To watch in HD, get ClipCafe PRO

Vous avez parlé à mon père?

Ocean's Thirteen

Vous avez parlé à mon père? Pourquoi? Ça ne veut pas dire non. Il voulait des nouvelles du...

Ocean's Thirteen • 2007

Vous avez parlé à mon père? Pourquoi? Ça ne veut pas dire non. Il voulait des nouvelles du nez. J'en étais sûr!Il peut pas laisser courir. Et vous? - J'ai dit que le nez joue.- Il joue. Il est génial. Tu vas faire ouvrir l'usine? Oui! Il faut faire céder la direction! Ils peuvent pas nous traiter comme ça! Je dois vous laisser!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

هل تكلمتم مع والدي لماذا قد نفعل ذلك

00:00:04.803 --> 00:00:06.805

هذا ليس جوابا سلبيا

00:00:08.641 --> 00:00:10.909

أراد فقط أن يعلم كيف كان يعمل الأنف

00:00:11.999 --> 00:00:14.013

علمت ذلك يا رجل لا يمكنه أن يدعني وشأني

00:00:15.008 --> 00:00:17.075

ماذا قلت قلت له أن الأنف يلعب

00:00:17.095 --> 00:00:19.284

الأنف يلعب هو يلعب

00:00:19.418 --> 00:00:21.153

هذا رائع إنه ضخم

00:00:21.353 --> 00:00:25.157

تورك هل ستفتح المصنع

00:00:25.324 --> 00:00:28.001

تبا أجل يجب أن نقضي على الإدارة

00:00:28.227 --> 00:00:30.829

لا يمكنهم الاستمرار بمعاملتنا على هذا النحو

00:00:31.096 --> 00:00:33.999

حسنا يجب أن أرحل

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Vous avez parlé à mon père

00:00:03.998 --> 00:00:04.837

Pourquoi

00:00:04.962 --> 00:00:06.714

Ça ne veut pas dire non

00:00:08.758 --> 00:00:10.968

Il voulait des nouvelles du nez

00:00:11.999 --> 00:00:14.055

J'en étais sûr Il peut pas laisser courir

00:00:15.139 --> 00:00:16.014

Et vous

00:00:16.557 --> 00:00:19.435

J'ai dit que le nez joue Il joue

00:00:19.056 --> 00:00:20.853

Il est génial

00:00:23.069 --> 00:00:25.316

Tu vas faire ouvrir l'usine

00:00:25.316 --> 00:00:28.194

Oui Il faut faire céder la direction

00:00:28.319 --> 00:00:30.947

Ils peuvent pas nous traiter comme ça

00:00:31.197 --> 00:00:32.949

Je dois vous laisser

00:00:01.000 --> 00:00:04.416

Habt ihr mit meinem Vater telefoniert Wir wieso sollten wir

00:00:04.754 --> 00:00:06.747

Das heißt also Ja

00:00:08.055 --> 00:00:10.875

Er wollte nur wissen wie die Nase funktioniert

00:00:11.052 --> 00:00:14.002

Ach ich hab's gewusst er kann sich einfach nicht raushalten

00:00:15.001 --> 00:00:17.671

Was hast du gesagt Ich hab ihm gesagt die Nase bringt's

00:00:17.934 --> 00:00:19.345

Stimmt Die Nase bringt's

00:00:19.519 --> 00:00:21.179

Ja die ist toll Riesig

00:00:21.438 --> 00:00:25.186

Turk Kriegt ihr die Fabrik wieder zum Laufen

00:00:25.358 --> 00:00:28.001

Na logo Wir müssen nur noch die Geschäftsleitung stürzen

00:00:28.278 --> 00:00:30.769

Die können uns nicht behandeln als wären wir Dreck

00:00:31.114 --> 00:00:33.107

Ich muss auflegen

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Kalian bicara dengan ayahku

00:00:03.041 --> 00:00:04.833

Untuk apa

00:00:05.291 --> 00:00:06.916

Berarti tidak

00:00:07.791 --> 00:00:09.999

Dengar

00:00:09.084 --> 00:00:11.542

kita ingin tahu apakah hidung palsu itu berhasil

00:00:11.709 --> 00:00:15.167

Oh aku tahu itu Dasar Dia ingin tahu saja

00:00:15.202 --> 00:00:16.334

Apa jawabmu

00:00:16.917 --> 00:00:19.215

Oh aku berkata hidung itu meyakinkan

00:00:19.025 --> 00:00:20.075

Hidung itu meyakinkan Barang yg bagus

00:00:20.785 --> 00:00:21.791

Trims

00:00:21.874 --> 00:00:23.416

Turk

00:00:23.499 --> 00:00:26.166

Hei apa pabrik itu akan kaubuka

00:00:26.249 --> 00:00:28.124

Ya kami hanya mau merombak para pemiliknya

00:00:28.999 --> 00:00:31.499

Mereka tak bisa perlakukan kami seperti ini

00:00:31.534 --> 00:00:33.000

Aku harus pergi

00:00:01.000 --> 00:00:03.874

В прошлом месяце я был в Португалии навещал своего учителя

00:00:04.041 --> 00:00:05.665

ЛеМарка Совершенно верно

00:00:06.958 --> 00:00:11.624

В тот же день там был очень шумный и надоедливый американский бизнесмен

00:00:12.833 --> 00:00:15.207

он работал на крупную страховую компанию

00:00:15.375 --> 00:00:18.957

Он навел Бенедикта на вас

00:00:19.125 --> 00:00:21.415

Знаете о ком я Нет

00:00:21.582 --> 00:00:23.164

Он сказал что это самое восхитительное

00:00:23.332 --> 00:00:24.748

ограбление из всех что он видел

00:00:24.915 --> 00:00:28.331

Все расхваливал вас и расхваливал а затем сказал

00:00:28.499 --> 00:00:31.373

что вы величайший вор в мире

00:00:31.054 --> 00:00:35.539

Но хуже всего то что ЛеМарк его не поправил

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Han estado hablando con mi padre

00:00:03.252 --> 00:00:04.921

Por que lo haríamos

00:00:05.338 --> 00:00:07.002

Eso no es un no

00:00:08.174 --> 00:00:10.843

Mira solo quería saber si funcionaba la nariz

00:00:11.677 --> 00:00:13.763

Lo sabia por qué no me deja en paz

00:00:15.348 --> 00:00:16.849

Que le dijiste

00:00:16.849 --> 00:00:18.935

Le dije que la nariz funciona La nariz funciona

00:00:18.601 --> 00:00:20.436

La nariz es genial Es genial estupenda

00:00:20.436 --> 00:00:21.437

Gracias

00:00:21.437 --> 00:00:22.521

Turk

00:00:22.521 --> 00:00:25.274

Hey conseguirás que abran la fábrica

00:00:24.607 --> 00:00:27.443

Diablos si tenemos una gran manifestación

00:00:28.402 --> 00:00:31.447

No pueden seguir tratándonos así

00:00:31.864 --> 00:00:33.449

Me tengo que ir

Available in 6 languages

Duration

34 seconds

Views

114

Timestamp in Movie

00:59:54

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

crime, thriller

Production

Warner Bros. Pictures,Village Roadshow Pictures,Jerry Weintraub Productions,Section Eight

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Danny Ocean's team of criminals are back and composing a plan more personal than ever. When ruthless casino owner Willy Bank doublecrosses Reuben Tishkoff, causing a heart attack, Danny Ocean vows that he and his team will do anything to bring down Willy Bank along with everything he's got. Even if it means asking for help from an enemy.