00:10.378

Diesmal war es das Bein

00:00:10.551 --> 00:00:12.627

Es müsste ihn jemand abholen kommen

00:00:12.803 --> 00:00:15.721

Ist meine Frau nicht Wir konnten sie leider nicht erreichen

00:00:15.089 --> 00:00:17.598

Wir haben ihr auf Band gesprochen

00:00:18.851 --> 00:00:22.006

Warte Kannst du mir einen Gefallen tun Mich eine halbe Stunde hier vertreten

00:00:22.772 --> 00:00:24.023

Oh Mann ich wollt gerade Pause machen

00:00:24.398 --> 00:00:27.316

Komm tu mir den Gefallen Mein Junge hat wieder seine Lehrerin gebissen

00:00:27.818 --> 00:00:30.107

Na gut ok 1 000 Dank ich mach's wieder gut

00:00:30.279 --> 00:00:31.821

Das hoffe ich

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

Ini Ortega Tuan Ortega

00:00:02.091 --> 00:00:05.125

ini Wakil Kepala Sekolah Meckler Tidak

00:00:05.166 --> 00:00:08.458

Kami ada masalah lagi dengan Manny dan Nona Kelso

00:00:08.541 --> 00:00:10.124

Kali ini dia gigit kakinya

00:00:10.332 --> 00:00:12.124

Kami butuh seseorang untuk datang dan menjembutnya

00:00:12.159 --> 00:00:13.999

Isteriku

00:00:13.124 --> 00:00:16.458

Isterimu tidak bisa dihubungi Kami meninggalkan pesan

00:00:19.333 --> 00:00:20.666

Yo yo yo Teman teman Bantu aku

00:00:20.701 --> 00:00:22.916

Gantikan aku sekitar setengah jam

00:00:22.958 --> 00:00:24.715

Aku baru mau istirahat

00:00:24.075 --> 00:00:26.416

Tolonglah Bantu aku Anakku menggigit petugas sekolah lagi

00:00:26.451 --> 00:00:27.415

Yakah Ya

00:00:27.054 --> 00:00:30.207

Baiklah Aku berhutang padamu Ya memang

00:00:01.000 --> 00:00:07.004

Единственным способом понять кто из нас лучше

00:00:07.208 --> 00:00:10.498

будет погоня за одним и тем же предметом Одна и та же работа

00:00:10.667 --> 00:00:13.833

Вот ведь развлечемся

00:00:14.666 --> 00:00:19.456

Человеческие жизни для вас ничто так что игра того стоит

00:00:20.999 --> 00:00:23.081

Вы об этом пожалеете

00:00:23.791 --> 00:00:26.054

Да бросьте вы мистер Оушен

00:00:27.041 --> 00:00:30.915

Как вы собираетесь раздобыть 97 миллионов к следующей среде

00:00:31.998 --> 00:00:33.373

Особенно если учесть что каждый сейф

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Si Ortega aquí

00:00:02.209 --> 00:00:04.042

Señor Ortega este es el vicepresidente Meckler

00:00:04.092 --> 00:00:09.175

Tuvimos otro incidente con Manny y la Srta Kelso

00:00:09.175 --> 00:00:10.843

Fue la pierna esta vez

00:00:11.026 --> 00:00:12.097

Necesitamos que venga a buscarlo

00:00:12.097 --> 00:00:15.222

Mi esposa No pudimos contactarla

00:00:15.306 --> 00:00:16.974

le dejamos mensajes

00:00:19.056 --> 00:00:21.687

Hey amigo hazme un favor

00:00:21.854 --> 00:00:24.565

Cúbreme por media hora Me tengo que ir

00:00:24.607 --> 00:00:27.318

Ayúdame mi hijo se ha lastimado otra vez

00:00:27.086 --> 00:00:30.571

Bien Gracias te debo una

00:00:30.571 --> 00:00:32.156

Si me debes

Available in 6 languages

Duration

32 seconds

Views

136

Timestamp in Movie

01:00:59

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

crime, thriller

Production

Warner Bros. Pictures,Village Roadshow Pictures,Jerry Weintraub Productions,Section Eight

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Danny Ocean's team of criminals are back and composing a plan more personal than ever. When ruthless casino owner Willy Bank doublecrosses Reuben Tishkoff, causing a heart attack, Danny Ocean vows that he and his team will do anything to bring down Willy Bank along with everything he's got. Even if it means asking for help from an enemy.